If some ppl stoped to listen muse just cuz they made a sound track for "new moon", well you dunno what you are losing, because i dont have to like new moon to listen to muse, and it's still good, and so does this song.
I don't know if I was dreaming or something, but, wasn't there another really weird version of the song (a version that i liked), and not the Twilight version, another one? Because I can't find it anywhere, and it's really weird, because I'm sure I heard it !
Eh oui, la partie en francais fait peur mais, quand meme c'est trop mignon, et la chanson est magnifique !
Partie française -> Adaptation de l'opéra Samson et Dalila de Camille Saint Saëns- Mon cœur s'ouvre à ta voix.
Un hommage au lyrisme français venu d'un anglo-saxon ? Suffisamment rare pour être souligné.
Mariage intéressant du rock et du classique avec en prime un petit solo de clarinette basse pour lier les deux. C'est bien fait, c'est bien chanté !!! J'aime beaucoup.
Héhé les paroles en français me font bien rire, j'adore le petit accent ;P Je vous rassure, même en français les paroles sont difficiles à comprendre... mdr.
@Sipper0 ; Not that bad, only it's more like "Reply/respond to my tenderness, Pour me "ivresse". Ivresse literally means "drunkenness" but here it's more like intoxication, exhilaration... basically getting drunk on someone.
The lyrics still make little sense in French, mainly because Matthew Bellamy has a strong accent (although he speaks the language very well) so a French person will hardly understand the lyrics, but also because the construction is a bit weird. But I still love Muse ^^
I'm french and i almost understand nothing of the french part but it's so beautiful, and i admit that french language si not the easier one. And his accent is so sweet :) ♥ Muse
ah answer, answer have my love makes me makes me drunkenness, sponds to my love sponds to my love ah, makes me drunk makes me makes me drunkenness, sponds to my love sponds to my love ah, makes me drunk
matthew bellamy owns my heart... my heart belongs to him and i will always adore him with my whole heart! this song is BEAUTIFUL! everyone who dislikes it is insane, but insanity i have gone over him and muse! <3
@latscotototes mmm pues de hecho es el fragmento del area "mon coeur s' ouvre a ta voix" de la opera Samson et Dalila de Camille Saint-Saëns.........cantado por Dalila........................ en fin...
@DenYeletskikh tis a bass clarinet. i tried to see if i could hit any of those notes on my clarinet and alas it is not possible to hit very many of them. pretty cool inclusion though eh?
respond/answer to my tenderness. pour out to me the drunkenness/euphoria
TheAlexxLoco1 4 days ago
Ah! Respond, respond to my tenderness. Pour me, pour me drunkenness
cangrejaremisa 6 days ago in playlist Twilight Soundtrak
BASS CLARINET SOLO! <3
EuphoniumPedro 1 week ago
does anyone know what hes saying in french? google translate says "respond to my tenderness, pour me drunkenness"... so...yeah...
TurboDragonXII 1 week ago
1:58 anyone catch you ara my muse?
TurboDragonXII 1 week ago
BULLSHIT
sorry...just had to say that. I LOVE THIS SONG. WOOP WOOP! :)
TurboDragonXII 1 week ago
Le côté français est effrayant à tout ce que je pense que c'est beau
OBellaSwanOo 1 week ago
i love this song
<333
sheccid4ever 3 weeks ago
Thumbs up if you're watching in 1845!
apertureportal 1 month ago 11
@apertureportal I'm in 1857! Time traveler five!
cbettenbender 1 month ago
Rien a critiquer, Je l'écoute depuis des mois.. Muse est ma Muse, i love u Muse. <3
JojoLearn 1 month ago in playlist Favorite videos 3
We ponds a Matt undwessing... WE PONDS A MATT UNDWESSING!
tribalryuuzaki 1 month ago 3
good
kipeng45 1 month ago
good song....
jacky09ification 1 month ago
Matt Bellamy is speaking fancy!
15hoodie 1 month ago
No description available. Damn Right!
