En 1ra. el doblaje LATINOAMERICANO es soberbio, no importa si es mexicano, venezolano chileno, argentino, etc.
2do. si me podrian decir como se llama el actor de la voz de "Squit" (No se como se escriba) de los palomos, del señor Garrison (South Park), en Discovery Channel voz en off de algunos documentales y de la serie "Thomas" el tren y tambien de la voz de Cartman y Kyle (South Park) que supongo tambien son venezolanos
E INCLUSO EN LAS TELESERIES BRAZILEÑAS DE ANTES QUE ERAN MUY BUENAS ANTES ERAN DOBLADAS POR ESTOS MAESTROS DEL DOBLAJE, AHORA SON DOBLADAS EN MEXICO Y LA TRAMA ES POCO CREIBLE Y FOME.
No se porque ahora los buenos actores venezolanos pierden su tiempo doblando series idiotas y mariconas como
Mighty bee, la super abeja o los nuevos episodios de Bob esponja y de los padrinos Mágicos, esos son muy pencas, las mejores caricaturas datan de los 90.
Elena Prieto la lleva, ella fue la voz de Babsy bunny en los Tiny toons.
Casi la mayoria de las series de Warner Brother de los 90 fueron dobladas en Venezuela, genial. Hasta Fenomenoide y Bettlejuice, esos dos si que eran de onda.
Excelente trabajo de doblaje el que se hizo con animaniacs, sobretodo con la interpretacion de las canciones como el mundo de yakko o las capitales de estado de USA por wakko feliciones y sus voces quedaran en el recuerdo de toda una genercion.
Venezuela tiene un excelente doblaje junto con México. Colombia y Chile también son buenos. Esto demuestra que el doblaje latinoamericano está mil veces por encima del castellano de españa. Y luego dicen que es cuestión de gustos. si fuera así, los mexicanos sólo nos conformaríamos con el nuestro. Latinoamérica hace un excelente trabajo.
A mira, no sabia que era doblaje venezolano, francamente siempre pense que era de mi mexico lindo y querido, pero bueno les aplaudo, excelente el doblaje de los animaniacs.
@FJCS666 Hola ,hasta donde yo se el Actor que doblo a pinky se llama Frank Carreño en realidad no se :P, pero si quieres pregúntarle ,el tiene cuenta aquí en youtube,buscalo en mi canal: es vocesdemarcaGracias XD
@FJCS666 saludos, GuiLman si hizo voces de algunos personajes en chica dasilva una telenovela brasileña y en flash,,, Frank y Orlando si le Prestaron sus voces para Hacer los Tips del Programa de radio De Guillman que se llamaba La Esencia.
Alguien sabe si existe algun dvd con este doblaje? Creo que el doblaje al español NO fue bueno en traduccion por que habia muchas cosas que perdian el sentido en la traduccion, pero la voz era excelente, fue la epoca que me toco y la que se me parece mas natural. Ya cheque los dvds de estados unidos y al parecer no tienen el doblaje en español, y en mexico no e encontrado que vendan!
@memohavok No se Amigo pero hace poco me conseguí con una película de ellos se ve calidad búscalo en mis favoritos se llama el deseo de wakko muy buena esta en español latino te la recomiendo XD
Wow, que emocion por fin encontrar a quienes doblaban a pinky y cerebro, estoy seguro que tambien son la compañia responsable por el doblaje de l pelicula Beetlegeuse y Bob Esponja. A proposito, alguien sabe como se llama el que dobla a Don Cangrejo?
