Musunde Hiraite Rasetsu to Mukuro (German translation)

[AleTheMagical]

Also als ich das lied zum erstenmal angehört hatte auf japanisch,gings es nicht im kopf reinôo aber jetz mag ich das lied iwi,und tolle ubersetzung*-* naja bischen angst machst schon XD Aber super gemacht=3

[8l00dyR3v0lut10n]

dieser song macht süchtig... *_*

[XxIzzeyX]

omg wenn ich das nachts höre wenn ich allein bin werd ich wahnsinnig o.o

[Blue88Dice]

@XxIzzeyX Ach quatsch : D Ich hörs ständig nachts und bin noch net irre XD

[PfannkuchenG3sicht]

@XxIzzeyX Hör dir die Version von Senka & Hatsune Miku an, dann wirst du wahnsinnig o.O

[ani1flyX]

Eine frage, ich bin zufällig auf diesen link gekommen,

was genau ist den Musunde Hiraite Rasetsu To Mukuro ?

Ich verstehe es i.wie nicht ._. wäre nett wenn mir das einer erklären würde : )

[Blue88Dice]

@ani1flyX "Musunde hiraite rasetsu to mukuro" ist ein Vocaloid Lied :3 (Wenn du nicht weißt was Vocaloids sind, google es )

Und auf Deutsch heißt der Titel so viel wie "Rakshasa und die Leiche".

Rakshasa sind Dämonen aus der indischen Mythologie. Näheres gibts dazu auf Wikipedia ^^

[ani1flyX]

@Blue88Dice Danke ^^ Was vocaloid ist weiß ich natürlich ^^ achso weil das aussehen von Kaito, Miku und den anderen hat mich etwas verwirrt da war ich mir nicht sicher, danke nochmal : D

[Blue88Dice]

@ani1flyX Kein Thema : D

[xKanrax]

*___* omg omg >/////////////////< 

[AngelNoYuki]

FUKUWA!!! *O*

[Uragiriwa]

danke fürs reinstellen ^^ und tolle übersetzung :)

[Blue88Dice]

@Uragiriwa Danke udn kein problem :3