Digimon: Brave Heart ~ Brazil version ~ Fandub

[nakamurabest]

ficou, muito bom, parabens

[viiniciusgtr35]

eu adorei entao fazem melhor

[multidarknesboy]

da p/ brincar con os flocos d neve do video

[eduardoxgpi]

caraa acheii que ficouu muitoo bom parabens pelo trabalho bem feitoo manoo a sua voz lembra a da versão originau por isso ficouu com e a letraa tambem e boaa parabens !!!

[diogenesdgn]

Legal a versão.

[diego00010]

que povo tosco, eu vi a outra e namoral musica n combino nada a ve com evolução e batalha fico boa mais fico uma versão meio fresca 'gay?', so fala de amizade coração etc.. povo q se acostumo vendo anime so pela net se n fica q nem o legendão deles começa o xingamento, melhor nem fala a verdade sobre grande parts das traduções de animes dos fansubs maioria ja sabe. genkosan achei q musica fico muito boa vlw

[alexmaster46]

cara q nostalgia essa versão não ta ruim não ta muito boa vlw por postar

[g1melo5]

A versão não é Ruim Porém eu ja vi uma versão melhor que essa, que é a do badicoot, mas ficou legal, foi bem criativo.

[thyoable]

AFF musica lixo!

[Sid66650]

infelismente isso não de certo

[LuizFerrigno]

A voz é boa, canta bem .. Porém a letra em si tá completamente fora ....

Mas é isso ai xD

[jaojonjao]

Não gostei, a musica não sincroniza com o nosso portugues

[TheFexlixpex]

alguém sabe onde eu faço o download dessa versão (por favor respondam)

[mjerthordottir]

Eu ja vi uma versão bem melhor que essa

[poetajoel]

cara , não precisa puxar o saco dele não , ta horrível esta merda , é sério vc não sabe cantar e fez bosta , que letra ruim do cassete , já vi outras letras melhores

[tobizacky]

@poetajoel lixo e vc a musica ta otima se acha ruim faça melhor e aprenda a critar nao ir chamando de lixo ingnorante troll

[collxovis100]

muito bom o video que saudades 30 pessoas nao tiverao infancia

[FeernandooS]

Addd A Comu no orkut : Para Sempre Digimon ∞

assim q tiver bastante gente vamos faze la a melhor! ;)'

[Pattyfn]

Foooooda demais! Parabéns!

[truzTeller]

i don't understand portugese but this is nice! :D

[Tiagogamemaster]

Karaca brow!! show de bolaaaaaaaa

parabéns!

[sdervem]

Ai vo te contar no começo achei pow fico mais ou menos ai se passou ums 10 segundos eu falei esse cara mando bem. Mas falando serio valeu por passar essa musica linda para o portugues(brasil) valeu mesmo por fazer 4 minutos e 3 segundos da minha vida serem usados em uma lembrança tão gostosa como essa XD vai que se tem talento BRO XD

[faeldacirp]

30 pessoas nao tiveram infancia e nunca viram TV ai com raiva dos que

tiveram botaram nao gostei

[TheFexlixpex]

tive uma bela infancia ja 30 disgraçados não tiveram

[MrXemnas97]

Coloca no google ou na barra de procura do youtube: "Brave Heart - Português"

Essa ninguem tira. Muuuuuuuuuito Show :D

[rodrigo90842]

pow muito manero mas digimon e bom de qualquer jeito

[DraPiyomon]

Amigo,Genkosan eu achei tão linda sua musica.que decidi cantar no Anime Friends 2011 ,será que eu irei bem??

[DraPiyomon]

biyomon tá linda *-*

[onlydubs]

gente , da uma olhada no meu canal pf

[rc1510]

Nossa, eu posso falar que eu fui uma criança feliz. 

[cosplayhouse]

muito bom!!^^

[TheBoysOficial]

lembrei da minha infância e resolvi vim ver os viideos *--*

29 pessoas não tiveram infâancia...

[PietroRey123]

Ficou bem legal,sua voz ficaria legal pra dublar personagens de anime.

Parabéns,nunca achei que iriam fazer uma versão de Brave Heart legal.

[renatomiceli]

Ô Rafael Mello, muito massa, sua voz é DUKARAI. Se compara às vozes dos cantores de pop-rock brasileiros. Só mais um pouco de treino, você tá quase lá. :D

E sobre a música, ela tá só um pouco fora de ritmo. Porque ter a letra é legal, mas ela tem que combinar com a música, se possível rimar em alguns trechos, e tentar fluir legal, sem engolir sílabas nem trocar a tonicidade das sílabas das palavras. Fora isso, muito bom trabalho! ;)

[2004kk]

Pena que não tem nada a ver...

