FORGIVE ME - EVANESCENCE (SUBTITULADO ESPAÑOL INGLÉS)

[Georgyns7]

Preciosa esta canción, también una de mis preferidas la verdad^^ como quiero a esta chica diooos!

[CaBeRnIIcOla]

Estos temas aburridasos que suben estos pibes..locoo..xD

[shulipole]

@CaBeRnIIcOla asi?y vos que escuchas?seguro q justin bieber y la mugre de los wachisucios,sino te gusta no entres a ver los videos de esta banda excelentisima,asi de simple. saludos

[dynaamylee]

El video es lindisimo. Esa cancion es preciosa, de mi parte va dedicada a alguien q kiero mucho y q por ciega no supe valorar la amistad y la destrui de la manera mas vil... Pero creo q supe volver a contruirla lento pero ahi voy ganandome dia a dia otra vez su confianza. Dudo q vea alguna vez este video o q lea este comment pero si lo hace sabra q me arrepiento de lo q hice y q estoy muy agradecida por su perdon.

[marithf15]

you were made for me,

[MrJuanjoOc]

excelente cancion :D

[PauliiMKUP]

HERMOSIIIIISIMA CANCION !!!!!! ME HACE REFLEXIONAR

[Puchunga2506]

no me lastimas... no sé por qué pides perdón

[Wiz864]

esta cancion ademas de ser triste da un buen consejo



[montserratflores]

esta cancion va dedicada a una mujerrr ._.

[m4rm4rin4]

Típico de parejas que se pelean todo el tiempo!!!

[gloton2711]

hermosa cancion, muy buena traduccion gracias por compartir este video...

[KarasuPsyche]

siempre que la escucho es como un poema dentro de mi cabeza y sin dejar de pensar repentinamente en él , mil suspiros se me escapan con esta esperanza muerta de poder alcanzarlo , y algún día hacerle ver lo feliz que me hace ,sin tan sólo no fuera así de imbécil conmigo...y que sepa que no hay otra que lo quiera más a ese estúpido cabeza de cotorro como yo!, u.u

[metalero87100]

@KarasuPsyche vaya, pues diria que es muy ciego porque es dificil encontrar a alguien que te quiera de esa manera..

[KarasuPsyche]

@metalero87100 pues sí , quizá hasta una misma es quien se ayuda a perder a las personas y luego quien sabe si lleguen denuevo así de verdad

[gabishiprincess]

se la dedicaria a mi mama :)

[amydenningssaucedo]

la ammm linda letra ciertamente,dulce,directa,y pacifica

ti oma martin

[kathoo1213]

johan te la dedico...eres el amor de mi vida..perdoname ..nunca quise herirte ...TE AMO...

[JazGermanotta]

I love this song..

[anit44pr3tt1]

quiero llorar oigan saben como se llama una cancion de amy lee que primero abla una niña y luego ya canta ella si se la saben me la dicen?

[carmenmaria97]

@anit44pr3tt1 holaa:)yo escuche una cancion una vez en la k empezaba una niña tarareando y despues empezo amy a cantar(la cancion era my last breath)nose si sera una version o algo...yo la busque en ares y me salio esoo...suerte :)

[DdiiiianNaaaa]

esta cancion esta super genial y tiene toda la razon

[mztwigirl]

beautifuly done

[danitzagpe]

waaa :'( si ermoza

[Zzaritahh]

AmO Esta CanciOn *-* Evanescence♥

[nandop1212]

Que bonita canción :')

[09Ela09]

...

[peidax14]

my liked so much

[leonandsora2]

te necesito para sobrevivir Y_Y

[isabel19960221]

gusanitha tu sabes por ke fue y perdoname sabes ke yo te kiero muxxo y eres muy importante para mi

[siltalisman]

Porque fuiste hecho para mi...

De cualquier manera te hare ver

que feliz me haces...

No puedo vivir esta vida

sin ti a mi lado,

te necesito para sobrevivir..♫♥

[Danielsvegab]

Exc

[XxKurosakiJellalxX]

creo q sta me la dedicaran pronto ,,,,, pero no pienso hacerlo u,u me dolio mucho

[evanescence2313]

Muy bna kancion... es muy bonita.... :( ....... ♪♪♥♪♪

[TheMezamik]

que bonita cancion..

