@seidimano1 La versión en español se llama Vivo por ella. Ésta sin embargo, quizás debería llamarse "I live for her" (NO Vivo per lei) pero la parte que canta Hayley Westenra no es solo una traducción como las otras versiones de esta canción sino que contiene un texto completamente distinto. En todas las otras versiones la cantante, siempre dice "Vivo por ella" en su respectivo idioma, pero en este caso Haley no dice a ningun momento "Vivo por ella" en inglés. Aún así la canción es muy agradable
@Justefied Una de la mejores respuestas que haya recibido nunca.Te felicito, crfeo que eres un buen entedido en eso de la musica.Lo unico que aun no me aclaras porque le pusiste el nombre de la cancion en Español.
@seidimano1 Porque esta versión de Hayley no dice "I live for here" (que habría sido lo propio), entonces para mí que hablo español esta canción se llama vivo por ella. Además, quien hable español bucará Vivo por ella, quien hable italiano buscará Vivo per lei, quien hable francés buscará Je vis pour elle... entenderás entonces que este video está compartido para todo el mundo pero va orientado para los que hablen mi mismo idioma: español.
@Justefied Respuesta coerente.Le felicito como ya le dije anteriormente creo que usted es un entendido de la musica.En eso tenemos una aficion comun.Espero poder dialogar mas con usted sobre estos temas.
@danieldeada Hola, se llama Hayley Westenra, es una joven cantante soprano de Nueva Zelanda, ella cantaba en un grupo Irlandés de nombre Celtic Woman (precioso por cierto, te recomiendo que veas sus videos)
digo yo no se dieron cuenta que la señorita es mas melodiosa y llega mas alto que marta sanchez y encuadra la vos donde a marta sanchez ni se la escucha escuchen un poco mas antes de hablar al min 2:30 muy bonito la armonia no desmeresco lo de marta sanchez solo que capas es el que mas se escucho pero esta chica tiene una vos muy bonita aprendan que la musica se canta desde el alma saludos desde argentina !!
muy lindo video ver a esta parejita de patinadores bailando la son de la voz de Andrea Bocelli en esta hermosa canción, magnífica, lástima la señorita que lo acompaña, sin palabras desastre total, y bueno cosas de yanquis !
y bue!!!! cosas de yankis los patinadores muy tiernos divinos ellos bailando al son de la voz de Andrea Bocelli, magnífica,lástima esta señorita que lo acompaña tiene que tomar lecciones de canto , hagamos de cuenta que no está ,mejor así, es espantosaaaaaaaaaaaaaa
questa canzone è così bella io sono un fan di Andrea Bocelli questo video è ispirato, io sono una persona che ama a vibrare con le canzoni e questa prende il cuore di coloro che ascoltano baci e buona fortuna a entrambi
QUE TRISTEZA QUE ALGUNOS CANTEN SOLO POR RECOMENDACION DE ALGUN PRODUCTOR QUE LOS QUIEREN LLEVAR AL EXITO SIN TENER TALENTO,,,CREO QUE ESTA VEZ NO LE DIJERON AL GRANDIOSO BOCELLI CON QUIEN EL IBA A CANTAR,,,,MARTH SANCHEZ SI CANTA A LA ALTURA DE ANDREA,,,PERO ESTA GIRL DEBE IR A RECIBIR CLASES DE CANTO PRIMERO, DISCULPEN, PERO CREO QUE CUALQUIERA LO NOTA,,,,,GRAN BOCELLI COMO SIEMPRE,,,,TE ADMIRO HERMANO,,,,
me encnata etsa cancion, son hermoasas las letras, el marco del baile es espectacular me agrada..muchisimo. hasta cierto punto que me hace recordar a aquie quiero muchismo. mi amada Sakurita(donde estes niña siempre te quedre)...snif snif snif
Ver mais uma atuação de Andrea Bocelli somada a um espetáculo como esse, é simplesmente sensacional!
Cada movimento dos bailarinos associado à melodia... emocionante!!!
Como sempre, Andrea Bocelli com uma atuação fantástica! E os seus duetos tb de muito bom gosto! Os bailarinos: preparadíssimos! Todos, pertencendo a mais um grande espetáculo da música italiana!!!