[ArthurGCGCGC]

A letra poderia ter ficado melhor, e seu microfone dá uns tons esquisitos para sua voz, e você muito forte em alguns momentos.

Mas ficou bom sim. ^^

[MrLiniker93]

tao de parabens!! versao fico mt bom!!!

[mundoLOLgo]

ruim nao fikou :)

[sonicfan7]

ePIC WIN ePIC win dude. Great job, that;s just a fucking great job you've done there.

Portugueese is a very bueatiful language.

[Nilkzim]

ficou muito foda !!! mas eu ainda prefiro a versão japones

[homegafone]

É Massinha ! Tão de parabens, desculpe pois comentario que o HOMEGAFONE postou aqui a algum tempo agora, o dono do canal mudou e eu adorei vey ta de parabens. !

[GustRhydown]

a musica e maravilhosa, vc canta demais, deveria ser profissional

[jgtaranha]

A banda até que mandou direitinho, mas o vocal está fraco demais. Desritmado e fazendo umas mudanças de tom totalmente sem necessidade. Florear a música não é sinal de que você está conseguindo colocar o seu estilo nela.

[astronet100]

Pode não ter nada haver com a letra original mas isto está brutal! Está demais! ^W^

[Jonas70236]

legal



[israelfull]

@andrei19941 canra melhor que você '-'

[emilyangel1997]

fiko mui lindo já faz tempo que ouço essa muki, meu primo que meu passou, não pude comentar pois antes num tinha conta no you tube, vc e a assamiya são exelantes conatores procura ela no you tube

[Rodrigu31]

adoro

[Renahnrr]

legal

[Gaiotte1000]

Pow Cara Fikou Boa Mas A letra ta meio Ruim ^^' mas parabens pelo seu esforço Vc feiz um bom trabalho =D

[lockoyuri]

piff... isso aki q eh fandub de verdade /watch?v=tHix-AqcK-g&feature=r­elated

[AdrianFERRARI1]

"ficou muito daora para versão brasileira

realmente, tradução de músicas não são boas mesmo, por isso que os caras tão ae reclamando tanto, mas para versão brasileira desta música ficou muito boa mesmo.

Parabéns! E sua voz nessa música parece com a do cantor real que canta, esse Ayumi Miyazaki"

[Thevilman]

Ta mt bom pra um fã, ta melhor q traducao brasileira

[lv1575]

@andrei19941 troll inutil

[kmorais92]

Meu deus...Voces tiraram a pica toda a musica...

Musica mais podre k se pode ouvir...

Ainda por cima DUB <------- TOnes

[saulodx]

Ficou Bem mais ou menos...

/watch?v=tHix-AqcK-g&feature=r­elated

nesse video acima, a letra ficou bem mais fiel e bem mais ritmada! mesmo assim valeu o esforço! nem tudo sai perfeito :D

[Kresps]

Ficou legal, você canta profissionalmente?

[S0ldier09]

naum prescisa ser a tradução. vcs ja viram tradução di beliver (musica tema da digievolução do digimon data squad)? naum tem nada a ve cum a original.

[FXChaosX]

muito foda! parabêns!!!!!

ficou muito legal =D

[SweetDeathNagi]

Nossa, parabens, gostei MUITO! muito mesmo! E as pessoas que estão falando mal, porque ao enves de falar merda, não tentam fazer melhor? criticas são bem vindas, claro, e ele tentara melhorar, mas não precisa ofender ¬¬

[loboalfa9delta123]

o inrredo da musica e linda cara na fala bestera!!!!!(andrei19941) e so fikoum um poko desafinada

podia ser um cara com a voz melhor --' *_*

[D27TK]

kra, parabéns. muuito bons, a letra, o vídeo, a música

[caioviel]

Gostei da sua versão de Brave Heart, já tentou fazer alguma versão da letra mais próxima da original?

[rafhalimaxd]

@genkosan o próprio cantor é? prova isso?

[matthlincy]

fico doido pacaralho,continui com fandub,o brasil ta presisando de pessouas q goste de animes a ponto de faser uma propia versao brasileira,valew

[WhitedragonLv99]

Acho que essa é a primeira versão en portugues dessa muisa que eu vejo :x

ainda prefiro a versão original en japoneis pq comparado a ela essa fiko nota 0 mas pelo trabalho da dublação fiko legal ;)

PS: enbora a en japoneis seja infinitamente melhor pq sem ela essa n existiria xD *ta agora parei de encher o saco. . . .*

[LOGNEON]

Acho q soh falta uma confiançasinha no vocal, pra fik mais presentee e tals q as vezes a voz dele da umas falhada... Mas ta otimo pow... Ou entao colocar um back pra segurar o tom... 8D

[fadeBleach]

cara adorei continue assim

[pesadeloluan]

Legal a musica...para uma criança que ta começando a assistir animê

Brave Heart é uma das melhores musicas de animê!!!

