Added: 4 years ago
From: TerryH1984
Views: 294,089
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1,210)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • The 1,151 people that liked this video are deaf.

  • This version is SOOO much bettr. ( not bettr than the original japanese tho.)

  • why is this so fast and the wrong words?

  • this isnt the real english version!!!!!!!

  • Lol I remember watching this back when i was watching Lucky Star for the first time... that was a LONG time ago

  • @sprchr7 You joined in March 2011, how old is that? Unless you watched it before you had an account.

  • @sunflower1ization I first started watching Lucky Star around two and a Half Year's ago, so...

  • I think its trying to describe life in your stereotypical high school.

  • lol, though soramimi cake is trippier in terms of understanding and lyrics.

  • XD like it. Wander if u can download the English verse

  • I mean 0.9

  • The voice in 9.0 was better it just needed the music volume down a bit lower

  • i like the vid but the SONG SUCKS! its better in its original beat

  • thats not the real song translatetion

  • Dude, too fast and high pitched :/

  • @ILuvJeydonWale4eva that's to be expected when you are trying to, sing a song from a (not sure of the term) condensed language like Japanese. And then go and sing it in a more 'expressive' language like English. In order to span the same time you either have to sing the words faster or edit a slower song.

  • The original sounds better

  • Wow I always wonder how it would sound in english, now i kno and it got stuck in my head, the original japanese sounds....sexier lol dont judge me fags >.<

  • @millieman76 agreed haha

  • This tastes like a mix of moebetes and ADHD.

  • booo?

    

  • Guys, the song is obviously perfect for the anime. Cutesy and all about school uniforms, changing topics to snack foods and to dramatic stuff like asteroids, just don't overthink it and it makes perfect sense.

  • I love how it changes subject so quickly like the actual anime XD

  • English High Pitched Freak :3

  • Oh my god that's hard to sing even with lyrics in English cor blimey!

  • bla bla bla just sing and dance LOL XD

  • Youve used chroma keyer sooo badly there :/

  • are you serious you took a perfectly good anime and turned it into dance dance revolution i hate who thought of this completely dum ass idea

  • Uh. WTF?????????????? i thouht they would be speaking english...this is worse thna tryin to find The Eagles Hotel Calafornia in ENGLISH Wtf... D:

  • I like the 0.9 version better >_<

  • They sound like hamsters XD

  • how can i get those EXACT lyrics on there ?? any websites ?? desparate !!!!

  • awwwsome....ver fast though

  • cute video...too bad the sound blasted out my eardrums -_-

  • I find this fail disturbing, for this crime I must now assassinate your face.

  • only word i got out of there was pork chop....now im hungry

  • Its too fast

  • THIS SONG STILL MAKES NO SENSE.

  • @Whackjood It does not need to make sense.

  • TOO FAST...

  • fast and there is another version in english that im addicted to it goes

    Sailor outfit! i wear it everyday. SO! i look super cute like those girls in anime! oh! (go watch it its awesome its called Lucky Star Dance Lyrics In English)

  • @emilycat122 I like the sailor outfits that most anime girls wear as their school uniforms. Maybe I should wear it if I looked more feminine.

  • no me gusta mucho

  • @irmostro well....me gusta mucho.....

  • @aurablosomthelucario Gusta me mucho "Lucky Star", es el tipo de cosa que jo precisaba ver quando estaba di folga.

  • @meliante2 errr........huh?

  • @aurablosomthelucario English translation of my previous comentary: I like "Lucky Star" very much, it is the kind of thing that I needed to see on my time off.

  • My internet browser crashed from the colorful awesomeness of this video

  • much better than japanese

  • Made on drugs?

  • @rRecoveryProd After having watched "Lucky Star", I think the entire anime itself has been made on drugs.

  • Nice try, though.

  • to rushed.

  • TOO...MUCH...CUTE...

    NEED...PANTERA....

  • I have a strong craving for Cherry pie for some reason. lol

  • THE SENSE IT IS NOT MAKING.

    Really, is this song even supposed to make sense? The original still sounds awesome though.

  • @SnakeByte117 No, even the original version is pretty senseless too. Suitable for such a random show. I like this show. Yes, the song sounds nicely, just does not make sense...

