Early Os Mutantes

[greeneyesrj]

Veja meu video "papai multinacional"! e "prepare-se já",bjs Green

[Gibaoliveira]

O seguinte:

Português, Espanhol, Italiano, Francês, Catalão, Galego portugues, romeno etc são linguas com o mesmo tronco linguistico, ibéro românico, que teve influência do Latim vulgar

E esse é o motivo principal do Portugues espanhol, italiano e frances ter pontos em comum.

O resto e bobagem

[folhetim222]

acho que não conseguiria distinguir sueco de norueguês, mas não diria que é a mesma coisa, que soa igual e que tem a mesma pronúncia, pq consigo imaginar que pra quem fala tais línguas isso não seja verdade. português parece mais com espanhol que com russo, mas tá longe de ser a mesma coisa, assim como alemao e dutch, ou catalao e espanhol, ou frances.

[rakputin]

Cara, português e espanhol são línguas extremamente parecidas, é foda para quem não tem uma língua latina como natural definir a diferença. Duvido que conseguiriamos fazer a distinção entre norueguês ou suéco, por exemplo.

[folhetim222]

quem só conhece o que lhe é próximo é que pode ingenuamente deduzir que o "resto" é "tudo igual".

[folhetim222]

sem querer ser preconceituoso(mas já sendo), acredito que isso deva ser coisa de americano,pq nunca vi povo mais ignorante em termos de cultura mundial que eles.E por serem um império econômico ainda recebem a "benção"de não ter que fazer nenhum esforço para comunicarem-se com os outros, já que ao redor do mundo mtas pessoas falam inglês. o que ao meu ver faz com que a ignorância só aumente.

[jenifferuchka]

I can't understand how people from other countries have the NERVE of not believing us, brazilians. Is THE MUTANTS, for crying out load. and portuguese and spanish are COMPLETELY different.

[54spiritedwill54]

brazilian music is.... so unique.

[Almoril]

Alegría, coño!!!! Eso es un ministro de cultura y lo demás son tonterías

[baco82]

That's great. Gil with Os Mutantes at the TV Record festival, 1967. Veloso and The Beat Boys won the festival with the song "Alegria, alegria". Those 3 (?) days were the most important days for brazilian music. Everything changed after that.

[Ulisesb]

is that some Gilberto Gil? Glorious.

[Ulisesb]

Portuguese and Spanish are not the same, Don't be dense.

[GleuVargas]

brilante...com vaias,aplausos e tudo.

[renatacertain]

In spanish: Los = The

In portuguese: Os = The

It´s not exactly the same.

[FernyBass007]

Is The Same Syht!!!! Sounds the same!!!! Same Pronunciation!!! But Different Sound Pronunciation

[venezuelano1234]

its very similar I speak spanish and my gf portuguese. I can understand if she speaks slowly

[abastosmaia]

It would have been "Los Mutantes" if they were born in a Spanish speaking country. But we speak Portuguese in Brazil, if you don't know.

[jeanpaulo2106]

I'm a brazilian guy and believe me... the best trasnlation for Os Mutantes is The Mutants ! The article O(s) at portuguese means The at english

[shlnmastakilla]

it's the mutants... their 1st and 2nd albums are very tight. they have some new stuff i heard on a soul jazz records sampler that is very good

[XxwHiTeLaWxX]

i learned about these guys through interviews from kurt cobain...they're good...i'm going to listen to more stuff from them...anyone have any suggestions as to which is their best album?

[abastosmaia]

All the albums I have of them are great:

1968 - Os Mutantes (the best one)

1969 - Mutantes

1970 - A Divina Comédia Ou Ando Meio Desligado

1970 - Tecniclor (they sing in English in this one)

1971 - Jardim Elétrico

[Zardoz151]

Você devia ouvir "O A e o Z".Esse é que o melhor deles.

[yerayo]

os mutantes, their debut album, then (not in chronological order) mutantes, a divina comédia ou ando meio desligado and jardim elétrico.

go for it. they're spectacular.

[ricardoguimaal]

thats great

é o brasil nostro de sempre

all the magic dos mutantes

 I love it................

[blsfalcao]

Olha a faca!

[Fredrockroll]

a verdadeira musica brasileira.

Tropicália é foda.

[LadyCayenne]

I am loving this band.

Awesome.

[DecoPage666]

Mutantes is so fucking awesome guys! Brazil had a great musical space! :O

I LOVE OS MUTANTES!

Oh, can anyone help me: what does "Os Mutantes" means?

[granap]

The Mutants

[MissIckie]

The Monsters

[Fredrockroll]

The Mutants, it's way too similar.

Just a letter different.

'Monsters' is 'Monstros'.

[monkeymichel]

i think it's Us Mutants, or We Mutants. the phrase "somos mutantes" translates into "we are mutants" so that would be my best guess.

[abastosmaia]

What the hell did you smoke? I want that too!

"Os Mutantes" means just "The Mutants". It's that simple.

[luccafb]

dude, it's Os Mutantes, wich translates The Mutants. Thats it/

[podkkkfl]

BRAVO!!!

Isso é o Brasil...

bom demais

[juliaS2lsg]

Mutantes pra sempre!

Por que tudo o que é bom tem que acabar? Que droga!

[fipho]

Mutantes è senza dubbio nessuno uno dei più grandi e notevole icone della buona musica mondiale! Purtroppo Questi sono tempi che non torneranno mai più!

[cairobraga]

Tropicália ain't dead!!!!

[delpolo]

brazilian music is.... so fucking unique.

[ecfeitosa]

I Agree, not because I was born there.

Chile Rules too !!!

[luansk88]

Ai meu coração!

viva no mundo.

homens da lua.

[findmais]

Quando eu era crianca adorava dancar essa musica...Pena que hoje em dia as criacas dancam na boquinha da garrafa,xuxa,funk de quebra barraco e outras merdas mais.Vamos se ocupar melhor das criancinhas,mamae e papai.Livros,para um futuro melhor.

[fatass34]

Top notch shit right here!

[VERTTERA]

Deus abençoe a Tropicália!!!

[possidominus]

Mutantes rulez!

the brasilian rock band

muito bom!!!

[boundroundsound]

Gilberto Gil ( the singer) was not a member of Mutantes, the Mutantes are just backgrounding him on this one. nice!

[RayNDeere]

@boundroundsound If I remember, this is a holiday special (New Year's?). Gilberto Gil is a legend of Brazilian music.

[Ulisesb]

Gilgeto Gil ownz

[chocolatestef]

Viva o Brazil!!

[standardgrey]

sweeeeeet. "top top" is my fave