Added: 4 years ago
From: pandorasbox01
Views: 214,277
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (448)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I would give anything to be half as good as this woman.

  • Tres Bien !

  • wow...

  • Wonder if she ever got depressed singing this after a while. I think I would.

  • @ValtronW On another clip of her singing this on youtube (an appearance on a talk show), she said she enjoyed the role "hugely," and "never got tired" of playing it.

  • Best version of this song EVER.

  • amazing! I am speechless!!! Best version of this song!

  • Dame Dench is superb. This version almost brings tears to my eyes...

  • Amazing

  • SO moving

  • For everyone "downing" her performance...it's about more than the singing, and incidentally, she sings just fine. She won an "Olivier" for this role, which is British Theater's highest honor. Every performer puts their own into the role, and she is no exception.

  • @kamwrites I agree. Musical theatre is not just about singing but also about acting and telling a story. Its most important that we BELIEVE the story. Judy makes you believe what her character is feeling. And frankly she brought me to tears.

  • Gives me physical chills, goosebumps, every time I hear this. Wow. Just wow. She is incredible.

  • Only 2 words to describe this......Bravo Maddame..

  • Just brilliant! What a stunning interpretation. Judy Dench is a incredible performer

  • Saw her in this role at the NT and it made us all cry. You feel how much she loves him and how gutted she is. Mesmerising to be in a theatre with an actor making you feel that. Sheer magic.

  • The sadness, passion, and heartbreak that Dame Judy presents in this performance would melt granite.

  • lol

  • she made me cry!

  • She a saphire.x

  • raw, human and natural. sublime.

  • this song is from "a little night music" haha :) but really...dame judi dench gets me every time.

  • Who's the guy?

  • WOW absolutely brilliant performance of this classic..

  • I like it visually, but i have the cast album that she made and I like her performance less on the CD when I can't see her. All in all a wonderful performance, but I also enjoy performances that are more comandingly SUNG.

  • Dame Dench is FOREVER fabulous. Wonderful performance.

  • @DamonesIsLegend elsker den!!!!!

  • Legg inn respons på denne videoen  elsker den!

  • She's so beautiful

  • Met her..she is a force of nature.

  • well I thought it was amazing.

  • She probably couldn't get away with it if she wasn't Judy Dench.

  • Bernie was better.

  • During the recording of "The Electric Co.", Bono included a 27 second snippet of Stephen Sondheim's "Send in the Clowns". When Under a Blood Red Sky was released, U2 failed to get permission and pay the appropriate licensing and royalty fees to include that piece of Sondheim's tune on the album. When Sondheim objected, U2 agreed to pay a $50,000 (US) penalty for the unauthorized use and to press all future releases with a new version that did not include the snippet.

  • True class

  • krusty does it better

  • absolutely terrific but what else would you expect from dame judy dench she brought me to tears with this rendition of the song love it !!!!!!!!!!

  • I came here to see this performance due to certain people suggesting it was better than Streisand's version, crack of baloney! as much as i love judi dench, she cant sing to save her life, i was bored beyond words with this lackluster performance, forget the emotions; when the notes r flat and theres no softness period! and to think some idiot would dare say she's better than barbra, in ur dreams!

  • @westin10000 Sondheim isn't singing. Having been in many Sondheim productions, his note structure follows the rhythm of the speaking voice, and are often meant NOT to be sung or supported. Listen to Bernadette Peters sing "Children and Art" from Sunday in the Park w/ George...that's a master class on how to sing Sondheim's work.

  • @jstrick362 To say "Sondheim isn't singing" as a blanket statement is silly. Just because he's a master at properly scanning lyrics it doesn't undermine the importance of his melodies. This particular song benefits greatly from a sensitive singing voice. If Dench could really sing it she would, she simply doesn't have the voice so she has to rely on her acting abilities.

  • @greyztone Proper singing technique is thrown out the window for most of his work. It doesn't mean you don't support with breath control etc, but the style is brushing across the note. It emphasizes the lyric and meaning behind the note instead of the music itself. As I said before, his melodies are very important, but they follow the natural speaking voice's patterns. Every time I do any of his work, I have to let go of what's not important...it's just different.

  • @greyztone I have to say, I prefer a song interpreted by a great actor who doesn't sing so well over a great singer who doesn't act so well. Dench's performance is what first helped me feel this song.

  • @westin10000 Whatever.

  • Don't judge Technique beacause this song i beyond that! the way she delivers it is amazing. So honest and true. it wouldn't be this great if she belted though it....

    its a hard hard song to give life to but she gave it more.....

  • If you want to see a truly abysmal performance, watch Elizabeth Taylor do it in the movie. Glen Close does a good job on this song, but my all time favcorite is Judy Collins.

