Casa de mi Padre - Official Trailer [HD]

[Retrovibes]

Impressed by Ferrell's spanish. Generally north americans aren't the most brilliant when it comes to speaking other languages. I'm not the biggest fan of the guy but he showed hard work here.

[Anfegahz]

Again with the lacking subtitle inaccuracies. Do these "professionals" even know what they are doing (perhaps they do, but something else). I mean, it's not THAT big a deal, but a word can express things more and be a more faithful translation. Surely "se va poner muy feo", he says "it's gonna get very ugly", the way he's talking.Mal is bad, feo is ugly, tenaz is grave, or severe, grim, something of the like.' still seems like a somewhat interesting movie. Probably not something I'd pay lol

[raydog4112]

we are fucked....the mexicans are taking over our media too. it is everyone who is white's moral responsibility to rise up and fight back against the wet backs. the mexicans obviously kidnapped will farrell and forced him to act in this movie are part of their plan to take over america and eventually the world! WHITE UNITE!!

[cimmeriabastardsword]

@raydog4112 I'd like to see ya say that in East LA you fuckin hatter!

[joseenelsur]

You all must learn Spanish....because the USA will disappear as a country very soon. You'll have to emigrate to South America if you wanna keep living in real freedom.

[sanjeStabo]

I like Diego more...glad I understand spanish :)

[wtsunyu]

RON-FUCKING-SWANSON.

[mitchscammedme]

AMAZING IS THIS REAL

[rodRioNee]

Thank you Will Ferrel the only movie that looks good, cos all the other upcoming movies look like CRAP!

[Shotcalm]

YO SOY ARMANDO ALVAREZ!

[oscaroctavio]

jajajajajaj got to be funny ! if is with Will Ferrel ! jajajaja cant wait to seeit !

[laurenchancellor]

Ugh. I so dislike Will Ferrel

[AdrianManzo]

Si me gusta.

[liv0whatever]

DO YOU SPEAK AMERICAN?

[chimbaman19]

his spanish is awesome

[Ome99]

"and introducing....Will Fereeel" XD

[NonstopElectroshock]

presenting.. will ferrrrrrrrrrrel hahaha im so watching this :D

[dethtour]

83 people do not speak american

[wichot]

hahahahahahahahah fuck i cant wait to ear will speaking in spanish!!!

[peculiarpoppy]

Ron Swanson!!!

[PetitTabarnak]

No, just no. I guess that movie is just too much stupid.

[MrPlutarch]

Conando should make a cameo, that would more than epic

[PulitoZF]

Too mexican for me!

[hanafy88]

I think it is only fair, since Will Ferrel Learned Spanish to do this film,, we as Audience Must learn Spanish to ENJOY this to the MAX !!

Like if you Agree :D

[blancoynegro04]

WILL FERREL = LEGEND.

[whatishat999]

haha. its that guy from TOTGA vid and that guy w/ the cam at the end of When In Rome. dont forget about Will Ferell,cant believe he's even "introduced"

[callofgears91]

AMERICAN MOTHERFUCKER DO YOU SPEAK IT?!

[marcos65891]

Do you speak american?.

-He?.

-Do-you-speak-american?.

-No señor, yo no hablo americano."

Hay yo no se, por que es lenta la tortugaa (yooo nooo seeee) jajaja X'D

[Leanesthesiste]

Will Ferrell puede hacer lo que le de la gana, he is a genius

[lovegrilly]

it's so FUUNY!!

[SarahChoi13]

do u speak American?

huh?

DO. U. SPEAK. AMERICAN?

no senor~

hahaha hilarious

[AAgibsonAA]

looks fun

[cheching23]

ye ro labo chacha... <3 it

[NiceHeadMr]

Si Conando!

[SisterofElune]

gael and diego, together again <3

[jrgo99]

i heard Will was doing this movie because of some sort of lawsuit. he HAD to do this to get rid of it. i doubt the movie will be funny but still Will Ferrell is a funny actor

[softan]

@jrgo99 Way to spread false rumours. That was only part of a joke you imbicile.

