Nahuat

[christus8888]

TODOS LOS SALVADOREÑOS DEBERIAMOS DE HABLAR NUESTRO NAHUAT Y TAMBIEN EL INGLES JAJAJAJA Y ASI TENER NUESTO MODO DE COMUNICARNOS EN NUESTRA LENGUA EN CUALQUIER PAIS DELMUNDO QUE NOS ENCONTRARAMOS... SERIA FANTASTICO

[Amiguirijillo29]

que envidia tengo, estoy tratando de aprender a hablar Nahuatl, me encanta, espero algún dia poder hablarlo y entenderlo correctamente, saludos desde Monterrey :)

[floresjohnny1]

Puchica no soy el unico q abla el idioma! Mi abuelo me enseño ablarlo pero solo con mis tios ya viejitos puedo ablarlo porque ahora no cualquier adolecentes lo abla!!!.... Esto nomas lo comento para compartirlo! Tijikapa

[EmersonOthmaroH]

@floresjohnny1 hey pues ami me gustira hablar lo soy joven jajaj sabes cuando queras a mi a mis amigos nos podes transmitir esa gran concimeintio que se te a dado de generación en generacion

[camaron334]

@EmersonOthmaroH ESA ES UNA GRAN OBSERVACION AMIGO ESE CONOCIMIENTO KE SE TRASMITE POR GENERACIONES ESPERO KE NUNCA MUERA POR KE CONTODO ESTA TECNOLOGIA SE LES OLVIDA ALOS PAPAS TRASMITIR ESO .. ::::))))))

[FrankCastroAre]

ese indio esta bolo

[legallucy]

this is cool

[muertefin]

Ya ven tanto k odian a mexico y ablan el dialegto d los mexicanos aztecas

[josejb58]

ahora entiendo porque se dice tapesco o tameguar cosas asi depemden de la lengua indigena

[tepan4d]

Lo que sucede es que no hay union! Ni una gran academia Nahuatl, que unifique.

Pero en realidad, son unos culturones en toda la extencion de la palabra! Mi familia esta basada en esta grandiosa cultura meshica y vieran como me envidean los europeos.... Y cuando les explico mi cultura se quedan con la boca avierta.

[tepan4d]

Que envidia me da!

[kelsing26]

nyotzi nguili ntlagtogua noigki dialecto! (yo tambien puedo ablar dialecto)... :D

[ElLadoDeLaVerdad]

EL NAUATL ES UNA LENGUA MADRE DE MEXICO

[U2fan87]

@ElLadoDeLaVerdad En efecto, el náhuatl. Lo que los señores están hablando no es náhuatl, es náhuat. El Náhuat, por haberse desarrollado en virtual aislamiento de los grandes centros del náhuatl, desarrolló raíces y desinencias muy distintas. Es, también, más temprano que el náhuatl.

[bolillocosmico]

@U2fan87 andas equivocado el Nahuatl fue primero, ese que tu dices que es Nahuat se le conoce tambien como pipil y fue hablado en centroamerica y se encuentra en peligro de desaparecer y tengo entendido que fue hablado en centroamerica por la extension del imperio Azteca que abarco hasta ciertos lugares de centroamerica

[tepan4d]

No es un dialecto, es una verdadera lengua.

Dialecto, es el espanol que hablamos.

[ElLadoDeLaVerdad]

@tepan4d EXACTEMENTE DIALECTO EL INGLES O EL ESPAÑOL

[didypsychomusic]

this is cool :)

[alexflow86]

wow yo no savia que todavia se hablaba nahuat en el salvador que bueno que no dejaran morir los dialectos

[NitrousOxideYiff]

ohh esto es fascinante , me es de mucha ayuda para oir bien como es la pronunciacion de las palabras.

Gracias!

[footballero2010]

hey deberas a mi me gustaria aprender la lengua que hablaba mi abuelo y padre ya que ellos son originarios de Tacuba, Ahuachapan yo Soy Salvadoreno- Esta Unidense aunque me identifico mas con El Salvador y me encantaria aprender Nahuat.

[Dragon4zulStudios]

Con el nuevo acceso a lastecnologías deberias hacer un podcast descargable con clases basicas sencillas y practicas de nahuat muchos lo descargarían creeme.

[Wesnoth18]

la gente de antes se acomodo demasiado y le dejaron de enseñar esta lengua a sus hijos miren en guatemala hablan español y en su lengua indigena pero lastimosamente ya se esta perdiendo tambien dentro de unos años solo sera un recuerdo

[cojute66kana]

hermoso si es el del elsalvador

[methamorpusz]

que hermoso es el nahuatl y todas nuestras lenguas originarias, ojala que nunca las olvidemos y ps hay que hacer lo posible por revalorar estos idiomas, PERO ME KEDA UNA DUDA , ¿de donde es esta variante de nahuatl? me suena muy peculiar por el sonido muy marcado de la "g"

[MonsePresciosa]

Lo que me gusta de la gente nativa, es que es gente muy noble y no tiene malicia.

[MrTroubadour77]

Que bello poder oir este lenguaje nativo de los abuelos de que lo heredaron de sus abuelos. Poco a poco iremos recoradando a traves del lenguaje las historias y sabiduria de nuestros ancestros..cad lenguaje vivo es como una memoria que se persiste a morir...que viva la memoria ancestral y original de los pueblos de america. Venimos de grandes sabios, arquitectos, matematicos, vaijadores de los mares, del tiempo y el espacio..