ICRTouch 1 month ago 2
I actually DID travel half the world to say this... :)
patatuffa 1 month ago 2
@patatuffa Im planning on doing that ;)
Shalshaska1993 1 month ago
Aaaaaah i love this band soooo much!! :D And this song!! Dreamy! <3
HopeVJustice 1 month ago
@xXnagihikoXx the french words basically mean, " respond to my tenderness, fill me with ecstasy". hope that helps!
998lola 2 months ago
REPONDS A MA TENDRESSE !!!
nirlutati1 2 months ago
love the bass <3
ThePeaceofshit 2 months ago 11
how do i find what those uhh french? words mean o.0
xXnagihikoXx 2 months ago
good video :D but it has some wrong lyrics... I've checked it in my The Resistance cd...
Dilhannah 2 months ago
a purely artwork.
Dilhannah 2 months ago
I love it ,,,, I could think that is better than unintended XD
Natasha03HL 2 months ago
Oh f*ck.. Ouaie, leur accent français es a revoir x)
3CathaLuna3 2 months ago
@3CathaLuna3
En général, les Britanniques ne parlent pas très bien le Français car ils prononcent les mots d'une autre façon.
Valens98 1 month ago
epic cong stirke is supper effecitve
MrXanixs 2 months ago
wow!! :D
Lunomaru 2 months ago
seeeppp...........
i like
TheDaniilham 2 months ago
Ca tue, je l'ai enfin retrouvée cette version <3 ^^
JojoLearn 2 months ago
Only 12 dislikes...proves how much Muse is loved!
Emmse12345 2 months ago 3
0:59-1:25
My favourite bit.
PT8475 2 months ago
@PT8475 0:00-5:39
My favourite bit.
keihardgek 2 months ago
Thumbs up if you think of a girl you like, when you listen to this song
WakeupnowandResist 3 months ago 4
awesome
raisaris9233 3 months ago
great tune :)
teamjacobandmusic 3 months ago
Ahhh ahh I love you XD
damngirlrock 3 months ago
fuckin' WOW MEN!
manoshatzis 3 months ago
Best song I've ever dedicated to my boyfriend and made a video about....
cassiee266 3 months ago
wow...
nice...
TheMegashino 3 months ago
Like if you watching this in 2011!
Frendscr3w 4 months ago 4
This has been flagged as spam show
LOVE that bass clarinet solo at 4:33! What a sweet sound that thing makes.
gawdzila 4 months ago
Comment removed
gawdzila 4 months ago
Mi favorita!!
Y perfecta para ésta tarde.. :)
Raictali 4 months ago 2
My baby Enrique I love you ! 10.4.11 <33333
143mgs 4 months ago
Thanks to twilight I am here enjoying these awsome song...
ge0boy1 4 months ago
@audioiv I was going to say that haha
aamaandaaful 4 months ago
Thumbs up if your a Leo!
Scarletblade051 5 months ago
This has been flagged as spam show
Muse.. you can dance on my table anytime ;D
fandeledzeppeling 5 months ago
...belong....
charnalian1 5 months ago
This has been flagged as spam show
so fucking amaziiiing
Aladingermanotta 5 months ago
The original song is better than the remix.
If some ppl stoped to listen muse just cuz they made a sound track for "new moon", well you dunno what you are losing, because i dont have to like new moon to listen to muse, and it's still good, and so does this song.
BananaDePijamaLilas 6 months ago 3
so fucking gooooooood.
ihmlihml 6 months ago
does anyone know what means the french part?
marieespernaza 6 months ago
it sounds like a soprano saxophone
ownedbykatz 6 months ago
@ownedbykatz It's a bass clarinet
audioiv 5 months ago
the best!!!
nataliacorrea93 6 months ago
I just over love this song!
Margotbeele 6 months ago
This is the first time I find such bad pronunciation hot.
blacksnowhitequeen 6 months ago
Kenny Kravitz sucks)
Hullabal000 6 months ago
this song is good but i like knights of cydonia best
TheLazybasterd 6 months ago
It's tEndresse, not tAndresse.
