my point was that no matter country you're from, you wouldn't answer "Que pedo?" with "nada" or "bien" but instead with something like "ninguno", and that goes for both the "what's up?" and "got a problem?" type questions...it's like when someone asks "Que tal?" and the gringo answers "nada"...the correct way is to answer "todo bien" or "mal"....algo asi, no?
u could like with my friends we say "k pedo wey" and we just say notin much u know it is a way to say hi but not with regular people just with friends haha
you got it right but its also used to greet your friend like que pedo guey. But its also used in a hostile way like if someone says que pedo cabron or in a way like that. 5/5
but you can also answer with the ¨albur¨ form wich is more elaborated and puts you into a verbal battle, very creative and sometimes; if you are used to it, it could be long.
Que pedo?
albur answer will be:
saco con un dedo por que con el codo no puedo, si lo saco con el codo, te lo saco todo.
both guys involved can keep going with albures until one of them runs out of words and proper albur rhymes.
yessman i love their music and of course i knew that someonne will noticed it.
anyway, those words i choose are 85% included in the tune ¨chlanga banda¨ wich is not original by cafe tacvba but by botellita de jerez. all this slang is very often used in mexico city by almost the whole population, better yet, even the high class people is using it lately.
in mexico you dont have to say NINGUNO cuz it means what up but if somebody tell you TIENES PEDO CONMIGO thats like you got a problem with me you know but it also PEDO mens DRUNK well in mexico city i dont know the other countries so in mexico PEDO can be FART,PROBLEM and DRUNK so if you wanna say OH IM SO FUCKING DRUNK you say OH ESTOY BIEN PINCHE PEDO or just IM ALREADY DRUNK is like OH YA ESTOY PEDO lol
que pedo actually is more used the way you do it. but it can also be used to say whats up. BUT only or, it is mostly used with people you already know well, a good friend or well known person. your not going to go up to a random guy and say QUE PEDO? because he will think it means like you know, you gotta problem? like trying to start something. it can also be used to talk about something. like saying, man what is that thing? que es ese pedo. what is that pedo? like that. means whats that.
This is a response to a video called "MEXICAN slang" isn't it? So, you are a little out of your own context with this Honduras business. Also, if you want to throw numbers: México is the country with the greatest number of spanish speakers in the world with over a 100 million people from a total of 400 million.
Come on dude, just admit you're wrong. Nothing to be ashamed of. Or at least change the title of your response. No hard feelings, right?
"Pedo" also has that meaning of problem but you got things a little wrong. I don't recall ever heard someone answer "ninguno" to "¿Qué pedo?" because it's more to say "hi" or "what's up?". You aren't actually looking for an answer. You would say "ninguno" to "¿Cúal es tu pedo?" and that's more like a threat. If you said "ninguno" when someone asked you "¿Qué pedo?" here in México City you would be pointed as a dork cause it would meant you felt threatened when they just said hi. Nice try anyway
That is how they respond in Honduras. There are a little more than 20 countries where Spanish in spoken, so there are probably more than 20 correct responses. In Honduras the response is "ninguno"
The point of my response was to correctly inform people of the response to "Que pedo?" You wouldn't say "bien" you respond with "ninguno" and yes, in essence, it means "What's up?"
No pos wow,vieras de hacer un video de fraces chilangas...jaja o ke pedo wey,! Jaja muy buen vid.tienes rason en todo lo k dices
CarlaCarliente 1 year ago
haha nice :)
FuzziBawls 1 year ago
you need some harder words and longer videos guuuuuuuuuuueeeeeeeyyyyyy....
palomavalencia 1 year ago
jajajaaj
thats a nice definition... i am mexican...
que pedo?= whats up?
and another definition maybe is...
ando bien pedo= im soo drunk
pedo/bronca can mean something like "problem" for example " traes bronca conmigo?/tienes pedo conmigo?
its answer is "si ala verga", or simply .."no e.e"
any question... xD!
okno
Ruyeryrlx 2 years ago
this was cute haha
yurmumsavich 2 years ago
thank u for weasting my time
ashiqm1 2 years ago
cysublime . ... !! you're the man !!
that word "pedo"... is very offensive ONLY if you DO NOT KNOW to the other person !!