@zate1982 El actor que dobla a don cangrejo en bod esponja se llama Luis Pérez pons el aparece en el video tributo al d. esta en el canal búscalo, Bueno te cuento que es un gran actor con una gran trayectoria puedes verlo trabajando en la ultima serie de somos tu y yo un nuevo día en el canal boomerang..
alguien sabe como se llama el actor de doblaje venezolano que actúo en animaniacs como Picasso, y otros personajes secundarios y que despues paso al elenco de south park como chef y randy marsh
oigan!!!, kien hace la voz de rita???!!! esa es una de mis personajes favoritos x q tiene una vozz pero si bien hermosa!!! de veras si m pueden contestar se los agradeseria mucho, por favor!!! y gracias
Me encanta la voz de yakko ademas es el que mas risa me da de esos tres, es que el como es el mayor es el mas astuto, jamas me pierdo el programa ahora que lo vuelven a pasar en television a las 10:30 am
Bueno en Republica Dominicana a las caricaturas se le llama " muñequitos". Creo que el termino de la palabra proviene de acuerdo a nuestra cultura, recuerda que aunque hablamos el mismo idioma, las pabras son diversas en cada pais de latinoamerica!!!!
yo soyy mexicanoo y para mi el mmejor doblaje del mundo es el mexicano¡¡ peroo dios mio nosabia ke venezuela era kien doblaba alos animaniacs y a batmann... EXELENTE DOBLAJE TAMBIEN SEVE KE AY MUCHO TALENTO AYA , nose porke venezuela bajo mucho en su calidad de doblaje pero viendo esto ayaa tambien ayy verdaderos actores de doblaje FELISIDADESS ¡¡ la vozz de cerebro es la leyy jaja¡¡
@symphonight17 ,yo soy venezolana y acabo de enterarme que el doblaje de animaniacs se hizo en mi país. ¡Es excelente!,pero claro, que la mayor experiencia y trayectoria la tiene tu país México ¡Felicitaciones! .Tengo 48 años y crecí viendo en tv los viejos cartoons de la Warner Bros :Looney Tunes y Merrie Melodies al igual que series de Hanna Barbera :Los picapiedras, supersónicos, Don gato y su pandillai que era doblados en México .UNA MARAVILLA. Sin duda en Venezuela aprendimos de México.
wuao impresionante aki en mexico los animanias llegaron en 1994 yo tenia 3 años cuando los veia y me fasinava estos comics fueron los que me isieron creser ...yo de niño siempre imitaba a pinky y a cerebro !!!
NO PUES LOS REYES DEL DOBLAJE LATINO, SON POR EXCELENCIA LOS MEXICANOS, LOS VENEZOLANOS Y LOS CHILENOS
Antireggaeton1 1 week ago
En 1ra. el doblaje LATINOAMERICANO es soberbio, no importa si es mexicano, venezolano chileno, argentino, etc.
2do. si me podrian decir como se llama el actor de la voz de "Squit" (No se como se escriba) de los palomos, del señor Garrison (South Park), en Discovery Channel voz en off de algunos documentales y de la serie "Thomas" el tren y tambien de la voz de Cartman y Kyle (South Park) que supongo tambien son venezolanos
chivallo150 3 weeks ago
wow excelente doblaje me trae hermosos recuerdos
LIBEXHA87 1 month ago
me gusta el doblaje de venezuela , mexico y chile
saludos de chile
xtirodegraciax 2 months ago
IMPRESIONANTE! NO SABÍA SOBRE EL DOBLAJE VENEZOLANO.. ES EXCELENTE!!
alexshoward 2 months ago 2
NO DEJO DE VERLOOO!!!! <3<3
frannyfuturista 3 months ago
E INCLUSO EN LAS TELESERIES BRAZILEÑAS DE ANTES QUE ERAN MUY BUENAS ANTES ERAN DOBLADAS POR ESTOS MAESTROS DEL DOBLAJE, AHORA SON DOBLADAS EN MEXICO Y LA TRAMA ES POCO CREIBLE Y FOME.
woody1948able 3 months ago 2
No se porque ahora los buenos actores venezolanos pierden su tiempo doblando series idiotas y mariconas como
Mighty bee, la super abeja o los nuevos episodios de Bob esponja y de los padrinos Mágicos, esos son muy pencas, las mejores caricaturas datan de los 90.
woody1948able 3 months ago
Elena Prieto la lleva, ella fue la voz de Babsy bunny en los Tiny toons.
