LA MER. CHARLES TRENET

[kirtley2010]

i love this record and have been after a copy for ages, brilliant!

[Zwannyhamster]

great idea

[0karlos01]

amigo, tienes una joya en tu casa¡ exelente, tu video es cencillo, pero en verdad muy bueno. mucho mejor que los videos de los "cantantes actuales" saludos¡

[tritongama]

me da gusto encontrar comentarios en español de temas como este

[Sandithemage]

Amazing !

[STAVORFILM]

if you have this old single , be carefull please this a jewel

[jrt22308]

My father bought this record in the late1940s, and, though I haven't heard it since then,

I've never forgotten it. It is such a thrill and privilege to hear it again. Thank you!

[vappuk]

My love for this never changes.

[pongboy1100]

how much for this one???

[JAdams921]

I like it, I like it, I like it! Thankyou Charles Trenet.

[Discdecire]

très original.... seperbe...

[smegan6]

Very classy and gorgeous to listen to it like this.

[TOPDAVE17]

what a wonderfull 78

[zimbumbacchio]

Magnifico, strepitoso, bellissimo! Grande grande Charles

[gerrykool]

fantastic...

ive got the same record...

[corkwell]

lucky to have that plate. take care of it.

[starbucksbear]

Perfect. I love it!

[ahdam68]

love it!!

[owakie]

8 people missed thumb up button

[zukeitor100]

Muchas gracias, adoro esta canción.

[Rozmanly]

How far we have come! To be watching the earliest recordings on LP's via the internet!!!! The charm reaches across the century! Thanks for uploading this.

[phucduykt2010]

I LOVE IT!!!

Classical songs must be played by LPs.

[anillosdesaturno]

qué maravilla! gracias!

[d1360q]

gracias.... tamien por dejar la imagen del disco. es muy respetuoso. gracias de nuevo.

[warboy08]

my french teacher a versino of this song. it was only music n i cant find it like that =\

[xaqlim]

Unfortunately the LP looks quite damaged

[jediviper2000]

beau, si magnifique que j'aime Charles Trenet, cette larmes portés à les yeux de ma!

[MrMakingMovie]

hola, me encanta esta cancion. ¿Me podrias decir como se llama el vinilo?.

¿Sabes si se puede reproducir uno de estos vinilos en tocadiscos?

Un saludo.

[Rattbugg]

J'aime cette chanson... C'est classique!  :)

[porks1946]

Some people here don't like this song????? I CAN'T BELIEVE,the most beautiful song that i ever earded

[injamaven]

I took French Jnr. yr. in high school on the strength of this song. I'd hear it through the

wall from my hated Geometry class, loved the tune. . . Not a very good French etudiant due to lousy accent. . .

[injamaven]

this is the ultimate, of this song.

[tidge93]

bit . ly/jerku

[aggelosf1]

How romantic! Just wonderful

[plownds26]

The original and the best Bobby Darin oo are yer ?and as for robbie williams >>>>>

[MBproduction100]

@ plownds26 désoler mes cette version francaice est l'original elle date des année 40

[Hardtrample]

Wohl das schönste Lied zum Thema Meer. Auch das Grammophon mit der alten Schelllackplatte, einfach nur schön und sinnlich.

Mein Gott was haben wir aufgegeben für diesen MP3-Scheiss.

[MrUnidyne]

The crackles and pops add so much to this recording. It's almost like listening to a happy if distant memory. Thank you for posting it.

[bluelotus68]

Beautiful! First heard a version on the soundtrack of the film 'The Diving Bell and the Butterfly' - thank you for adding this.

[mudsailor]

60 years ago, our French teacher at military school in Dover used to play this record to us. He always switched it off near the end as it was too' jazzy'! Merci beaucoup!

[jeevesde]

How absolutely wonderful!

Thank you so much!

Very moving...

[Teddyb1939]

This is perfection, always a favourite of my wife and I.Many thanks

[TrabalRipoll]

The best way to end a day. Nice post. Thanks.

[oldfrend]

Perfect, in that peculiar human way of making imperfections beautiful. Like sepia toned pictures; like faded hand-written letters; like black&white Audrey Hepburn movies, the cracks and the frayed edges echo like an old memory you're desperate to cling to. So you loop it over and over again, yearning to never let go, letting it play 'til you fall asleep...

[misolikey]

incroyablement cool!

