Added: 5 years ago
From: whotube1968
Views: 1,759,121
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1,032)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ♥GRANDE♥, GRANDE♥, GRANDE ♥ LORETTA ♥

  • Che bella figliola che era,e cmq anche tutt'ora è una bella signora :) Sulle doti canore nemmeno mi pronuncio,è cosi ovvia la cosa

  • stupenda, magnifica, insuperabile, ecco la verità e a quelli che scrivono che fà schifo non avete capito un cazzo di musica........................­.......

  • ...la sta proprio vivendo, è fantastica

  • 41 persone odiano l'inverno

  • Se cae la careta de la música comercial mexicana: muchas de sus canciones fueron solo covers de éxitos ajenos. ¿Así se construye su imagen y fama? Jajaja. Qué vergüenza y qué deudas le tienen a la música italiana. ¿O no Enmanuel, Luis Miguel, etc.?

  • @Zpendiuz

    LAS CANCIONES NO TIENEN DUEÑO. GRACIAS A LOS EXCELENTES CANTANTES MEXICANOS , PUDIMOS DISFRUTAR DE LOS ÉXITOS ITALIANOS, ASÍ COMO EL MUNDO HA PODIDO DISFRUTAR DE LA CANCIÓN MEX .MÁS FAMOSA EN TODOS LOS PAISES Y GRABADA EN TODOS LOS IDIOMAS "BESAME MUCHO"

  • mamma mia che bella!non la sentivo da anni!

  • 15 años de mi vida engañada pensado que la original era de Yuri .-.

  • Den Titel gibts auch deutsch; Caterina Valente mit "Das kommt nie wieder"

  • GRACIAS ITALIA POR ESA MUSICA TAN MARAVILLOSA A PESAR DE HABER CRECIDO ENGAÑADO COMO MUCHOS EN LATINAMERICA QUE PENSABAMOS QUE TODO ESE TALENTO SURGIA DE MEXICO ...LO BUENO FUE QUE NOS PERMITIERON CONOCER LA GRANDEZA MUSICAL DE DALLA , TOZZI , BELLA, GOGGI, MORANDI, FOSATI EN VOCES COMO YURI Y EMMANUEL

  • @pregnator4 italian and spanish are tho brother languages very similar

  • Grande la hermana Goggi

  • todos decimos grocerias algunas veces seria yo hipocrita si lo negara pero tu manera de expresarte de yuri parece ser tambien enfocada en el echo de que es mexicana y tu dices tener amigos mexicanos, y yo que soy mexicana no conosco mexicano alguno que tolere ser llamado mexicano de mierda o cualquier otra palabra insultante

  • @solfc35 Obviamente, tu no eres bien informado de tu compatriotas mxicanos.

  • CURVA SUD ROMA VECCHIA MANIERE!

  • @Klaudius85 la Roma di Bruno Conti era magic quella di Totti e Sensi è uno scandalo di Boraggine e maleducazione...mi fanno schifo ora per disperazione so diventato laziale

  • @sandrodream2 pensa chi sei...

    

  • @Klaudius85 se quelli della sud sanno che ascolti stè canzoni sdolcinate te menano

  • romantic!

  • Canta hermoso!

  • SEI SEMPRE UNA PRIMAVERA VIVENTE , DOLCE , ROMANTICA E IN GAMBA, AVRESTI POTUTO FARE DI PIU' COME CANTANTE , MA VA BENE COSI'.

  • se mira muy corriente ante yuri. Yuri pienso que es mucho mejor

  • @erickv1977 Yuri es una mierda mexicana de secunda categoria , copiadora mas de 25 canciones italianas copiadas da esta mexicana de mierda.

  • @RACCATTApalle91804 loretta la ejecuta mejor pero mas mierda eres tu con el simple echo de comportarte y expresarte como tal sea quien sea la persona o artista de quien te refieras

  • @solfc35 Quiero expresar exactamente igual que mis amigos mxicanos porque he aprendido de ellos ,estas expresiones coloridas. Gilipollas,cabrón, pendejos son las palabras preferidas por los mexicano.

