【好簡單】十件關於台灣的有趣事實(10 Fun Facts about Taiwan) 動畫版

[amoswukimo]

除了「台灣剛過100歲生日」以外其他都ok

[parasites0611]

台灣不是噁爛中國的一部分

而且,hTC不再是台灣貨了

[kiaba2051]

@parasites0611

HTC董事長都自己說HTC是中國產品了

[wolf19800511]

有人會把朝鮮跟南韓搞錯嗎？有人會把沙烏地阿拉伯跟阿拉伯聯合大­公國搞錯嗎？

兩個中國真的不行嗎？明明現在就有兩個韓國、兩個阿拉伯

是我們兩岸政府自己不敢去定位，一個怕被打，一個怕少數民族群起­獨立

[leiting123]

Taiwan has just reached its 100th birthday, so that means China is a part of Taiwan instead of Taiwan is a part of China. :D

[tom40086]

許多人說 稱作台灣國就好....

但年號還是用民國呢^^"

[ohmahaya]

每次只要有類似問題 就會有不同意見

我沒有政治立場 ...可是對我人來說...生長在台灣 很清楚的明白台灣就是台灣 跟對面的不一樣...

[ohmahaya]

台灣就是台灣 有政府有土地有人民...



[kaiwha]

出發點是讓老外了解台灣是不錯，但新生兒出生率跟不是聯合國不用­提吧...

[rollodolo]

I love people from Taiwan. So cultured and kind. I hope to visit one day!

[clamp036e]

這影片是做給外國人看的吧?

那英文資訊是不是應該放在中文上面而不是放在下面...

[ss920332ss]

各位

如果中國人來這發表不當評論的話

不要理他 白目就像大便 你去踩它 也只會沾著鞋底 甩不掉還惹得一身臭

最好的對應辦法就是遠離 『不回應』

直接"檢舉評論"加上"不喜歡評價"

[Gracefulian]

這部片好棒

我常遇到外國朋友不認識台灣的...

剛好可以拿這影片做介紹:p

[Astridchien]

這影片很可愛耶，來轉給我們家的小混血兒看 回應一下某樓 第四點的話，一點點小錯誤，應該是第一個"華人"民主國家 (日本比我們早民主，不過有人詬病日本的階級流動很差不如台灣 或許是君主立憲國容易有的後遺症，會有真正留存已久的上流社會) 第五點沒錯喔，他的英文指的是台灣是"最後一個"使用正體中文的­國家 (香港不算國家，回歸後正體比率也下降，新馬是隨著中國崛起基本­上都是用簡體居多，我表弟在新加坡念書，他們中文是教簡體字!!­) 第七點，我們的出生率真的是最低阿... 不過今年恰逢百年所已有回升變成倒數第二我記得 第十點 這就看各人定義囉~這確實比較有爭議一點XD 不過恰逢100也算好事，個人覺得不用太計較啦~

[abc99pizza]

第4、5、7、10都是錯的

我可以看到作者努力想保持中立

中立不代表正確

[cosbystudio]

醒醒吧!原PO:

台灣不是中華民國，中華民國是中國的舊名片，遭台灣盜用，所以國­際社會不承認，中國更是恨得牙癢癢。

事實上，台灣人還沒有建立自己的國家，所以還沒資格過生日、進聯­合國、用台灣名義參加國際活動...讓我們朝向建國之路邁進吧!­

[yuweizheng]

@cosbystudio 首先我先註解一下 中華民國(現在指的臺灣)=中華民主共和國 中共(現在指的中國)=中華人民共和國 你有提到"中華民國是中國的舊名片" 中共什麼時候民主了... 真可笑 他們傾巢之後就一直是用中華人民共和國 臺灣是獨立出來創一個民主體制的國家叫中華民國 臺灣是亞洲第一個民主國家 就代表中華民國是只屬於臺灣的稱號 懂嗎  你知道為什麼國際不承認中華民國嗎 因為如果承認之後 會有兩個中國 一個是中華人民共和國 一個是中華民國 你覺得有可能嗎? 而國際選擇中華人民共和國 因為中共人口比較多 你真的是不懂裝懂說一堆 然後整個被錶慘 你說的沒有一個觀點是對的.... 真得很好笑

[cosbystudio]

@yuweizheng 亂講一堆!

