Rab Ne Bana Di Jodi - Dance Pe Chance HD FULL SONG with English Subtitles

[SusudioBlu85]

what does o soniya mean?

[pticopevac1]

HOw the fuk could Karleusa have copyed this song,i mean yeah,i dont like Karleusa but taht song she made is good and maybe she bought the music?Anyone agree?

[eagleimran39]

bass tarif hi is ki ley banny hay

[THEEVERLOL]

Haha you most love SRK at 1:11 xD

[Varun73693]

Thanks a lot for the subtitles NissarAK84!

[manikkam]

my bad, i didnt read your comment.

but we both agree.

[bollywoodlove10]

wau tolles video i ♥ sharuhkhan the best actor of the worl

[egsweety]

some words sounds like their english counterpart what language is this

[supertechvirus]

@egsweety actually its a mix of eng and hindi often called 'hinglish'

[SoleNaola]

Прикол! Да, Болливуд жжет!:-)

[sumansharma093]

may be you should watch this song uploaded by "xtremehighquality2" subtitles there are correct & its in hd too :)

[demonicreborn]

Hep is like slang for hip right?

[canidoitlater]

@demonicreborn Yup! According to Wikipedia anyway!

[dimaslover]

this movie was awsome even though srk looks better without the glasses n mustache lol.

[SALTzPEPPER]

acha video ha

[xjacintaluvsyax]

the subtitles are all wrong

[sumansharma093]

@xjacintaluvsyax i totally agree with you subtitles are wrong

[RamJaane010]

Hey what a gorgeous song!!!!!!!!!!!! And Shah Rukh as Raj - wonderful!!!

Echt klasse. So will ich auch mal tanzen können. SRk macht das einfach spitzenmäßig.

[Aldind2x]

1:52-1:54 !

[diko505]

very cool song and very cool movieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­e

[OoOBollywoodQueenOoO]

Anushka Sharma's new film "Badmaash Company" with Shahid Kapoor releases on May 7th, 2010. :)

[224rockstar]

i really love this song

[burningjelly4lyfe]

what does hep mean?

[reycika]

i think it means cool or something like that...

[DesiCutie13]

@burningjelly4lyfe its actally hip.

[rusty5100]

The Punjabi part is more awesomer. None the less the whole song. Its BOMB!

[reycika]

hmm.... only too bad subtitles dont tell us everything. and soniya i think means honey or sweetie.... :)

[Herearemyvids]

amazing doing this dance for India Fest

[kaleriyaebezano]

I rip the music from these vids to mp3 fast and free - lookup mp4ify on any search engine

[padmika]

such a simple song, but how wonderfully put together... indian artists are really talented

[The321654987321]

"Insomnija" Karleusa od ove pesme napravila hit 2010....

[anilkulkarni22]

this song is copied by serbian singer JELENA KARLEUSA-INSOMNIA *SPOT ZA VIDEOWALL 2010

[prslee]

yea...but i stil like this version better :D

[drjatinmakwana]

@anilkulkarni22 I want to sue her for killing the values of this song.

[urke95]

@anilkulkarni22  ot Jelena copied her?

[urke95]

@anilkulkarni22 Or Jelena copied her?

[Aatish2k8]

@anilkulkarni22 Yep, just checked that vid..she is pretty hot though..lol

[30dk09]

@anilkulkarni22

I think Karleuša is the one who copied the song

[manikkam]

@anilkulkarni22 It's the other way around. Dance pe chance was copied by Jelena Karleuse, her song released in 2010, the soundtrack of Rab ne bana di jodi got released on 2008.

[anilkulkarni22]

@manikkam

plz see caefully wat I had posted and themn comment

[mahsaz7]

I LOVE SRKKKKKKKK.

[aroojhamd]

fato movie:-(

[chyanke]

dance pay chance mar lay

[local43210]

nice movie actually

4:07

[aliadnanbutt]

i think the movie would have been better if the had a yound co start against the debut actoress. for instance shahid kapoor. but SRK did well also

[uofc57]

thank you so much for the subtitles!

[nanasachette]

plz where can i find the full movie?

[SP33DADD1CT]

torrent

[Zodanfire]

well that sucks it doesnt translate shah rukh's part...

[uofc57]

Yeah - can anyone tell us what he's saying?

[tasmiinz]

kwl song

[TCJCProductions2]

i wonder why they didn't do the voice for Shahrukh that he uses in most movies for singing, cuz it fits him the most.

[zaragozaoriental]

In the rest of the songs they use another voice, look for "Haule haule"

[sweet8huger]

I thought Shahrukh Khan was singing in this movie..

Is there any movies they used his voice for singing ???

[CheckBruise94]

no not his voice but they normally get the same singer to sing all of his songs

[sweet8huger]

is it the same with other actors ??

I mean all actors don't use their own voice for singing ..

[CheckBruise94]

yeah most of the time but sometomes the actors do sing their own osngs for movies but it's very rare

[bollyfever]

he sang in josh

[aby1983]

yea there's a song in an old movie called josh..

[nworb]

@TCJCProductions2 Cuz for punjabi songs u need a different kind of voice. Shahrukh's normal song voices are too soft for punjabi songs.

[TCJCProductions2]

yeah i thought they ment hip,but they were saying hep cuz it rhymed with step

[CheckBruise94]

they do mean hip they just say it like that so it rhymes with step it confused me at first too

[imtihouse]

actually "hep" is a word. its a really old way of saying if something is "hip" or "cool" you can look it up.

[lunchnumber321]

I like this song!

[funboy123425]

Great song. It's like how my dance teacher teaches me.

what does hep mean? Do you mean hip?

[NissarAK84]

Thanx for the comment. It's ment hip, not hep, so you're right ;-)

[AksheeShadow]

Well as far as I know we use hep in india i dunn know if it came from hip but hep means stylish :P

[zaragozaoriental]

Thanks! I'm translating the subtitles into Spanish and I didn't understand the meaning of that sentence.

[AksheeShadow]

@funboy123425 Nopes it means hep only. In india I have no idea why but this word is used to describe something thats like in vogue or is happening. so she means as u know this step now u have become hep :P I have no idea how to explain :D I know its weird but it is what it is :D

[ashti06]

hep means sm1 informed about the latest trends!! so it totally fits in this song. AksheeShadow explains it well! the subtitles r not so bad, onli some parts are not so xacte.. but thx 4 the upload and the subtitles :) Happy divali 2 u all!!!!!!!!!!!!!!

[elusivememories98]

@funboy123425

Hep means like chic!

It's an english word ya know!

[asfandyarNo1]

nice very good.great job but it easy to understand with out sub tiitles i really it ur translation.

[aizzaja]

Thank U for up load with subtitles...

i very like it.

[mimisha05]

Thanks for the translation. It gives dimension to the movie