[sandycontreras89]

MUEROOOOOOOOO X ESTE VIDEOOO,......... ASI ME SIENTO ABUHHHHH

[juanitamanana]

So stay with me, you're looking my eyes AND I'M SCREAMING INSIDE... I'M SOOOOOOORRYYYYYYYY :'(

[mariacalleify]

si HAY MOMENTOS EN QUE SE NOS VIENEN RECUERDOS TRISTE EN NUESTRAS VIDAS O EN REALIDAD HAY DIAS EN QUE NO SABEMOS QUE NOS OCURRE........

[andrea33730]

=( buena musika con lo che sucede en la vida cotidiana a diaria en el mundo =( amy <3

[Alicia2011100]

evanescense me hace llorar y pensar en todo =(

[juliolobito4]

Buena canción así como todas las demás de Evanescence, y las letras geniales a los que nos tiene acostumbrados Amy Lee, y que decir de la canción las letras Dios santo llegan.. al alma trastocan el fondo de nuestro ser... las fibras intimas de los sentimientos... y habla de una realidad de lo que ha veces hablamos sin querer... y luego nos arrepentimos de ello.... hacen llorar ... hacen llorarrrr....

[Renec1969]

Muy linda cancion, la primera vez que la escuche me gusto de inmediato... es genial.

La letra dice mucho de lo que se siente en la vida... me recuerda a mariate, un beso para ella.

[VICTORIA7185]

ME ENCANTA EVANECENCE !! Y ESTA  ESTUPENDO EL VIDEO EN VERDAD LLEGA A EPANDIR LOS SENTIDOS

[VICTORIA7185]

ME ENCANTA EVANECENCE !! Y ESTA ESTUPENDO  EL VIDEO

[lidiaspeak]

PORQUE ESTAS HECHO PARA MI!!!!PRECIOSAAAAAAAAAAAAA

[loladesolaria]

TT.TT la cancion de mi vida...

[Sarha1997]

ME ENCANTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!! YO ESQUE EN SEGUIDA LLORO CON LAS CANCIONES DE EVANESCENCE T.T

[TheMrtokita]

Cuando escucho esta cancion, lloro sin razon , aunque no me pase lo q diga la cancion, me hace llorar... Y mas la parte que grita "SOOOOOOORRYYYYYYYY"

esa parte me hace mal... Es una cancion verdaderamente hermosa.. <3

[27danielymarina]

es ideal n estos momentos es km estoi

[Jlingsweiler]

What editing tool did you use?

Thank You

[amazona2012]

@Jlingsweiler El niño o niña, pregunta qué programa utilizaste para hacer la edición antituyo // I'm just translating your question, so you could get your answer.

[aranbegon]

[iminent=TM4UFiUL1VEE] 

[opo69]

crazy comments ha!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!lol

[Kao995]

me encanto esta cancion, es justo lo q pienso n este momento :(

[azurazathura22]

me gusta mucho esta cancion, me hace recordarte.... tkm eres mi mejor amigo aunq estes lejos, aun despues de todo, quiero que sepas que te quero

[opo69]

@azurazathura22 ano?

[lizzgzz]

ke bonita esta la cancion

[leasim21]

me había olvidado de cuan hermosa es esta canción....

[aiiqistrikaa]

Meencanta

[1uc3zhita]

esta cancion la escucho en el momento mas triste de mi vida =(

xq me ase sentir q al igual q mi ay personas mas tristes y eso pasa con el tiempo xq la felicidad llega cuando uno menos se  lo espera

[LIZCONALAS]

Uy la he escuchado en un momento q recordaba algo muy especial jejeje... por algo pasan las cosas y sé q es mejor quedarse con los lindos recuerdos:D

[MegaRebeca69]

Èsta canciòn va dedicada para una persona sumanmente especial: mi hermana. Sè que aùn me quieres, y lamento tanto no haberte demostrado que yo tambièn te quiero, y mucho. Nunca quise hacerte daño, no fue mi intenciòn, espero algùn dìa conseguir tu perdòn. TE QUIERO MUCHO Y PERDÒNAME POR LO QUE TE HICE... :-( JAMÀS VOLVERÌA A HACERLO.

[lidiaspeak]

bonita canción antituyo!!!!!rectifiko el sms anterior un 10

[Rn337]

Se la dedico a un amigo stupendo con kien me sigo llevando bien pero no como antes xk la jodi por una tonteria lo siento mucho!!!!

[jeannethpa]

realmente escuche la canción en el momento justo que la necesitaba,

es increiblemente buena, ahora hace parte de mis favoritas

[gabyalex2009]

te dedico esta cancion....

sabes q infinitamente estare ahi!!!!!

como asi tu para mi!!!!!!!

