Excellente VF, bien plus drôle que la VO (comme c'était souvent le cas dans les glorieuses 80ies : Retour vers le futur, Piège de cristal, ou les Rocky, se revoient en version frenchy avec plus de saveur).
Marrant de voir Samuel L Jackson en 2nd rôle, mais ce qui l'est bien plus, c'est d'entre-apercevoir Eriq La Salle (le futur Peter Benton de la série 'Urgences') en simple figurant (le mec qui se planque derrière une chaise à 0:44min).Mortel non ? ;)
EYH vous avez remarquez que dans le film quand HAKEEM DONNE LE FRIC AUX CLODO IL S'AGIT DE MORTIMER ET RANDOLPH DUKE D'UN FAUTEUIL POUR DEUX les deux VIEUX QUI ONT PARIER QU'ILS pOURRAIENT FAIRE D'EDDY MURPHY UN RICHE DANS un fauteuil pour deux ET L'AUTRE SERAIT UN LAISSé pour compte, menant UNE VIDE DE CHIEN????????
MDR, tout simplement enorme Eddy murphy, probablement un des meilleurs acteurs de sa génération, mais malheureusement nous avons tendance a oublié un gros gros travail et ce travail viens a Med Hondo qui est le doubleur français de la voix d'eddie murphy et que c'est en partie grâce a lui que eddie murphy nous a toujours fait rire !
@Nloveru I'm the biggest defender of original versions there is buuuuuut, I must admit that certain bad 80s movies have a particular charm because of the God-awful voice over! otherwise, subtitles all the way.
es una joya esa pelicula como no me alcanza con verla por la tele y ademas siempre la agarro empezada la acabo de bajar para verla muchas veces mas ! es emocionante !!
@CUTECADAVRA, Eriq Lasalle n'est pas figurant dans ce film, il a un role a part entiere, mais t'as pas du voir le film...
MastaPierogi 1 week ago
Excellente VF, bien plus drôle que la VO (comme c'était souvent le cas dans les glorieuses 80ies : Retour vers le futur, Piège de cristal, ou les Rocky, se revoient en version frenchy avec plus de saveur).
Marrant de voir Samuel L Jackson en 2nd rôle, mais ce qui l'est bien plus, c'est d'entre-apercevoir Eriq La Salle (le futur Peter Benton de la série 'Urgences') en simple figurant (le mec qui se planque derrière une chaise à 0:44min).Mortel non ? ;)
CUTECADAVRA 1 month ago
This has been flagged as spam show
J'adore son regard quand il se retourne à 1:17 il a l'air de vouloir dire WTF! xD
GwenaelJohnson 3 months ago
Comment removed
GwenaelJohnson 3 months ago
J'adore ce film, jm'en lasserais jamais
MiissR93 3 months ago
This has been flagged as spam show
EYH vous avez remarquez que dans le film quand HAKEEM DONNE LE FRIC AUX CLODO IL S'AGIT DE MORTIMER ET RANDOLPH DUKE D'UN FAUTEUIL POUR DEUX les deux VIEUX QUI ONT PARIER QU'ILS pOURRAIENT FAIRE D'EDDY MURPHY UN RICHE DANS un fauteuil pour deux ET L'AUTRE SERAIT UN LAISSé pour compte, menant UNE VIDE DE CHIEN????????
L'avez vous REMARQUEZ???????????????????????
Aku836 4 months ago
mais c'est Samuel Jackson ?
MrEatmy 6 months ago 2
@MrEatmy oui c'est bien lui !!
Luno24000 5 months ago
Bizarre de voir Samuel Jackson avec la voix de Bruce Willis ^^
elbarto94 7 months ago
@elbarto94 c'est pas la voix de bruce willis ca, la voix de willis c'est ca: Patrick POIVEY
watch?v=MzSR5cY8rjA
gilloux1 4 months ago
sinistre flaque d'urine de mangouste :-)) plus original tu meurs!
justfornow4444 9 months ago
MDR, tout simplement enorme Eddy murphy, probablement un des meilleurs acteurs de sa génération, mais malheureusement nous avons tendance a oublié un gros gros travail et ce travail viens a Med Hondo qui est le doubleur français de la voix d'eddie murphy et que c'est en partie grâce a lui que eddie murphy nous a toujours fait rire !
mik94000 9 months ago
Quel uniforme de merde! Est-ce qu'ils portaient vraiment ça chez Mc Donalds?!? :p
Jadozaurus 10 months ago
@Jadozaurus c pas Mcdonald mai McDowell une fausse copie de mcdo qui veut lui faire de la concurence ds le film
NicKingPapiChulo 10 months ago
@NicKingPapiChulo Merci. Ca me rassure. :p
Jadozaurus 10 months ago
ET OH VA CHIER, ouiii MERCI VA CHIER AUSSI
netto44100 1 year ago 2
that was awesome in French
Fanik8 1 year ago
@Fanik8 C'est sûr! Sure! Merci.Thank you.
