Maury Yeston's lyrics to Titanic were always Sondheim-stupendous. This shows (for those who don't understand the language) the music was too. Titanic must be one of the most underrated Broadway scores. I think it was one of the best of the last 15 years.
@RafaelPReyes While I agree that the score is incredile I would never EVER say that Yeston's lyrics are any where near on par with Sondheim. As with all of Yeston's shows the lyrics are the one thing that drags the show down from becoming a classic in musical theatre and making it a flash in the pan. The lyrics are cheesy and not realistic. Some songs are better than others but over all thay kinda suck. In both this show and his Phantom they had the same problems. He needed a lyricist.
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
deze moest even wat later in premmiere gaan, want als je beelden op youtube terug kijkt, is ie zo vet! hij heeft ook getourt, vind ik wel knap met het decoor enzo!
ze willen deze musical vernieuwen in 2012, wanneer het 100 jaar geleden is dat de Titanic is gezonken. Ze willen over de hele wereld allemaal dingen organiseren
En Musicalvereniging Unidos in Februari 2010. Hebben afgelopen februari Parade gedaan. Was 1 groot succes. Kortom kom allemaal kijken in de stadsschouwburg velsen volgend jaar!!
BOeMS musicalvereniging zal de musical Titanic in april 2010 in uitvoering brengen. Ik zou zeggen, kom allemaal kijken, het belooft een spektakel te worden!
I like the Dutch translation, but for some reason they neglected the harmonies I love so much in the opening choral number. The soloists are great, though.
actually they didn't add any extra notes to "fit the language". This is one of my favorite scores of all time, and all they did was make a translation that fit into the score.
The reason it sounds better in english is because that is what you are used to hearing.
What has the German translation to do with this performance? This one is Dutch. Dutch(Netherlands) is something different than German(Germany). Dunno why people mostly don't know the difference between the country's and even language.
@musicalsterinspe nee gaat heel anders dan de film de nadruk ligt bij deze voostelling meer op de bemanning!
teehoofd 7 months ago
What language is this? :)
GretaGarboGirl 10 months ago
Comment removed
UserID20 10 months ago
@GretaGarboGirl Dutch ;)
robinstraatman 9 months ago
A local high school put this show on maybe like 5 years ago.And with the storyline and great cast I felt like I was at a broadway show
wicked9fan 11 months ago
Ugh bring this back now! It's an amazing show. They always get rid of the best shows with the best scores! :(
Chocsii 1 year ago
That electric bass sounds like shit! What's the matter? Couldn't afford a good Bass Trombone?! Best musical I've ever played by the way! :D
iboneic13 1 year ago
Maury Yeston's lyrics to Titanic were always Sondheim-stupendous. This shows (for those who don't understand the language) the music was too. Titanic must be one of the most underrated Broadway scores. I think it was one of the best of the last 15 years.
RafaelPReyes 1 year ago 11
@RafaelPReyes While I agree that the score is incredile I would never EVER say that Yeston's lyrics are any where near on par with Sondheim. As with all of Yeston's shows the lyrics are the one thing that drags the show down from becoming a classic in musical theatre and making it a flash in the pan. The lyrics are cheesy and not realistic. Some songs are better than others but over all thay kinda suck. In both this show and his Phantom they had the same problems. He needed a lyricist.
elphbwckd 5 months ago
Ich think this is just as good as the english version. Besides, they did really good! I actually can't stop watching it...Thank God it's You Tube.
logaboya 1 year ago 3
dit is een van mn favo musicals jammer dat hij nooit op dvd is uitgebracht met de orginele lineup is hij het sterkst
mogwaiijsbeer 1 year ago 2
@mogwaiijsbeer
gaat het net als de film?
met Jack en Rose?
musicalsterinspe 7 months ago
This has been flagged as spam show
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dkgilmorejunkie 1 year ago
This has been flagged as spam show
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dkgilmorejunkie 1 year ago
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dkgilmorejunkie 1 year ago
dont know at word dutch but i like it (know the english lyrics by hearts so i get the song and the basic of it,...) Great solo performances, and my favorite song from the musical..
dkgilmorejunkie 1 year ago
wooooh I <3 MUSICALS !!!
mellieklepke 1 year ago
How well does the "Alberquerque" line work for a Dutch audience?
Doliath 1 year ago
waw ik wou hier heeeeen
Disneysongszz 1 year ago
Awesome voices! It is interesting to have Irishmen and such played by Dutch. I like!