"中華民國"流亡政權在國際上有十多種名稱，最常見的是"中國的­台北"、"中國台灣"，因為ROC是中國的舊政權，國際社會根本­不承認。就像你拿別人的舊名片招搖撞騙，誰想理你呀?

台灣想要有在國際社會裡的正常身份，就必須自己建國，印自己的名­片打進國際社交圈。

[yuweizheng]

@cosbystudio

重點是中國沒有民主過哪來中華民國 我知道中華民國這個政府是從中國來的 但重點是 中華民國這個政府出來時

中國一直都是中華人民共和國 從來沒有當過中華民國 所以哪來中國就名片 中國根本沒有民主過 而現在臺灣的情況是要以中華民國統一全中國 或 是以臺灣為名獨立為一個國家 這就是現在 好嗎?

[tn00777479]

外國人根本搞不清楚 Republic of China中華民國 或是 People's Republic of China中華人民共和國, 正名為台灣的確省事多了 畢竟兩個中國是不可能存在的 中華民國也不可能統一中華人民共和國 那我們唯一的路那不就是正名為台灣嗎? 不過在國際上中華民國也早已實質上是台灣了. 國外誰知到中華民國阿...

[RennieTW]

我覺得呢...就讓"中華民國"當舊有的國號吧！ 像古代換皇帝一樣，每代皇帝都有不同的國號，因為"中華民國"這­四個字，有那兩個字，往往會讓外國人搞不清楚，而我們現在就稱 "臺灣國" 吧，這樣不是一目了然？ 也不容易搞錯，當然不要把"中華民國"忘記就好了。

[wangttang]

wait im a little bit confused

the second fact and the fourth fact seems to be contradicting each other

Taiwan is not part of china but its called the republic of china??

talking about oxymoron

[weispa]

@wangttang it's normal to get confused, for us, NAME is still a huge chaos. i'll try to explain it with political correctness, ha!

"republic of china" is the name of our government which came to this island 62 years ago. and when talking about "china," it is often recognized as "people's republic of china" which governed by the communist party of china. as for the identity of who we are, i'll definitely say "i'm from taiwan" instead of republic of china.

[wing741212]

13人不是台灣人(youtube哏

[johnny1990922]

@wing741212 不喜歡這部影片，就是不是台灣人？莫名其妙

[asc50314]

應該要加上這段"台灣是我們國家的所在地,國名是中華民國 Republic Of China"

[siugab]

wt abt HTC? LOL

[40029tw]

中華台北Chinese Taipei

中國台北Chinese Taipei

[40029tw]

臺灣不只一百歲;

中華民國在臺灣是100-38=62歲

[howard9877]

Republic Of China ? 不是中國一部份 ? 自打嘴巴互相矛盾?

[allen365apple]

@howard9877 你在講啥?

Republic Of China = 中華民國

[p67132000]

台灣是唯一一個使用正體中文的國家(X)

台灣是最後一個使用正體中文的國家(O)

Taiwan is the last country using traditional chinese.

"LAST"

只做翻譯糾正

[zaklogos]

@p67132000

agree with u.

plus,

should be either "the only" or "the last" in different meanings though.

Adiran from sydney

[LanceLiaoyang]

繁體是因為有簡體才被叫繁體，但因中文原本只有一種，所以只有正­體中文。

[yymotor]

Taiwan is the first democratic country in Asia for "Republic of Taiwan(台灣民主國)" in 1895. When Qing Dynasty signed a contract with Japan to "give away" Taiwan, Taiwan people decided to be independent from Qing Dynasty, and formed a government to resist Japan's taking over. She lasted only about 5 months.

[Angel19951207]

贊同NOT PART OF CHINA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[iLuVvAzNMuSicK]

Taiwan is the first democratic country in Asia? You mean the Republic of CHINA!

[iLuVvAzNMuSicK]

Taiwan is a part of the Republic of CHINA!

[4611]

繁體中文跟正體中文有沒有分別?

[wing912930]

@4611 繁體就是正體，沒分別

[paulshiao]

R.O.China!

