orf.music.night // FALCO Lebt! // Teil 9/9

[chanpunasalg]

1/4 auf eam

[FalcoFanatikerVienna]

Aber was vorbei ist ist vorbei

[Falcoslady91]

i love him ... ;(

[gusyyy23]

Alle Legenden leben noch!

Elvis, Cobain & Falco!

[micwin2]

aber trotzdem was vorbei is is vorbei, baby blue.

[bella4418]

weiß jemnd wie das zitat heißt im teil 8/) wo er irgendsowas sagt wie: that's showbusiness, baby. oder so.

danke!

[Waldgeist2083]

@bella4418 Aha, interessant, 'Skandal, Schlagzeile, Skandal' Das is gut. Das is Showbusiness

[markfan4356]

ich werde ihn immer lieben...

[Diamandarina]

Translation after blabla:

I match, I commercialize.... I think, it´s the better qualified possibility to manage our lives.

But also I say, come to me, look in my heart, I´m like an open book, just look in, I´ve nothing to conceal - that´s emotional.

[heini6144]

ich kannte ihn ein ganz grose glg.heinz

[sexyplant]

debilní kretén

[MrGHz]

TY SI KRETEN!!!ANI NEVIS KDO TO BYL!

[ILVJG]

Could you PLEASE translate just a bit to tell me what he was saying; he looked upset all i heard was "corrupt" or something like that. I would appreciate it.

[yoga9dance]

I love how everyone is so helpful here..

listen, neither german nor english is my mothertongue, so it's somewhat extremely difficult for me, but i try:

1:00 - corrupt

i think, that we all must show our teeth day to day. or we don't survive. we must say every day: i show up/prove in my job, i make money, i do this, and i'm confirmistic, and i'm corrupt, and i'm blabla.

if someone just wrote the other part, i'd translate it to you. i find difficult to understand his austrian accent anyway.

[yoga9dance]

*wrote down*, in german, i mean.

[KatusQua1996]

@yoga9dance thank you,thank you,thank you!!!

[SAT9terminus]

A heart totally telling the absoute truth and not caring WHOm it upset, because 'It' needs to get over it and stop the *SHIT!@#!

[ILVJG]

couuld you translate a little in English. I LOVE falco but Dont understand the language. Just a bit of what he is saying.

[ILVJG]

what was he upset about? please give a small translation.

[LullaLittleStar]

what is he saying?

..i'm not understanding..but he was lovely in that interview :D

[KingCacanu]

Falco ist eine der genialsten Erscheinungen der letzten Jahrzehnte. Alles an ihm ist genial, seine Musik, seine Selbstdarstellung, seine Arroganz aber auch seine so typische Wiener art und Weise.

Ich könnte mir aber auch vorstellen, das der Hölzl ein genialer Mensch gewesen sein muss.

[strictlyLara]

Ich finde die Doku - abgesehen von den Ausschnitten von Falco-Original-Interviews - nicht gut. Trotzdem nochmals danke für den Upload!

[Braindead1308]

muss ich denn sterben um zu leben........

[Wrubbel92]

@FalcoFanatiker

---------------

Echt super danke für die Videos die Deutschen (wie ich) die ORF nicht empfangen können sind dir sehr dankbar..

b.z.w.: würden dir dafür danken!!

DANKE!

[219moiss]

FALCO the Best !!! R.I.P. men...

[jeannyfalcosgirl]

Warum müssen immer die Besten sterben?Ich glaube Gott ist neidisch,darum müssen sie sterben.

[Clonk95]

@jeannyfalcosgirl nein gott is nicht eifersüchtig sonst wäre ja falco eifersüchtig ;D

[MonarchyNow]

FALCO, Du für immer in unseren Herzen weiterleben wirst

[stiglistanbul]

so isses!!!