My quick-n-dirty translation of song’s lyrics for English audience: You and me are Just two drops Of one water - Tears of the cloud To be smashed Into strasses Separated around Endless urge for Falling down Rewarded with a Sun glance Gonna pour grass We'll be laid together May be we'll fall on faces To be spread on cheeks Skin dries up after water traces We'll no longer be, lil'sis
Or may be we'll knock On the windowpanes With a fall's heart And happen to awake Sleepy sorrows With a silent moan REFRAIN Nobody gonna find us We are only the water All we have to wait for Is the silver of the rain You and me cannot touch the ground Disappearing into burning flames To be wrapped up once more Into gentle silk of sapphire banner To arise once more To spill once more If only not to sparkle as Eternal ice
на самом деле дельфин использовал много семплов известных песен в своей музыке :) если и эта тоже семплированна, может кто знает что за песня была в оригинале? А песня супер просто, Дельфин - гений поэзии.
The song is about two lovers who endlessly die and are re-born just like two raindrops falling from the sky to the earth, only to be raised up again. Such a delicate picture on the eternal theme of Love and Death. And the whole album "Zvezda", where this song is taken from, is impressive too.
i cant believe YOU!!!!! you stole a song from someone on multiply!!!! deym!! no originality!!! you call yourselves musicians??? com'on!!!! shame on you dolphins!!!!!!
I had to search the Russian youtube site cause I could not find this on the main site. Thanks for posting it. Greetings from America, may the music save us all.
Дельфин гениальный поэт
MegaFogus 11 months ago
he is simply a genius, i been listening to his songs since i was 12 yrs old,
Im 25 now and i never got tired of them,
they just became more meaningful as I grew older...
LostCaseee 1 year ago 2
Comment removed
p1x3lhunter 1 year ago
This has been flagged as spam show
My quick-n-dirty translation of song’s lyrics for English audience: You and me are Just two drops Of one water - Tears of the cloud To be smashed Into strasses Separated around Endless urge for Falling down Rewarded with a Sun glance Gonna pour grass We'll be laid together May be we'll fall on faces To be spread on cheeks Skin dries up after water traces We'll no longer be, lil'sis
p1x3lhunter 1 year ago
Or may be we'll knock On the windowpanes With a fall's heart And happen to awake Sleepy sorrows With a silent moan REFRAIN Nobody gonna find us We are only the water All we have to wait for Is the silver of the rain You and me cannot touch the ground Disappearing into burning flames To be wrapped up once more Into gentle silk of sapphire banner To arise once more To spill once more If only not to sparkle as Eternal ice
p1x3lhunter 1 year ago
This is so calming...
blistersXsmiles 1 year ago
на самом деле дельфин использовал много семплов известных песен в своей музыке :) если и эта тоже семплированна, может кто знает что за песня была в оригинале? А песня супер просто, Дельфин - гений поэзии.
fuckmeholdtight 2 years ago 3
anyone want to chat
SOMEONE TALK TO ME g0
Bananamanreturns 3 years ago
nice song, good artwork!!!
pjotrdebyr 3 years ago
The song is about two lovers who endlessly die and are re-born just like two raindrops falling from the sky to the earth, only to be raised up again. Such a delicate picture on the eternal theme of Love and Death. And the whole album "Zvezda", where this song is taken from, is impressive too.
fulldisguise 3 years ago 13
maladitz pesna very good
Audi1232 3 years ago
it's really good. smth between rock, rap, techno, grunge and underground.
DumiTrash27 3 years ago 6
probably their best song, dolphin rocks
deRuy2er 4 years ago
This has been flagged as spam show
i cant believe YOU!!!!! you stole a song from someone on multiply!!!! deym!! no originality!!! you call yourselves musicians??? com'on!!!! shame on you dolphins!!!!!!
britleeh 4 years ago
man u know what? go and fck yourself!
ilya4ever 3 years ago 6
do you know year the song was made in?..
HunTer4SOulSdamned 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
da chto takogo, u nego vsya musika spiszhena!
LeidenGek 3 years ago
powel na xyu
Radiom0ff 3 years ago 3
I love dolfin.
skinnyhappy 4 years ago
I had to search the Russian youtube site cause I could not find this on the main site. Thanks for posting it. Greetings from America, may the music save us all.
deejayturtle 4 years ago 21
Dolphin the Best.
sculptorfun 4 years ago 3
Nice song
Siemah 4 years ago