[wing912930]

香港也需要一段類似的動畫呢

[wahahahav]

Yes, Taiwan is not Thailand! Hope they can recover soon from the floods~~~

[6359585]

This video misleads foreigners. 這影片誤導外國人。 Taiwan is a part of China, but NOT the People's Republic of China(PRC). 臺灣屬於中國，但非中華人民共和國。 Taiwan is not the first democratic country in Asia, but the Republic of China(ROC) is. 臺灣不是亞洲第一個民主共和國，中華民國才是。

ROC had been a founding member of the United Nations and one of the five permanent members of the Security Council until 1971. 中華民國在1971年退出聯合國以前，是聯合國安理會的五個常任­­理事國之一，也是創始會員國。

ROC has just celebrated her 100 birthday, not Taiwan. 中華民國剛慶祝完百年生日，而非臺灣。

[iMMIT1987]

@6359585 你沒看到有提到台灣的地方左上方都有寫Taiwan這裡是指RO­C嗎? cant you see the note on the top left hand corner about Taiwan meaning ROC?

[7748rock]

馬的

不要再翻牆嘴砲

e04

[sevenfashions]

台灣與中華民國哪裡矛盾了呢？現在的中國不是以中華人民共和國自­居嗎？

(雖然天天都吃河蟹 雖然講共和但貧富差距大到靠杯)

推崇孫中山？我看中國推崇毛主席還比較實在

推崇到來個大文革毀了大半的中國文化呢 ~

[miyuika]

應該寫台灣不是PRC的一部分~

[Deadshot465]

台灣不是亞洲第一個民主國家吧....

說是民主共和可能還比較實際（雖然仍然不是第一個）

上網Google一下就知道了

不過這影片很棒！

[kid1412zn]

= =繁体中文不好看懂啊

[chonebz]

有些人一邊說 Taiwan is not a part of China 一邊又說 台灣就是中華民國 這兩個説法是完全對立的。 如果臺灣就是中華民國，它1912年是在"國外"成立的流亡政府­? 金馬彭的"福建"省又怎樣解釋？ "國父"不也成了外國人？ 另外關於China，這是個特指名詞，這片土地上的政府就是Ch­ina。 清朝國外也叫它China。 民國也曾被叫China。 Taiwan既然not a part of China，他怎麽可能是民國呢？

[Brontosaur3442]

@chonebz

台灣是中華民國

而現在通指的中國，是指大陸那邊的中華人民共和國

兩邊的國號不一樣

是誰無知了？你才無知吧！！

[LawrenceLee0311]

@Brontosaur3442

影片沒有把 Taiwan is not a part of China解釋好，要就寫PRC，不然連自己是ROC都不承認了­

[z753951]

原來是這樣~我要叫大陸官方批鬥你~因為你說"台灣不是中國".­........XDDDD

[chester0937]

Does Taiwan really mean ROC?? I truly doubt it...

[enhui740]

台灣的出生率世界最低>>>>錯

出生率就算在亞州 香港跟日本比台灣還低喔

[LucasChang24]

@enhui740

那是過去式囉

香港目前是倒數第二

[enhui740]

@LucasChang24

就算是最近年的調查

台灣連最低出生率十名都沒進 （不過快了...）

沒騙你 你可以去google就知道了

[Hiankun]

最有趣的事實是：中華民國剛滿一百歲，而前 38 年不在台灣。

[tnyumin]

怎麼說臺灣剛滿100歲呢？這說法是不對的！太簡化臺灣的歷史了­！臺灣從有「人」待在這塊島上，都有二萬年以上的時間了！

[streetamy]

唯一的缺點，字跑得太快了，其他perfect。

[imtkpeter]

方便麵是新的食物嗎XD?



[vipdamn]

@imtkpeter

方便麵是泡麵的樣子～

話說我也不敢吃大陸的泡麵..難怪他會吃台灣的泡麵O_O

[guizi22]

“台湾不是中国的一部份”

请回去翻翻你们的宪法，谢谢！

“中华民国(台湾)是亚洲第一个民主国家”

亚洲第一个民主国家——中华民国——成立的时候，台湾还在日本人­手里，请不要往自己脸上贴金，谢谢！

“台湾是唯一一个使用正体中文的国家”

台湾人使用的正体中文是中国人发明的，和你们台湾土著没有一毛钱­关系，谢谢！

“你或许正在用台湾的产品看这部影片”

除了方便面和饮料，我身边没有一样台湾产品，谢谢！

“中华民国(台湾)刚满一百岁?”