Casi la mayoria de las series de Warner Brother de los 90 fueron dobladas en Venezuela, genial. Hasta Fenomenoide y Bettlejuice, esos dos si que eran de onda.
woody1948able 3 months ago
Me alegro que no solo Mexico haga doblaje!
BUEN DOBLAJE!!!!
Vivi313131 3 months ago
Excelente trabajo de doblaje el que se hizo con animaniacs, sobretodo con la interpretacion de las canciones como el mundo de yakko o las capitales de estado de USA por wakko feliciones y sus voces quedaran en el recuerdo de toda una genercion.
DanielitaAndrea88 4 months ago
juan corazon es quien hace el doblaje de yakko...tenia un programa para niños en los ochenta, en venezuela
mrfernandoalonso 4 months ago
QUE CHEVERE!!! me matan Pinky y Cerebro!!!! son lo maximo!
TheDeceptifemme1130 4 months ago
Venezuela tiene un excelente doblaje junto con México. Colombia y Chile también son buenos. Esto demuestra que el doblaje latinoamericano está mil veces por encima del castellano de españa. Y luego dicen que es cuestión de gustos. si fuera así, los mexicanos sólo nos conformaríamos con el nuestro. Latinoamérica hace un excelente trabajo.
xesuzkarl 5 months ago 2
La voz de Cerebro, la mejor!!!!
RomelioSanzz 6 months ago
O_O Ese es Mi Pais!!:D
InuAngelikitaYasha 6 months ago
Que nostalgia los 90s ^_^
Vivi313131 6 months ago
Tengo mezclas de emociones queria llorar cuando los escuche, y reirme Cuando Vi que Wakko es Mujer NO ME LO IMAGINABA, esas si eran caricaturas
isra1panda 8 months ago 2
las caricaturas de los 90 eran lo maximo.
diablos despues de años veo por 1º vez el rostro de las voces de pinki y cerebro que maestrasos esos dos y por supuesto el resto del elenco.
gracias por el video.
escorpionalva 8 months ago 2
y en el fndo la musica de killer instincts :D
DaFlux14 9 months ago
jajajaja siempre quize ver quien les doblaba la voz =P
zapdet9 9 months ago
Oh dioses, qué genial video, gracias por subirlo.
Por cierto, la canción de Orchid del videojuego Killer Instinct suena genial en el video :D
katokeikishimoto 9 months ago
Qué genial la voz de Cerebro, siempre me gustó, jaja.
BrainDS2 10 months ago
oense k era doblaje mexicano
diego49273 10 months ago
Ey! Rafael Monsalve es JUAN CORAZÓN!
dadawa1982 10 months ago
el que hace de pinky en realidad se parece al dibujo
sicorobotico1 11 months ago
Quiero conocer a Luis Carreño, por lo menos que grabe un video con su voz.
Charbok001 11 months ago
que impresionante ver lo que esta detra de las caricaturas xD
Angeltope100 11 months ago
Mejor que el mexicano (de ahora).
golemnro9 11 months ago
Agregale que Skippy de Animaniacs la hacía Ivette Harting QEPD.
DarkCronos79 11 months ago
pinky se parece a quico
mikemax69 1 year ago 2
@mikemax69 Si es verdad se parece, muy divertidos!!!!
0107Vivian 1 year ago
kien hace la voz de rita en animaniacs???
seth580i 1 year ago
Elena Prieto, la voz de Dot.