  • Brividi lungo la schiena......

  • bella diasel ]]]]]]la domanda la rispondo io [rondy ]] dici la perfetta frase la primavera e bellissima e l'inverno che odio e ammazza la gente e specialmente nel nord america

  • Solo una domanda? Perche primavera??? Conosco maledetto inverno, ma questa canzone e meravigliosa!

  • La regina dello spettacolo leggero italiano, intesa come artisticità a 360°! Era lei .. stop!!

  • herrlich!  :)

  • Quando in TV entrava chi aveva qualcosa da dire,e non la prossima di turno! Che classe! ;-)

  • Ah RUganti',sto pure qua-dai-vedi che ci leggiamo nel pensiero a distanza?

  • CRIBBIO ,CHE VOCE!

  • che bello essere penetrate con le canzoni di loretta goggi

  • che gran porcona...me la scoperei ripetutamente..mmmmmmmmmmmmmmm­mmh.

  • Lei va nella canzone in modo che diventano una sola unità.

  • Queste erano le canzoni! Ti trasmettevano, ti calmavano, ti facevano sognare e stare bene!! Altro che la "roba" che c'è oggi!!!! VOCE FAVOLOSA!!! Classe 1973 PRESENTE!

  • @geogeobananarap

    raga cliccate su google immagini: playboy 1979 loretta goggi

    gnocca da paura

  • Comment removed

  • @geogeobananarap Sei un mito!

  • Nipples! FAP FAP FAP

  • a 37 persone piace la primavera!

  • This song was 30 years ago no.42 in the german year-end-charts #loretta #goggi

  • meine erste Liebe, schöner Song

  • una grande artista, ( cantante, imitatrice, showgirl, presentatrice ecc..) che a mio modesto parere non ha avuto il giusto riconoscimento dai media

  • @laraspirito Concordo pienamente.

  • @laraspirito Sono d'accordissimo con te.

  • @laraspirito hai pienamente ragione!!!

  • Que gran cancion de Loretta!!!!!

    Siempre me ha gustado la musica italiana.

  • nooo, questa mica è di pupo, UN AMORE GRANDE SI PERò

  • mamma mia...stupenda.

  • ADORO QUESTA CANZONE ...!! ♥♥♥♥

  • Grande Loretta. Avevo 19 anni, che tempi.

  • CAVOLO! ADORO QUESTA CANZONE!!! STUPENDA <3 <3 <3

  • BRAVISSIMA

    

  • i can only think of the wanking scene in "david's birthday" when i hear this. beautiful song.

  • trpp bravaaaaaaa

    ...

    trpp trpp trpp

    ...

  • A 37 persone la primavera porta male....

  • Meno male che Pupo si ammalò e dovettero farla cantare a Lei ..... vi immaginate che scempio se l' avesse cantata lui ? riuscite ad immaginarla cantata in altro modo ? ....domanda retorica .... eh vabbè.

    Roberto da Mn.

  • @robymn hai proprio ragione!!!

  • @robymn E' sempre una grande artista.

  • @robymn hehe! pensa a pupo che si stringe con le braccia mentre parla di un sogno erotico!! paura!

  • @typeratte Eh , già.... come direbbe Enzo Tortora ....Orrore !

  • @robymn bellissima!! e che tempi che erano! che malinconia quando ci penso. Maurizio

  • madonna..mi ha fatto impazire questa canzone..

  • @geogeobananarap Cavolo fatti afare una doccia fredda.

  • FUCK THE FOX!

  • moggi chiamava...

  • bella la canzone splendida la cantante

    Acquese 84

  • bella la canzone splendida la cantante

  • Una delle più belle canzoni italiane di sempre.

  • stelle una sola ce n'è...

  • Il mio amore - Italia

  • tanti ticordi,,,

  • "Seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeee,per innamorarmi ancooooooooooooooooora,tornera­aaaaaaaaaaaaaaaaai,maledetta primaveeeeeeeeeeeeeeeraaaaaaaa­aaa!!!!!!!!"....FANTASTICA!

