My name is José Luis Lozano, Executive Producer of Corazón Films, a production company located in Spain. We are about to release a documentary about Feminism titled "...in the hand of King Kong!" and we want to ask permission for using the audio of this video. Do you have please some information about the TV channel, owner(s)...? Thanks, in advance. lozanofilmmaker@gmail.com
The translation is a little inaccurate. Je Te Veux in French means I want you, not I love you which is "Je t'aime". This is fabulous singing by Jessye Norman, though her voice here is far too heavy and dark for this light-lyric piece, nonetheless it's simply amazing and wonderfully sung
@OperaMystery80 I think her voice is simply perfect for this piece, each interpretaction must be different and her voice can sing whatever she wants. Amazing! :D
@OperaMystery80 Are you talking about the subtitles? Spanish doesn't differentiate between want and love so in a restaurant you can say "Yo quiero" and to your spouse you would say "Te quiero" the verb is the same but the usage changes the meaning.
There was another 'edition' of this video with a (little) better image quality (and without subtitles). Well, I think Satie's delicious song and Jessye Norman's wonderful rendition can easily overcome everything. Thanks for posting it, PakoChile.
Tout est magique dans cette vidéo. Et surtout, l'accompagnement de Madame Cooper qui nous met au milieu de l'ambiance d'Erik Satie. Bravo!
Rodolfo2882 1 day ago in playlist Favorite videos
My name is José Luis Lozano, Executive Producer of Corazón Films, a production company located in Spain. We are about to release a documentary about Feminism titled "...in the hand of King Kong!" and we want to ask permission for using the audio of this video. Do you have please some information about the TV channel, owner(s)...? Thanks, in advance. lozanofilmmaker@gmail.com
lozanojoseluis 1 month ago
gracias al que tradujo esta hermosa canción!
nachohenlsd 7 months ago
The translation is a little inaccurate. Je Te Veux in French means I want you, not I love you which is "Je t'aime". This is fabulous singing by Jessye Norman, though her voice here is far too heavy and dark for this light-lyric piece, nonetheless it's simply amazing and wonderfully sung
OperaMystery80 8 months ago
@OperaMystery80 I think her voice is simply perfect for this piece, each interpretaction must be different and her voice can sing whatever she wants. Amazing! :D
aljuan07 8 months ago 2
@OperaMystery80 Are you talking about the subtitles? Spanish doesn't differentiate between want and love so in a restaurant you can say "Yo quiero" and to your spouse you would say "Te quiero" the verb is the same but the usage changes the meaning.
TheMixicologist 2 months ago
her voice is simply amazing I could listen to it all day and then some
AxelG443 10 months ago
velvet voice but my god she's enormous in this video!
Orfeus80 11 months ago
@Orfeus80 so?
mevp88 3 months ago
No conocía a esta mujer. Sólo puedo decir que hace, largamente, justicia a la música de Satie.
Hermosa...
Lyktwz 1 year ago
Je t'aime avec tout mon coeur aussi Jessye!
bluehearts310 1 year ago
Moi aussi je te veux ma gourmande Jessye...Merci pour tant d'Amour!
66jjma 1 year ago
There was another 'edition' of this video with a (little) better image quality (and without subtitles). Well, I think Satie's delicious song and Jessye Norman's wonderful rendition can easily overcome everything. Thanks for posting it, PakoChile.
thehappyhedonist 1 year ago