DarkCronos79 11 months ago
me encanta no sabia que en venezuela doblaban voces.. esta demaciadoo bien graxx por subirloo =)
alichispix15 1 year ago
pinky y cerebro son divertidisimos gracias tamb a las voces "pinky, no me obligues a golpearte" xD saludos desde mex
ixnextic 1 year ago
los animaniacs los llegue a ver en los inolvidables 90's cuando era niño y siempre pense que eran mexicanos. Mis respetos.
ryorta 1 year ago
=O todo este tiempo y HOY me entero que son venezolanos!! increible!! =P q bieeeeen!!!
anaw1188 1 year ago
de pinky e cerebro exelente !! megusto jeje parecian reales !!! ^^ m iinfancia !!!1
radamantiz42 1 year ago
jajajaja el q hace a voz de Pinky es igualito
Bikendi100 1 year ago
a no chingues! como le hace para hacer la voz de Wakko O_O
chrisjimz 1 year ago
Excelente trabajo y pinky y cerebro son unos de mis dibujos favoritos y eso que ya tengo mas de 20 ;-D
anxeLx 1 year ago
Maravilloso video, es una inyeccion de recuerdos. Saludos hermanos venezolanos
CRIMINARQ 1 year ago
uuuuuuuuyyyyyyyyyyyy mis panitas son cheveres uuuuuuuyyyyy
laloossa 1 year ago
A mira, no sabia que era doblaje venezolano, francamente siempre pense que era de mi mexico lindo y querido, pero bueno les aplaudo, excelente el doblaje de los animaniacs.
Redimicion 1 year ago
waooo!!! me gusto ehh!! pero me kedo conel dobajee mexicano !!
MeLLizKiLL 1 year ago
los get backerts es doblaje de venesuela ?????????????
DxhollowDxD 1 year ago
@DxhollowDxD Si amigo su nombre es Rafael Monsalve mejor conocido como yakko warner, tiene cuenta aquí en youtube por si quieren escribirle
vocesdevenezuela 1 year ago
@vocesdevenezuela Mejor conocido como "Juan Corazón"
Catu52 1 year ago
quien ha ce la voz de ban mido en español LATINO es venesolano????
DxhollowDxD 1 year ago
vaya los dobladores de voz venezolanos son mejore que los actores venezolamnos
MIGUEL2005LIMA 1 year ago
me encanta el doblaje mexicano , pero este es muy bueno la vdd, me encantaba
gladiussecus 1 year ago
@gladiussecus Este doblaje es venezolano.
Lamusjc 1 year ago
Que voz tan copada tiene el que hace de Cerebro, yo pensaba cuando era chico que era un viejo el que le daba la voz
Kuraremendoza 1 year ago
Este doblaje es más que bueno y les estoy muy agradecido a estas personas por prestar sus voces en algunas de mis series de la infancia.
BrainDS 1 year ago
Excelente doblaje el de Animaniac!!
Saludos desde México hermanos de Venezuela!!
aeromusician 1 year ago
Según supe un tiempo el cantante venezolano de metal Paul Gillman dobló un tiempo a pinky. Qué tan cierto es eso?
FJCS666 1 year ago
@FJCS666 Hola ,hasta donde yo se el Actor que doblo a pinky se llama Frank Carreño en realidad no se :P, pero si quieres pregúntarle ,el tiene cuenta aquí en youtube,buscalo en mi canal: es vocesdemarcaGracias XD
vocesdevenezuela 1 year ago
@FJCS666 saludos, GuiLman si hizo voces de algunos personajes en chica dasilva una telenovela brasileña y en flash,,, Frank y Orlando si le Prestaron sus voces para Hacer los Tips del Programa de radio De Guillman que se llamaba La Esencia.
YEXIDESIREE 10 months ago
Alguien sabe si existe algun dvd con este doblaje? Creo que el doblaje al español NO fue bueno en traduccion por que habia muchas cosas que perdian el sentido en la traduccion, pero la voz era excelente, fue la epoca que me toco y la que se me parece mas natural. Ya cheque los dvds de estados unidos y al parecer no tienen el doblaje en español, y en mexico no e encontrado que vendan!
memohavok 1 year ago
@memohavok No se Amigo pero hace poco me conseguí con una película de ellos se ve calidad búscalo en mis favoritos se llama el deseo de wakko muy buena esta en español latino te la recomiendo XD
vocesdevenezuela 1 year ago
Wow, que emocion por fin encontrar a quienes doblaban a pinky y cerebro, estoy seguro que tambien son la compañia responsable por el doblaje de l pelicula Beetlegeuse y Bob Esponja. A proposito, alguien sabe como se llama el que dobla a Don Cangrejo?