BTW ..PEDO=DRUNK
Estoy bieeeeen pedo = I am sooooo drunk
pacovideos 2 years ago 2
yeah pedo literaly means fart but the other guy was also correct and ur also correct "pedo" is used in very different ways
BigG507 2 years ago
I have always loved that version of pedo best..anda bien pedo...
cysublime 2 years ago
my point was that no matter country you're from, you wouldn't answer "Que pedo?" with "nada" or "bien" but instead with something like "ninguno", and that goes for both the "what's up?" and "got a problem?" type questions...it's like when someone asks "Que tal?" and the gringo answers "nada"...the correct way is to answer "todo bien" or "mal"....algo asi, no?
.....me cachan??
cysublime 2 years ago
u could like with my friends we say "k pedo wey" and we just say notin much u know it is a way to say hi but not with regular people just with friends haha
BigG507 2 years ago
well thank you white guy
music446 2 years ago
nIcE
jesseniabahena 2 years ago
you got it right but its also used to greet your friend like que pedo guey. But its also used in a hostile way like if someone says que pedo cabron or in a way like that. 5/5
deathlord619 2 years ago
straight up
it´sreally vulgar man.
and i cannot consider albur as poetry.
albur it´s kinda self defense mouth to mouth comunication and that´s it.
esausaurioz 2 years ago
This has been flagged as spam show
You look so hot!
orgfox 2 years ago
Comment removed
orgfox 2 years ago
i keep telling the people (white+ black folks) i work with that its not a LITERAL translation of the word. ITs still funny thou...
SYNDICADO 2 years ago
Yup (simon) asi es!! Props on ur Video Man !
driftboy90 2 years ago
Interesting
orgfox 2 years ago
but you can also answer with the ¨albur¨ form wich is more elaborated and puts you into a verbal battle, very creative and sometimes; if you are used to it, it could be long.
Que pedo?
albur answer will be:
saco con un dedo por que con el codo no puedo, si lo saco con el codo, te lo saco todo.
both guys involved can keep going with albures until one of them runs out of words and proper albur rhymes.
it´s very funny but complicated though.
i thing it´s not easy but for mexicans it is
esausaurioz 2 years ago
and here you got more mexican slang:
carnal, vato, chido, chulo, bacha, cholo, chundo, chale,culero, manchado, choya, simon, vazquez, chachoma, chiton, zacatito pa´l conejo, ya´ stas, chafa, chamba, chutas, tacuche, fayuca, fusca, guarura, chela, chavo(a), chafirete, chupe, pachanga, chipote, chota, chivear, talacha, teporocho, rifan, ñero, naco, chocho, chemo, churro, garnacha, retachar, revirar, chesco, chanfle, etc...
esausaurioz 2 years ago 3
Jeez, you dont like Cafe Tacuba, do you? You should have just posted the video for the song.
cysublime 2 years ago 3
yessman i love their music and of course i knew that someonne will noticed it.
anyway, those words i choose are 85% included in the tune ¨chlanga banda¨ wich is not original by cafe tacvba but by botellita de jerez. all this slang is very often used in mexico city by almost the whole population, better yet, even the high class people is using it lately.
esausaurioz 2 years ago
I´m mexican from Distrito Federal and I want to tell you guys the different meanings of PEDO. So, straight from the horse´s mouth.
pedo=drunk, fart, issue, problem, what´s up (when you say ¨que pedo¨) situation.
ese güey anda pedo=that guy is drunk
me tire un pedo=I farted
tengo que arreglar un pedo=I need to check some issues
mi carnal tiene un pedo=my brother has a problem
(friendly tone)que pedo=what´s up
unfriendly)que pedo!=what´s the problem here!
esausaurioz 2 years ago 10
that also means hi in low economic class or just slang on dudes chat , this happen in mexico city very often.
kehn1 2 years ago
¡Qué rollo, cabros! jajajaja El Español es muy extenso :).. y más con los modismos de todos los países hispanoparlantes.