[Laynnita]

juso salio esa cancion cuando estoy peleadoc on un amigo u.u

[gabyalex2009]

:-(

[gaiass]

Aunque si tomas en cuenta, resulta que Amy se lo está dedicando a su mejor amigo...

A quién "ama" intensamente como mencionas tú en tu comentario, se trata de su mejora amigo...

Sólo espero ke realmente se trate de un mejor amigo, y no alguién que se convierte después en novio _0_ esas historias son demasiado repetidas.

Por cierto, el montaje está ma´s ke perfecto! 5/5*

[NightFallsFast1]

Justo hoy estaba así...

[fipb]

me gusta esta emocion!! dan ganas de llorar! aun mas si por casualidad has pasado a dañar a algun amigo x__x

[screamsdarkx]

T.T....waaa 

[meilyn88]

yo tmb t_t que hermosa cancion T_T

[aritza24]

de las mejores letras de amy.

[bellamusic4]

lindisimo!!!!!!!!!!!!

[abelardohades]

esta cancion de que disco es o cuando salio?

[TheNirvanerita]

EzTe vIdEo Es rEaLmEnTe Lo mEjOr,EsTa gEnIaL mE AsE PeNzAr tAnTaZ CoSaS y PuEdO ReKpAzItAr,EzTA cAnCiOn rEaLmEnTe Me fAcInA......eZ MuY ZiErTo tOdO Lo q dIcE.....m eNkNtA!

[piponio13]

Me gusta mucho.

[TheTheLuzmoon]

me encanta este video!! ♥__♥

[darkheaven1408]

Felicidades x tu linda relacion...

[sobymaria]

debes de comprender la manera en la que te estoy queriendo para que sepas que hay alguien en este mundo que te adora tuya siempre.......

[yalleguebitch]

@sobymaria jajajjaa tan rapido le aces cosas malas q pides perdon?jjaja

[quevivaelamor4]

@sobymaria Ella t adoraaa, no le sigas pidiendo perdon, uds se aman,

[zerock95]

para ti maria bonita, la cosita ms linda del mundo.

[quevivaelamor4]

@zerock95 pero k lindo!!!

[khanpreston1]

wehof fkiehid fodkh svs shd fl h wuey n hodhdhf ug sisodh motherfucker dfh kik roofjifdek

[M15T3RX]

Esta rola esta bien chida... Se la dedico a una chava muy especial en mi vida a la cual hace tiempo hice sufrir sin querer y ahora se que las cosas pasan por una razon y que ahora tengo la oportunidad de poder de alguna manera remendar lo que un dia hice, solo espero que el tiempo y el destino me permita demostrarle lo que por ella siento y que vea que realmente lo siento en el corazon.

TE QUIERO MUCHO LILIANA CORRAL, Perdoname por lo que un dia paso.

[pequelunatika1995]

0la amm

bno no soy demasiad0 fan de ella pr0

me gusta su musika pro no tanto como

una niña q c0n0sc0 se llama m0nikqa ella es super fan de esta banda

c0n0sco esta c4nci0n porq´ella me la mand0 una ves y me facin0 lo q´ dice la knci0n mi niña linda es pra ti graz1az por estar a mi lad0 te AM0 ^^!...

[xXxAkapyEmOoxaxXx]

wow ni la avia ezcuchado (q klace d fan zoe T-T)

ME ENCANTAAAAA!!

[KillKazune]

solo si quieres ,puedes tener la capacidad de liberarte ........de tal modo lo que hay dentro de ti saldra a la luz ......eso se llama ........Amor  en libertad.........

[2dangel2]

David fuiste como un hermano para mi y realmente lo lamento.....

[Gabiimaar]

Estaa Cancion Se La Dedico A Mi Mejor Amiga! Ella es Importante Para Mii!! Esta cancion es Para tii Oriiana!

[alexdrywall]

es bellisima Amy es la mejor uhmmmm sus temas matan.

[myinmortalkaroz]

es lo que ago dia a dia mary lu y me lastimas encerio pero lo supero, logro que las heridas de mi corazon sean remendadas y claro qeu si t perdono thus pequeñass pero para mi con una gran dolor cada una de thus ofensas ok y si se que me lo deves demostrar de algun modo y se que esa es la parte en la quue me lo demuestras gracias

[lupiitha24]

esta lindisima esta cancion

gracias por la traduciion

[ThePrecos]

esta chido deberian sacar mas sobre eyos

[lesxol1]

mmm zta rola m requerda muxo a un xiqo qe ame qon todo mi qorazon amm lalo ii weno la vdd dzpuez d un año ii medio m haze iiorar ii m mete en la depre zqk zta bn ziida amm la amo

[ditroilt]

he lastimado ha alguien y me siento culpable quisa en una serenata con esta cancion logre perdonarme me muero con esta cancion is beatiful!!!!!