Sylbao 6 months ago
I don't know if I was dreaming or something, but, wasn't there another really weird version of the song (a version that i liked), and not the Twilight version, another one? Because I can't find it anywhere, and it's really weird, because I'm sure I heard it !
Eh oui, la partie en francais fait peur mais, quand meme c'est trop mignon, et la chanson est magnifique !
freshpepsi 6 months ago
this song will be permanently stuck in my head. i ADORE it and am wondering where it's been all my life. <3333.
sytycd4ever 7 months ago
♥♥♥I lOvE mUSe!!!♥♥♥
PrInCeSsItAbLuE 7 months ago
Its gloriously self aware in its pretention. I love it.
franconbean 7 months ago
ajajajajaaay cuando me muera,q ue me entierren con esta...
xarliepott 7 months ago
YOU ARE MY MUUUUUUSE ♥♥
fretecka 7 months ago
Awesome Muse = Kings of love
felguz 7 months ago
j adore cette chanson mais la partie francaise fait un peu peur ^^
TheManonelias 7 months ago 46
@TheManonelias
Je suis d'accord!
FandeMuse11 5 months ago
@TheManonelias Hé c marrant tu dis exactement ce que je pense x)
JojoLearn 2 months ago in playlist Favorite videos
@TheManonelias
Partie française -> Adaptation de l'opéra Samson et Dalila de Camille Saint Saëns- Mon cœur s'ouvre à ta voix.
Un hommage au lyrisme français venu d'un anglo-saxon ? Suffisamment rare pour être souligné.
Mariage intéressant du rock et du classique avec en prime un petit solo de clarinette basse pour lier les deux. C'est bien fait, c'est bien chanté !!! J'aime beaucoup.
v60squadra 1 week ago
This is my ringtone
6001091 7 months ago
Magic .♥
Atashou 7 months ago 2
O:22 xD
nat55510 7 months ago 3
This has been flagged as spam show
this song is amazing!! thumbs up if you agree!!!
matthew75126 8 months ago
anyone else frigging love the beginning?
Sipper0 8 months ago 110
I LOVE THIS SONG!
jcoberly1 8 months ago
Héhé les paroles en français me font bien rire, j'adore le petit accent ;P Je vous rassure, même en français les paroles sont difficiles à comprendre... mdr.
Camiiilllee 8 months ago
@Camiiilllee je sais
GRRRRRRR95 8 months ago
I like your video, i'm lovin the smoke effects!
citizenpaparazzo 8 months ago
7 people belong in hell
01twiharder 8 months ago
@Sipper0 ; Not that bad, only it's more like "Reply/respond to my tenderness, Pour me "ivresse". Ivresse literally means "drunkenness" but here it's more like intoxication, exhilaration... basically getting drunk on someone.
The lyrics still make little sense in French, mainly because Matthew Bellamy has a strong accent (although he speaks the language very well) so a French person will hardly understand the lyrics, but also because the construction is a bit weird. But I still love Muse ^^
Matthy63 8 months ago
@Matthy63 I guess they make a tad more sense now ^^ and yes, don't we all love Muse<3
Sipper0 8 months ago
the translator I used said that the french bit meant:
Ah! Replies to my kindness, Pour Me, pour me the drunkenness, Replies to my kindness, Replies to my kindness,
Ah! Pour me the drunkenness, Pour Me, pour me the drunkenness, Replies to my kindness, Replies to my
kindness, Ah! Pour me the drunkenness,
I don't think it's very accurate xD
Sipper0 8 months ago
listen to the instrumental version, its amazing!
DLNMNTG 8 months ago
I need the notes for it... (piano)
TopGunLucky 8 months ago
4:36 amazing bass clarinet solo!
victorriesgo 8 months ago 3
@victorriesgo Its a saxophone
puppyshade 6 months ago
@puppyshade It's actually a clarinet it's too smooth to be a saxophone
fb81306 6 months ago
@fb81306 its to harsh to be a saxophone i play a clarinet go on my channel
puppyshade 6 months ago
Comment removed
victorriesgo 8 months ago
7 people prefer the crappy new moon remix.