Mais faze oq....eu sei como eh dificil fazer alguma coisa boa aki no Brasil!!!

Soh que continue tentando...a esperança eh a ultima q morre!!!

[R4yK0n]

Ficou bom. só não gostei muito da letra.

A música não foi feita para digimon...

[MrTulix]

hay papi te falta mucho para ser como dualkeys jajajjaja

[augusto3030]

maneiro, prefiro a versão original, mas ta ótima a sua fandub, parabéns :D

[melzinhabsb]

cara fico muito massa eu gostei se voces falao que nao ta legal eu nao ligo mais eu achei bem legal

[AdvPokemon]

Ficou muito legal, pena que tem sempre gente pra meter a boca, e o pior é q qm mete a boca não canta bosta nenhuma, canta mal pra cassete. Acho q esses q alfinetam desse jeito são pessoas que foram humilhadas por não cantar nada e ficam depois achando defeitos que não existem no q os outros fazem!

Cara ficou muito legal mesmo! Parabéns e vc não desafinou em ponto algum na música. Essas pessoas não sabem nem o q é desafinar em uma música...

[Suriniify]

manu serio a batida tudo na musica foge totalmente a abertura com a guitarra é totalmente diferente malz mais ta ruim essa versão

[DiamandLI]

muito bom cara parabems!!!!

[SuperClaudio159]

Legal!

A música ta show!

Eu do isso para os comentarios :P

[TenshuTsumaki]

@andrei19941 2 palavras: faz melhor.

[MissTheffy]

a letra e linda, mas, foge total da real tradução! e eu tentei achar a mp3, mas ta dificil.

mas parabens! o cara que faz a musica tem um dom, pois me faz chorar sempre que a vejo!

[harannn]

devia ter passado no Digimon, mas, ia ser estranho q

[grayfullbuster069]

muito loko

[arrozdoidao]

afff cala a boca mano, vc q deve ter uma voz de taquara rachada e ta com inveja do cara

[Dublamakerbr]

@andrei19941

Bosta foi oque sua mãe soltou quando fizemos sexo anal. ashuduahsd

Mandou muito genko parabens, deixa esses nerd que nem cantar sandy e junior consegue falar oque quiser, os dados do video e comentarios mostra a qualidade.

[Rodrigu31]

parabens vlw

[harannn]

essa musica não passou no Digimon, prefiro a original :)

[TenshuTsumaki]

@harannn Aff.........eh claro que não passou isso eh uma fandub.

[harannn]

@TenshuTsumaki eusei rs

[jr38952]

Foi foda cara a melhor!

[thaylonturner]

qual nome da banda?

a voz do cara parece que foi gravado em micro comun XD

[thaylonturner]

cara,adorei a musica,curti muita ela eo video

mas essa musica foi feito para um fan qualquer ou por uma banda famosa fan do anime?

[lolisvaldo]

legaw em essa musica VAMOS ELES ESTAO EM PERIGO!!!

[tkpower3]

SHOW CARA!

10/10

[PandaumX]

adoraria ver vcs cantando a minha tradução dessa musica esssa versaum ficou muito boa

[jaimejpneto1]

este video esta no youtube se tiver me passa

[j1d2h3o415]

jajajjaja cantas muy bien y eso que no entiendo muy bien lo que dices

[seshirososuke6969]

putz acho q só eu nao gostei ^^"

achei muito fora da letra, digo... a "traduçao" não tem nada de traduçao, tu mudou a letra tooootalmente.

desculpe, mas é a minha opinião

[Rougkakarotto02]

Conseguiram !

Realmente isso eu não esperava , BRAVE HEART em Portugues Ficar Tão Bom assim! Parabéns Vcs Conseguiram Oque eu achava Impossivel , Transformaram com Perfeição , eu Tiro O Chapeu . BRAVE HEART , eh a Minha Musica preferida . Parabéns!

[mrystark]

po kra muito bom essa musica amaei dou nota 10 se tivesse 5 estrela pra vc nota 1000000000000 para essa musia dublagem vos guitar batera muito boa

[AnimeBR000]

Axei mt Abrazileirado mas show @__@'' a original é mt mais rox mas não saiu do roteiro u.u show 5/5 ^^

[caioviel]

Parabens, muito bom!

Mas eu curtiria mais se a letra fosse mais fiel a original...