[x6velasco8]

est video sirb3 para dezr lo q no l pueds decir a algi3n inprtant

[15546671]

yo la escucho todo el tiempo

(una forma de decir jeje)

hasta ahora me eh enamorado una sola vez

y me fue mall por bolluu..

jajaja

como amo esta cancioonn

(L)

[assesina11]

estoy enamoradaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.­..

[TOKITAforTokioHotel]

ke hermosa cansion!!!!

casi llore me dejo los ojos llorosos :')

ke hermosa letra me recordo muxas cosas!!!!

me enkanta esta cansion evanescence en verdad ke hace muxa musik hermosa y en verdad muxas cansiones me lelgan al corazon!!!! :') grax x traducir!!! ke la letra esta muy linda!!!

[AKIRAELFENLI]

buuuuuuuuuuubuuuuuuu.. esta cancion es monce jajajaa... esta buena..

[darkheaven1408]

:(.

[kather7]

uuuuuuuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy me llego

esta hermosa de verdad de las mejores canciones que he escuchado.

[annalacrimosalee]

wow wow!!! genial video,,, esta song me encanta,,, bueno realmente todas,,, pero ahora esta me llega mas 5 estrellas!!!

[jocabrama]

Felicidades antituyo.

Es cierto que hay días que la pena nos inunda el alma sin motivo aparente, y la música, especialmente cuando es buena como la de Evanescence, nos estimula o nos alivia según sea nuestra intención.

Me encantó el montaje que hiciste, de hecho me suscribí a tu canal.

Gracias por las traducciones y ánimo. Salu2

[makiiz13]

Ola Esta muy Genial tu Videos ! es Genial la cancion !!! Bsos ! y gracias por el aporte =)

[raulma29]

si de eecho q es hermosa la cancion... no hay duda q cuando estas triste pero tu no sabes porque ... de da momentos de mandar tdo al diablo... pero te aguantas... te extraño Nelly ..... donde quieras q estes

[petitchat100]

Amo esta cancion como todas las que canta Amy :D aunque me pone depre pero, me encanta =D AMY'S ROCKS!!!

[zombieyumka]

Excelente video, muy buena traduccion

Me gusta mucho escuchar esta cancion.

Sobre todo cuando me da la depre,

o como ella decia "paniquearse"

[F4Th3rr]

Uh siempre que la escucho me dan esos escalofrios.. sin la necesidad de estar triste me llega a lo mas profundo u,u

1000000* :)

[antituyo]

Gracias a todos por compartir este video. Realmente me encanta, sobretodo en momentos como estos cuando estoy llorando por no sé que razón. Supongo que a todos nos pasa un poco lo mismo. Estamos tristes y no sabemos bien porqué. Sinceramente, gracias.

[YANYITA1]

si eso es muy cierto

yo en este momento estoy asi

='(

[frida100000]

@YANYITA1 Yo igual

[daaltorres]

el video duele en el alma cuando estas pasando en un momento asi ,como YO ,excelente video

[whiteshark1990]

@antituyo hOLA A TODOS ... NO SE PONGAN TRISTES, ESTA CANCION ES ACERCA DEL AMOR DE DIOS POR TODOS NOSOTROS, QUE NO IMPORTA LO QUE HAYAMOS DICHO, PENSADO, SENTIDO O HECHO, DIOS SIEMPRE POR EL AMOR QUE NOS TIENE NOS PERDONA ... ASI QUE PROCURAR NO SEGUIR DEFRAUDANDANDOLO ... Y AUN ASI ... DIOS NOS VOLVERIA A PERDONAR SI NOS ARREPENTIMOS Y SE LO PEDIMOS DE CORAZON COMO EN ESTA CANCION ... SALUDOS Y DIOS LOS BENDIGA

[Xymphonie54]

@whiteshark1990 siento decir esto, tú puedes interpretar la canción como un tema religioso, pero creo que casi todos sabemos que no esta ecrita por ese motivo.

