090503 MBC SNSD's Horror Movie Factory Ep. 1 Part (1/5) (Eng Sub) Episode 1 Preview

[soshinattic]

@ iLiannexx So Nyuh Shi Dae means THE POWER OF NINE ,,,

and Girls' Generation is their english name since THE POWER OF NINE is long..

[xCornLoverx]

@soshinattic So Nyuh Shi Dae means Girls' Generation -_-

[Dimitri1512]

people always gets mixed up when people ask what song and from which group when its Girls Generation (song title & group name) lol

[chocofudge12345]

no yoona??:'(

[laitrymi]

zzz nvm de more excact name of the song is So Nyuh Shi Dae(SNSD),which is de group name,so girls generation is de song name...

[VainityMess]

anyone know what the song is called in the part when it shows all the girls and 'fire sign'. It sounds something like 'Moeli Shiba Ryo'? Lol..

[PhilKun00]

Girls Generation the end of the song

[VainityMess]

End of which song...??? lol

[PhilKun00]

I just told you GIRLS GENERAION

[VainityMess]

I asked for the song. You just told me the name of the band 'girl's generation'.

[PhillipisAZN]

GEEZ. The song GIRLS GENERATION!

[AnnGotPho]

they're known as snsd

girls generation is the translation of their band name and also the name of the song

[agXsnsd]

@VainityMess: in english the girls band name is GIRL GENERATION.. one of their song is also called GIRLS GENERATION...

in korea they are called snsd (so nyuh shi dae) now do u get it????

[iLiannexx]

So Nyuh = means girl in korean

+Shi Dae = means generation

+ So Nyuh Shi Dae =Girl's Generation!

(and they also have a song named girl's generation) hope that helps

[summerpotter]

Lol,the song TITLE is GIRLS GENERATION and of course it's also their group name =))

[aspidiske]

Thank youu! I really want to watch all of the videos here on youtube, it's really kind of hard when we download it

[yellowturtlex]

I could sub the viet to english !

[03livingthelife23]

WOOHOOO!!!! wait....4 the eng subs of the horor movie factory?! YEA!!! GO DO IT!!! :-P

[yellowturtlex]

Yeah, I would but I don't even know how to put the subs onto the video or the screen D;

[unouluvfiona]

you could upload the video onto youtube...

and add subtitles through youtube.

there's an option when you upload the video.

it allows you to edit it.

it would look sucky... but i'm prety sure people won't really care about that cause they want to know what's going on ahahha.

[superjuniorslove]

go.subs...pls.tnx

[strawberry332211]

wow thanks!!i can't wait to watch:D

[karlgas]

if only i cn understnd korea,i would sub all of the vids xD

to korean out there,is it hard to learn korean's language ?

[karlgas]

thnk you!!

[KonnoAsami215xVanny]

I Might Join Soshified YT Subbing Channel Soshisubs3, To Help them Sub SNSD Horror Film Factory, So I Don't noe I'll give you the Links When THe Episode Is Done..

N Post up the Link on Here...So It'll be done faster for all those fans waiting to Watch This Show, Since they Have lots of Translator, Instead of Me trying to find A Viet Translator..Thx and I hope YOu'll Stay Tune for it.

Remember its A Might But I'll see

[KonnoAsami215xVanny]

i'll post it In Descriptions

[Lindynguyenn]

59 sec sound niceeee .

[mellowchicca]

OMG THANK YOU SO MUCH!!!

IVE been waiting for subs since a long time ago..

[avicithomasanniegrad]

Cheers man, i've been looking for a subbed one for ages

[blueice8825]

yeah thanks~ i will be waiting for it. ^^

[bluxzero]

THANKS A LOT !!

[giaaxtop]

ty yo ^^

[naurz]

thankyou thankyou