Nilüfer - Çok Uzaklarda

[patophelia]

su niluferin amini yalarim laaaa

[ChangeOrBeCrushed]

@patophelia babanin got deligini yala orospu

[ToMka961]

menim awkim bunu gitarada ifa ede bilir))))

[aliluckyluciano]

@ToMka961 de sen ol?

[yezidi666]

zaman çok çabuk geçiyor. bu şarkının ilk çıktığı günü dün gün gibi hatırlıyorum. bahara doğru çıkmıştı. annem gelip beni kaldırmıştı. okula geç kalmak üzereydim. melodisi beni alıp götürmüştü, şarkıyı bitişini görmek için anneme türlü bahaneler uyduruyordum. dur anne daha doymadım, dur anne defterimi unuttum.

[manyakms]

Oda özlüyormuş :(

[Baresii]

15 sene gçmiş 1997-0101 2012:(

[nebozemlya]

@Baresii 15 saniye gibi ...

[1986vuqar1]

helal olsun nilufer be supersin ya

[antixayas]

Tek kelime ile mükemmel!!!

Teşekkürler Ahmet kardeş!!!

[Alarissa1942]

Суперкласс! И нежность!

[alik2422]

oluyrem majni



[Rocstar59112]

ulan aglamaktan oldum bittim beee

[aykut006]

Simdi Cok Uzaklarda.. :((

[BerkcanYalcinkaya]

Harika bir parça,beni derin bir geçmişe götürüyor her defasında...Allah şifa versin...

[betazero9]

Çok güzel bir şarkı gerçekten.

[Zalley66]

I love this song. Thank you for upload.

[2lazy2thinksomethin]

cok kotu oluyorum bu sarkiyi dinleyince=(

[turkan402]

Harika otesi bis sharki,muzik ve yorum...Allah shifa versin

[Pokercan93]

nilüfer kanser olmus

[Lincolnn1905]

Allahım sana acil şifalar versin.

[chemistbjk]

ya bu kadar mı güzel bir yorum müzik ve sanatçı mı olur??

[Devranderya]

Almanlar bir ana yi oglundan agirdilar.Ve kutsal bagi kirdilar.

[1salamlar]

cox tasirli bir sarki

[mavera1934]

bilmiyoruz hiç bişeyin değerini yeni sanatçılar acaba bu güzel sözlerden hiçmi ilham almaz.kadir kıymet bilmiyoruz...

[goktan58]

yıllar gecsede ınsan hergun anımsarmı gözlerını :( hergun gözlerı dolarmı sen gelınce aklına ........denizimdin canımdın ..............

[trainlook]

Olağanüstü bir şarkı ve olağanstü nir Nilüfer yorumu ağlamaktan bir değişik oldum. muhteşem...... :(,

[mretibarhasanov]

Loreena Mckennit Tango to Evora

[edemirci26]

Güzel bir parça... Hiç eskimeyen.

[kturandu]

çook derin çok halen sızlıyor yarası 15 yıl ama iyileşmedi

[aegeanxY]

@kturandu 15 sene nasıl bir yaradır hâlâ sızlayan? :(

[mehmet84791]

Harika parça insan dalıyor

[knkgamze]

özlediğim şimdi çok uzaklarda....tam cümle buymuş beni anlatan..

[gunaya13]

bu adi bir sarki deyil, senet eseridir....

[ocakersin]

harika



[athen79]

sie hat das leben 3er menschen zu tiefst besser gemacht !

[turaul656]

super super super super cooooooooooooooooox super...

[KorkmazM2011]

HERHALDE SON 50 YILIN EN GUZEL SARKIZI BUDUR MUKEMMEL

[temelreis85]

unutulmazlar arasında....

[TheISSIZADAM]

Aradan 18 sene gecti ama ben seni hic unutmadim ilk askim ilk gøz agrim.Hayatimdaki en temiz sayfasin.Seni cok seviyorum halen.

