NOAH 2009年6月14日 博多スターレーン ダイジェスト (S-ARENA) 1of2

[TAKEGON01]

学生時代、6人タッグだったけど四天王の試合を生で2度観戦でき­たことは一生忘れません。

[shinomiyakusamiya]

あれから半年経ったんですね・・・

まだ受け入れられない自分がいます。

[ririhaku]

彰俊がんばれ！

[forbesmh]

I concur with all comments (at least those I can read in English). Saito should take no blame for this, he has done this 1000 times. Misawa's body just gave up from all the damage over 25 years.

[huni0911]

斉藤さん・・・。

マイペースでいきましょう。

[geldofpunk]

Damn I feel so bad for Saito...what a terrible accident. Rip Misawa.

[chiko951]

斉藤さん見てると辛い

やめないで頑張ってほしい

[ddxss19]

I've never seen such a match that made me so sad...

[cobura1979]

戦国の石井選手はノアで練習していたみたいだね。なんだかんだで­格闘技界は繋がっているんだね。総合とプロレスを分けているのは­お互いのファンだけなのかもね。

[redmoka]

Pro NOAH~

頑張 !!!!!!!!!!!!

[opindd]

I can't believe it.

[Adamgoesxxx]

thanks for upload, would be nice to get to know what they were all saying ...

[KingAndy1992]

Misawa would want the show to go on. Bless Saito for performing. He should take no blame.

[manolis19950308]

RIP Misawa

[SSiG94]

I feel absolutely awful for Akitoshi Saito. He's going to carry this with him for the rest of his life, even though he was at no fault. I just hope he knows that all the fans support him through this hard time.

RIP Misawa-san, a legend taken from us way too soon. Thank you for your contributions to wrestling, we will miss you.

Mitsuharu Misawa

1962-2009

Domo Arigato.

[cainan88]

Agreed. It wasnt his fault and he must understand that

[AbyssMark]

Domo Arigato Misawa-san

[TheRealMrPapaya]

Misawa was one of the best.

[MrJNH120]

:'( thanks and I'll miss the Spartan Theme of the Greatest Wrestler Of All Time

So One More Time Let's All Say!

MIS-A-WA!!!

[mukku5963]

健介も辛いんだろうなぁ･･･

[roylucier]

May you rest in peace Misawa... thanks for all the memories

[NuclearConvoy]

Can anybody translate what Saito is saying at about 4:09?

[dele3344]

It was very hard for me to understand, but it basically was "I am sorry Satcho. This is a big cross (to bear). I'm sorry. I can't talk anymore, please leave."

[NuclearConvoy]

Thank you very much for the speedy translation.

I feel so sad for Saito, he looked like he was dieing on the inside wheh he was speaking.

[zockman]

アキトシ辛いだろう、辛いだろう・・・

無責任に頑張れとはいいたくないけど、アキトシがプロレスやる限­りずっと応援するよ

[KenKob85]

Thanks for this. RIP Misawa-san

[tkungfool]

thanks for posting this. It's got to be so hard for all them to perform especially Akitoshi Saito. I feel so bad for the guy.

[MWE1013]

It's great to see that they all went on with the show. Misawa will be missed but never forgotten.

[ryukem]

thanks :(