if i where a boy version spanish lyrics beyonce

[LoveLaugh12345]

Luv this version

[makethemostoftoday]

Soy ingles y creo que es mucho mejor en espanol!!

[y2j50]

si

[Ablazeangel93]

En serio, sería mejor que dejaran las canciones en inglés como están. No puedes meter dos sílabas donde va una y hacer que parezca que rimen cosas que en español no rimen. Por no hablar del significado que cambia. En serio, la versión inglesa es perfecta y a los españoles nos gusto así, no había que cambiarla nada.

[AhmaniPittman12]

That wats up



[Xxwesleyps3xXgamer]

My sister speck english she can sing this song

[XandruX100]

@ellomayy i could not agree more XD , well i speak spanish but i know english,not talk it perfectly, but..it's something :D!

[phillywilly87]

nah beyonce singing in spanish- GODDAMN. lmaoo nah but it sounds way better in Spanish, i never really liked it in english .

[maranon1000]

Her Spanish pronunciation is absolutely perfect

[maranon1000]

The spanish language is very beautiful and romantic

[NikkiKanni]

@maranon1000 IK!!!! I wanna learn it, but I'm already learning 4 different languages

[maranon1000]

@NikkiKanni me too, but is very difficult

[NikkiKanni]

@maranon1000 yup, my bff is mexican, but she doesn't speak spanish which sucks...

[PartyFreak690]

ew years ago, two parents went out for dinner. A few hours later, the babysitter was calling to ask if she could cover up the clown statue in the kids' room, the father said,"Take the kids and get out of the house. We'll call the police, we don't have a clown statue." The "clown statue" is really a killer that escaped from jail. If you don't post this letter on to 10 videos tonight, the clown will be in your bed at 3:00 am with a chainsaw in his hand

[MacoJessiie]

Beyonce is beautiful no one should judge her on her looks its about her heart and her soul! she is beautiful and sings with love (: she is talented thats why i love her!

She has the greatest voice you can imagine <333 She sings with passion from her heart. she does what she loves. she loves her fans and family (: JAY Z IS A LUCKY MAN (:

Pass this to every Beyonce Video, She is BEAUTIFUL and so are YOU!

[ellomayy]

English speakers: It sounds better in Spanish!

Spanish speakers: It sounds better in English!

[101800liz]

@ellomayy dat is sooo troo!!!! but seriously i luv this song in any language

[aqstoy]

en español se oye mejor SALUDOS DESDE DOWNEY CALFORNIA

[Missrocroyal]

okay if u dont speak spanish dont u think its hard the first time u sing it???

[ayewhatshappenin]

This is so much prettier in spanish.!

[EmmaTube1234]

this sounds so beautiful :), made me love this song again :D

[georgemcflurry]

This is a good one...will be singing it all night!

[ARIANAA159]

its sounds alot better in spanish

[pivotster07]

lmaoooooooooooooooooooooooo



[17lalalalalala]

aaá me gustó mucho..... excelente .....

Buen vídeo..... gonzález =*)

Beyoncé no se le nota acento en su pronunciación, es muy buena, me gusta como se escucha en español...

[obeee030]

JUST BEAUTIFUL!

[DiamondSisters100]

0:34 i totaly messed up on dat part wayyyy to fats lol n im saposed to b spanish smgdh

[WhatTheCucumber]

I thought the professor said it was Rhianna...lol.

[Meandmyfriends4eva]

im english and could understand that cool

[WhatTheCucumber]

We are learning this in Spanish class.

I have to take Spanish 4th year again in college, but it's easy. :D

[xXxrachhunnixXx]

@WhatTheCucumber rihanna is from barbados, beyonce was born in texas :)

[WhatTheCucumber]

@xXxrachhunnixXx

I know. I thought this was Rhianna for a second.

[xXxrachhunnixXx]

@WhatTheCucumber ahh lol 

[PaperFlowersCry]

muy bueno.... bonita.