[evilangels323]

Primero estudiate y analiza tu cultura, eres un ignorante como todo tipico de mayoria de mis paisanos El Salvador. Eres un editado cultural, anti social y no tiene moral. Mira tu mensaje en lo que havias dicho acerca de este video, todos tenemos antecedentes indial y no hay penas de donde venimos.....No seas un estupido mas que hace que no es un estupido.

[dragonrojo046]

Pilawan pal kuskatan ini ne nawataketzalis yektzin.

[leonesdemaryland]

el senor luciano quisas este nervioso pero gracias por su aportacion me alegra .

que todavia se able en ciertas areas de el salvador nuestra lengua madre .

[sapo9870]

este viejito no sabe ni que decir puras se~as hace jajaja pero esta chido deseguro es un cholo retirado

[evilangels323]

@sapo9870 Que inbecil ere....en burlar de nuestra historia nahuatl, dejad al hombre en paz!



[sapo9870]

@evilangels323 mira pinche evilangels323 burlarse de ese ruco que entrevistaron no es burlarse de nuestra cultura nahuatl asi que antes de escribir estupideces conectate el cerebro puto ignorante

[DocumGaia]

@sapo9870 Bueno, yo digo que dejen al sapo en paz. Quizá el comentario de él estuvo un poco fuera de lugar, pero no olvidemos que muchos salvadoreños siempre nos referimos a la cultura indígena o a un "indio" como una persona tonta. Le damos significados despectivos a estas palabras.

[DocumGaia]

@DocumGaia Continúo... Todos caemos en ese error. Además he leído varios comentarios diciendo "qué lindo el náhuat" y cosas así. Miren, la verdad que con decir que las cosas son lindas no llegamos a nada. Si el idioma nos "gustara en verdad" no nos quedaríamos sólo con comentarios en un video que vimos en youtube, iríamos más allá e investigaríamos cuál es la situación del náhuat y haríamos algo por mantenerlo vivo.

[DocumGaia]

Igual, tampoco estoy regañando XD

Sólo digo que hay que tener cuidado con lo que hacemos, por ejemplo cuando escribimos comentarios como los de sapo.

Ah! y creo (yo sólo digo) que el hombre no habla náhuat tan fluido como la mujer por cuestiones históricas, se supone que después de 1932 (¿ya saben que pasó ese año verdad?) la gente dejó de hablar náhuat por miedo, muchos hombres iban del campo a la ciudad a trabajar y si en la ciudad los escuchaban hablando náhuat los podían matar...

[DocumGaia]

por considerarlos "comunistas", así muchos (no todos) hombres dejaron de usar el náhuat por mucho tiempo. ¿Qué dicen?

[iNFaMoUsJeSt]

que hermoso!!!! adoro el nawat salvadoreno <3 viva nuestra madre lengua!

[kingbetokingbeto]

Sunza Zapote nahuizalco del nance

[Fooliiable5]

"pero" sounds the same. Is it? also, what is the hanfd gesture the woman makes mean? The chopping motion? thank you

[bossplayabayplaya]

GOOD SHIT

[anguissolalover]

what a beautiful language.proud pipil here :]

i'm learning it but man is it hard haha.

sujsul padiux ipal ini video.

[monteluigi]

que envidia de la buena como quisiera aprender mi idioma ancestral, vivan los pueblos indigenas

[Garyspleen]

no es un dialecto! Es una lengua o idioma tan grande como el español

[MessivoKaxto]

Nadie sabe como se puede aprender este dialecto?

[cosmosonne]

@MessivoKaxto no es un dialecto, es una lengua madre.

[Bearod35]

Im proud to have Pipil in me :) i will try to learn Nahuat as best as possible.

[pinchepalomo]

c mira cm si el senor esta bolo lol pero buen video arriba EL SALVADOR MI QUERIDO CUSCATLAN

[bago510]

este es uno de los idiomas ancestrales salvadorenas que los putos Espanoles y el gobierno salvadoreno los robo . que bella idioma como me gustaria aprenderlo .

[RoyalKnightVII]

@bago510 No no mas El Salvador pero Mexico y Guatemala tambien. Nuestra cultura Pre-Cuatomec aun vive.

[Resulax]

Muy interazanet el video. Veo dos cosas que me llaman la atencion: 1 A el SR se le nota dificultad al hablar, puede ser causado por olvido o alguna enfermedad 2 ellos por ser de dos pueblo distinto hablan dos variantes de hahuat, pero se comprenden. No es que el Sr no sepa el idioma. Esta es mi humilde opinon.

[rogeljona]

como puedo bajar este video delas personas ablando naguat del salvador

[mrProfe503]

@rogeljona yo tengo el programa real player sp y cuando lo reprodusco en una eaquinq me aparece si lo quiero descargar el programa es gratis

[jamzva]

cuanto quisiera aprender al menso un poco

[brujojosh]

Que bueno es ver este video, espero ayude a muchas personas a que se interesen por nuestro idioma

[Txepetzcatl]

Mejor dicho,, estoy aprendiendo.

ya hay cosas de esta conversacion q si ya las entiendo, es muy interesante.

[erickreventon1]

ese viejito no save el idioma...

[Txepetzcatl]

Yo tampoco, pero quiero aprender! :P