Brucaliffo

[sasylupin7]

Fantasticooooooooooooooo!!!! Brucaliffo rules ahahaha

[dAneboeify]

sta fumando er fiodena

[Wurfenkopf]

"il coccodrilletto nel fiume un dì discese,

e a nuotar sorprese di pesci un bel gruppetto.

E tutto arcigiulivo, gli artigli suoi arrotò,

dischiuse poi le fauci, e i pesci si mangiò"

Bene: chiaro, preciso e perfettamente lineare!X°DDDDD

[toolshed90]

un'incognitaaa (Y) ahahahahahahahahah

[NvrMndThBllckS]

Il Brucaliffo farebbe invidia a Bob Marley per quanto fuma o.O

[rockybrazil1]

@NvrMndThBllckS Perfino l Y. Rockybrazil1

[MySilver79]

Il brucaliffo assomiglia a Franco Bortuzzo XD

[MesserCappellaio]

Roberto de Leonardis era un genio!!! Che adattamento favoloso quello di Alice.. E questa scena lo dimostra!

[KnightAlbert]

@MesserCappellaio L'ho cercato su Wikipedia. Caspita ...

[MesserCappellaio]

@KnightAlbert Chi o cosa hai cercato su wiki? De Leonardis!? pensati che è una Disney Legends...

[KnightAlbert]

@MesserCappellaio Sì, ho visto infatti. Certe volte fa strano vedere quante cose della propria infanzia o comunque della storia si debbano a poche persone.

[BeyonSimo]

ahahahahahahahah esattevolmente geniale! vaneggioo!

[BLADEW0MAN]

Il coccodrilletto nel fiume un dì discese, e a nuotar sorprese di pesci un bel gruppetto. E tutto arcigiulivo gli artigli suoi arrotò, dischiuse poi le fauci, ed i pesci si mangiò.

[adrienne911sarah]

aaaaaeeeeeeeeeiiiiiiiooooooooo­oouuuuuuuuuu

[GinevraMartini]

Non essere esattevolmente così! hahahhahha Fantastico il brucaliffo!

[odiogranata]

quindi alice sè fatta 2 tiri de fumo passivo?!!ahhahhahhha

[99freed]

@JumpingRobot parole sante dico solo che a me mi hanno stimolato verso il mondo delle sostanze psicotrope...sarà denunciabile la disney? =) che tossici

[princibelle123]

k viaggi ragazzi...psikedeliko

[Mamt86]

Dovrebbero utilizzare il Brucaliffo come campagna anti fumo.

[pierouffa]

ooooooooooooo u e i o aaaaaaaaaaaaaaa

[CrisIva59]

Beh di solito la prima lettera che si usa per indicare un'incognita in matematica è la X, ma la Y viene subito dopo..quindi geniale a metà :)

[Makomai]

@CrisIva59 In inglese infatti non dice il corrispettivo di "incognita" ma "why"

[giubrex92]

che mito il brucaliffo =)

[MrCheAmarezza]

Roberto De Leonardis, il dialoghista ke ha curato la versione italiana, è UN GENIO! se ci fate caso quando il Brucaliffo dice "incognita" e dalla bocca gli esce una Y, che nella vers orig era la lettera finale della parola pronunciata. siccome era impossibile trovare una parola italiana ke finisse in y e avesse senso nel dialogo, il brucaliffo dice incognita, e la Y è la lettera con cui si indicano le incognite matematiche!! GENIALE!!!

[Clitennestra79]

@MrCheAmarezza

Geniali tutti quelli che hanno collaborato alla traduzione/doppiaggio di questo film in italiano. Anche la traduzione del "whO" diventa "cOsa esseR tU?". Ho visto la versione in spagnolo. Anni luce inferiore a quella italiana. Per non parlare dei nomi dei personaggi... Lo stregatto, il brucaliffo, il Capitan Libeccio, in quanto a creatività' ed inventiva surclassano persino i nomi dell'originale in inglese.

Altro che le pigre e pedisseque traduzioni di adesso!!!!

[LoukasJ]

@MrCheAmarezza infatti! nonostante questo, però ha ricevuto moltissime critiche (prima fra tutte quella di aver fatto cambiare sesso alla gattina, chiamandola Oreste per mantenere il gioco di parole c-a-T/The e o-res-TE/the)...in realtà è un genio assoluto! concordo!!!

[ermaggicodeimaggici]

questa è la conferma che lewis carroll,scrivendo "Alice nel paese delle meraviglie",si è fatto uno dei più grandi trip della storia...