[sideral74]

Bonne Nuit.

À demain, avec la plus belle Chanson de tous les temps.

[mrsrowdy]

My brother and I used to play our grandmother's 78s when we little in the 1950s. This was one of the songs and I've always loved it.

[Luvwookie]

somehow i found my way back to this posting. I could very well be my favorite of all time. amazing!

[homefrontfriends]

Today was a lovely sunny Sunday and I sat in my friends garden falling asleep as he played this song on his gramaphone.

Perfect way to spend a Sunday

[askox]

The old style audio quality really gives the song an extra sparkle :)

[pyromaniak97]

The same music as Bobby Darin's "Beyond The Sea", but with different lyrics

[Maxximo6445]

this is the music theme of the Bioshock Lighthouse, but without music

[livesteam]

That's how it should sound : Played from a 78 rpm record, on a wind-up gramophone.

[DonCartier]

Parfait....

[InnocentWar1]

Plus que parfait.

[MaGGiFiXxX]

The gramophone noise gives this song such a nice feeling! I really like it. I could die for the vinyl record.

[sneekyfreak12]

the sea

[sherryprissila]

i heard this song in "mr bean the holiday"

i like this songgg! tons of heart

[DailyTerror666]

@sherryprissila

And you admit it in public? :p

[mayatatyana1]

The best rendition of La Mer-only by Charles Trenet. Thank you!

[Morenamary45]

I heard this song watching the film "Escafandro e a Borboleta" and fell in love with this song. It is beautiful melody!!!!

[p0litician0nLSD]

i fell in love with this song during the movie too.... in english its called "the divingbell and the butterfly" it is on youtube in 11 parts.

[Morenamary45]

Essa musica é linda! Nos faz viajar...além da imensidão do mar. Eu gostei desde a primeira vez que ouvi no filme o escafandro e a borboleta. Essa versão é para mim a mais expressiva, a melhor!!!!

[spannerworks1]

HI

To me this is a very French song and so nice to hear on your HMV 101.

Rgards

Richard

[GroucherMarx]

IMO Without a doubt this is the best version

[zelefant]

Szeretm ezt a dalt.

[dianamaryflorence]

Je t'adore Charles Trenet. *****

[ziajolla]

bellissima

[lactose009]

I heard this song watching Bertolucci's movie -The Dreamers- and fell in love with this song, I looke till i found the one singing this beautiful melody; It puts you completely at ease and unburdens your mind great song! Thanz radiogram 5 for posting

[Raildog111]

nice, old school.

[banditostyle]

Class .

[Remigius33]

The very best song for staying at the beach , forever in my mind !

[Raildog111]

Or the best way to make you dream about it when you don have the beach at your reach.

[luverlything]

One of my favorite songs ever!! So gorgeously French! Sublime...thank you!

[Synthesisboys03]

cool i amazed how clear that record player works you know how you can hear the song very well

[epigonoye]

Le gramophone n'a toujours pas perdu de son charme!

[TitasCruz]

muito, muito obrigada :)

[gmeraeuler]

BRAVO preciosa cancion, gracias

[JCHARMO]

nostalgie super

[schubertrocks]

fabulous

[ashbyjay]

Thank you so much for putting up this beautiful song - I love this original version ;)

[Streatham1966]

I've always loved this - thanks for putting it on so I can hear it whenever I want.

[skafadivx]

still a good sound tough on that crap device.

[msf60khz]

I love the video. But the record should be cleaned to reduce wear. And if possible use a light weight pick up with new doiamond stylus!

[Luvwookie]

I keep coming back to this posting. I love it.

[chrisdahms]

This is very nice and played on a real 78 gramophone player too.

[suparetusiman]

SOOOOOOOOOOOO Nice i try to become one for my DECCA Junior

[radiogram56]

Thank you

[philipchek]

génial ;)

[radiogram56]

Gracias.

[Holtzloeffelz]

Perfect!!!

[wongmartinez]

Peut-etre la chanson francaise la plus belle de tous les temps!

[radiogram56]

Si.

[cricketrecords]

@radiogram56

On dit "oui", pas "si". "Si" es espanol. lol

[francygreen]

la mer... wonderful!

[AlexvisionChannel]

Hola Soy AlexvisionChannel,Y Queria Deciros

radiogram56,Comentaristas,Vide­oAficionados De

radiogram56 Y Suscriptores De radiogram56,Por Favor Suscribirse A Mi Canal,Porque Una Nueva Serie En Mi Canal.Pulsad En El Enlace Azul Y Suscribirse.

