Added: 3 years ago
From: maribet82
Views: 240,601
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (115)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @chikanagirl

    La iglesia católica, parásita sucia de la religión católica, pronto degeneró en la mafia actual, concebida para atesorar descomunales ingresos destinados a perpetuar su influencia social.

  • gggggg

  • you suck anne murray! you canadian icehead thank goodness that crazy newfie chased you off the stage canadians suck! go back to the soo!

  • @atfatw Anne Murray rocks. Now please go take your meds

  • @NOUNZYKRANZA you take your court ordered thorzine you freaky little S&M devotee

    you love that kid of stuff Man, you ARE really really sick

  • @atfatw Point proven.

  • me gustaba la melodia hace muchos anos atras, pero desde que se su significado al espanol, me gusta muchisimo mas, y aprecio la composicion. Realmente solo Dios puede darnos la mano, y levantarnos cuando estemos caidos.....precioso tema.!

  • her scalp moves a shitload

    

  • QUE BELLA CANCION. PRECIOSA. GRACIAS POR SUBIRLA CON SUBTITULOS..

  • Simplemente hermoso; el amor basado en una profunda amistad es inquebrantable pase lo que pase. Ana te lo dedico a a ti porque te amo con todo mi corazón.

  • Felicitaciones por la excelente traduccion y gracias.

  • cuando encuantras a una persona a quien dedicarle este tema es por que esa persona es realmente valiosa, necesitar de ti, es necesitar amar, yo te amo mi corazon, y eso tambien me hace necesitar de ti, sabes que te extraño y ansio poder verte de nuevo, deseo con todo mi ser que asi sea, el amor que has hecho nacer en mi ha florecido y se fortalece cada dia mas, te amo mi vida. te esparare el tiempo necesario. te esperare siempre.

  • La Poesia hecha cancion,la sensibilidad y tersa voz de Anne Murray nos lleva a volar por el Universo de lo posible, de los sueños alcanzables y de los recuerdo hermosos que llevamos grabados en nuestra Alma, de esos seres de luz,que ya no estan aqui....

    Carlos, gracias por tan magnifica traduccion, este Video sera un honor, tenerlo entre las Joyas Musicales que conservo en mi canal de You Tube, el cual les invito a visitar

    Lcdo. Luis E Mejia Castro

    VENEZUELA

  • VA PARA TODOS USTEDES CON CARIÑO...OSIRIS...

  • Tan sencilla y por lo tanto tan hermosa, todo un clasico eterno.

  • Señor Jesucristo te dedico esta canción.

  • bellisima poesia hecha cancion sentimiento hecho melodia un arte hecho realidad 

  • Excelente canción, letra insperadora de la más sublime que el ser humano pueda sentir: El agradecimiento a su creador, quien siendo quien és, no se custiona mi valía para dr su vida por mí. Dios Señor, espero poder ser digno de ti y tu locura de amor por mi.

  • PERO QUE BELLA CANCIÓN, Y QUE RECUERDOS ME TRAEN OH MY LOVE WHERA ARE YOU?

  • Me encanta esta song lo máximooooooooooo

  • Solo contigo Yolanda, he podido tener ese acercamiento, hasta hoy no pude conseguir ser tan feliz como contigo, tu sabes muy bien como me gustaba esta cancion y las veces que te la canté.... te hacia tan feliz. Friendship was almost impossible since I am so egoistic, but nothing compares to you, I still love you

  • su voz m recuerda a la de karem carpenter y  hermosa cancion

  • for ICHBB, my endless love. Thanks, Ann Murray, for this Love Prayer

  • La amistad es un componente esencial de la vida, el amor se alimenta de ella... estar siempre ahí. Lo más alto, lo que da energías para vivir, cuando ataca la soledad o el frío... el amor es lo que dignifica la persona, la sana autoestima, ...saber que alguien nos necesita (eros) y se da por nosotros (agapé). Además, cuando no es teoría sino que se "siente", como esta canción en la que la cantante pone el alma, entonces se hace testimonio, vida para otros. Nos impulsa y pone en lo mas alto...

  • @lluciapou Si pero la verdadera amistad es cuando se da hasta la vida por el amigo, como la dio Jesus, èl es tu verdadero amigo. Creo que realmente esta dedicada a El. escuchenla bien y lo sabran.

  • @maserifik

    Es muy posible que Jesús fuera como se cuenta y sientes, pero ya no está. Para mayor desconsuelo, su extrema generosidad lleva siglos adulterada por los falsarios cofrades de la Santísima Trilería, eternos reptiles disfrazados de ampulosa púrpura siempre movidos en  beneficio propio bajo la batuta de un director interino, ahora Mazinger XVI.....