Dicen que el lenguaje universal es la musica, de ser asi, esta cancion representa a todos los pueblos del planeta, existen interpretaciones de andrea bocelli en mas de 5 idiomas (italiano, ingles, aleman, frances y español) y otras interpretaciones en mas de 10 idiomas de otros artistas, esta es la cancion que da sentido a la frace "el lenguaje universal es la musica", y queda mas que aclarado que la musica rompe todas las fronteras
Hermosa cancion.. ^_^!
AngelRoom2 15 hours ago
naaaaaa la hecho a perder en la parte donde deberia subir su voz la bajo y perdio el encanto es la parte q mas lucia en la cancion !!!!!!
eljurado1 2 days ago
Esta lindo el patinaje sobre hielo
zuencit 2 weeks ago
a este hombre Dios le dio más q a todos...no necesita más.. su voz lo es todo.
Sarah1986PERU 2 weeks ago
La canzone si chiama Vivo per lei. No vivo por ella .
seidimano1 3 weeks ago
@seidimano1 La versión en español se llama Vivo por ella. Ésta sin embargo, quizás debería llamarse "I live for her" (NO Vivo per lei) pero la parte que canta Hayley Westenra no es solo una traducción como las otras versiones de esta canción sino que contiene un texto completamente distinto. En todas las otras versiones la cantante, siempre dice "Vivo por ella" en su respectivo idioma, pero en este caso Haley no dice a ningun momento "Vivo por ella" en inglés. Aún así la canción es muy agradable
Justefied 3 weeks ago
@Justefied Una de la mejores respuestas que haya recibido nunca.Te felicito, crfeo que eres un buen entedido en eso de la musica.Lo unico que aun no me aclaras porque le pusiste el nombre de la cancion en Español.
Un saludo.
seidimano1 3 weeks ago
@seidimano1 Porque esta versión de Hayley no dice "I live for here" (que habría sido lo propio), entonces para mí que hablo español esta canción se llama vivo por ella. Además, quien hable español bucará Vivo por ella, quien hable italiano buscará Vivo per lei, quien hable francés buscará Je vis pour elle... entenderás entonces que este video está compartido para todo el mundo pero va orientado para los que hablen mi mismo idioma: español.
Justefied 3 weeks ago
@Justefied Respuesta coerente.Le felicito como ya le dije anteriormente creo que usted es un entendido de la musica.En eso tenemos una aficion comun.Espero poder dialogar mas con usted sobre estos temas.
Un saludo
seidimano1 3 weeks ago
@seidimano1 is in spanish vivo per lei is italian i think that
DANIEliTOOO594 2 days ago
Comment removed
ydamor 1 month ago
Comment removed
ydamor 1 month ago
super lindos, los cantantes y los que bailan...parece como se estuviera bailando en el aire o en el lago como unos cisnes
jaylifftt 1 month ago
ELLA ES MARTA SANCHEZ...NO CREO..ES O NO ES????? ALGUIEN RESPONDAME
danieldeada 2 months ago
@danieldeada No, no lo es. No recuerdo su nombre pero no es Martha Sánchez, Martha sólo canta la versión en español de esta canción.
Justefied 2 months ago
@Justefied Bueno gracias jejejej es muy bonita la chica, en fin...
danieldeada 2 months ago
This has been flagged as spam show
@danieldeada The soprano is Hayley Westenra from New Zealand.
ydamor 1 month ago
Comment removed
ydamor 1 month ago
Comment removed
Wunderbarlife 1 month ago
@danieldeada Hola, se llama Hayley Westenra, es una joven cantante soprano de Nueva Zelanda, ella cantaba en un grupo Irlandés de nombre Celtic Woman (precioso por cierto, te recomiendo que veas sus videos)
Wunderbarlife 1 month ago
euuu amooo esta MUSICA
é mas forte que eu BELÍSSIMA!!!!!!!