[MrTonyur]

evet simdi cok uzaklarda!!!!!!!!

[fuattttt]

Bahçelerde Rüzgar Aklımda Maç Var

Gece Yarısında Eski Taraftar

Esrar İçiyorlar Sessiz Usulca

Özlediğim Bursa Çok Uzaklarda

[athen79]

mir wird immer flau im magen bei diesem lied ! hochachtung !

[sehaozkose]

ipek sesinle beni yıllarca duygulandırdığın için çok teşekkür ediyorum....

[Lagunaman0208]

Saustarker Song, saustarke Stimme und eine sehr hübsche Frau.

Einfach Klasse. Ich verstehe zwar kein Wort türkisch, aber Übersetzungen habe ich hier gefunden.

Danke for posting.

[hersysn]

askimla benim sarkim <3

[AthanatosSAVVASGR]

Haris Alexiou-To tango tis Nefelis

[TheoLaTonnerre]

@AthanatosSAVVASGR

Πολύ ωραίο το τάγκο της Νεφέλης

Η Χάρης μου αρέσει πάρα πολύ

[Grup1966]

vay beea .:(

[MrCosguun]

windy on the streets love in the my heart

[JetCatKorea]

Hatta sözlerini hatta sesini çok seviyorum, Nilüfer..

[mendakkadukka8]

Varlığında bu şarkıyla avunuyordum ,yokluğunda da bu şarkıyla avunuyorum ben. Çok vahim değil mi? Şimdi ara sıra aklıma geliyorsun, neşemdin diyorum, canımdın diyorum.Bu şarkıyı dinleyip hüzünlendiğimi biliyor musun? diyorum Ne vakit dönersin bilmiyorum, ne vakit sana dönebilirim ben de bilmiyorum. Belki hayat bizi birleştirir başka koşullar altında dedik ayrı ayrı... Ben bu oyunu bozdum, sen bu oyunu oynamaya devam ettin... Soruyorum şimdi sana bu satırları okur musun?Bu şarkıyı dinler misin?

[airfrance]

What a nice cover of Loreena McKennitt's 'Tango to Evora' !

[B3LALiiM31]

i loveeeeeeeee it

[ajthecypriot]

Bu beste; Loreena McKennitt' e ait! Sözler Kayahan'a... Malasef senelerdir Nilüfer bu parçayı kayahan la olan dargınlıktan söyleyemiyor... Ben Nilüfer'in yerinde olsam Loreena yı öder Kayahan'a INAT şarkıyı mırıldanırdım!!! :))

[maziarmillioner]

I lived in Turkey from 1996 to 1998. I went and bought this song after i saw it on TV. I still have the tape :) I was very good in turkish when I left Turkey but now I have forgotten a lot :(

[Taharah007]

one can feel her great pain...Love should never hurt...but it does...

[TheCudder91]

cok hos bir sarki

[BEBEGiiM55]

O artik cok uzaklara..

[kroshka73]

boyle warkilar benlik deil...

[1euroasia]

Loreena McKennitt (Canadian)Tango to Evora, Haris Alexiou (Greek) To tango tis Nefelis and Nilüfer (Turkish) Çok Uzaklarda) are all great singers and perfect performers. Thank you for the video. Master piece.

[canimsn]

asigim bu sarkiya.. <3

[milena9090]

In den Straßen ist der Wind, in meinem Kopf die Liebe.

Mitten in der Nacht der Regen.

Er singt Lieder, leise und bedächtig.

Der, den ich so vermisse, ist jetzt in sehr weiter Ferne.

Die unbesonnenen Tage, das Leben war schön.

Mit Gelächter vergingen die Tage.

Der, den ich so vermisse, ist in sehr weiter Ferne.

//:Er hat mich auch vermisst, mein Einziger.

Hat immer geweint, wenn ich nicht da war.