Saludos desde Chile :D
zate1982 1 year ago
@zate1982 El actor que dobla a don cangrejo en bod esponja se llama Luis Pérez pons el aparece en el video tributo al d. esta en el canal búscalo, Bueno te cuento que es un gran actor con una gran trayectoria puedes verlo trabajando en la ultima serie de somos tu y yo un nuevo día en el canal boomerang..
vocesdevenezuela 1 year ago
alguien sabe como se llama el actor de doblaje venezolano que actúo en animaniacs como Picasso, y otros personajes secundarios y que despues paso al elenco de south park como chef y randy marsh
ZasuKugad 1 year ago
Maestros del doblaje, nadie como ellos, bravooo!!!
DarkCronos79 1 year ago 2
:O la voz de wakko lo hace una chica :P y la voz de dot?? :)
nniiccooooo 1 year ago
Amooo estooo..!!
Venezuela y MExico,, los mejores del doblajeee..!
enigmarodrigo 1 year ago
oigan!!!, kien hace la voz de rita???!!! esa es una de mis personajes favoritos x q tiene una vozz pero si bien hermosa!!! de veras si m pueden contestar se los agradeseria mucho, por favor!!! y gracias
RinNegAAnn 1 year ago
Creo que Elena Prieto :P revisa a tu derecha mas informacion sobre el video y obtendras el elenco..
vocesdevenezuela 1 year ago
Me encanta la voz de yakko ademas es el que mas risa me da de esos tres, es que el como es el mayor es el mas astuto, jamas me pierdo el programa ahora que lo vuelven a pasar en television a las 10:30 am
AleuxAlu 1 year ago
jeje 0:48 la cara de la actriz del doblaje ¬¬
me encantan los doblajes de esta caricatura son la ley
gripopiMEX 1 year ago
la voz de dot siempre me encantó y tambien la de harley queen de batman.
kitanotom36 1 year ago
Son geniales!!!!
karensoal 2 years ago
los mejores doblajes hasta ahora en Lattinoamerica es en Mexico y Venezuela.
Vive los dos Paises en el doblaje.
Aunque seria chevre que el Dobalje sea tan Internacional que los actores viajaran de mexico a venezuela, etc para tener más diversidad de voces.
No entiendo porqué en Venezuela le llaman Comiquitas a los dibujos animados...
Klaudio2099 2 years ago 6
@Klaudio2099 yo tampoco y soy venezolana... jojojojo!!!!
arianaflut 2 years ago
como no entiendo porque en mexico les decimos caricaturas y en chile monitos...
rehankable 1 year ago
Bueno en Republica Dominicana a las caricaturas se le llama " muñequitos". Creo que el termino de la palabra proviene de acuerdo a nuestra cultura, recuerda que aunque hablamos el mismo idioma, las pabras son diversas en cada pais de latinoamerica!!!!
Excelente trabajo el de estos dos paises!!!!!!