QweenOfTheGeeks 1 year ago
deze moest even wat later in premmiere gaan, want als je beelden op youtube terug kijkt, is ie zo vet! hij heeft ook getourt, vind ik wel knap met het decoor enzo!
tsnoekk 1 year ago
Jeetje, Céline springt er echt al uit hier! Wat is ze goed!:)
Echt leuk om het te kunnen zien, toen het draaide was ik nog veel te jong. Bedankt voor het uploaden!:)
ps. Céline Purcell is met twee l'en en een ' op de e;)
celinechantal 2 years ago 3
de 3 kate's zijn als ik het goed heb celine purcell , kristel klassen en simone escherich
Xluca29X 2 years ago
ze willen deze musical vernieuwen in 2012, wanneer het 100 jaar geleden is dat de Titanic is gezonken. Ze willen over de hele wereld allemaal dingen organiseren
ellntj7 2 years ago 3
K dan wil ik hem zkr zien :D
IlsjeX 2 years ago
We mogen al veel sneller de planken op!! Nog drie weken dan speelt Theatergroep Horizon 6 voortstellingen Titanic!!!
Dus kom kijken zou ik zeggen!!!
dudie68 2 years ago
En Musicalvereniging Unidos in Februari 2010. Hebben afgelopen februari Parade gedaan. Was 1 groot succes. Kortom kom allemaal kijken in de stadsschouwburg velsen volgend jaar!!
danielnijland 2 years ago
@danielnijland
Komende zondag, 25april, speelt ie in Tilburg!
wesp
wesselina2 1 year ago
BOeMS musicalvereniging zal de musical Titanic in april 2010 in uitvoering brengen. Ik zou zeggen, kom allemaal kijken, het belooft een spektakel te worden!
Mickytjuh 2 years ago
I like the Dutch translation, but for some reason they neglected the harmonies I love so much in the opening choral number. The soloists are great, though.
operagirl89 2 years ago 3
geweldig,
ik moet 'm elke dag wel een keer luisteren
jammer dat 'k hem niet heb gezien!
Grootmagisteres 3 years ago 2
Ja idd, mijn moeder heeft hem wel gezien :( Ze ging erheen met de vrouwen van haar werk, zonder mannen en kinderen :( wel jammer.
clarinetisgreat 2 years ago
Ahhww.. Tony neef (L) Mijn held :$:D Door hem, echt ik ben helemaal verzot op toneelspelen
SweetSummergirl012 3 years ago 3
It sounds way better in english because they have to add in all those extra notes and parts to fit the language.
halroberts 3 years ago
actually they didn't add any extra notes to "fit the language". This is one of my favorite scores of all time, and all they did was make a translation that fit into the score.
The reason it sounds better in english is because that is what you are used to hearing.
BrianMarchetti 3 years ago 6
I agree. I think the German translation of this show is so gorgeous.
NoteablyYours 3 years ago 2
What has the German translation to do with this performance? This one is Dutch. Dutch(Netherlands) is something different than German(Germany). Dunno why people mostly don't know the difference between the country's and even language.
MsStephaniie 3 years ago 2
danny de munk is altijd goed ;)
Xluca29X 3 years ago 2
Danny de munk is zo goed ook in ciske de rat!!!!
musicallover1 3 years ago 3
Deze wil ik zien!! maar toen die speelde was ik nog niet zo titanic addict. :P
Mendieee 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Toch van alle musicals die ik heb gezien, heeft deze de minste indruk gemaakt.
Decor was wel indrukkend, denk alleen de muziek niet zo...
MeestertjeGuy 3 years ago
dit was mijn eerste grote musical om te zien ik was 10 of 11
kippertje100 3 years ago
Kamenierster - Celine Purcel, Kristel Klaassen, en Isabella Scholte
AnnevdL 3 years ago
I don't want to sound dumb, but, was this german?
TRoderick 3 years ago
No, it's dutch, but for someone who doesn't speak either of these languages it sound very much alike.
loesje688 3 years ago
groep 8 is oud genoeg
sanderrodijk 3 years ago
de enige buitelandse taal die ik in groep 8 leer is engels meer niet!
vettip009 3 years ago
Aber sie sind jaduch Niëderlandisch! Sprechen sie keine deutch, ne! Das ist doch schade!
jbrderksen 3 years ago
komt omdat ik nog maar in groep 8 zit
vettip009 3 years ago
Sprechst du denn Niederländisch? Ich denk viele Niederländer besser deutsch sprechen als viele Deutscher Englisch sprecht..
JaymMaranwe 3 years ago
muenchenandre(1 maand geleden)
gute Qualität, tolles Musical, leider in Hamburg zu kurz gelaufen...
In jeder Sprache einfach toll...;O)
wat betekend dat
vettip009 4 years ago
goede kwaliteit, toffe musical, en dat het (?) in Hamburg ook is...
En dat het in elke taal toch tof is.
(Dit is een vage vertaling).
Yaamoesje 3 years ago
Het betekend volgens mij; Goede kwaliteit, toffe musical, jammer dat hij zo kort speelde in Hamburg, maar in ele taal is het een te gekke musical?!!
marijoris 3 years ago
gute Qualität, tolles Musical, leider in Hamburg zu kurz gelaufen...
In jeder Sprache einfach toll...;O)
muenchenandre 4 years ago