  • ti dedico la canzone di mina, sei grande grande grande come te sei grande solamente tu

  • @sandrodream1 Yuri = A tape of Loretta Goggi in a walkman with low battery.

  • This version in finnish is better:D --> "Aikuinen nainen"

  • this version is the original and is very good but the version in spanish by Yuri was most famous and beatiful.

  • Excelente

    

  • Lo maximo!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @sandrodream1 and for example, what I would like to speak "panamenian" for? nobody will understand me but panamenians!!! (in Panama and around the world)----The same thing that happens with italian--- I rather speak a language that people over the 5 continents will understand because is also their native language, that a language "of my own" that only my connationals will understand, is not woth it.....then I would have to get my songs translated in order to be known around the world jajajajaja

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @sandrodream1  So Im very glad of speaking perfectly (cuz im completely bilingual because I was raised in the USA) 2 out of the 3 most spoken languages in the world (spanish and english). As I said i dont really care about learning any language that is just spoken in one single country, thats useless for me if Im not gonna live there.

  • @elshowcito No creo que no tenga senso alguno,incluso en los casos cuando no vas a vivir en el país donde se habla esta idioma.Claro,nadie y nada debería obedecerte aprender una otra lengua,pero vale la pena.Se paga quando p.e.solo visitas el país,aumenta mucho tus opciones de encontrar nuevos amigos y conocer el país muchísimo mejor.En wikipedia puedes por ejemplo comparar los artículos en varias lenguas,por tanto mejor por lo más que son-es a veces interesante,lo hago a menudo.

  • @jorgekopr

    y yo no te he entendido nada.....

  • @elshowcito Como?Hay quizáas aquí también tus comentarios en espaňol,no?

  • Comment removed

  • @elshowcito Gracias por aclararmelo (a veces confundo algo con italiano.p.e ,,senso" con,,sentido").He querido decir que sí vale la pena conocer más lenguas,porque es ventajoso.Si quieres visitar algún país donde ni se habla espaňol ni inglés y entiendes un poquito su lengua,puedes leer los periódicos,entiendes mejor a lo que se pone en TV o radio local y también tienes más opciones de encontrar nuevos amigos entre la gente local.Claro que aprender idiomas tiene que ser tu decisión voluntario.

  • No es tanto difícil ni caro aprender otras lenguas.La mejor opción es aprender de un buen manual para autoenseňanza-yo p.e.aprendí espaňol exactamente así,sin haberlo aprendido nunca antes ni teniendo espaňol ningunos lazos históricos con mi país(Chequía).Aprendiéndote así,puedes elegir tu propio tiempo y velocidad adecuado,si no entiendes algo,fsolo repites la lección,sin tener miedo ante pruebas ningunas.Un libro para autoenseňanza es barata comparada con el curso o enseňador pagados.Saludos!

  • @sandrodream1 i dont really care about spaking the language of another country, what wrong with it, as I´ve said thousands times, we are speaking english right now, so? And I dont speak the laguage of "another" nation, I speak the language OF ANOTHER 30 NATIONS. Spanish is as mine as it is for an spaniard or a puerto rican or a mexican because is our NATIVE LANGUAGE, it has been with us for about 5 centuries by now, is not the we learned it yearterday.

  • @sandrodream1 well, you say many....but HOW MANY? do you know how many spanish song are not italian covers? and how many are? get the numbers and compare...and nope, my numbers are all right: there are 440million of native spanish speaking people in America (without counting those that live in the USA canada and around the world) and 45 millions in Spain...thats an stadistic you could find wherever over the internet...... yes chinese in the 1st spoken language and spanish the 2nd one.

  • @sandrodream1 Look that I havent say that italian music sucks, you just supposed that i said that....on the other hand, the one that says that music that comes from another country that is not italy sucks is you...so what the one that is close-minded here??? like we say in spanish "el ladron cree que todos son de su condicion".

    Now Im living for real, i got bored....bye!!