  • Es una hermosìsima canciòn con una interpretaciòn maravillosa. Gracias Carlos por subirla !!!

  • Muy bonita cancion ahora si que me llego hasta el alma, una hermana me mando un correo con esta bella cancion, me sentia deprimida me gusto me puse a escribirla cuando termine estaba llorando me salio todo lo negativo que traia dentro y ahora me siento muy FELIZ....GRACIAS se las voy a enviar a todas mis amigas.

  • Tengo 39 años y hace 29 que no oia esta cancion. y esta como muchisimas otras canciones, son las que valen mucho la pena escuchar una y otra vez, ya que nos hacen recordar momentos y vivencias que cada quien, segun su caso, evocan a nuestra memoria parte de nuestra sublime vida. Hoy comparto con alguien mas en este mundo la gran alegria de revivir un trayecto digno de vivencias optenidas por el gran acierto de quienes hacen posible estas joyas de canciones. gracias por compartir, hasta pronto...

  • That kind of music is taking out the best all human being we have deep in our heart.-

    Thanks Anne, I love you deeply...some times a bottle of wisckey is gone fast !

  • Dedico esta canción a mi alma gemela: Marisa , la andaluza santanderina

  • mil veces gracias.

  • Con tu permiso Carlos, yo quisiera dedicar esta bella canción a el amor de mi vida , a quien encuentro por este medio después de 30 años y sigo tan enamorado de ella como antes.Para ti Sharito T S.

  • SIMPLEMENTE UNICA, ESPECTACULAR, PRECIOSA, Y EN LA VOZ DE ESTA BELLA MUJER, SUENA FANTASTICA, ES TODA UNA JOYA

  • amor hoy que ya no quieres que siga tu camino solo puedo decir gracias por haber caminado con migo siempre te amare

  • mangaiaman say : Anne, your voice,feeling and high spirit make cry to all people like

    me,because I want to be different,I want to be a much better person.-With your songs

    and our father GOD help,is more easy!!! THX again and every day for the next two decades...don¨t laugh, I am seriuos...your fan forever!

  • que linda cancion muy bien escrita que llega al alma.

  • Si,en verdad es un cancion muy bonita,para personas que estuvieron mirando el avismo y hubo alguien que los alejò de èl.

  • Anne ! wherever you are now GOD BLESS YOU and THX for the great moments you gave to your fans(me include it).- GOD is watching all mistakes the ignorant are making but not me,¨cause I want to be different ...GOD I believe in you !!!

  • Carlos: Bellisima y profunda canción no cabe duda todos deberíamos dedicarla a nuestras abnegadas madres que para serte franco es lo único que sé que vale la pena. 

  • Carlos: Bellisima y profunda canción no cbe duda todos deberíamos dedicarla a nuestras abnegadas madres que para serte franco es lo único que sé que vale la pena.

  • Muy buena cancion y, Anne Murray guapisima.

  • No me canso de escucharla ........cada vez me gusta mas,,,,

    Saludos a todos

    Rigo

    Rancagua -Chile

  • hai bisogno di me e una canzone bellissima che fino adesso e molto ascoltato

  • si esto no explica el concepto de amistad no sé que otra cosa lo haria,gracias por subir esta hermosura de canción.

  • No puede haber mejor traducción para esta excelente canción. Me conmovió hasta las lágrimas. Me recuerda a alguien que fue conmigo tal como dice la letra.... y Anne Murray, qué maravilla de intérprete...

  • No puede haber mejor traducción para esta excelente canción. Me conmovió hasta las lágrimas. Me recuerda a alguien que fue conmigo tal como dice la letra....

  • hermosa cancion,tu sabes rocks te la dedico de todo corazon preciosa

  • Excelente cancion... de las mejores canciones romanticas q he escuchado...

  • Song that I just love and reminds my of those that gave me their hand! just in the right moment!

  • Esta cancion va dedicada a la persona que me saco de la tristeza y me hizo sonreir nuevamente. Y a la vez me mostro un mundo nuevo y diferente, hoy en dia es parte de mi vida y lo Amo mucho.

  • buena traducción, pero más buena la dedicatoria, soy traductor de ingles e italiano

  • Esta cancion es muy bonita ........ siempre que la escucho siento la misma emocion......

    grande Anne Murray.

    Saludos a todos los romanticos .