izamal1000 1 year ago
@izamal1000 nosotros comiquitas
wandavzlapalmundo 1 year ago
siiiiiiiiiiiiiiiiiiii es lo maximo amo la voz de pinky y cerebroooo XD
EilynChan07 2 years ago
pues yo apoyo el doblaje mexicano, pero debo reconocer que el soblaje venezolano tambien es genial VIVA LATINOAMERICA!!! WE ARE THE BEST XD
Greenday390 2 years ago 4
yo soyy mexicanoo y para mi el mmejor doblaje del mundo es el mexicano¡¡ peroo dios mio nosabia ke venezuela era kien doblaba alos animaniacs y a batmann... EXELENTE DOBLAJE TAMBIEN SEVE KE AY MUCHO TALENTO AYA , nose porke venezuela bajo mucho en su calidad de doblaje pero viendo esto ayaa tambien ayy verdaderos actores de doblaje FELISIDADESS ¡¡ la vozz de cerebro es la leyy jaja¡¡
symphonight17 2 years ago
@symphonight17 ,yo soy venezolana y acabo de enterarme que el doblaje de animaniacs se hizo en mi país. ¡Es excelente!,pero claro, que la mayor experiencia y trayectoria la tiene tu país México ¡Felicitaciones! .Tengo 48 años y crecí viendo en tv los viejos cartoons de la Warner Bros :Looney Tunes y Merrie Melodies al igual que series de Hanna Barbera :Los picapiedras, supersónicos, Don gato y su pandillai que era doblados en México .UNA MARAVILLA. Sin duda en Venezuela aprendimos de México.
latercerapalabra 6 months ago
m encantoooooooooooooo, grax
GaBiTZelShY 2 years ago
muy bueno yo pensaba que lo hacian los mexicanos
pero chevere =)
luisitexxx 2 years ago
Steven Spielberg, le gusto tanto el doblaje de los venezolanos, que los felicitó por su trabajo en Pinki y Cerebro.
Talento nacional que ya es para siempre.
RetroTV3 2 years ago 6
@RetroTV3 en serio guau q buenazo.esq en verdad el doblaje de pinky y cerebro es genial como muchisimos q se hacen alla en venezuela.
Ver esto me trae tants recuerdos de cuando era niña y me encantaban estas series.....y su doblaje es sensacional
LiliYasmine 2 years ago
wuao impresionante aki en mexico los animanias llegaron en 1994 yo tenia 3 años cuando los veia y me fasinava estos comics fueron los que me isieron creser ...yo de niño siempre imitaba a pinky y a cerebro !!!
djcrachhh 2 years ago 3
@djcrachhh a mi tambien grax XD
vocesdevenezuela 2 years ago
AAAAhhhh esto yo lo vi hace años, amo los animaniacs y el doblaje
arianaflut 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Muy bueno (como todos tus videos), y si, concuerdo Orlando es un master!!!. xD
Ahora el es la nueva voz de Cosmo en Los Padrinos Mágicos y tmb hace voces diversas en South Park.
Ojalá pongas mas vids de otros actores (como la mayoría que trabajan para Animax), tmb los quiero conocer. xD
Salu2
estu48 2 years ago
Muy bueno (como todos tus videos). Y concuerdo, Orlando es un master!!!. xD
Ahora creo que hace la voz de Cosmo en Los Padrinos Mágicos y voces diversas en South Park.
Ojalá puedas poner algún vid de los actores de doblaje de Animax, tmb quisiera conocerlos. xD
Salu2
estu48 2 years ago
Tremendos profesionales. Arrechisima la voz de pinky y cerebro jajaja .. lo mejor
lepm2006 2 years ago 4
jajaja..no sabia que la voz de wakko lo hacia una mujer...jajaja.. como hará para doblar los eructos?? XD .. buen video...
Xair20desactivado 2 years ago 25
@Xair20desactivado ya tampoco lo sabia XD,es genial.
vocesdevenezuela 2 years ago
@Xair20desactivado Ni idea, pero la voz en inglés tenía un "back-up de eruptos".
Megapolitano 1 year ago
el que dobla a cerebro fue el que me gusto mas , buen video.
luigimaster100 2 years ago 9
Dios, que bueno estuvo; Gracias por subir este video
CheatCirio 2 years ago 22
@CheatCirio gracias a vos por verlo, editado por fan para fans XD
vocesdevenezuela 2 years ago
no se podia esperar menos de los venezolanos excelentes actores de doblaje gracias y felicidades
seckkk 2 years ago 2