SophieJane0 8 months ago
@TeamStormwatch i'm a 102% sure ti's french, with a very strong english accent, but french (: trust me (:
AlwaysMissHappy 8 months ago
Comment removed
AlwaysMissHappy 8 months ago
@TeamStormwatch
It's obviously French. There's no way the two languages could be confused.
notestasiskis 8 months ago 2
great vid but a lot of wrong lyrics. MUSE <3
pinkLopsided 8 months ago in playlist My songs
I'm french and i almost understand nothing of the french part but it's so beautiful, and i admit that french language si not the easier one. And his accent is so sweet :) ♥ Muse
AlwaysMissHappy 8 months ago
656 people belong to muse!
SunnyAndHunny 8 months ago
MUSE is the best :P i love this song im in the mood to listen to some muse o.o
FluorescentSoap 8 months ago
i just love the opera part almost at the end, his voice is awesome!
ldctierna 8 months ago
ah answer, answer have my love makes me makes me drunkenness, sponds to my love sponds to my love ah, makes me drunk makes me makes me drunkenness, sponds to my love sponds to my love ah, makes me drunk
the french translation :D
liontamer1998 8 months ago in playlist others
the popping noise doesn't fit... this album was just ill-conceived in general. I hope they figure that out and go back to making good stuff.
mousebiscuit 8 months ago
i love the beat, its very catchy!
gaby2997 8 months ago
this is my new fav muse song:)
86pookeygirl 8 months ago
matthew bellamy owns my heart... my heart belongs to him and i will always adore him with my whole heart! this song is BEAUTIFUL! everyone who dislikes it is insane, but insanity i have gone over him and muse! <3
carlenactione 8 months ago
awesome song. wat's used to make the vid?
alfianmm 8 months ago
ohhh....and so that's how he made that popping sound! lol
yju135 8 months ago
3:04 David Tennant as Doctor Who look-alike moment anyone?
Onyxdreamer122 9 months ago
@Onyxdreamer122 yep, but david has his hair the other way
DenKulesteSomFins 9 months ago
Le top du top ! J'adore cette chanson !
SteffOush 9 months ago
Its so sad to think that this used to be our song </3
nickiethefabulous 9 months ago
/watch?v=AA5gC6TR15A&feature=channel_video_title
carmenmaria94 9 months ago
Comment removed
JemimaJ678 9 months ago
Comment removed
JemimaJ678 9 months ago
sounds godlike when it kicks in at 4:35
xIDaVe 9 months ago 2
@xIDaVe Yep! That's my favourite part too!!
yju135 8 months ago
what sup with the french lyrics....
meis 9 months ago
i just LOOVE his voice!!! <3 (sigh) :)
aBeatlesfan1 9 months ago
the woop at the start always makes me smile:)
dancingchicken212 9 months ago
@DesiPattinson hmmm i know what you mean, i really love this song, the piano also reminds me of cave, which pleases me :D
MUTEgrc 9 months ago
kinda sounds like maroon 5 . ahahaha.. kindaaaaa
hebekaarlota 9 months ago
This song is beast
xIDaVe 9 months ago
ouiiiiiii ces vrais cette musique et magnifique
arlequinN31 9 months ago
It's "tendresse", not "tandresse. Just because i'm proud to be french (matthew bellamy singing my native language, so amazing !!!!)
onlycha 9 months ago
Comment removed
onlycha 9 months ago
Comment removed
onlycha 9 months ago
Comment removed
onlycha 9 months ago
5 people don't know french and were completely lost so they accidentally clicked the dislike button. it's okay, we forgive you!
TheAntonius16 9 months ago
I love the way they make awesome MUSEic!!!
TheRaider0fTombs 9 months ago
Wouldn't it a wonderful dream if Matt sings this in front of you♥
MoonAndMidnight 9 months ago 2
This is probably the best album Muse have ever written - I love their music, but The Resistance is a work of pure class.
mandelbrot1970 9 months ago
MUSE is my guiding lightning strike :))
TheRaider0fTombs 9 months ago
no.