  • LLORE CON ESTE TEMA ,ME COSTO CONSEGUIRLO.... NO HAY PALABRAS NO ME CANSO DE ESCUCHARLO UNA Y OTRA VEZ.....GRACIAS MI DIOS POR TODO LO Q ME HAS DADO Y LO Q ESTA POR VENIR....

  • Comment removed

  • A mi esposa en el cielo, ahora soy yo el que la necesito.

  • ...tengo la fortuna d tener a alguien asi en mi vida,cuando vi mi vida rota por completo,no encontraba salida,ni lagrimas para llorar mas,surgio alguien,realment un dia cualkiera el menos pensado,ke me lleno los dias d FE,en mi misma,me dio motivos para hacerme sentir ke podia...y todo cuanto dice esta cancion...y aunke no veas estas letras,C.Daniel D.L.haz sido mi mejor amigo,mi novio,mi angel...aunke a veces te dañen las huellas de mi roto corazon...siempre seras TU,kien me reinvento.

  • Cool Song..

  • JOSE ANTONIO, AQUI EN ESTA CANCION SE ENCIERRA TODO LO QUE TU HAS HECHO EN MI VIDA, GRACIAS POR ESTAR EN ELLA!! YA SABES AMOR, TE AMO, SOLO POR QUE TE AMO!!!!

  • Pienso q habla de Dios. Toca muy profundo

  • Muchas Gracias Anne Murray de Canada

  • hermosa canción graqcias por subirla.

  • Esta cancion llega al fondo de mi alma, es hecha precisamente

    para mi maestro Prem Rawat . Es justo lo que es, lo que El a hecho por mi.

    Agradecida eternamente.

    Floris Cansing

  • esta hermosisima canción yo la bailaba sobre un cinco con el amor d mi vida, fue en el año d 1979 a 1980, nunca sup su letra hasta hace poco tiempo y aún así m hacia vibrar lo mas profundo d mi alma en aquella época, él tenía 19 años yo 16, le regale el disco sencillo, no se si lo conserve pero lo q yo si conservo es el tierno recuerdo d nuestro amor d entonces y ahora el inmenso sentimiento q siempre será para él y q forma part de mi, creo q hasta el último segundo d mi vida, t amo lic. valdez

  • wao esto si es una cancion .....

  • Bella melodía, gracias por la traducción.

  • Esta canción me emociona desde la primera vez que la escuché, muy bonita

  • Preciosa voz, sin saber su significado ( obvio antes de este vídeo), sonaba en mi época de juventud, melancólico y bello.Que gusto volver a escucharla.Emotivo el homenaje del SR.Carlos Mirelles.En verdad siempre necesitamos de alguien y mas aun cuando ya no esta.

  • Escojo esta cancion en homenaje a mis padres porque creo haber cumplido con ellos cuando mas me necesitaban,nunca los abandone,uno porque era su hijo,otro que soy medico y finalmente porque los sigo queriendo.

  • @medicoenamorado Comparto tus lineas, uno como hijo debe hacer todo lo que este a su alcance y dentro de sus posibilidades, te entiendo pues a mi manera hago lo propio, y es triste cuando en la ancianidad, uno los tiene lejos y enfermos,por eso esta canción y la Rita Coolidge me emocionan.

  • q buena cancionnn!!!!.. buena letra.. bien inspiradora!

  • Hola, yo le dedico esta hermosa canción a mi amado Jesucristo.

    Él hizo todo eso por mí, y más, mucho más!

    Muchas gracias : )

  • @Annalau77

    No sabes quien la compuso y cual fue su inspiracion?, me da la impresion que el autor se esta refiriendo a Cristo, El cumple con el perfil de la cancion perfectamente

  • @realhomosapiens

    Solo sé que es de Anne Murray, pero a mí también me da la impresión de que se está refiriendo a Cristo.

    ¿Quién más puede hacer todo eso por un ser humano? levantarlo de esa manera y darle dignidad, hacerle ver casi la eternidad? Solo mi amado Jesús :)

    Saludos ^_^

  • mmm para ti mi amor ..marta beatriz ..te amo , te amaré ,,hasta el fin del mundo ...te extraño..mi loka de la guerra...

  • una de las grandes cantantes Canadiences.

  • good morning its my favorite song thanks

  • UNA DE LAS CANCIONES MAS BELLAS QUE HE ESCUCHADO...

    MELCHOR

  • ...Y como te amo MI ROXANA...Solo lo sabe mi corazon mas que tu...