[jemzjemima]

Me encanta Beyonce!! Muy bien!! xxxx :) :D xxxx

[Meandmyfriends4eva]

thats the best spanish song ive heard

[steffie37106]

This is hot!!! Im gona try learn it :) x

[8Restricted8]

She sounds more powerful when she sings in Spanish..

*shivers*

[rochicovers]

Gracias Beyonce! Gracias a esta canción me diste una gran idea para ayudar a alguien! Bueno... a partir del minuto 3:13.

Arigato e.e

[daydreamergirl85]

shes spanish!? wow ihih

[sofa1811995]

@daydreamergirl85 SHe's not spanish she's american but she can sing amaingly in spanish :)

[daydreamergirl85]

@sofa1811995

Ohh i did not know that :) shes really good.

[cheergirl349bella]

sooo true

[celestialwolf93]

Nice. I like the English version better. Don't say mean things please I like this version too and would appreciate not being flammed.

[Daniekx3]

@ xje1fanx; jaa inderdaad(:

[xje1fanx]

Heey,

Ik hou van dit nummer het is veel mooier dan de engelse versie! Niet dat die lelijk is, hoor...

x.

[cristina92695]

oh eso es bueno

[2001florencia]

me encanto el video te las mandaste lo e visto 4 veses me encanta esta cacnion y es verdad

[Brittt3000]

me gusta ! ella se canta muy bien en español!

[LeylaNewYorkGirl]

love it

[cutegirl4ev26]

heyyyyy youtube wachers it is brianna beyonces cuzin an c where r spanish love u cuz -brianna!

[Bvanessa123]

me gusta Beyonce. !!!!

I am English and learning spanish

[Chocobloomsful]

muy muy bien! me gusta mucho!

[hayleydisca]

Si ! la version espanol es muy bien~

[LatinaVigil]

She prononcez her spanish words so perfectly itz so kool!!!!!

[hayleydisca]

Yup! I think so! I like her "erray" sound.

[GlamGal2134]

im not spanish muh i treid to sing it...

lmao

[hayleydisca]

la versión español es mejor!

[BartuStudios]

Si !!! la version espanol es super genial !!!

[bubbly96]

muy bien, gracias !

[1lydy6]

I´m learning spanish in these day, that´s great help for me, thanks

[biyiki0123]

no me gusto mucho en ingles es mejor

[BartuStudios]

nooo es mejor en espanol !

[luucym]

estoy de acuerdooo

[LittleDGurl]

I Love It...... Estas Bien

[LurraBabii]

i agree - the spanish version is better - it sounds so good, i wish i could sing in spanish - i can talk in spanish, but not sing :p best get practisin :L hahaa.

<3 love it!

[XxSoAdDiCtIvE13xX]

so you say you can talk spanish? can u teach me plz i only kno a little of the language

[mkan94]

la versión español es mas bien!

de spaanse versie is beter!

the spanish version is better!

[randomgurl344]

beyonce noes how to sing in spanish!!!!

[kumar1842]

it sounds so much better in spanish

And she can really pronounce it properly aswell!!

[jemzjemima]

@kumar1842 That's becuz she is Spanish, I didn't know either!!

[xXxrachhunnixXx]

@jemzjemima she's american (:

[StephBabesh]

hola amiqos, Estoy segura que les gustara! Muchas gracias. Loy voy a usar papa ensenar mis estudiantes la comprension auditiva. GRACIAS (:

[Polin2009]

das mag ich!!

[bebothehero]

puta pendeja

[ChicaJamaicana1]

This is more than helpful! Muchisimas gracias. Lo voy a usar para ensenar mis estudiantes la comprension auditiva. Estoy segura que les gustara! GRACIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AS!

[syncrosonic]

muy bien... love it...

[daintylassie]

this song is so niceeeeeeee

[15shaggy04gonzalez]

its berry cute

i love it this song the beyonce

[buddward13]

awweesomme!