So steht es in seinem letzten Brief...://

[whatyou77]

@milena9090

Almanyada Bir Sevdiğim Var Onu Öylesine Çok Seviyorum ki... Onun Özlemiyle Günden Güne Eriyorum Ölüyorum ben Offf offffff :( Ben Onsuz Yaşayamam Ela Gözlüm , Gülüm Benim Herşeyim Olmuyor be İşte Sensiz Olmuyor :( :( :((((

[whatyou77]

@milena9090

Almanyada Bir Sevdiğim Var Onu Öylesine Çok Seviyorum ki... Onun Özlemiyle Günden Güne Eriyorum Ölüyorum ben Offf offffff :( Ben Onsuz Yaşayamam Ela Gözlüm , Gülüm Benim Herşeyim Olmuyor be İşte Sensiz Olmuyor :( :( :((((

[Psikopatimm]

@milena9090 danke milena,cok güzel sarki arkadaslar,,

[mehmetcikli]

There is a breeze blowing on the streets, love is on my mind, At midnight, the pitter patter of the rain, sings quietly to me, the one I yearn for is far away, life was great, days filled with madness his laughter used to fill my days My arms won’t stretch, I cannot touch him the one I yearn for is far away, he misses me too, my beloved, He says that he is very cold without me, That’s what his last letter says. he misses me too, my beloved, all he does is to cry, without me

[MaviBoncuk1000]

Caddelerde Rüzgar aklimda ask var gece yarisinda eski yağmurlar..

sarki soyluyorlar sessiz usulca ozledigim simdi cok uzaklarda...

Deli Dolu günler hayat güzeldi kahkahalarıyla günler gecerdi

ellerim uzanmaz dokunamam ki özledim simdi cok uzaklarda

O da özlüyormus benim birtanem cok üşüyormuş ben olmayinca

öyle yaziyor son mektubunda

O da a özlüyormus benim birtanem cok ağliyor ben olmayinca

öyle yaziyor son mektubunda

[06BS06]

hep damar full damar

[conquerorsun33]

niluferin icinde oldugu arabanin markasi cok eski bir dodge.keske o marka ve arabanin ucundaki okuz boynuzu amblemi gozukmeseydi.sadece klasik eski bir araba olarak gozukseydi cok daha iyi olurdu.

[kralmyildiz]

Zümrüt mavisi ışıl ışıl can gözlerinden

Ufuklar ötesine bakmak istiyorum ben

Hayatımı seninle beraber geçirmek için

Aldığım her nefeste senin kokunu duyan

Layık olmaya çalışan bedenim sana kurban

[SuperNardes]

esta musica gravou se no fundo do meu coraçao quando estive na turquia.Para compra la tive que cantar.....la...la...la

[shacha1974]

bu bizim şarkımızdı....seni seviyorum dilek ve hep seveceğim.

[TheYarrakHasan]

Seksi kadin allahima , ben buna kayarim.

[ReDaKM]

nerde o eski sarkilar be. Cok güzel.

[dolphinssmile]

ah be çocuktuk, ne güzeldi günler, yaş oldu otuz, bir bakıcaz olmuş kırk, elli...gel de iç çekme...

[xBebeek]

özledigim simdi çok uzaklarda..

[AGBB1986]

güzel bir beste !!!

[MrPizap]

Sen hiç ölme emi!!

[2mizlady2]

caddelerde ruzgar... aklimda ask var.. gece yarisinda.. eski yagmurlar..

sarki soyluyorlar... sessiz usulca.. ozledigim simdi... cooookk uzaklarda...

deli dolu gunler... hayat cook.. guzeldi.

[seqerkiz67]

of of askimi ne kadar cookkk ozledim bilemezsiniz tam 1 sene 2 ay oldu hasretini çekmek cok zor :( insallah kavusurum birgun ... Nolur Allahim ayirma onu benden sana yalvariyoyorum onsuz OLAMAM 

[yilmazasl]

aynisini bende yasiyorum kardesim.allah herkesi sevdigine kavustursun.insallah aradaki mesafeler,hasret ve özleyis gelecekteki sevginin,sayginin ve iliskinin temelini saglam oturmasini saglar.