  • obv catherine's performance wasn't bad otherwise she wouldn't of won a tony? both stunning performances !

  • I swear she can't sing to save her life but she makes me cry everytime. She is amazing!!

  • Sondheim doesn't always require the greatest of singers, Carol Burnett for example, to do a brilliant performance. This is how the song is done. This is the emotion, the pain and bittersweet nature, that is Send In the Clowns. Not about hitting the note, it is about feeling it. This performance just breaks my heart evertime... just like Carol doing Putting It Together.

  • This woman just gets it. This is perfect. Judi, youre a national treasure!

  • 8 people clicked dislike by mistake because of the tears in their eyes..

  • wow...thats a powerful performance...

  • at 3:16 I said "douche" out loud. Great song!

  • Stunning! Absolutely perfect!

  • My goodness! What a truly amazing rendition of this beautiful song. And a tear came to my eye too.off to watch the Zeta Jones version now as a compare and contrast.

  • Judi Dench may not be a great singer, but this is the definitive performance of this song. I've cried each one of the upteen times I've seen it.

  • My fave!!!!

  • Judi is so very talented, she can do anything. Thanks for this great post. :-)

  • Every singer should hear this performance, it is a complete education in timing, expression and emotion. Beyond any issues of voice quality she more acts than sings in a performance which outshines any of the great singers who have recorded this piece. Bravo

  • WOW BEST TO DATE!!!

  • wow, amazing! I had goosebumps all over and tears in my eyes - that's what this song should achieve when being well, very well done! bravo, bravo, bravo!

  • Dame Judi proves that this song is meant to be acted as well as sung. And the singing must come from the depths of the heart. 

    Beautiful Dame Judi, thank you!!

  • @emberton4u Absolutely, you took the words right out of my mouth.

  • @emberton4u Absolutely, you took the words right out of my mouth.

  • Judy Dench is much better than that ridiculous Richard Burton was

  • thats an odd comparison? did he sing this song?

  • @sweeney60 no im saying that Judi Dench is a much better actor than Richard Burton was

  • Unbelievable. This is perfect in any aspect!

  • To the seven people who dislike this.

    Fuck you

    Judi Dench is flawless.

  • @JadedBass AMEN!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Being a great Stephen Sondheim fan, I think I have heard every version of this classic song that has been recorded. But I never really heard it at all until this interpretation.

    Absolutely brilliant Judy Dench brings the true meaning and feeling of the song to new heights. She is beyond moving here....she is emotionally astounding while, at the same time, being very simple. This, my friends, is art.....

  • @photojean1 i could NOT agree more.....astonishing performance...one HELL of a woman!

  • Comment removed

  • @photojean1 I'm 100% with you, one of the most moving performances i have ever seen/heard. this is why she is a Dame!

  • @photojean1 I'm with you. I have heard this song, through many interpretations, but thanks to Dame Judy, I now know the words by heart...because she sings them from the heart.

  • @photojean1 I agree. It is the simplicity, subtlely, and ture honesty of her emotions that move us so. A lesson that others can learn from (no names). All the "acting" and "interpreting" in the world cannot stand up next to such TRUTH in a performance.

  • I love that Bernadette is sitting watching this, not knowing that she would be singing it in a few years!

  • I loved the Catherine Zeta-Jones' Tony version. I love edgy, over the top things. And her voice was amazing. Rich and raspy. It gave the performance a new flavor. The Dame is great but I prefer CZJ. Sorry kids. Just my artistic bent.

  • @fliboi78 i agree, Jones didnt ruin it, she just did ti her own way. She approached it as being angry and trying not to lose it, but by the end, she breaks down and cries, perfectly logical way of playing it.

  • I feel that this is a spectacular preformance.

    Judi really gives us the story that her heart is breaking in that very moment, while still being a strong woman.

    Really one of the best performers there is, was and ever will be

  • I keep coming back to this version. I've watched many others, but this one, by far, is the most compelling. Both actors are incredibly believable, I couldn't see them playing any other roles. She IS Desiree.

  • Comment removed

  • BEAUTIFUL.  Is that Bernadette Peters sitting in the back!?

  • Stunning, whenever she performs this song Dame Judi is just stunning. Thanks for posting

  • @kinmelboy yup!

  • She can connect with an audience at a profound level as so few can. What an amazing actress!

  • Judi Dench never fails to astound me.

  • The Best ... zeta jones is a joke

  • Best version by far in my book.

  • I had to log in just to like and comment on this. Even better than Streisand's version...not vocally of course, but it's just such a transcendent and emotional and grandiose interpretation.

  • Comment removed

  • i almost forgot about this.....truly brought out the meaning of the song. i feel bad for michael ball for following this performance tho. :( it's a hard act to follow.