  • @sandrodream1 nope I already knew that, (that is why i got to this vid) and frankly I didnt really care about that either, Im just spending my lazy time discussing with you because i was bored, not because covers really matter for me hehe............. spanish is more important than italian (as a language) because is spoken in 30 plus countries around the world, not just in one, and that is what matters hahahahaha maybe someday for some reason you will have to learn to speak spanish, I WONT! jaja

  • @sandrodream1 yep they are very famous, BUT IN ITALY!! dont you get it?? we are talking about that the spanish market is MORE than 445 MILLIONS of people comparing to the millions of people that could speak/understand/like italian (60 millions or so). So stop defending the undefendable,and accept that in order to be KNOWN INTERNATIONALLY a singer have first to sing in spanish and/or english and then in its native language whichever it is.

  • @sandrodream1 ..........if you havent listen to a mexican song in your life, well so sorry for you i bet a lot of europeans (including italians) have listened not only to mexican songs but to colombian, dominican, puerto rican, cuban, spaniards ...and in this world if you dont know about shakira, celia cruz, juan luis guerra, julio iglesias, selena and a bunch of other spanish speaking singers (not only mexican, but americans and spaniards) you dont know about music at all my dear.

    adios!

  • @sandrodream1 and to finish this because i dont really care about what we are talking about over here i dont really care about italy, i dont really care about italian language and i dont really care about europe whatsoever, you are so far away...

  • @sandrodream1 and that was not what im discussing here, what i was telling you is that italian singers have to speak spanish and sing in spanish in order to be known in the world, look at rafaella carra, the world knows her because she had to sing in spanish and had to have a spanish show, if she wouldnt have done so, today she would be like all those unknown italian artists you have there. And PLEASE read the previous comments, that you tend to read only the last one.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @sandrodream1 what? hahaha we stopped being colonies in the XVIII century, and i dont really care about which language i speak, i care about people who could understand the languege i seak that most important than speaking an language "of my own", whe both here ar talking in english so whats the big deal, i dont care about learning italian because is a useless language if im not planning living in italy and even if i live there italian is not even a languge is just a bunch of regional dialects

  • @elshowcito ignorant-as-fuck.

  • @sandrodream1 and i dont really care if you have great voices there, of if your language is this or that..... i dont even understand italian and i dont really care about learning it neither so you can keep your singers nobody know about them..."frankly my dear, I dont give a damm"

    see ya!

  • @sandrodream1 The song considered "the most beautiful song of the XX century" is "Besame Mucho" a mexican song sang in spanish by consuelo velasquez, sang in more than 10 languages and a song that even paul mccartney sang in english, and it is not an italian cover whatsoever, is an original mexican song in spanish, so who cares about this or that song, italian singer would never be known or famous as english/spanish speakers singers are, so get over with it....

  • @sandrodream1 people dont come here because they are jealous is because they are curious, in my case i felt curious of how the song sounds like in italian, and believe me IT DOESNT RHYME! And you know whats the purpose of a cover? covers are not cheap copies, covers are VERSIONS of a song so they could be known around the world. Italian songs have to be sang in spanish so people could get to know them!! and italian singers are just known in italy cuz they sing in a languge nobobody undertsand.

  • Comment removed

  • @sandrodream1 I hope you could understand clearly what im telling you considering you low english level.

  • @sandrodream1 see? you even have to speak in bad english here so people can undertand you, because if you speak in italian nobody will understand you but italians, but I bet that if i speak in spanish here half of the users will understand me, that is why they have to make spanish/english versions of italians songs so we can get to know them, if "maldita primavera" wouldnt exist i bet the majority of people here that are not from italy woldnt be here listen to the italian one.

  • @sandrodream1 well you are talking about an european language, even in north america (Canada Mexico and the EUA) spanish songs lead the charts, i know how italians feel about their "language" that is not even a language because every region has its own dialect and they barely understand eachother. I know is sad when you speak a language nobody understand, how many in this world speak spanish? 445million of people..how many speak italian?? is not even a language but a bunch of regional dialects.

  • @sandrodream1 I'm not trying to cause a discussion or something. I just want to state a fact, well three to be exact: SPAIN is in EUROPE and they do listen to music in Spanish (is their native language, you know?), plus MEXICO is in NORTH AMERICA and most people there listen to music in Spanish. And one more thing, Spanish is the second most talked language in the world, just behind chinese. Having said that, I love music in English =) Thank you for your attention!