[MAHSUNKUL29]

hep yasayacaksın icim de =(((

[DeKaratna]

SUPPER, FANTASTIS!!!!! N.1!!

[essdee7474]

So, hier schonmal die Übersetzung ins Deutsche: (Teil1)

In den Straßen ist der Wind, in meinem Kopf die Liebe...

Mitten in der Nacht der Regen...

Er singt Lieder, leise und bedächtig...

Der, den ich so vermisse, ist jetzt in sehr weiter Ferne...

Die unbesonnenen Tage, das Leben war schön...

Mit (lautem) Gelächter vergingen die Tage...

Der, den ich so vermisse, ist in sehr weiter Ferne...

[essdee7474]

(Teil2):

Er hat mich auch vermisst, mein Einziger...

Hat gefroren, wenn ich nicht da war...

So steht es in seinem letzten Brief...

Er hat mich auch vermisst, mein Einziger...

Hat immer geweint, wenn ich nicht da war...

So steht es in seinem letzten Brief...

[27HAWIN34]

hep özlüyormuş ben olmayınca öyle yaziyor son mesajında benim aşkım bende seni çok özlüyorum ewinamın dılemın azadım

[capricornmonik]

Could someone translate it in English,please!Thanks.

[pwcrookie]

there is wind in the streets and love on my mind old rains singing quiet and slowly at midnight and the one that I long for is now very far away life used to be beautiful and days would pass by with laughters, my hands wouldn't reach and I cant touch him

and the one that I miss is far away he misses me too my only one, feeling very cold in my absence that is what is written in his last letter. he misses me too, my only one and weeping constantly in my absence, that is what his letter writes

[capricornmonik]

@pwcrookie Oh,thank you a lot!The lyrics seem to be very sad.

[resadbabayev]

yaxsi



[KARTALXBJK]

Özlediğim şimdi çok uzaklarda..((((

[sarykum]

cok güzel bir sarki.

[kuechenterrorist]

It´s a very nice Song. I don´t understand, what she say, but its a great melody.

[TOMY69RENI]

mrenver2

COK TSKLER INAN BUNDAN DAHA FAZLASI VAR SEVMEK COK ZOR BOYLE BIR ASKI BULMAK DAHADA ZOR BULDUGUM ICIN COK MUTLUYUM

ASKIM ELLERIMDEKI BIR KELEBEK

[hedmane]

Kaunis,,,niin kaunis ja kaihoisa melodia ja hyvä laulaja<3

[schex21]

Pour toi ma canom , ma vie, ma moitié, mon bonheur , je t'aime !!!

[schex21]

Pour toi ma canom, ma vie ma moitié mon bonheur, je t'aime !!!

[tursuable]

Ozledigim simdi cok cok cok uzaklarda...

Allah seni bildigi gibi yapsin nasil kiydin bu aska be vicdansiz kiz...

[MrEnver2]

BU dunyada bir ayrilik birde olum olmasa.

Hatta olum ayriliktan daha kolay......

[freeasabirdd]

aaaay hatiralar ....

[loui2021]

Coooooooooooook Super :))))

Guzelin

Loved it from the first time I heard it

[meriieeemx3]

caDDeleRde rüZgar akLiimda aSk vaR.... <3

[04TuRkIsHRaP]

Özledigim $imdi cok uzaklarda..

[luna85ism]

i miss her

[jagler2525]

şimdi denizin üzerinde yürüsem batmam.hiç kalmadım ki..

[sebastien42360]

Cok guzel bir sarki cok duygusal <3

[kaysmirza]

Öyle derinlere işliyor ki Nilüfer'in sesi, kendini bırakasın geliyor usulca...

"Aklımda aşk var, Aklımda aşk var" enfes ya

[BizimSiQzaL]

wunderschön.