  • I love Judy Collins' version.....sung to perfection.

  • Beautiful dramatic delivery. Brought tears to my eyes.

  • The definitive version of this.

  • wow, it is a while ago that something brought tears to my eyes. This song with her performans touched me very much!!!

  • oh my....and I thought only of Judy Collins version...OH JUDI Dench! WOW...thank YOU!

  • Just stunning! I love seeing Bernadette Peters watching her upstage as she does this... taking notes and then currently breaking hearts on Broadway with this very song.

  • I just saw Bernadette do this, and all props to the glorious Ms. Peters (she was fabulous by the way! Go see, only till the first week of Nov.!), whenever I think of this song, I think of Judi Dench.

  • Judy Collins. Hands Down. The ONLY version of this song that is the epitome of Sheer Emotional Wreckage... Listen to that and understand!

  • Just the absolute best and most emotional!

  • songs should never be technical. this proves it. emotion and passion. like it should be. judy you broke my heart.

  • Comment removed

  • One of the prittiest songs ever written. You'll never see it sung any better. Bravo Judy!

  • My God I´ve heard this song sung by so many ...but the emotion shown by Dame Judy Dench is by far the best

  • Wow Dame Judy is truly amazing. Such an emotional performance of a brilliant song

  • o judy, one of greatest talents in the uk

  • REALLY I RESPECT HER

    SHE IS LOVELY AND TOO NICE IN MOVIES SPECIAL IN JAMES BOND FILMS

    ALSO SHE IS HAS GREAT LANGUAGE AND CLEARLY FOCUS TOO MUCH IN HER ACTING ABOUT ALL HER

    I WISH WORK WITH HER IN NEW FILM ABOUT MY COUNTRY CASE- IRAQ

    OR MAYBE SHE SHOULD ACTING WITH OUR IRAQIS FILM FOR IRAQI JAMES BOND. FILM

  • Is there anything she can't do?

  • Hey Isnt that M from whats the name of that movie!!!

  • Magnificent !!

  • I've been told this is a sad song, and I've heard it before and while thinking it sounded quite beautiful didn't have much emotion towards it. But this rendition changes it. Before I thought it was silly when they sang send in the clowns, but not I get it, send in the fools. This one I love the most.

  • What an artist! Glenn Close SINGS it best...but Dame Judi LIVES it -- and leaves me in tears.

  • this makes the hairs on the back stand up.

  • I was lucky to see "A Little Night Music" with Judi Dench at London's National Theatre. It was a magnificent version of the show, and Dame Judi (as is reflected here) was the best Desiree Armfeldt ever.

  • Of all the performances of this song I have heard, this one best captures its spirit.

  • much better than that awful performance by Catherine Zeta Jones at the Tony's.

  • @hrglass54 dench is better at all than zeta jones

  • wow! perhaps not the best vocally but amazing performance making it my favourite version by far- i filled up watching this AMAZING

  • She just gets better every year. I never get tired of watching her.

  • Is she like Julie Andrews cousin or something because they are so alike! And it has nothing to do with the short hair and being British.

  • A masterclass in how to sing and perform Sonheim. Brava Judi!!

  • But - Dane Dench is good at everything. Check out Sarah Vaughn's version. Beautiful Beautiful.

  • THANK YOU FOR THIS AS I NEVER NEW THAT JUDI DENCH COULD SING.

  • She's great. But CZJ is good.

  • This performance makes me cry every time. All I know of this musical is this performance and a wikipedia synopsis yet Dame Judi still manages to affect me every time.

  • Tell me if there is someone else who can deliver this song on stage with such power as Dame Judi Dench for I can't think of anyone.

  • BRAVO! The BRILLIANT woman has taken this piece of music and given it life! She brought tears and chills and I've heard it done many times over. Never like this. Just proves there is nothing this excellent actress can't do! Bravo seems inadequate. Dame Judi. I love ya!

  • This song has to be acted, not merely sung. Dame Judi owns this!

  • If Catherine Zeta Jones had a shred of modesty she'd have studied this

    clip diligently, before subjecting the public to what has got to be the very

    worst rendition of that song, ever. It isn't about having a beautiful singing

    voice. It's about phrasing. Judi nailed it. Catherine demolished it. Her

    arrogance in that Tony Award performance was staggering. And don't get me started on her vulgar acceptance speech...

  • It doesn't get better than this!

  • After that horrid performance by Catherine Zeta-Jones at the Tonys, I had to come back to this video to appreciate how Sondheim SHOULD be done. Brilliant Dame Judy.