zenilde0 2 months ago
simplemente heromos y q nena para koketa por dios q ermosa
XANXOXful 2 months ago
que magicoooooooooooooo hermosooooooooo
emilda84 2 months ago
bocelli no sube al B4.. okss...se quedo abajo,... u.u ""
josephcrash4 3 months ago
@josephcrash4 ciertooo .....
jetogil 2 months ago
bom
wilker593 3 months ago
Hermoso vídeo,,, bellísima canción,,, no existe nada igual,,, voces extraordinarias
100Vanne 5 months ago
esta d poca madre este video chingon x quien lo subio rifado
MrMarquio 7 months ago
digo yo no se dieron cuenta que la señorita es mas melodiosa y llega mas alto que marta sanchez y encuadra la vos donde a marta sanchez ni se la escucha escuchen un poco mas antes de hablar al min 2:30 muy bonito la armonia no desmeresco lo de marta sanchez solo que capas es el que mas se escucho pero esta chica tiene una vos muy bonita aprendan que la musica se canta desde el alma saludos desde argentina !!
nicolascouy 8 months ago
Vivo per lei ; )
cotilios 9 months ago
es hermoso este video!
deciimejuu 9 months ago
@sesionmasturbatoria
Jajajaja!
Yea!
4Nathifa 10 months ago
Clásica, para mi má.
La mujer más hermosa del mundo!
:D!
4Nathifa 10 months ago
<3 <3 <3
MrJanjohansson 10 months ago
Le quedo corta la cacompañante, y no solo en estatura, si no en voz , jamas se igualara el dueto "Bocelli - Marta"
escahlal 1 year ago
wow!! Se me erizó la piel!! gracias!
KaryVanHelll 1 year ago
muy lindo video ver a esta parejita de patinadores bailando la son de la voz de Andrea Bocelli en esta hermosa canción, magnífica, lástima la señorita que lo acompaña, sin palabras desastre total, y bueno cosas de yanquis !
nandy5156 1 year ago
y bue!!!! cosas de yankis los patinadores muy tiernos divinos ellos bailando al son de la voz de Andrea Bocelli, magnífica,lástima esta señorita que lo acompaña tiene que tomar lecciones de canto , hagamos de cuenta que no está ,mejor así, es espantosaaaaaaaaaaaaaa
nandy5156 1 year ago
questa canzone è così bella io sono un fan di Andrea Bocelli questo video è ispirato, io sono una persona che ama a vibrare con le canzoni e questa prende il cuore di coloro che ascoltano baci e buona fortuna a entrambi
io sono perú
labellagenio7 1 year ago
She isn't andrea heard it well!!
J0NDR1X 1 year ago
La cancion queda mejor en lengua romance, que puedo decir.
BlackJack78 1 year ago
aplaudo de pie a andrea bocelli, a su canción, a su voz.... es magnífico...
la joven que le acompaña estaba todavía corta para cantar con esta eminencia de la música...
parece que estaba nerviosa
y quién no lo estaría estando junto a este señor!
RWfalcO 1 year ago 2
@RWfalcO tu si que estas corto, pero corto corto y cambio
jobadmad 1 year ago
BEAUTIFUL!!!!! BRAVO!!
wow that was just so pleasant to watch and listen to! :)
thank you!
MathGeekQ 1 year ago
melhor musica do seculo
simplesmente não tenhu palavras para descrever
magnifico é pouco
gianlozano 1 year ago
esta recontramegaultraduperescialmnte woow!! mui xiido el video
me gustan como bailan aa
irvingingrid 1 year ago
QUE TRISTEZA QUE ALGUNOS CANTEN SOLO POR RECOMENDACION DE ALGUN PRODUCTOR QUE LOS QUIEREN LLEVAR AL EXITO SIN TENER TALENTO,,,CREO QUE ESTA VEZ NO LE DIJERON AL GRANDIOSO BOCELLI CON QUIEN EL IBA A CANTAR,,,,MARTH SANCHEZ SI CANTA A LA ALTURA DE ANDREA,,,PERO ESTA GIRL DEBE IR A RECIBIR CLASES DE CANTO PRIMERO, DISCULPEN, PERO CREO QUE CUALQUIERA LO NOTA,,,,,GRAN BOCELLI COMO SIEMPRE,,,,TE ADMIRO HERMANO,,,,
samshop07 1 year ago
Lo mejor que he escuchado en mi vida ,felicidades que Dios les dio mucho talento y muy ermosas voses,Saludos.