Gr8testMuzic 6 months ago
even in french that was epic.
blueraja93 1 year ago
j'te pisse au cul connard
poutines200 1 year ago
@poutines200 tt de con O_o
tiiit3 1 year ago
Il me manque eddy murphy dommage il joue pu dans les grand ecrant a la la le meilleur acteur comique du monde ^^
ZeJanerio 1 year ago
Countries are so f*cking stupid for changing the language!
I come from Holland, but we watch movies in English!!
You watch this movie for Eddie Murphie, what idiot would remove his voice then?
Nloveru 1 year ago
@Nloveru I'm the biggest defender of original versions there is buuuuuut, I must admit that certain bad 80s movies have a particular charm because of the God-awful voice over! otherwise, subtitles all the way.
solwilde 1 year ago
@Nloveru Not everyone can be as spineless as Hollanders.
Saruman38 1 year ago
va chier. oui merci! vachier aussi! LOL xD
martycool45 1 year ago 2
pas un geste sinistre flaque d'urine de mangouste , lolol
kakuss33 1 year ago
jackson est trop malade comme acteur lollll
Fabyo222 1 year ago
quelle belle traduction quebecoise j'aime!
honkybreaker 1 year ago
va chier criss de cave!
honkybreaker 1 year ago
oh yess ! c drole!
honkybreaker 1 year ago
SJ ressemble trop à un congolais
Tphou 1 year ago
FAIS CHIER MEC
moimehdi 1 year ago
hahaha je t'encule! :)
XxdothackerxX 1 year ago
je n'ai pas sais que Samuel Jackson parle francais. haha
timmyxgumbi 1 year ago
"Il serait plus sage de reposer cette arme!
_ça va pas la tête sale con!"MDRRRRR
La tête qui fait quand il dit ça!LOOOOOL
TahitiSk8 2 years ago 4
cè trop drole
daxterkiller98 2 years ago
best movie everrrrrrrrr
kabsy0utuber 2 years ago 3
lol j'adore ce film
dtec4life 2 years ago
pour cette scène là ma préférence va vers la VO, surtout quand Samuel L. Jackson dit: "who the fuck is this asshole"
Ihsen28 2 years ago
ho shit le dude ak le gun au mc do c samuel L. Jackson haha XD
mphilippon 2 years ago
ca va pa la tete SALE CON!!!! lolll hahaha
brawling20 2 years ago
superb extraitt !!!
seyzer 2 years ago
Pas un geste ''sinistre flaque d'urine de mangouste'' lol.......blessant.
yougotknockdown 2 years ago 7
tros cool
0001arthur 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
sa pue
0001arthur 2 years ago
se toi ki pue
kehirwa 2 years ago
LMFAO!!!!!
ilovemyfamilyg83 2 years ago
jai fait pipi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
KimshiDs 2 years ago 2
Sexy chocolat
Blappymp 3 years ago
''Sinistre flaque d'urine de mangouste!''
ouai tro marrant ...
jador ce film
cottealexandre 3 years ago 4
FAIT CHIER? XD
milesprowerTV 3 years ago 4
sinistre flaque d'urine de mangouste wuahahahahahahahahahahahahah mon dieuu ce film il gèèèree
ofik12 3 years ago
He Ho VA CHier!!
habstick2 3 years ago 2
oui va chier toi ousi
Philgx39 3 years ago
luck mervill??
Joelamothe 3 years ago
or samuel l jackson?
Joelamothe 3 years ago 4
tr for
on le kiff ce ga avec mon bo pere
mdr
DJKEVINTHEMIX63 3 years ago
Hé ho VA CHIER
lemfest 3 years ago 3
samuel jackson qui fait un hold up xD
VA CHIER AUSSI!!!!!!
Hootshot112 3 years ago 3
qu'est ce que je me suis poilé avec ce film, ah la la , que de bons souvenirs.....
solpreak 3 years ago
c trop drôle sa XD
Lejoker27 3 years ago 3
TRO DROLE
nassmove 3 years ago 5
pas un geste sinistre flaque d'urine de mangouste WTF ?! loll
myInNeRFiR3 3 years ago 46
excellent XD
Baaiik0o 3 years ago 3
HAHAHA
benkicker 3 years ago
VA CHIER AUSSI HAHA
PoUdY08 3 years ago 24
Samuel Jackson me fait rire ici!
MadameJinx 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Поставьте частями пожалуйста весь фильм!
amalgamka69 3 years ago
c un bon film
Jejeff5 4 years ago 3
urine de mangouste haha
tree6ty 4 years ago
muy buena pelicula , la he visto como 20 veces desde que naci, esta en la tele y la veo
citroanax1985 4 years ago
claro, esta pinche buena.
mcren1985 4 years ago
Euh... Pour le service en français, faites le 1, maintenant! :D
Cloodee 4 years ago 6
1 xD
nezagain 3 years ago 3
@citroanax1985
es una joya esa pelicula como no me alcanza con verla por la tele y ademas siempre la agarro empezada la acabo de bajar para verla muchas veces mas ! es emocionante !!
a7dooo 1 year ago