i hate to be picky but the white and black captioning on the background of black and white titles makes the closed captioning nearly impossible to read... :-(
@poninonis You can move the subtitles. Just click, drag & drop somewhere less white. By the way thanks for alerting me to this problem I would not have realised otherwise.
@Malthus0 oh nice - now translation (although not perfect) will be possible :-)
If you would send me that file I would - after some time... - make a professional translation for you. I can't upload such long videos, so you would have to add another subtitles to your video.
i hate to be picky but the white and black captioning on the background of black and white titles makes the closed captioning nearly impossible to read... :-(
poninonis 2 months ago
@poninonis You can move the subtitles. Just click, drag & drop somewhere less white. By the way thanks for alerting me to this problem I would not have realised otherwise.
Malthus0 2 months ago
@Malthus0 awesome!!! i didn't know that! thanks :------)
poninonis 2 months ago
Brilliant.
riverlioness 7 months ago
Subtitles please. Accent too strong.
stretchyrubberbands 11 months ago 2
@stretchyrubberbands Subtitles ready.
Malthus0 11 months ago 4
@Malthus0 Thank you. I look forward to the video lecture.
stretchyrubberbands 11 months ago
@Malthus0 oh nice - now translation (although not perfect) will be possible :-)
If you would send me that file I would - after some time... - make a professional translation for you. I can't upload such long videos, so you would have to add another subtitles to your video.
grraadd 11 months ago
mp3 plz
darsox64 11 months ago