[MrYuliusSamuel]

La mer Qu'on voit danser le long des golfes clairs A des reflets d'argent La mer Des reflets changeants Sous la pluie La mer Au ciel d'ѐtѐ confond Ses blancs moutons Avec les anges si purs La mer bergere d'azur Infinie

[MrYuliusSamuel]

Voyez Prѐs des etangs Ces grands roseaux mouilles Voyez Ces oiseaux blancs Et ces maisons rouilles La mer Les a berce Le long des golfes clairs Et d'une chanson d'amour La mer A berce mon coeur pour la vie

[Holtzloeffelz]

Thanks for the words! The chancon means so much more, when one knows the text.

[0Avissa0]

beautiful.

[ihvenoclu]

thank you for the video

[qqcolaman]

I am so jealous that you have this song on Vinyl

[marcvie9]

@qqcolaman this is shellac not vinyl

[qazzoid]

... makes me cry too ...

[GoReve]

This makes me cry. It's perfect in it's own distinct way with those pops, hisses... everything that gives it life and the feeling of purpose. Thanks for sharing this, just great!!!

[madamerotten]

I know exactly how you feel. I feel the same.

[radiogram56]

Thank you very much for your lovely comment.

[anmakade]

C´est vraiment une des plus belles chansons de tout les temps (je crois que c´etait la premiere que j´ai entendu quelques chose en langue française). Ça fait deja quelques anées. Merci au grand Charles Trainet qui n´est plus avec nous.

[nicker3]

great vid....thx !!!

see u in vienna :-)))

[Reiniar93]

OH! J'aimes cette chanson! Est-ce que quelqu'un a les feuilles de musique pour cette chanson? Je ne peux pas les trouver...Does anyone have the sheet musique for this song?

[junelulei]

got the lyrics just now from google.

[pezfugo]

La mer, ma maison :))))

[radiogram56]

Me alegro de que te guste la canción.

[socquie]

Je comprends maintenant que l'on ne pourra jamais changer l'amour encore moins un coeur qui aime. Mais il faut choisir, avant tout ce que l'on aime vraiment, pour l'honorer, et enfin pour apprendre ce qui nous effraie pour l'honorer aussi. Il faut juste parfois faire la différence, entre ces deux merveilles.

[socquie]

je comprends maintenant que l'on ne pourra jamais changer l'amour encore moins un coeur qui aime. Mais il faut choisir, avant tout ce que l'on aime vraiment, pour l'honorer, et enfin pour apprendre ce qui nous effraie pour l'honorer aussi. Il faut juste parfois faire la différence, entre ces deux merveilles.

[socquie]

je comprends maintenant que l'on ne pourra jamais changer l'amour encore moins un coeur qui aime. Mais il faut choisir, avant tout ce que l'on aime vraiment, pour l'honorer, et enfin pour apprendre ce qui nous effraie pour l'honorer aussi. Il faut juste parfois faire la différence, entre ces deux merveilles.

[kaiserbill5711]

Superb !!!!

[radiogram56]

Thank you!!!

[taneora7]

Love this very much thank you thank you!!!

[gossytony]

well... historically he is an important singer but there has been much better french speakers after him. That song sounds really too old for me. I prefer Leo Ferre, Brassens or, of course the great Jacques brel (not French but Belgian)

[cuncumbermasker]

ok, gossytony, but don't compare poets and popular singer, its a big mistake,and badaway ,u forgot tow great poet from québec, gilles vigneault , and félix lecler....

[gossytony]

I meant to say "singer", not "speaker"... I guess I was tired. Sorry, but I don't see more poetry in this song than in Ferre's ones (read "des armes" for example, with a marvellous interpretation from the band "Noir Desir"). I am belgian, native french speaker, so I understand very well those songs... Anyway, when it comes to poetry, I would pick some older writers, not song writers, like Mallarmé, Baudelaire or Hugo... Or wy not recent singers like Francis Cabrel or JJ Goldman. Yep, why not ;-)

[stanfluteaux]

JJ Goldman ? Meilleur que Trenet ?!! Tu délires mon pote.

[paulostroff99]

Spectacular! Bravo! TY.

[radiogram56]

Thank you, and thanks for suscribe!!