[dedalus899]

Il brucaliffo si,che aveva capito tutto della vita...fumare...oziare e ovviamente,sparare minchiate 24 ore su 24 xD

[Riscet4ever]

@dedalus899 era un politico quindi :D

[madrugadao000]

@dedalus899 sono pienamente d'accordo!!grande

[Sephir89]

@dedalus899 Magari tutti sparassero minchiate in questo modo!

[dedalus899]

@Sephir89 vero...vivremmo in un mondo più allegro...certo,con una leggera e permanente nebbiolina dall'odore dolce,simile a quello di una nota pianta con le foglie a 7 punte (xD),però sarebbe bello!

[tonyguitar9999]

Il bruco è cresciuto su una pianta di Marijuana ahaha XD

[lambretta90dc]

cOsa esseR tUUUUU?

[babycingola]

secondo me quando hanno ideato il brucaliffo avevano bevuto un po' per questo è venuto cosi "esattevolmente"bn=)

[YuYuMobile]

Adoro..Guardo il Cartone solo per questa scena...!

[serenaokkiblu]

mi fa venire l'ansia però

[Moggililli]

non so se mi piace di più il Brucaliffo o lo Stregatto

[PagnoKnight]

sono indeciso anche io....

[99Tekla]

proverò a guardarlo da fumata...magari ci entro anche io nel paese delle meraviglie *__*LOL

[Fargaul]

brava!questo è lo spirito giusto!!!io l'ho visto un sacco di volte da fumato...è uno spasso!!!

[silvercatify]

mi piace troppo quando il suo sedere cade di continuo dalla foglia!XD Alice ha ragione a ridere, è buffissimo, soprattutto quando fa l'offeso! eh eh magari avere un prof così.."esattevolmente.."

[AlyciaMusic]

*-* Oh cielo,quanto l'amo questo cartone della Disney !

[piccolobonsai]

non essere esattevolmente così

ascoltare

:D

[LaPatatonaaa]

Chi conosce il suo fornitoree???

[zeppola892]

wow! il libro è favoloso... ma questo film e i rosa elefanti di dumbo sono la prova ke gli autori disney si calavano 1 quantità assurda di acidi!

AMO QUESTI FILM!

[Manguita25]

BRUCALIFFO L SCARPINEE,,

[flynetz]

tra'altro a tradurlo in inglese ha senso ogni lettera fumata fuori

[legittimadifesa1]

bello questo cartone!

[YouKillThemAll]

Il brucaliffo con il narghilè e i funghetti magici, amo Lewis Carrol ♠♣♦♥

[BohemienDaughter]

meno male che da piccoli non captavamo i messaggi subliminali.

[kiomo93]

aueioioaaaaaaaaaaa aueoioiaaaaaaaaieou

[didoleibniz91]

che sturone....xD

[zeroedodici]

che trip della madonna...voglio fumare ahaha XD

[ladysamp]

un lato ti fare diventare più grande.. un lato di che cosa?? ..e l'altro lato ti fare diventare più piccola.. l'altro lato di che cosa?? .. DEL FUNGO...RAPA! ah ha ah

[MsAras82]

mamma che trip sto cartone...e senza aver fumato niente!!

[antoniomylife]

hahah magnifica la faccia a 0:38 ahahah

[aleser92]

da svisionarci!

[Meruzzola]

Io lo amooooooo!!!!

[LuciaK182]

questo cartone è spettacolare,il brucaliffo è un mito.W il narghilè,w i funghi e il paese delle meraviglie :P

[Marcotto92]

Mi è venuta voglia di fumare...

[KikkaTH95]

COSA ESSERE TUUUU??? xD

[CeltikaPatchanka]

ESSER HOOOOPERA MIA!

[corpoceleste88]

nn essere esattevolmente cosi!!!

[unMalatodiCuore]

a me piacciono un sacco le manine e i piedini... sono tenerissimi

[DemocraticaDori]

L'ho detto e lo ripeto: il brucaliffo nel libro (dove viene chiamato solo bruco) nn sembra un drogato...anzi è l'unico normale (almeno secondo me).....

[zzoldy]

anch'io ho avuto paura quando c'era la scena degli elefanti rosa in dumbo. E io di Alice da bambina non capivo una minchia, sapevo solo le canzoni a memoria!

[Evy18kiss]

quando ero piccola e duardavo qst scena a vevo paura... km anke la scena degli elefanti rosa di dublo, le scene della strega di biancaneve, e la fuga nel bosco della bella addormentata... ma ke ci facevano vedere da piccoli?? però sn delle vere opere...

[Herlyran]

Questo film d'animazione è un sogno ad occhi aperti... bellissimo

[benanescas]

il coccodrilletto nel fiume un dì discese e a nuotar soprere di pesci un bel gruppetto.. ma che cazzo inventa hahahaha

[0JustADiva0]

per fortuna che da bambina non capivo un cazzo XD

[Orikunie]

Il bello è che l'ironia di questo magnifico personaggio da bimba non la capivo,adesso mi fa spaccare xD

[Pocoyo16n]

2:32 che faccia da ebete xD

troppo grande sto cartone!