[gokumeupiru]

Eu fiz uma versão olhe nos meus videos.

[heriky]

aonde tem o download dessa veersao?

[Aldsnake]

Incrível

[penpeq]

veiooo, fikoo mtoo SHOW!!!! adorei =D

[xzeroshadow]

Nunca esperava que uma versão feita por fãs fosse me agradar mas essa merece. Parabéns à todos pelo trabalho!

[duartetransmuter]

Adicionei aos favoritos, ficou excelente.

[lipim012]

muito boa manow

parabens

obs:esse video foi pro meus favoritos ^^

[arrozdoidao]

muito bom, adorei

[TheLucasXV]

Muito boa essa versão da música!Gostei muito muito da tradução!Parabéns!

[dawrewmowrow]

gosteei muiito

[mkevilangel]

FICOU EXCELENTE!!! PARABÉNS!!!

[DGD17]

la mejor es la japonesa ni en español ni brasileño ni pollas

[waldiney1]

ta muito bom

[theherberte1]

Ficou

Mto

bom

parabens

[HeberttXD]

cara..

realmente ficou muito bom

ahh velhos tempos

e vc canta bem

[hibariiii]

eh uma banda que cantou/tocou, ele soh fez o video e a adaptaçao/legendas e tal, mas ficou mto bom o video em!

[genkosan]

eu cantei, fiz as letras juntos ao meu amigo Kame, a banda foi a mesma que tocou com o Ayumi na primeira vez que ele veio ao Brasil.

[hibariiii]

a ta malz pela má interpretacao, sorry :X

[hibariiii]

a´proposito vc canta bem ^^, TT-TT lembro d eu criancinha vendo digimon 1

[Guilprod]

ia ficar mais legal ..." se possamos nos reunir" e "todo o mal" ... pq ficou muito acelerado, mas ta massa

[avataaar]

Parabens!

Muito bom Fandub!

[brasilgiga]

oooo saudade desse desenhooo... foi um dos melhores que já vii! bons tempos... si voltasse a passar eu iria assisitr com certeza!

[Marcotonio]

Hoho, esse tipo de letra é o que a música brasileira tá precisando. Bela fandub, só achei que "todo o mal" poderia ter sido encurtado para "o mal". 5*!

[BRUNOTHEECHIDNA]

Não tem nada a ver a tradução. Mas ficou legal, cara!!

Team Choatix Br aprova esse video!!

[netorigame]

" vamos eles estão em perigo" hehe, velhos tempos q a TV globinho exibia desenhos fantasticos!

[mbvlucas]

a sera q tem como vc passar a letra da musica completa para mim?

[mbvlucas]

ai sera q dava pra dublar a abertura 1 e 2 de digimon saavers vlw

[UraustinFresh]

Dá pra vocês fazerem uma cover completa da abertura do Digimon Frontier?

[moranguinhaeetc]

mto bonita a sua voz :3

[paulogsilvam]

Q lixooooo... eu já vi a forma brasileira dessa música,Tem nada a ver. a primeira parte diz " eu sinto o poder de u digimon e na e na forma normal é " se me derem um segundo qualquer um pode desistir e fugir então apenas continue andando..."

[pudimplasmatico]

será que daria para fazer o encerramento 1 do digimon savers/data squad (one star)??

[pudimplasmatico]

parabéns ficou muito bom!

[KraadBR]

boa iniciativa

vlw

[faell252]

Nem adianta, C/ Ctz eh Muito FODA *.*

[RenanWilson93]

Tô esperando esse dia chegar, héin?!?!?!?!?

Quando fizer, me avisa...

terei prazer em assistí-lo!

Até mais.

Abraços

[DigimonShinkaBR]

caraca adorei ta nos meus favoritos adorei seu trabalho

[kayllle]

ai as veses e bom ouvi as musicas em noso idioma mas não se compara a original!! mas parabens pelo trabalho!!

[RenanWilson93]

Ok.

Desculpe-me se soou meio "cruel"..

Sinto muito sae te ofendi

:S

Até mais!

[genkosan]

Ihh rlx. Isso não me ofendeu! Só disse a realidade. Esse é um trabalho fandub. O dia que eu puder fazer em estúdio e me dedicar para isso com certeza sairá bem legal! A música foi completamente remonatada para metais e cordas, e ela é bem eletrônica. Então por isso essa diferença brusca! Abs

[RenanWilson93]

Desculpe-me o comentário, mas a música original ficou melhor...

mas ..

Parabéns pelo trabalho...

[genkosan]

Amiguinho! Alguém disse o contrário?! Óbvio que a original é melhor, afinal já o nome diz por ser algo primário! Obrigado pelo parabéns!