  • @jstrick362 I could not agree more, and I like Catherine Zeta-Jones' work (I thought she was sensational in the movie version of Chicago). But I could not believe what she did to this little jewel: ("Isn't it ..............................­...(long pause to over-emote)...................­............rich", etc.). If this wasn't lily-gilding, I don't know what is.

    I also agree with you about Judy Dench. She's amazing, and she does it without much of a voice.

  • @jstrick362 Same here. I cringe when I think of Zeta-Jones' performance. She pales in comparison to so many before her.

  • @jstrick362 wasnt catherine doing a piss-take though?

  • Wow! Dame Judith indeed. What can she NOT do? What grace, what poise, what heart, what truth she bring to everything she does.

    She takes this beautiful well covered song to another level.

  • Possibly, the most moving performance I've ever seen.

  • One of the greatest musical perfomances of all time! I was lucky enough to be at the production at The National and I am now a professional actor due to that performance. I watched it....and immediately said that's what I want to do...move people like that. Not that anyone can ever compare to Judi.. Just stunning..she is utterly brilliant.

  • This song belong's to judy. A flawless performance everytime - so full of emotion - yes i feel a tear!!! This son represent's woman power for me!! very captivating

  • By far the best version, with true emotion and this coming from someone that really disliked her version of Cabaret. The only version that is fit to be in the same room as this one is Glenn Close.

  • there are really not enough words to describe how painfully, yet beautifully poignant this performance is. It is just pure perfection in 4 minutes and 35 seconds, and one that should be treasured for a long time to come.

  • I was lucky enough to see her live in a Little Night Music & she was absolutely amazing !!!!!

  • I watch this everynow and then to see if I get the same reaction and yip always makes me cry.

  • I've never actually seen the show and up till I saw this I always thought it was just another nice ballad. Having seen this now, all I can say is - Wow. I never knew.

  • @rhenryedwards - I feel exactly the same way. I've never seen the show either, but have heard countless versions, they made the song seem very trite/cheesy. I never understood what the song was about until I watched this performance by dame Judi. I sobbed after watching this, it was so achingly beautiful.

  • With a talent like Judi Dench, you could almost write the review in advance. She never disappoints, always enchants and radiates magic. Sheer perfection. The best acted version I have ever seen. But I do wish Julie Christie had attempted this role sometime in her career.

  • I was always afraid to come upon this bit in Hey Mr. Producers because it was just so painfully sad, but well done.

  • She's so provoking in her delivery, even with the orchestra & the other people in the background, I feel as though I'm 'intruding' on a private matter. BRAVA, Dame Judi!!!

  • this is outstanding, she may not be the best singer however she has sung this so emotively, its raw, honest and well executed go Judy!

  • know i know the true meaning of song...she is brilliant!

  • It's briliant, she isn't the best singer but it doesn't matter because you don't even notice, due to the fact that she is so talented, such a great actor, such emotion!

  • It's briliant, she isn't the best singer but it doesn't matter because you don't even notice, due to the fact that she is so talented, such a great actor, such emotion!

  • crap

  • Judi....she is superb, beautiful, beautiful,beautiful,

  • Judi you give to this song the perspective of my life, so thank you for that

  • Now this is extraordinary! And I thought nobody could match Elizabeth Taylor in the movie! And we are, of course, not talking about singing, not here, but of acting! Bravo Judi!

  • Excellent the best , I can't stop crying so much emotion. Simply the best.

    CC

  • No one could ever do a better job.. Superb.

  • Ich liebe Dame Judy Dench!

    Sie ist so wundervoll!

  • i love this lady so much..i really am sure she is one of the best actresses of our time...much love for her

  • how can she do this over and over and STIL be this .... welll u know

  • She has got to be thinking of her departed husband...very emotional and sad for her, too...

  • This was suppose to be sung by someone throaty like Ms. Dench she is not as a sultry singer, like in the movie Nine she is a Caberet singer like in the old days the smoke filled basements type singer.

  • ms dench she doesn't have the best voice but the emotion.......amazing

  • Just, amazing.

  • This song is so terribly sad... I mostly can't bear to see it because it's just so heartbreaking and raw, thanks to Dame Judy Dench.

  • i agree fourdimonius, the song was written to be acted, not sang, having been written for an actress who wasnt really a singer (glynnis johns) sondheim is a master of wiriting song to actor or singers unique voices

  • absolutely. breathtaking.

  • Talented actress!

  • finanlly an iterpreter who gets the message out instead of "singing"

    excellent

    that is theater!

    american's LEARN!!!

    american director's watch

  • Last time I check the theater capital was BROADWAY not the west end. great performance, but that one performance doesn't make brithish theater better, but the same can be said in reverse

  • But The West End Is Better, Its Been Voted And Won By Millions. Broadway Is Good But West End Is Just..... Amazing.