  • Comment removed

  • Aaaah... The original again... I just heart the Yuri's version and it's exactly as when my tape player is with low battery....

  • @sandrodream1 for example the song "se mi lasci non vale" sounds better in italian than in spanish and the song "felicita" in spanish sounds better but is a matter of rhyme and rythm, not a matter of singer or of voice.

  • @sandrodream1 i like the spanish version better and not because i speak spanish, my family is from italy and i undesrtand the language quite well, but the rhyme and the rythm in spanish is better (the chorus mainly)..i dont care about the voice of who is singing it, the song is spanish sounds better even though this is the original one, Im a musician and i know about music I know what am telling you, there are also spanish songs that sound better in italian or in english it doesnt matter....

  • Voglia di stringersi un po'...vino bianco, fiori e vecchie canzoni ...e si rideva di noi...

  • Loretta Goggi...una grande artista comunque...

  • Loretta Goggi la migliore cantante italiana!!! canzone stupenda non passa mai di moda :D

  • PTM....en mi casa alguien me esta reventando con esta cancion a toda hora,y siempre que regreso a casa la escucho y la escucho( yaaaa bastaaa) en fin ya se me pego la melodia y no pude contener mi curiosidad, asi que la busque en you tube, y total me di con la sorpresa que toto el mundo la ha cantado hasta freddy mercury ( mentira XD) bueno he visto los videos de loretta goggi and yuri ( simpaticas rubias) pero la verdad el mejor cover es la de Javiera y los Imposibles tiene otro feeling..

  • Después del Ingles, es tremendo negocio hacer versiones en castellano por el gran mercado y para un artista significa un lluvia de millones de dolares por eso se esmeran en sacar su versión para America Latina y pegarla, por algo Abba, Raffaella Carra, Mariah Carey, Cristina Aguilera, Roberto Carlos, Laura Pausini, y para ustede contar la cantidad de artistas que amplian su mercado hacia America Latina. Esta canción asi como otras originales en italianos fueron popularizadas en America Latina.

  • Que estupidez ponerse a pelear si es Yuri o Loretta la mejor interprete, pues ambas se lucieron en sus idiomas, y para los ignorantes les aclaro, que por lo general Mexico es el puente para que los artistas se proyecten en America Latina, pues así es el negocio, tan sencillo como eso, como una época lo fue Venezuela donde muchos artistas eran desconocidos e hicieron fortunas, Yuri popularizó está canción en America Latina y lo hizo con un exito rotundo, subyugó a todos, duela a quien le duela..

  • First time I am listening the original version. Someway, my first language is Spanish, I like most the version by Yuri, ant it is by large most popular. Most translations fron english were not good before ABBA, but among Latin languages like French, Italian, Spanish, etc, some translations feel better. Say, like "Que ce triste Venice" by Aznavour, sounds better by himself like "Venecia sin ti", it is the meaning of the lyrics going to your heart. Also, Yuri's version is more 'apassionata'....

  • La musica leggera italiana, sempre più soffocata dal demone Rock....

  • Soy mexicana y además amante de la música italiana y verdaderamente no entiendo porqué tantos insultos a mi México, cuando en este país ha habido muchos cantantes italianos que han sido verdaderos ídolos, como Boccelli (ahora mismo lo escucho cantando en español) Nek, Paussini, Grignani o Ranieri. Prefiero escuchar esta canción en la original italiana que en la versión de Yuri, que no es la gran cantante, pero tantos insultos a los mexicanos por una canción son indignos del gran pueblo italiano.

  • @Perla502 Siento mucho si te has sentido ofendida por algun comentario de parte de Italianos, pero es que estamos harto de escuchar que el cantante Mexicano de turno canta mejor las sudichas cover.

    La industria musical NO es tan grande como muchos creen, esta basada en muchisima copias (aqui tienes un ejemplo) y si tiene un poco de resalto internacional es por el idioma que se habla en medio mundo.