[69Rama69]

Dont even need the subtitles... watching a movie like a boss

[stephany2021]

hahaha que bizarro!

[assassin23413]

Will ferrel

[assassin23413]

Go will feel

[luisadrlopva]

va A estar buenisima.

[sweetji07]

Will Ferrel speaking Spanish, Gael, Diego...this movie is a MUST! can't wait!

[JCole131]

this looks bad

[manaacass]

Gael garcia Bernal and Diego Luna Must watch!

[Josiemouse12]

Will speaking Spanish. I hope it's fake lmao

[Heistage]

Ron Swanson - only reason to watch this movie.

[juanp756]

Me gustan las tortugas

[skillful101]

WIL FEREEL LOOOLL

[ThaliaSandy]

da fuq did i just watch?

[melloe]

mmmmm diego luna

[Maisa91]

Watching this for Genesis Rodriguez!!!

[Pspdude2k]

"Do you speak American?" hahaha i hope everyone gets that joke!

[renison70]

@Pspdude2k I din get it, would you enlighten me? Cheers.

[pesapaisa]

@renison70 there is no "American language". the american people use English.

[renison70]

@pesapaisa oh well that I know like there is no Indian language but I thought there was another joke like hidden meaning.

[cooleogirl12]

to watch will ferrel talk in spanish? IM SO WATCHING THIS!

[TheMontegonian]

Oh yeah! Another WIN for Will :D

[TheJuansterMonster]

they should have casted Sofia Vergara though!

[TheJuansterMonster]

LMAOOOOOO

[getogatocat]

Looks not very funny

[38006]

@getogatocat its Will Ferrell . Everything he does is funny /

[getogatocat]

@38006 Yeah everything, but this imo. But that doesn't stop you from seeing it. I just prefer my Anchorman or rotating vomiting caroler, that's all.

[Alrreola]

Gael Garcia and Diego Luna are the best mexican actors in the world!!!

Tengo que ver esta pelicula, se ve que va a estar CHINGONSISIMA !!

[asabovesobelow90]

i speak spanish but i had to read subtitles cause i didn't get what they were saying....

[djnebur10]

Se ve que va a estar cagadisima, especialmente porque Will Ferrel es genial...

[hannajoseff001]

"I am Armando Alvarez", haha... this looks good, I might give it a shot.

[rainbowdew]

Are people disliking this because they have to read subtitles, because it looks funny to me XD

[AlinGhinoiu]

Ron effin Swanson!

[kirbykickbut]

I am so glad I speak Spanish and can enjoy this! =D

[musashidtr]

@kirbykickbut me TOO nigga. Pobres gringos no van a poder entender ninguna palabra I la pelicula esta echa por gringos I con Will Ferrel. HAHAHAHA SUPER MEGA LOLZ

[louisvf]

@kirbykickbut Hehe lol, don't think it's specially made for those who speak Spanish though :). It's just funny he's playing a gringo...

[czrl2008]

lol wtf?

[WhatsUpImJonny]

1:46 RON SWANSON!!!

[vickytlo]

So freaking excited!

[unusedchannel1]

a la gente lo que pida !!!

[iGoBOMMIE]

MY two babies are BACK TOGETHER!!!

Gael García y Diego Luna!!!

OMFG :)

LOS <3MO

[queenzakiya91]

Gael Garcia Bernal is amazing!

[eliasz0002]

no, i don't speak english.

[snowydro1]

the ONLY reason i will watch this is because of will ferrell.. hands down.

[cocutruco]

esto es latinoamerica. me gusta mi tierra

[88nose]

Jajajaja parece novela solo que con Will Ferrell and with color! Jaja

[tripfiend]

Yay! Will Ferrraaallll is back!!

[cristoinhumano]

Jaja no mames se ve que va estar chingona! xD

[cubillingui]

Gael y Diego <3

[HALEterSkelter]

OMG!! brilliant!

[Blacktolite]

This won't be in subtitles because Americans don't read or watch film with subs like europe. We in Europe love to watch international cinema.