[andreinodj]

Un incognita....per ora Brucaliffo!!! ahahahahha...è fattissimo!!!

[JumpingRobot]

questo cartone e gli elefanti rosa in dumbo mi hanno cambiato la vita....

[VeRuVaNe]

@JumpingRobot eheheheh

[lavanda89xx]

@JumpingRobot

pienamente d'accordo.roba ke segna..XD

[FratelloYonqui]

@JumpingRobot mi hai letto nel pensiero

[choloole]

@JumpingRobot

[alessiari]

@JumpingRobot ahhahahah hai pienamente ragione!! il brucaliffo è il mio mentore xD

[LuTubuMeu]

@JumpingRobot siamo in 2!

[miry34]

aiuto..... inquietantissimo!

[skietta2007]

beato il fattone brucaliffo io non posso fumare xkè me so rotta il femore e so 10 gg ke sto ferma su sto letto de merdaaaaaaa

[Ulegas]

ma stava fattissimo il brucaliffo!!! Nn riesce a controllare i suoi movimenti, le zampe fanno quello che vogliono e infine si trasforma in farfalla e può volare..... senza parole....

[Marktiello5]

stev fatt pop a funghetti

[Jonpehc]

COOOOOOOSA ESSERRRR TTTTU!???  E guardandolo che ho capito di dover fumare l'erba!!! huuhhuuhuh

[sarahfreespirit]

è lo stesso effetto che ha fatto anche a me xD (anche se l'erba ancora non la fumo)

[Erchiber]

Ma questo se fumava qualche erba ma pensante eh ! con quel bel nargilè !

[vitty2295]

Io Amo questo Cartoneeee *_*

[martyrossa]

non ci crederete ma uno identico a lui è entrato in pizzeria una volta!!!

[erikagel3]

ahahahahah!!!

[slevedy]

A E I O U U E I O A

[scantpiper]

dedicato a un mio docente, fumatore di pipa durante la lezione..uuuuh xD

[snipers0852]

essere ooopera mia!!! asdsad

[NattyDreaddy]

IOL MIO IDOLO DA RAGAZZINO

[scaccomatto71]

Tipo veramente buffo brucaliffo, molto carina e simpatica Alice.

[GloshRocker]

-coooosa esser lei??

-un'incognita (..Y)

XD

[mourningpalace92]

eppoi 0:37 e 0:38, quanto rido quando fa quella faccia...

[mourningpalace92]

io adoro questo cartone... è fatto benissimo e il brucaliffo è il personaggio che preferisco... xkè mi somiglia troppo in tutto..., ke ricordi lasciamo perdere :'(

[topazio92]

hahaha il migliore!!e uno sballo sto brucaliffo!!pero il migliore e joe ruspante mi spiace :)

[DudePunk09]

ma quant'è bello sto cartone *.*

uno dei miei preferiti ihihihihih

[hairtrooper91]

che fattone! mi ricorda un mio amico!

[coscritta90]

azz il brucaliffo era proprio cannato!uauauaua però lo adoro!

[VascoDipendente89]

Bella la mia infanzia cn qst cartono nn qll d adesso tutti in 3d e cosi reali che non c'è piu spazio x l'immaginazione

[fairy864]

che genio!! COOOOSA ESSER TU!?

[JeyPcrazy]

oddio che spettacolo xD

[sarettaRC]

Spettacolare il brucaliffo... non essere esattevolmente così XD

[sararomanista]

brucaliffo!!! ahahah

[sailorchicca]

CcCooooosaa esssserr ttuuuuuuu???

mitico brucaliffo!!!

[patatosa87]

Il brucaliffo è troppo schizzato.... :)

[redcode118]

questo cartone è stupendo, i miei bimbi l'hanno interpretato in teatro è stato magnifico, un bacione al mio brucaliffo, ad alice, regina di cuori e le mie ostrichette.

[dolceluce22]

questo cartone è stupendo ed io nn penso assolutamente ke la parte dv si fuma sia ineducativo x i bambini quando gli stessi genitori fumano davanti a loro

[celaya4ever]

Alicia è una ragazza molto attraente, sexy, ignorando la sua età, il suo grembiule nero e il suo panino. Beh, lei è molto affascinante abito blu, pulito rivelare mutandoni da donna bianco, un grande bianco morbido calze e scarpe nere piccole.

[ne0hate]

Stai scherzando o sei solo malata?

[sonoviva]

il mio preferito in assoluto *-*

aaaa... uuu ee i o aaaaaaa....