  • la letra de ésta canción conmueve y cala tanto en el alma que no necesitas saber que es el "Amor" (el que habita en ti )

  • simplemente hermoza -_-

  • Que hermosa cancion, primera vez q la oigo....esta cancion se la dedico a mi hermana Veronika may, realmente ella es el angel q me ha sostenido...tqm hermanita¡ Dios te bendiga siempre.

  • Que canción tan hermosa y que interpretación! si sentiste ganas de llorar al escucharla se que me comprendes, sea por los preciosos recuerdos o por la belleza de la melodia, muchas gracias Carlos! Mis mejores energias y bendiciones para todos tus seres queridos

  • bellos recuerdos

  • para todos aquellos que dicen que la musica de lños viejitos es aburrida y sin profundidaday de esas dizque cantantes de ahora con sus letritas furris,pura basura,ahora es puro consumismo y de plastico,enhorabuena youtube por esto lo mas selecto,saludos desde mexico

  • wau I love this song is sou beautifoll ho my God, you are sou moch especial my mother the best mama the world there is none like you mon I LOVE

  • pero q hermosa letra, y CANCION!!!

  • Hermosísima canción e interpretación

    Gracias por la traducción, realmente llega al fondo del alma

  • Hermosisima cancion e interpretacion

    Gracias por la traduccion, realmente llega a lo más profundo del alma

  • Preciosa cancion...bello tema,excelente traduccion!!!... saludos desde Texas..

  • Comment removed

  • dividida entre dos amores

  • gracias otra vez hermano esta cancion es hermosa, en verdad que se me parte el alma al escucharla..gracias por ponerla

  • Gracias! Que hermoso

    ~o~♥~o~♥~o~♥~o~

    Mi pastor me formo la idea, que conmigo o sin mi, Ds. Siempre será Rey y es cierto, pero lo dice como si Ds. no me necesita si estoy con Ds. o no, nada va a cambiar para él que es el dueño del paraíso y eso duele... Pero esta canción me cambio ese pensamiento, Ds. me buscó, pagó por mi porque me necesita, hoy tenemos planes juntos. Bendiciones!

    ..............(\__/)

    ..............(='.'=)

    ..........☆(")_(")☆

    ~o~♥~o~♥~o~♥~o~

  • He llorado con esta canción que belleza, te da cierto consuelo que hay una madre una novia un padre que te necesita y que tu a su vez también, les digo que el AMOR verdadero los necesita a todos los seres y todo lo que existe, tanto es su AMOR que por eso existe, y nos trae un consuelo en el mundo lleno de miedos. PAZ AMOR Y PROSPERIDAD para todos ustedes que me leen.

  • huy ke tema ,,, noches escuchandolo , est dentro de mi temas preferidos k lindo ,, me acuerdo esas noches de desamor jja si me habra echo caer lagrimas ,, es tan dulce y muy buena la letra un abrazo todo y ahora cuando me llegue el amor , sera mi tema preferido para ese dia especial

  • gracias!! saludos desde Bellflower California 8:)

  • Conmovedor Carlos, esta canción me la aprendí de corazón.. mi esposo me mira cantándola, pensaba que era karaoke, pues me sé la letra muy bien.. cuando se acercó y vió que no era así... se sorprendió, es que me encanta es tan tierna.... Felicidades

    Besos peruanos

    Violeta

  • Muchas Gracias...

  • Es cierto,es dificil no llorar al escuchar esta cancion..lo estoy haciendo ahora en esta pequeña soledad que tengo........doy gracias a dios por tener aun a mi madre conmigo,ha estado siempre cuando necesite su mano amiga......gracias mama.....por todo.......

  • me parece una canción preciosa, es una de mis favoritas.

  • me encanta la traduccion

    creo ke en estos momentos

    de mi vida me llega en todo

    =) garxias amigo

  • ne diste en la yema del gusto como sabias que me gustaba esa cancion ,busque la traduccion por todas partes pero muchas gracias nos vemos carlos

  • Comment removed

  • La letra de ésta Canción se la dedico a Mi Madre, Doña Blanca de Mirelles, por brindarme su apoyo y su amor mientras estuvo viva. Gracias Mamá... CARLOS MIRELLES

  • @maribet82 oiga carlos esta canción forma parte de mi vida, muchisimas gracias por subirla y todavía mas por traducirla, y si, creo que es para su mamá, para mi, para dios y para todo aquel que sienta un gran amor por alguién mas, una vez mas... muchisimas graciasss!!!!!!

  • @mariaeugenignacio Y para los que no creemos en dios pero eso no nos impide amar de veras...

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more