  • The singing is terrible, but you've got some serious skills with video editing. I'd love to see some AMVs from you.

  • @talsajstar You're an a**hole. What, were you paying attention to the movie in the background, or something?

  • @BusterBeetleX

    I'm sorry, I thought comments were for saying what we like and dislike about the video. I was actually paying attention the whole video, noting how seamlessly the background and foreground were put together.

  • It is actually pretty good, but still, please supply me with some ear bleach!

  • >_< english theme, makes no sense, ok it just sounds completely Wrong....

  • I saw a portion of the series and I'm sorry I'm not a fan BUT the song you got from the series made me a fan of the song. 1.0 was better because of the video sfx.

  • I saw a portion of the series and I'm sorry I'm not a fan BUT the song you got from the series made me a fan of the song.

  • i love how in the background, in the beginning, it matches. WHY DID LUCKY STAR HAVE TO END AFTER JUST 24 EPISODES???

  • @TheKokonut00 iknorite?! They should've followed them to college or have started the series during their freshman year so we would've got their whole highschool years

  • umm so I'm kinda speechless XD

  • lolz AWESOME!!!!!

  • lol ..... ?

  • how did you get the video in the background behind the girls?

  • Wow....

  • actually, nice lyrics!!!

  • Hehe. I can get most of it now ^-^ i watched this over and over again

  • I'm pretty sure its actually supposed to be "please" not freeze

  • Guys 13-17 come in 3rd place for most viewing. Who knew.

  • i think 2 me the best part start at :49 but it can also start at :38

  • oh look steroids. XD

  • >.>i watched the whole season in japanese so ....this kills me

  • @chaseyoungismine They use the japanese song in the english dub too; this is a fandub

  • I can only get the "Come on, take it! and you'll see that I will be the one who's laughing at you" speed!! (BTW, I still can't get it at normal speed >.<")

  • .... that's terrible

  • e O ...... *shivers*  o p.s. the words are wrong (no I don't speak or understand Japanese but I subscribed to a person called LuckystardaiTMHS123 and she always has lyrics at the bottom at the starting).

  • Better than lolhikiwi's video :)

  • lolo i cant understand to fasttt and are they speacking there laghwich or english

  • @cute9112 Obviously it's in english if you would read the description and the subs in the video

  • oh no

  • FFFFFFFFFFFFFFFUUUUUUUUUUUUUUU­UUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!

  • Man, I remember coming back to this dub again and again. Good memories.

    Even if everyone says it sucks, it brings me back to my middle school days. <3 Good job, next time make it even better. :D

  • the song is way too fast but like it =)

  • japaness ver is better

  • @itachixdgaara AGREE!!!

  • If people don't like this dub, click on the related video called "THE MOST KAWAII-EST LUCKY STAR FANDUB EVER." Those chicks are horrible!!!!

    I liked this fandub. Good job, in my opinion. ^_^ (even if the translation is wrong)

  • sorry, but fail.

    the lyrics are all wrong ^_^_

  • cute :D

  • compare this fan dub to the dub known as "MOST SUPER KAWAIIEST LUCKY STAR FAN DUB" which is the suckiest dub ever and you are a god. to be honest no dub will ever be as good as the original but this is the best dub so far that ive ever seen

    5 stars for you

  • Meh, don't listen to these jerks. -_-.

    If you enjoy singing, then sing! (:

    I'll tell you one thing, it's definitely way better than anything I can sing :3.

    And your editing is amazingg<3.

  • Elles ont le nez bouché ou quoi ?

  • Killing my ear HELP!!!

  • ...Well I liked it. o3o

  • @woopisunamazing ME 2!

  • @JapaneseBlackBear Hahaha, yeah. I mean, it's much better than I can do. XD

  • what videoprogramm do you use

  • At 1:14 it sounded like she said she's pregnant

  • Great vocals, it almost sounds the same as the japanese!

  • Comment removed

  • HAHA I Removed my comment lulullulul well i think's its great rawr!xD

  • Comment removed

  • I actually like this one for some reason O.O

  • I sweat, i sweat? Sorry i dont think that is right. XD

  • @MyKewi

    Nope it's right.. they're saying that they're sweating because they're cheering.