[ziriguidin]

Aew amigo, parabéns. Baixei esse vídeo seu a um tempão. hehe.

Adorei saber que temos gente como você aqui no Brasil que tem coragem de fazer o que você fez. Eu te admiro.

Obs: Sua voz é Muito BOA. Já pensou em Dublar ???? você pode ter um bom futuro.

To aki tentando encaixar seu vocal na trilha sonora original, por causa da batida da bateria que tava meia "xôxa" [ruim]. rsrsrss

Oh continue assim, pegue mais musicas pra adaptar. Chala head chala da uma boa escolha neh??

Abraços flw o/

[homegafone]

Meu Deus !!!! Gente uma coisa não tentem traduzir musicas que são otimas em ortras linguas para protugues não que fika um lixo !!!! Gostei do ritimo não ta perfeito mas da para o gasto, agora cantar um pt não ta com nada... tem uma parte msm que desencontrou a letra do ritimo. Entõa foi um poukinho bom mas precisa melhor mais

disse isso pq trabalho com musica sou integrante de uma banda, sou vocalista dela.

Ai só te disse um toque para vc fikar esperto !!! vlw gostei um pouco !!!

[genkosan]

Não teve sentido algum isso que você disse, com todo respeito. Se você é vocalista da banda aí mesmo que saberia valorizar um trabalho como este, seria bom apresentar seu trabalho, aproveite para divulgar já que este vídeo está muito bem visto!

[homegafone]

Carinha não fui eu que escrevi foi meu irmão é pq ele se acho o melhor cantor do mundo viu !!!

[homegafone]

Carinha eu gostei mas quen disse isso ai foi meu Irmão viu é que ele se acha o melhor cantor do mundo !!!

[gaarayamy]

Parabéns ficou ótimo o video!! =D

[seiyagms86]

Muito bom, perfeito, parabéns!

[ulrich5]

O Miyazaki cantou no SuperHeroCon aqui em Recife!

Eu conhecia já a música, quando ele começou a cantar eu endoidei xD

Cantei junto com ele e tudo, pulei feito sapo e tudo mais uahhusahushuas

Parabéns!

[Zehdaita]

eu vi um video q ta com a tradução completamente diferente....essa eh a certa ?

[Horukei]

Zehdaita, normalmente tem pessoas que tbm cantam suas versoes, mas o Ayumi Miyazaki cantou essa versao que foi composta pelo Adão e cantada pelo Genko

[ThamyLei]

isso é uma fandbub, é uma adaptação, que fez esse não traduzil a música, fez uma letra em realação ao anime que se encaixa no ritmo da música

[Horukei]

GENKOOOOOOOOOO \o\ lembrança sua representada pelo Ayumi foi foda em ahuduwdhuadw bjunda pretin =x

[faell252]

Mais uma vez, FODAO Parabéns [³]

[ThamyLei]

eu vi Miyazaki cantando essa no ExpoFun *.*

[Pitz20]

Se há coisa que tenho mais pena neste mundo é o facto de Portugal e Brasil terem sotaques diferentes o que torna difícil a troca do trabalho dos artistas dos dois países. Em vez de haver 2 dobragens, haveria 1 só. E além disso, seria muito mais fácil de divulgar a língua portuguesa que não mostra interesse nos outros países por haver duas variantes, situação que não se deveria admitir. Até o árabe que tinha 15 variantes já só tem uma! Chegou o tempo de unir a língua portuguesa!

[drilouko22]

Seria legal se tivesse essa musica no iMesh assim nós poderiamos baixar

[mbvlucas]

ai quer bixar a musica usa esse programa atube Catcher ele baixa videos do you tube e de outros sites em varios formatos eu bixei ele pelo baixa qui

[D27TK]

Parabéns!!!!!!!

vc canta super bem, tem criatividade e fez um vídeo ótimo

[Alucardmasterboy]

Cê canta muito bem véio, não é como aqueles Nobs que dublam a introdução do Naruto e-e'

[seiyagms86]

Mandou super bem, grande abraço

Victor Cassoni

[faell252]

Fodao, parabens ²

[heriky]

quando ttiver o mp3 por favor manda o link para baixar..to loko por ela

[a1k2i3r4a5]

parabens

fico mto bom!!!

mto bom msmo

[ThamyLei]

Adorei simplesmente!

foi uma adaptação muito legal.

gostei da letra, mesmo que não tenha aver com a original, afinal, é isso que é uma adaptação

[Juninhoo1995]

galera !

estou terminando o Break Up !

em torno de um mês estarei postando e desponibilizando !

vlw !