y sé que muchos prefieren no sacar la religión en los videos, no sólo en los de evanescence. es que no le veo ninguna utilidad a ese tipo de comentarios: los cristianos seguirán siendo cristianos con o sin leer comentarios y los ateos seguirán siendo ateos, de la misma manera.

saludos

[loreileri]

@antituyo aveces exponemos tan a flor de piel loq sentimos y es bueno dejar salir loq llevamos dentro... la musica es un gran recurso para esto... a mi me pasa igual, gracias x traducir esto para nosotros un beso

[RonDamonization]

@antituyo que hermosooooo video por diiios graciiiias muchas graciiiias por hacerlo

[RonDamonization]

@antituyo si es la verdad a veces pasa :/

[lizzy20201]

hola, de verdad, gracias por la aportacion, esta mas q hermoso el video, lo amé, asi como amo esta banda tan genial y original

[magentatoxhica]

qee hermosa cancion:D

[xtino16]

de donde eres :D

[TheDurlin]

no no eres la unica que le gusta esta cansion a mi tambien me gustaaaaaaaaaaaa y chamo (a) los subtitulos excelentes

[xtino16]

de acuerdo contigo

los subtitulos y todo esta genial

[ThePlacebo79]

esta lindo el tema no lo habia escuchado y gracias por la traduccion esta buena

[syluja]

Amo está canción :'(

[dheliiprincezz]

es una buenisíma cancion

[Alma2106]

you'are my one true friend and i never don't to hurt you.... :,-(

[anntsuy7]

se q mala q nu aia video!

[TheGalaz]

lindo tema.... cando lo escucho me acuerdo de ti melina mia kangurita ..... y se siente tan bien... asi recordandote..... ke linda eres conmigo..... me gusto pasar la tarde contigo..... te amo,eres todo para  mi..... siento ke siempre te amare.....te amo melina.......

[eRika483]

esta rola esta genial

[perralindag]

Y yo que pensaba que era la única que le gustaba esta canción...

¡¡El video estuvo excelente!!

¡Gracias!

[xLSPx]

creo que es uno de los mejores temas de evanescence cuando era una banda de verdad este y 'YOU' que te estaría agradecida si lo traduces.

[weritHadgO]

wOww!!!!!!

que hermoso video :(

una rola fregonsisisisisimaaa

saluds (Y)

[flahsflahs]

ai es hermosa me re identifico buaaa t felicito

besos

[shakidi]

exactly what is going on ,to me...

Fuck, i can´t deny.

once and miles : i love it!!!!

[sandybell010]

Wow!!!

Amoooooooooo!!!! Esta cancion

Pero solo con este videop

Graxx antituyo !!!!

¡¡¡¡ARRIBA EVANESCENCE!!!

¡¡¡ARRIBA AMY LEE!!!

[evanescence132]

ey muy buena esta rola d las mejores k el grupo d evanescence tiene m a ayudado a reconsiliarm muchas veses m encanta la amo todas las rolas estan impresionantes i´love evanescence

[javieryonathan]

rosyy ya este es el video disfrutalo

[ACUARIOROSA]

Nunca había escuchado la canción, pero esta de lujo!!!, felicidades amigo, si que tienes buen gusto musical. Sigue subiendo más canciones como esta, salu2!!!

[shakidi]

still kill me this...inside

u´re silently broken

[silytho]

m encantaria dedicarsela a alguien!!pero no se a kien

[ozita39]

No estés triste, a mí me pasó lo mismo...

[lunvic790]

excelente cancion antituyo gracias por la traduc

[freilen]

Me encanta esta canciónnnn, muchas gracias por traducirla :))

[masacre77vssam]

Muy buena traduccion y buen video lo hicieron muy bien gracias por la traduccion sigan escuchando esa buenisima musica.

[pelonciito]

excelente cancion

perfecta traduccion

me encantaaa :D amy lee eres una diosa

[morenita658]

preciosa cancion =(

ami tampoco me sirvio d nada!

[syluja]

Perdoname, por todo lo malo

que te hice....y donde quiera que estes

ahora que sepas que te quiero y te echo de menos...que sin ti la vida no es la misma,,,

y es muy injusto que te hayan arrebatado la vida de esa manera I miss you

[SoyMala18]

Ayy perdoname mi amoor =[

[manuelectricguitar]

yo la dediqué pero parace que no sirvió de nada :(

[gospelepsog652]

muy buena..... me la dedicaron!!!!... XD

[DanikZigma]

para mi querido Jhon Jairo, FORGIVE ME, siempre seras el unico que importa, mi verdaddero amigo