[TOMY69RENI]

ASKIM,

SENI COK SEVIYORUM COK UZAKLARDA OLMAN VEYA YANIMDA OLMAN SEVGIMI NE EKSILTIYOR NEDE COGALTIYOR AMA SUNU BIL HER GUN HER SANIYE DAHA DAHA DA COGALIYOR " SENI SEN OLDUGUN VE BENI COK SEVDIGIN ICIN COK SEVIYORUM IYI KI VARSIN IYI KI ILK ADIMI SEN ATTIN " ALLAHIM ONU BENDEN BENI ONDAN AYIRMA ONU COK SEVIYORUM O BENIM ILK ve SON ASKIM CANIM SENI COK AMA COK SEVIYORUM .......HERSEY ASKIM ICIN.................... KENDINE ve BANA IYI BAK SANA COK IHTIYACIMIZ VAR ASKIM

[MrEnver2]

@TOMY69RENI

Helal olsun varmi boyle bir ask,Allah mesut etsin.....................

[ladyfromlondon]

ok guzel bir sarki, eskiden beri zevkle dinlerim, kadife gibi ses :-) yumsak ve huzurlu.

[Ali8868]

sau geiler song geht durch und durch die Haut, ich Liebe es.

[tacettin3883]

bu sarkiyi uzaklarda olanlar dinler ama cok cokkkk uzaklarda benim gibiler vede degerini bilir , sevgiler

[servetgunel]

eyyy yeniler dinleyinde öğreninnnn

[imbissfrank]

I don't understand a single word, but beautiful nevertheless

[mahoAaa]

her dinledigimde yuregime bi hancer saplaniyo!!

[crazyDs343]

aglattiniz beni arkadaslar :( su an yazdiklarinizi okuyorum ve agliyorum.. allah size sabir versin

[paxaro456]

Muy bonito el video y la interprete tiene esa naturalidad que encanta, felicidades.

[samirbabakishiyev]

çok güzel bir şarkııı

[Gundogusu1]

Niluferin en en cok sevdigim parcalardan birisi.

[Oowolfman]

Bende uzaklardayim cok uzaklarda11 yil olmus gecen yil annemi kaybettim 10 yidir gorememistim. Simdi icim kan agliyor ve kendime soruyorum Amerika bu aciya degermi diye? Teselli buldugum tel sey anneme maddi acidan rahatlik saglayabilmemdir. Arkadaslar siz siz olin Annenizin kiymetini bilin SAYGILAR...

[conquerorsun33]

@Oowolfman yanlis yapmissin kardes.onemli olan mutlu yasamaktir.para kazanmak degil.sayet mutluluk senin icin paraysa o kisiye hastir zaten.allah rahmet eylesin.senin adina uzuldum.

[OGULCAN1106]

ben de cookkkkk uzaklardayim.okyanus otesi..........

Gece yarisinda uyanipda annemin yanimda olmasini sterdim.iste simdi anladim annelik duygusu neymissss.....Canim annem oda beni cok ozluyormus.......Oglum buyudugunde onu kesinlikle uzak yerlere gondermem dedim anneme....Ama oda bana dediki....ben nasil senin yokluguna dayanayimmmmmm....sen benim gozumun nurusun diyor....ahhh canim annem seni cok seviyorummmmm.ve babacigim seni cok seviyorummmmm...

[irfanesen]

cok guzel bir sarki.....

[Huesranli]

uzun bir beraberligin ardindan yoklugun zor geliyor insana ....keskelerim belkilerim tek SEN...

[timebites]

26 sene mi? Benim 15 oldu . Her yaz gidiyoruz Turkiye'ye ama yetmiyor. Yine geri donuyoruz o uzak ulkelere.... Yasamayan bilmez degil mi?

[TheMoeyyyyy]

Cok nefis bir parca!,,

Guzel yorumlanmis,tesekkurler Nilufer hanima!...

