Added: 5 years ago
From: Nemesis2015
Views: 20,483
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (55)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 3:47 - 4:16

    sooo grußelig

  • I'm officially in love with the german voice acting. : D

    I'm so glad I'm buying it in german for when I go now. I'd never last three weeks without Psychonauts anyway.

  • Comment removed

  • hey wer sich dafür interessiert das spiel ist kostenlos (ja legal!!) und hat jemand bemerkt, dass der charakter die stimme von Bart Simpson hat...

  • Das Spiel is ganz ganz große Kunst!

  • WER IST DER MILCHMANN?

    WO IST DER MILCHMANN?!

    Oh Gott, wir haben uns dabei so amüsiert...

    Noch ein Jahr später nerven wir Leute mit: Wer ist der Milchmann?!

    Psychonauts ist das beste (psycho) Spiel ever *_*

  • Ja, Barts Synchronstimme ist ziemlich nervig.

  • Thats simple german

  • huh what language is that?? is it sweadeian?

  • 1) That's not a language...

    2) It's German. :3

  • are you kidding?

    what the hell do you want to say with that?

  • moron lol

  • Mein absolutes lieblingslevel XD

  • Dude... he said "das ist mein Stoppschild". lol "Schild" not "shit".

    Sowieso! Ich denke, dass mein Lieblingslevel ist Lungfishopolis. x3

  • Sounds so fucking funny xD

  • "Wir sind Straßenarbeiter, wir arbeiten auf der Straße mit diesen roten Schildern" muss bei der Szene immer lachen xD

  • One of the better examples of german translations.

    Game is simply fucked up

  • One of the best designed level I ever played in any games.

  • the milkman sounds much better in german

  • The english voice actors are much more suited to the characters...

  • german?

  • Translate my previous comment.

  • i dont speak any german things LOL

  • Ich spreche nicht Deutsches.

  • lol and how do you think taht your sentence is right? xD

  • ahahah when he talks to one of the people when hes holding the stop sign he sounds like "This is my stop shit"

  • oh my god youre right

  • lol shild=shit xD

  • I love this! I learnt some german from it to!

  • The agents sound a loter better in english... the german voices are way to emotional.

  • 4:25 to 4:31.. o_0

  • this is my favourite level by far. So funny and clever

  • best level ever

  • Agreed. I have never found a game more humorous and creative as Psychonauts.

  • The milchman is tot LOL

  • vete vete were da hell is da dub vers

  • Does anyone have this in english? or at least, have clips of the Milkman level (including cutscenes)?

  • wat does tot mean? xD

  • Apparently, dead.

  • oh no! the milkman is tot!

  • HAH! the German version might be better!!!"yeah, milchmann" and who knew that clairvoyance is hellsehen?!? learn something new every day!

  • that was cool

  • ...Boyd seems to have lost his little neroutic twitch in the voice with this German actor. D:

  • he sound like a girl in german

  • Boyd actually sounds even crazier in German. 0_o...

  • lol sht

  • es ist sehr gut

  • AHH I'm scared XD Germann auuhhh!!

  • cool, didn't know they released this in German too!

  • "I am on the road crew. This is my stop sign."

  • Aw, Raz sounds cute in German. :D

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more