Zeluron 9 months ago
no es cover?
latscotototes 9 months ago
@latscotototes mmm pues de hecho es el fragmento del area "mon coeur s' ouvre a ta voix" de la opera Samson et Dalila de Camille Saint-Saëns.........cantado por Dalila........................ en fin...
Sieglinde4 9 months ago
So Muse has offered three of their songs to the Twilight Saga so far, once for each film.
It's okay, Muse. Everyone makes mistakes. We forgive you.
PasswordsFailMe 9 months ago 2
@PasswordsFailMe
muse made 3 mistakes so far --'
maryjanesoares 9 months ago
'quacked' :']
3dcampa 9 months ago
Matt Bellamy and J.L foreveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer!!!!!!!!!!!!
jujukalarusse 10 months ago
@jujukalarusse
jl?????????
maryjanesoares 9 months ago
@maryjanesoares I can't say who she is,sry...
jujukalarusse 9 months ago
nice vid! 1.12 there is one travelled without an l
Robbaz87 10 months ago
awesome i didnt know they mentioned the word muse in the song that was a highlight of the bands music right thier awesome!!!
KJFilmProductions 10 months ago
Very beautiful song. Muse is with heart and soul made :) :D
PrinceRishi9 10 months ago 65
great song!!!
maong87 10 months ago
Well done but they do not say you are my muse..they say you are my mu...... then continue se after that verse. Love this song!!
kswilbert 11 months ago
awwww lol love this on sundays
too bad i hav to ruin my weekend killing 4 people
AaAmInA1998 11 months ago 2
yeaa funky muse. GET FUNKY!
krapticfool 11 months ago
i like his french pronunciations. Its pretty awesome.
Silk7301 11 months ago
i lovee this song.... but it's ''cracked your soul'', not ''quaked your soul'', just sayin'...
but this is awesome! :D
BexyVampire17 11 months ago
HAHA! *Piano intro* Dumdumdumdumdumdumdumdumdumdumdumdumdum *Pop*
SpaceCydonian 1 year ago 3
Best song ever...
nataliapereyrair 1 year ago
3 people don't know where do they belong : )
Joulietta13 1 year ago 50
@Joulietta13 i dont think they do know where you do go went to learned your english
organoidmofo 9 months ago
@Joulietta13 5 u mean
gurlovekahlon 9 months ago
@gurlovekahlon yeah...back then were 3 lol
Joulietta13 9 months ago 2
@Joulietta13 Make that six as of today =[
xxsrs2xx 8 months ago
@Joulietta13 make them 7 :D
MrLoulou6930 8 months ago
"Tendresse" ! not "tandresse"
nicely done btw ;)
harryhoops2 1 year ago
Oh...! I like it more than New Moon Remix!!!
LereenaNight 1 year ago 3
bellissima w museeeeeeeeeeeeeeeeeeee
stelladelcielo98muse 1 year ago
MUSE MUSE MUSE justMUSE... I love the sax solo!! they re a window on the future rock!
TomStraga 1 year ago
@TomStraga it's bass clarinet =)
DenYeletskikh 1 year ago
@DenYeletskikh tis a bass clarinet. i tried to see if i could hit any of those notes on my clarinet and alas it is not possible to hit very many of them. pretty cool inclusion though eh?
Silk7301 11 months ago
@DenYeletskikh ops.. thanks....
TomStraga 7 months ago
do you see how matthew places his tongue over his lip when he plays the piano?? i do that, got if from my dad. caramba, què pendejada!!
esquenoquiero 1 year ago
LOL how much pain would "quack" your soul
1stMateWill 1 year ago
Dude this song was in Twilight WTF an awesome song like this should be on some stupid movie
ericrios96 1 year ago 2
This song is amazing! The piano and beat and lyrics and voice all go together making it a great song! love the piano's part in this song!
FrankLotti1 1 year ago
by the way.. it is cracked your soul... not quacked your soul.. aye??
daybreaker7 1 year ago
@daybreaker7 it sounds more like quaked...cracked wouldnt be pronounced that way.......aye
Coldplayer170 1 year ago