vampayerLestat 2 years ago
well another way to say it is problamea
13adrianagarcia 2 years ago
That's nice aclaration,
7327594 3 years ago
it's right man...ninguno is the best answr
lonchostyle 3 years ago
"in mexico"-civika2613
fuck you!!! back off fucking mexicans
and thats what sup
Miko2kPupusas 3 years ago
its all on the tone of the persons voice
AnimeEric 3 years ago
in mexico you dont have to say NINGUNO cuz it means what up but if somebody tell you TIENES PEDO CONMIGO thats like you got a problem with me you know but it also PEDO mens DRUNK well in mexico city i dont know the other countries so in mexico PEDO can be FART,PROBLEM and DRUNK so if you wanna say OH IM SO FUCKING DRUNK you say OH ESTOY BIEN PINCHE PEDO or just IM ALREADY DRUNK is like OH YA ESTOY PEDO lol
civika2613 3 years ago 2
nombey estupido es diferente tu sabes nada it it means BORRACHO! esta pinche borracho?
tu eres borracho estoy borracho vato si entiendas? en mexico city no esta real mexicanos es puro gringos cabron
Section9SotaiC 3 years ago
hmm well wen i think of "que pedo.."i translate it intooo "wats upp..."
but if i wanted to say "yooh got a beef wit me..", i wuld say..."Que bronca.."
but then again..theres diff views of this
mexikchik93 3 years ago
you also forgot "estoy pedo" which would mean i'm drunk
ccastillo90 3 years ago 4
oh and it is also used to say fart actually. quien se tiro un pedo! who farted!
hedfonez 3 years ago 3
que pedo actually is more used the way you do it. but it can also be used to say whats up. BUT only or, it is mostly used with people you already know well, a good friend or well known person. your not going to go up to a random guy and say QUE PEDO? because he will think it means like you know, you gotta problem? like trying to start something. it can also be used to talk about something. like saying, man what is that thing? que es ese pedo. what is that pedo? like that. means whats that.
hedfonez 3 years ago
actually us mexicans do use Que Pedo..
has a form of calling out someone and saying
whats up.. so its used in two ways... jaja
it would sound kinda stupid if you say Ninguno
when they are saying whats up to you wouldnt it?
Chubakz 3 years ago
This is a response to a video called "MEXICAN slang" isn't it? So, you are a little out of your own context with this Honduras business. Also, if you want to throw numbers: México is the country with the greatest number of spanish speakers in the world with over a 100 million people from a total of 400 million.
Come on dude, just admit you're wrong. Nothing to be ashamed of. Or at least change the title of your response. No hard feelings, right?
pepone2427 3 years ago
More suitable answers to "¿Qué pedo? are:
¿Qué pedo? (again)
¿Qiubo?
¿Qué pedo de qué?
Aqui nomas
Saco (that's an "albur", a pun)
¿Qué tranza?
pepone2427 3 years ago
"Pedo" also has that meaning of problem but you got things a little wrong. I don't recall ever heard someone answer "ninguno" to "¿Qué pedo?" because it's more to say "hi" or "what's up?". You aren't actually looking for an answer. You would say "ninguno" to "¿Cúal es tu pedo?" and that's more like a threat. If you said "ninguno" when someone asked you "¿Qué pedo?" here in México City you would be pointed as a dork cause it would meant you felt threatened when they just said hi. Nice try anyway
pepone2427 3 years ago
That is how they respond in Honduras. There are a little more than 20 countries where Spanish in spoken, so there are probably more than 20 correct responses. In Honduras the response is "ninguno"
cysublime 3 years ago
yeah, I am from Honduras, and you're probably right, Actually there are too many ways to response, and ''ninguno'' is one of them!
catrachoennewyork 3 years ago
huh, never heard that version, cool man
biferna 3 years ago
What the fuck are you saying reginiopolizz, I can't understand what your trying to say, just write it in Spanish, OK.
superexoticfreak 3 years ago
yeah, i guess ur right but anyways "que pedo wey", In ur opinion should english be the official language of the U.S? or better yet Spanglish.
superexoticfreak 3 years ago
The point of my response was to correctly inform people of the response to "Que pedo?" You wouldn't say "bien" you respond with "ninguno" and yes, in essence, it means "What's up?"
cysublime 3 years ago
yeah it is you, am mexican u dum ass and que pedo is whats up, you got a pro, it outh ok
reginiopolizz 3 years ago
Do you speak English?
cysublime 3 years ago
I mean ur right, but when someone says "Que Pedo" it depends on the tone of voice it does mean WAZZUP, and it also means Hey U got a problem with me?
superexoticfreak 3 years ago