Hernan5stars 1 year ago 3
Kakva krasota !!
mihalkaki 1 year ago
me encanta esta canción desde que la oí he estoy todo el día cantando
isa230991 1 year ago
veo este video siempre es lindisimo!!
tfa82 1 year ago
Most Beautifull song ever!! Bravo bravo...hermosa cancion...lovely song
AlbertoDePiento 1 year ago
bella bella voz,,,,,,,,,
robethcorrales 1 year ago
WoW
zaidst 1 year ago
este video me hizo llorar :(
kmilejo 1 year ago
simplemente maravilloso video
ruso1922 1 year ago
perfect song!!!
walter2105 1 year ago
Q Baile :O o.O
IILUSBELII 1 year ago
bueno la cancion es muy buena y andrea bocelli le encanta a mi madre y a mi tambien aunque sea siego jesus le dio una de las mejores voses
CESITARi 2 years ago
me encnata etsa cancion, son hermoasas las letras, el marco del baile es espectacular me agrada..muchisimo. hasta cierto punto que me hace recordar a aquie quiero muchismo. mi amada Sakurita(donde estes niña siempre te quedre)...snif snif snif
albertxm 2 years ago
hermopsa cancion
beatiful song
chdchafa 2 years ago
sinseramente el mejor cantante del mundo es como madona dijo q si jusus cantara tendria la vos de andrea bocelli
burlinileonela 2 years ago 2
dios santo cuanto artre :( !!!
XANXOXful 2 years ago
Wow Andrea ! Bravo !
who´s the kid ? I think is a big song for her, try spanish version "vivo por ella" with Martha Sánchez, to me the best version ever !
jeshuarex 2 years ago 17
she is hayley westenra. And not!!!
And not!!!
I hate the women for whom to be more adapted materially to the life!!!
gerardo9402manuel 2 years ago
@jeshuarex FOR THIS VERSION sARAH bRIGHTMAN SHOULD OF BEEN PERFECT
riverplate67 4 months ago
really GOOD<33333333
vbamn 2 years ago
lomejor de la musica viva andrea bocelli
ahnjaestar 2 years ago
oHHH, more than magic
Nisreenita 2 years ago
este video me encanto tanto la cancion y la forma de patinar es un arte unico
dievxxx 2 years ago
italiano y ingles
777971 2 years ago
es Italiano
Diegoferreirasousa 2 years ago
alguien me podria decir
en que idioma estan cantando
porque me parece que es italiano o portugues
seanesro 2 years ago
SENSACIONAL!!!
Ver mais uma atuação de Andrea Bocelli somada a um espetáculo como esse, é simplesmente sensacional!
Cada movimento dos bailarinos associado à melodia... emocionante!!!
Como sempre, Andrea Bocelli com uma atuação fantástica! E os seus duetos tb de muito bom gosto! Os bailarinos: preparadíssimos! Todos, pertencendo a mais um grande espetáculo da música italiana!!!
Bravissimo!!!!
Pigra159 2 years ago
Dicen que el lenguaje universal es la musica, de ser asi, esta cancion representa a todos los pueblos del planeta, existen interpretaciones de andrea bocelli en mas de 5 idiomas (italiano, ingles, aleman, frances y español) y otras interpretaciones en mas de 10 idiomas de otros artistas, esta es la cancion que da sentido a la frace "el lenguaje universal es la musica", y queda mas que aclarado que la musica rompe todas las fronteras
arayashikinoshaka 2 years ago
me encantaaaaaaa este video es hermosisisisisisiiiiiiiiiiiiiiiiimooooooooooo , :)
kariris18forever 2 years ago 2
NON VIVO POR ELLA
coretor 3 years ago
muuuy buen video, es impresionante ir bailando y cantando en vivo.
Tiene que estar muy bien preparado!
Exelente
phela1 4 years ago 2
wow...I love this song...
evilfrog13 4 years ago 2