[saidgood]

inquietante.....

[dalianera]

U (who) R (are) U (you)?

Psichedelico.

[ncstndgrl]

tipico metodo di abbreviazione in america.

un pò come le nostre squallide abbreviazioni da sms italiche solo che quelle americane hanno più........"charme"

[Irynene]

è inquietante....

mio dio che esempio per i bambini...meno che da piccola manco sapevo che fosse uno spinello xD

[ncstndgrl]

hai ragione da vendere!

cartone animato bellissimo, ineccepibile. punto.

solo che ricordo benissimo i miei pensieri da piccola mentre guardavo quel fumo colorato: "wow! io pure voglio fare i disegnini, questo fumo è incredibile".

negli usa per anni ed anni le multinazionali del tabacco hanno pagato i divi di hollywood per fumare nei film, non vedo perchè la disney debba disdegnare questo business.

(scrivo tutto questo mentre sto fumando una sigaretta 21 anni dopo aver visto il film...fai tu)

[Irynene]

non avrebbe dovuto eprchè "teoricamente" è un cartone indirizzato a bambini..ma se non ci si mette quel tocco di sublime (che sia per politica per commercio od altro) non è più un'autentico cartonne ... ma alla fine non parlo di questo caso particolare perche l'autore della storia s'è dato da fare anni fa... ci sono cosi tante cose dietro che poi non le so manco elencare o spiegare...

quello che so è che quel fumo colorato attareva tanto anche me!

[morisakihelmut]

A difesa della Disney si può dire che Alice nel paese delle meraviglie è tratto da due libri scritti diversi secoli prima da Carroll Lewis

[Niniane17]

Inoltre, quando fu fatto questo cartone (anni 50, mi pare), mostrare personaggi che fumavano non era considerato tanto sconveniente, anche in un prodotto destinato ai bambini.

[dumenega2]

questo cartone è assolutamente il + figo...lo so a memoria!!

[NattyDreaddy]

anke a me piace tanto.. cmq sta parte col brucaliffo e' miticaa

[maidalandia]

è una sbuuuurata.l'urrrrrinaaaa.cosa­?l'uuuurrrriiiinaaaa

[xLaRiZzAx]

Non mi è mai piaciuto molto questo cartone,pur essendo una fan dei cartoni Disney,mi ha sempre messo un gran senso di inquietudine...

[hnbv]

IL...!

[slideaway11]

"Cuosa esser tu!?... Io non capirci....."

Brucaliffo maestro di vita...

RECITALO!

[yznanzy]

non essere esattevolmente così...ASCOLTARE XD

[LongJohn60]

Che bello...Non ci avevo pensato ai classici WD su Youtube!!!

Chissà che rivedendoli non si riviva per un attimo l'incanto dell'innocenza perduta.

[Cacophony89]

Fooly & cooly...

[emoinmysoul]

ahahah!oddio il brucaliffo...ke MITO!

[paolodipreli]

tutto ciò che è disneyano merita 5***** !!!

[salpety]

Muy bueno

[sitnettar2576]

ahahahahh troppo forte!!!

[xwalth]

uehihoaaaaaaaaa!!!! ahaahahahahaahaha fortissimo!!!!!!

[joshina87]

io nn capirci.....

ke spettacolo

ahahahahahahahah

[bea2312]

odio la doppiatrice di Alice, ha una voce così squillante,specie quando piange o ride, che fastidiosa!!!

La scena del brucaliffo era la mia preferita!!!

[coldmary]

cosa esser tu???? mitico!

[lizziepiccolina]

è un fanniferon

[pazzagemellina]

io adoravo qst cartone...a tre anni lo stavo sempre a guardare sn cresciuta a pane e film walt disney

[F3nd3ric0]

io non capirci XD

[Rocker29091987]

Un'incognita... (Y) per ora Brucaliffo!

[Squieu]

Non esser esattevolmente così!

eheheheheheheh!!!

Un genio!

[sweetSs91]

ahahaha.ascOltare =)

TrP fOrte ^^

[Manuelone666]

il brucaliffo e alice si fanno una bella fumatona di oppio e poi sognano!!!

[desaparacido]

lui è 1 grande!!!

[ManuSilente20]

COSA ESSERE TU?!?

[MidDream]

Che poi tra l'altro non vi pare somigli un pò a Berlusconi? ahahahhaha è uguale!!!

[laratsubasa]

non paragonare il brucaliffo a quel coso...

[MidDream]

Mitico! :D

[atlastnight]

Grande il brucaliffo_hihih_:D

[jacopocake]

Un figo quel tizio XD

[gelatinaverde00]

Valeee sono il tuo brucaliffo!! :P:P