    It's a random comment and so is the show.. so it pretyt much fits. :3

  • I Think this is pretty good for a Fan made English version! ^_^

  • if Patricia's voice was already annoying in the english dub then....oh god.....

  • 0:47 - Wtf the characters on the screen are reverse compared to the ones on stage.

  • Its not bad at all.

  • It was a nice try, but the voices are REALLY annoying. Too high, I'm afraid.

    The lyrics are good though, good job.

  • i prefer japanese version haha

  • Darling, darling, darling! FREZE! Where did that come from!

  • @LuckyStarGizamimi Its in the original OP, as one of the few things they say in English.

  • they sound like there 7 O.o

  • sorry for asking but what video editing software did you use? nice dub to.

  • There's a difference between kawaii and annoying, people. This one sounds like it was made in some weeaboo's basement.

  • @PrisonfishStudios Says the person who said kawaii ;)

    However, totally agreed.

  • The voices are so damn annoying! I know they're trying to make it cute, but it dosn't work -_-

    I appreciate the effort though

  • @spanabanana Lol you try to make it then

  • @QueenOfSorrowEvil

    Im not saying I could do better, I'm just saying the voices were too high and that I appreciated the effort :/

  • @spanabanana ................ :l

  • Comment removed

  • :D so cute

  • that actually wasnt half bad

  • O.O OMG MY ears jajajaja

  • it was good just high piched singing @_@

  • THAT WAS GUD <3333

  • Somebody murder me, I can't take this song!

  • its pretty good but why did it say english im pretty sure that was not english

  • ill stick to jap lyrics kthnks

  • san na skotonoun gates akougontai protimo to kanoniko!panagia mu!

  • the syllables don't fit right!!! :( they could of at least put the japanese version with english subs... OMG i can barely understand them!

  • this is a bit better than the other one

  • This is way better in japanese because, it sounds way cuter in it...

  • buti pa anime magaling sumayaw ako hindi T_T

  • lol sounds like alvin and the chipmonks but i like it lol

  • Pfldhfkldjfancxnvfaeaiofjadhfl­kadsjfk....... That's what I understand.

  • They are taking too fast I can't understand what they're saying. .-.

  • @iZakuChan Really? then thats sad since i can understand every word *well some parts barely*

  • @Musicman6454 All i can't understand is the begining.

  • p..pork chops? ._.''

  • it so fast the orginal is the best soorryy for this bad coometar

  • too fast

  • even if its blerd they are so verrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrryyyyyyyyyyyyyyyyy cute

  • Epic cuz it's fast. Now, if you exucuse me, I have to heal my bleeding ears.^_~

  • excelente traduccion me gustaaaaaaaaaa

  • =/ sorry, but words i didnt uunderstand. xD lol

    not your fault its mine, ive been listening to so much anime lately that english sounds foreign to me, and thats bad considering the folks in my house speak not but english x.x

  • words i understood : 0

  • Who's singing this?

  • I can hear all the words perfectly!!!!

  • Nice work, dude 5/5

  • in english this song is crap but in Japanese i would listen for ever i love the Japanese

  • doods! what is wrong with this video?! it's freaking fast!

  • holy crap that's fast o.0

  • @watergal619 ^_^ I can sing along with it. But yeah, it IS fast!

  • you can hear the words???

  • @watergal619 X3 Most if them yeah. Some of them not so much though...

  • Nope =(

  • AHHHHHHHHHHHHHHHH MY EARS!!!!!

  • Ouch.

  • ouch my ear

    damn! i hear this when using headphones

  • @simsdayfan So did I. The left one was broken though.

  • @simsdayfan dont use headphones then

  • 日本語でも意味が繋がっていない歌詞なのに、英訳しちゃったww­

  • Well

    How'd this end up in my "recommended for you" bar?

  • @MrMejic I understand how it ended up in mine! XD

  • :3 cute!

  • oh no :( it grew on me.

    Now i think it's cute

    *sigh*

  • dont care what ppl say- I like it, I think its cute. XD

  • my ears hurt....so high

  • That most of been hard..

  • いいネ ☆

  • -dancing- I like it.