[ftyson]

cok güzel bir sarki ,bu sarkiyi ilk dinledigimde aglamam geldi ve o butün güzel ask anilarini yasadim siz bilirmisiniz bir kizi 3-5 sene sevin ve o sonra seni istemesin

[tuncaygary001]

kenne mehrere versionen dieses liedes...diese ist aber die gelungenste...

[MsIsabella1991]

özledigim simdi cok uzaklarda...

bizi ayiran 3000 km var,ama yakinda 1mm bile olmayacak askim!

Seni seviyorum!

[bozirezai]

Great melody and performance. Who are the original singer and composer!!

[abiderking]

coook ama coook güzel bi sarki. :-)

[mandersjohnmanders1]

echt waanzınnıg mooıe muzıek

en een mooıe vrouw

1 woord wooooooooooooooow

[Benario1754]

SÜPER!!!

[PeaceandUnity1972]

Beautifull!!!!!!!!

[nilgun11]

benim " olay bu mudur budur"

 larimdan biri yine :)

[giritli1]

Harikasin Nilüfer...

Her gün bu sarkini dinliyorum.

Aysenin güzel annesi, hep varol sen...

[yesade1]

guzel ulkemin guzel insanlarini ozledim. Turkce yi ve Turkce muzigi de..

[tuncaygary001]

Ich kenne bereits einige Versionen dieses Liedes, diese ist aber einfach die "GELUNGENSTE"...

[oanzann]

cok cok cok cok guzel asla eskimez

[kosovagirl1]

avvv this song will always be my favourite one!! here is the beautiful albanian version:

watch?v=fVF41xmgkyI

[joeblack1834]

sözleriyle,müziğiyle, enstrumanlarıyla, görüntüleriyle ve Nilüfer'in çok duru sesiyle gerçek anlamda çok farklı bir yere sahip bir eser. ilk nota duyulduğu an kimse bu şarkıyı geçemez, herkes oturup dinler eminim ki. teşekkürler Nilüfer ve Kayahan..

[xalilsoyvuqar]

Insanin icine ishliyor. Super!!

[brnkryk]

Ah turkiyem aaah

[oxXxTurkishGirlxXxo]

ozledigim cok uzaklarda :(

[SansBling]

I love her music this the most beautiful tango.

Jim P

[er25zurum25]

ah ayrilikk ölümden betersin be cok icim yaniyor cok özlüyorum seni seni bir kere görmek icin canimi verirdim

..seni cokkkkkkkk seviyorum arifimmmmmm..........

[MrEnver2]

@er25zurum25

Uzulme iyilerin kaderidir bu yanlizlik.

Kargalar surune .Kartallar yanliz uca.

Benimde sevdigim cok uzaklarda.....................­.....

[61msnkolik]

süperr sarki

[karakoyak1]

aman ne guzel ,sahane bir sarki.

[1dosttt]

dinlemeye güç yettiremediğim, bünyemin kaldıramadığı şarkılardan biridir... gözlerimin dolacağını, nefesimin daralacağını bile bile yine dinliyorum işte... ve ağlamaya başlıyorrum işte yiine

[emokanack87]

Keske yapmasaydim simdi özlemezdim

[50delikiz50]

sevdigim cok cok uzaklarda ...kavusmak imkansiz bu sarki süper insani götürüyo götürüyo coook uzaklara

[Qcaptan55Q]

isyan etmeyin arkadaslar..dunde dinliyorduk bugunde dinliyoruz yarinda dinleyecegiz.allah uzun ömur versin..bende yillar sonra bugun dinledim.ozaman bekardim simdi cocugum yatioyor karsimda.ozamanda gözum dolardi simdide dolu.belki bir gun yine dolacak..

[ayseM1987]

Ozledigim simdi cok uzaklarda......

[81sema]

ne kadar cok yarali gönül var.....herkes acisini icinde yasiyor,benim gibi...