[WhiteFangOfTheLeaf]

@Blacktolite

How do you know that? hm i would love to know. I watch lots of foreigner films with subtitles. and i'm American. So your wrong.

[spike51234]

@Blacktolite most americans dont. not all of us are idiots. i watch tons of chinese war movies

[J88Wolf]

@Blacktolite Meh, I watch a lot of silent films, doesn't matter to me. :/

[Laurinda15]

lold at the title

[LsSt0rm]

introducing Will Ferrrrell haha, looking forward to it

[mastermack25]

Lol, ok this might be good. I usually hate Will Ferrell movies, but I might give this a try.

[TheCasey684]

what is this fuckery?

[raynarayskye]

Um....why?

[MrsJBxoxoxo]

I love how all of the actors name are spanish, and then they try to make Will Ferrel's name sound spanish by having the r's in ferrel sound rolled. LOVE THIS MOVIE.

[11gearhead13]

damn! look at those broad shoulders on that woman.

[anirulf95]

Very good spanish actors!!looking forward to it =)

[ZoeJeren]

Nombre echense a Mario Almada y ya Will Ferrell podra ser llamado hispano! AJUA!

[FinTheDew]

lol "Do you speak mmmmmmmmmmurika?"

[0bdlkrm]

Only Americans are going to whine about subs again. Lol retards..

'I don't care if the movie is in Spanish, I'd go see this just for Will '

If I wouldn't watch movies that where in a different language I would missed out on al ot.

[elspoko]

Didn't Nacho Libre do this kind of thing already?

[egsnchz2]

Hilarious!



[jomirife]

Looks funny. When did "American" became a language? :)

[WhiteFangOfTheLeaf]

@jomirife

For the humor. And there are Racist people that say speak American.

[jomirife]

@WhiteFangOfTheLeaf I was just pointing that thing, not criticizing :) because the movie looked funny.

[formerdave94]

@jomirife That's not what you should be worrying about when you write "did" and "became" in the same sentce... (it's also gramatically wrong....)

[jomirife]

@formerdave94 Sorry, I'm from Europe :) 

[GoldenSwordReviews]

@jomirife same time "Mexican" and "Indian" did

[jomirife]

@GoldenSwordReviews I'm not criticizing, i think it was funny :)

[mleep]

@jomirife that's the joke.... :/

[jomirife]

@mleep I know, It was funny :)

[SunJayRoy]

@jomirife its just arrogant american

[animegirl506]

@jomirife

it's the freedom language. it has always been here haha

[jomirife]

@animegirl506 I know, I was being funny too :)

[surajr1711]

@jomirife word...like how they say can u speak indian...lol...

[MrFaustuitaf]

this must be his orange county in him lol!

[daydreamingsince1990]

♫ yo no se, por que es lenta la tortuga, YO NO SE! ♫ xD

[mursie100]

Since when american a language ?

[dlanorbackwards07]

what is american? i wanna learn that!!

[djakkdjakkd]

And introducing Will Ferrél (Will's new alter-ego from the south) =)

[crisaini]

do you speak english?? no senjor no hablo americano!! hahahahahha

[SpringSkies]

So Will speaks Spanish... learned something new today.

[GvLucero]

@SpringSkies but his pronunciation is bad

[RedEbSeb13]

I DON'T KNOW! HELP ME!

[BlueCaliSurfing]

Holy crap, I don't care if the movie is in Spanish, I'd go see this just for Will Ferrel! The ending of the trailer was funny.

[kalonga52]

looks AWESOME ! 

[TJARL]

Can't go wrong with Ferrell!

[LaBoricua2591]

I don't get it; is he making fun of telenovelas?

[euneri1]

abla bien el español :)

[komradhall]

looks so bad, its hilarious :D

[Smiteofgod32426]

Is this shit real?

[BOXMANcompany]

jajaja se ve buena

[fran13r]

hijole como escupe el español el ferrel :D Es tan malo que es bueno.

[james7694]

too bad i cant read....

[walid562]

Okay....

[LatinYoung20]

this looks hilarious...



[snoezels]

spanish?



[martjasp]

boobs

[ExplosionRock]

A Huevo!