Brigyn sing Haleliwia @ Green Man Festival

[DistantDreamer93]

Llawer gwell na fersiwn Leonard Cohen - er fod y ddau gan yn wahanol yn eu hystyr ond yn rhannu'r un diwn - mae'r geiriau yma werth mwy ac yn golygu mwy hefyd.

[DistantDreamer93]

Much better than Leonard Cohen - OK, so both songs are different in meaning but share the same melody/ tune, However I believe that the words of this song are much more meanigful.

[brigyn]

Brigyn's Welsh-language adaption of Leonard Cohen's Hallelujah is out now on CD.

Go to Brigyn's YouTube Channel to view the video of 'Haleliwia', and for details of where to buy the new single.

Diolch // Thanks! :-)

[blodynbillie]

Absolutely

[ronaldinhollew]

Better than the Leonard Cohen version! It means more!