    Hasta la fecha he encontrado mas de 100 canciones que son cover de canciones Italianas.

  • Vedere Loretta in quell abito trasparente che si nota il seno ti fa si pensare la primavera.

  • magnífica voz y bellísima mujer!!!

  • @sandrodream1 I agree with you this is the best version im from mexico and i like the yuri version too, but this is the original most cases is better , but you have to accept mexico have a lot of singers male and female very famous in the world , and the spanish languaje singers in center,south america and spain are really awesome (jose jose , leo dan, camilo sesto ,rocio durcal, juan gabriel, joan sebastian,jose luis rodriguez,franco de vita,marco antonio solis and a very very large etc).

  • incredibile da bambino giravo il 45 giri per ore, loretta bravissima questo è cantare!!!!! mimi mina loretta loredana giuni fiordaliso dove siete?

  • she sing beautiful, god blessed her with tha voice

  • e certo che e migliore in italiano, ma che importa.

  • Que voz!! wOw!

  • 36 personas son tan subnormales que no tienen ni puta idea de lo que es una corchea ni de lo que es sentimiento en una canción (Reggaeton, American Idol, operación Triunfo...)

  • 35 persone erano ANORMALI x aver digitato dislike... come potete nn apprezzare qst canzone ??!

  • @moniuccia88 in my humble opinion..... non hanno apprezzato il fatto che questa bellissima canzone e' stata presentata in una televisione del cazzo come rete4... senza offese ovviamente =)

  • QUE BELLA SE MIRA LORETTA CANTANDO ENTA CANCION

  • queste si che erano donne, sexy anche se coperte.......

  • @classe71

    Bravo\a..questa è bellezza e classe..altro che sto manipolo de trucidone Rihanne e simili..tutte uguali,bucione forti de cosce tutte rifatte agià a 18 anni,gonfie de droga come canotti...che tristezza,ci credo che gli uomini hanno cali de testosterone e si vanno sempre piu aggayando..ci credo..

  • grande interpretazione di loretta 

  • yuri de México es sólo una grande copiadora de canciones italianas. Sin las canciones italianas yuri de México no sería nada de nada . jajaja

  • Loretta, what a beautiful talented woman.

  • QUESTA E UNA GRANDE VOCE ADESSO NON SI CAPISCE NIENTE ERI UNA BELLA DONNA

    

  • @clod55m20 vabbè adesso è solo un po' meno giovane, ma l'eleganza e la finezza nn sn state intaccate dal tempo......sei grandissima, Loretta!

    Giù il cappello

  • E' UNA CANZONE STUPENDA INTERPRETATA MAGNIFICAMENTE DA LORETTA.

  • yo hablo italiano y espanol..pero creo que interpretacion es mucho mejor que la de yurii...sono molto d'accordo quella li e meggiore...

  • MUCHACHOS, VIERON LO QUE VI NO TIENE SOSTEN!!!

  • @javier261284 Gran cosa Javier, la colombiana que representó a su país en el reciente finalizado Miss Universo, desfiló y posó para la prensa ¡Sin ropa interior!, es decir pelaíta..!!.Los "picones" como decimos en Venezuela, eran para coger palco.Saludos.

  • Bellissima,grandissima,la migliore in assoluto.E anche se ti hanno tagliato per parecchio tempo in tv,rimani grande e indimenticabile.Grazie per tutte le emozioni che ci hai trasmesso per tanti anni e grazie di esistere.

  • la più grande showigirl italiana di tutti i tempi !!!!!!!!!

    sei una gran donna oltre ad essere bellissima!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • piango quando l'ascolto. 

  • I am Mexican so I speak spanish and I want to say my language is very similar to Italian and I can understand and I lerned fast and I speak Italian....I can`t write it because I didn`t go to Italian School but.....I belive latinos understand italian. Yuri is just a copy

  • che fretta c'era...

  • Bravo! Bravo! Bravíssimo!!! Una delle canzoni d'amore più belle!

  • io AMO questa canzone.

  • questo brano rimane sempre bello

  • Nice see-through top. She looks tasty.