中国民国是我前朝政权，你们被我前朝余孽统治不以为耻反而帮他庆­祝，佩服佩服！

[foxn27]

@guizi22 你們的前朝不能算是餘孽

而現在統治你們的是當時在後面補刀的竊賊　無恥無恥～

[tom40086]

@guizi22

充滿矛盾的鳥論點

廢文一則

[bicashu]

@guizi22 - 不需要翻憲法這是台灣人們的想法

- "當時"還讚日本人手裡 現在呢???? 日本政府早滾回去了

- 台灣是唯一用正體中文的國家... 怎麼會沒關西呢?? 既然只有我們再用它?? 你是不是要重讀歷史了阿??哈哈哈哈哈哈

- 你身邊有多少山寨手提還是手機這就不干我的事了!!! 謝謝你才對 因為你買了台灣產品 或是 台灣大陸廠的產品

謝謝你!!!!!!!!!!!!!!!!!!ㄅ^_^

- 我們為我們國民政府慶祝這才不甘你的事!!!! 你沒有想法不代表台灣人沒有.... 你就管好自己就好!!! 在網路上貶低人是最孬的方法!!!

[Brumaire18wu]

影片做得很棒！！！

不過我還是覺得"臺灣"的"臺"

應該寫正體字

[kphua]

香港不也是用繁體字嗎？馬來西亞也是，麻煩做一下功課，謝謝！



[dahmaguy]

@kphua 香港不算是國家吧  都回歸了...

[hahajimkwok]

@dahmaguy

淪陷才對...(說笑勿認真)

[toastwork]

@kphua 我很多同學來自馬來西亞 他們老一輩大概30-40歲以上的人早先學的確實是正體字，但後­來也已經開始慢慢學起簡體，現在是正簡穿插在使用，簡單說 馬來西亞用的正體比中國大陸多 但比香港少。常見報紙是標題正體，而內文則為簡體

台灣大概是保有正體字最完整的國家 這應該是無誤的敘述才是

[mamam00001]

@kphua 香港又不是國家



[justinwong02714]

這影片應該會引來一大埋五毛

[hahajimkwok]

台灣不是中國的一部份

^十分認同

BY還在使用繁體字(正體字)的香港人 ^0^

[adst513]

沒有用地圖比對台灣泰國中國有點可惜



[AlanLinCW]

影片有點短..... 不過真的不錯！

[Kid007]

少了一個

"taiwanese girls are easy"

[shackkkable]

COOL!

[ntnu2005]

讚啦～

臺灣非泰國、臺灣不是大陸的一部分、臺灣國土面積比比利時稍微大­一點、臺灣是亞洲第一個民主國家、臺灣是世界上最後一個使用繁體­中文的"國家"(驕傲)、臺灣的便利商店是世界密度最高的、臺灣­的生育率是世界最低的(QQ...)、臺灣已退出聯合國組織、你­目前或許正在使用臺灣的產品看這部影片喔(HTC、ASUS、A­CER、BENQ、MSI...)(後面有自己加的品牌)、臺灣­已經進入一百歲了(備註：這裡的臺灣泛指中華民國(ROC) )

[kwkckaze]

台灣不是泰國

台灣不是中國的一部份

台灣比比利時大一點

中華民國(台灣)是亞洲第一個民主國家

台灣是唯一一個使用正體中文的國家

台灣的便利商店密度最高

台灣的出生率世界最低

台灣不是聯合國成員

你或許正在用台灣的產品看這部影片

中華民國(台灣)剛滿一百歲

[s8540513]

可以..翻譯一下嘛 ＝ ＝

有點看不懂 ＝ ＝

[J3nLai]

@s8540513

no offense but i think you can work on your English a little bit .. it could be a help in the future ..

[hunterXhuruka]

@J3nLai 人家都在講說看不懂影片內容了你還用英文回他....你覺得你的­理念能傳達給他嗎?