[musiiicgirl]

best song ever...really..great i love it since i listened it first

[radiogram56]

Yes, it is very a lovely song.

[florianchurch]

Only this original song is the best for me. Thanks Florian

[radiogram56]

Thaks to you.

[elmamelenia]

This is one of my favorite songs. I heard it the first time I went at Paris.

Thanks for uploading

[rybnik100]

I also firs heard this in Mr Bean

In Future I'd like to meet France, couse its beautiful country despite the socialists and niggers

[Hollerstaun85]

fool...

[donmelbouchard]

First heard this on "Mr. Bean's Holiday." Dumb movie, but wonderful song that reminds me of my French grandparents and great uncles.

Wonderful.

[ob1cnoby]

Great recording, I have this version on tape without crackles, but have to say- think the record has the origin of the song. great posting wanna sell the record Dave

[spongetrain]

LA MER is a good song!

[vinylman4533]

One of the greatest songs of all times.

[DesertFox101]

There's just something to record players that's been completely lost with technology of today... Character, I think. I much prefer listening to the crackles and such of this then a "digitally remastered" recording, xD.

[billyguns2]

I totally agree. The sound of the human voice and the piano on the old records has never been surpassed. This song and its performance are so great!

[victoriautube]

one of my favourite songs of all time

[higginbottomd]

Superb. What more need I say.

[willchimpy]

this song is from mr beans holiday

[omla]

When I was in college in the 1950s someone had this recording and played it often. I haven't heard it since. Trenet recorded the song many times, but I still like this early version. Nothing else like it.

[emotionalparadox]

that is a very nice record player

beautiful song too

[umjustefra]

it cannot be sung in English,it has to be French,is s beautiful

[canadiangirl1008]

Cette chanson est surperbe!

[JStracy]

Thank you so much for posting this!

[Bribon]

qué bonita canción... He usado una versión (si se puede decir así) de los Pop Tops para un video del L'oceanigràfic...

[radiogram56]

Me parece fenomenal.

[ThriftyMme]

Wonderful! The first time I heard this song in French was on an internet radio station, a version done by Liane and the Boheme Bar Trio. Does anyone know anything about that particular recording? Would love to have some info on it as I'd like to find the lp or 78 it was first recorded on.

[roberttoobZ]

Great song.  Very French. Very uplifting. Bon chanson. From Melbourne, AUS.

[mariopica]

Very beautiful thank very much.

best regards, from Brazil.

[fordroad]

What a singer a great voice in agreat time of the history CHARLES TRENET .

[njmikec]

Wonderful!

Thank you.

[eurwinroberts]

best ever, reminds me of love we had in normandy. GREAT.

[krakemupski]

Cette chanson a infiniment bouleverse mon coeur

[HarborGuy]

Popular here in the US at the time also - thanks ! Good to hear it again.....

[radiogram56]

En 1948 todos los discos eran de 78 rpm.

In 1948 all records were 78 rpm.

[eaj1es]

Enhorabuena bonita y amplia coleccion de rarezas discográficas, algo de 78 también en mi portal youtube

saludos

eaj1es

[accunex]

Fabulous song. I have been listening to it since 1945 and it is still my favorite.

[kspm01]

Preciosa canción - gracias por subirla.

[Holland1935]

great France song!!! and it is still populaire!!!! Thanks for showing, now I know the name of the song and the singer and I am gona shearch for it!

[markofkane2]

Great sound quality!!! I am surprised it's acoustic!!

We got an old record player, but the needle is worn, and I have no spares. It tends to tear up the grooves, so I don't play it except worn out records. Great video!!

[republicano33]

la cancion dice cosas como

el mar, que nos ve bailar, a lo largo de los golfos claros, tiene reflejos de plata, el mar, con sus reflejos cambiantes, bajo la lluvia. :D

[BiggusFicus2332]

A mi tanbién me emociona esta canción y comparto tu opinión. Una corrección: una de las cosas que dice la letra es "...el mar...que SE VE bailar...a lo largo de los claros golfos... (Qu'ont voit)

[florecilla1965]

si el amigo republicano33 tiene rason es mu bonita la letra y aunke para mi sea difisil el frances suena maravillosamente bien.

buenos dias roberdisco te los desea tu mejor amiga ke te kiere mucho tu

silvita

[republicano33]

Y luego lo que se puede imaginar con esta canción... más que a la mar / el mar como diría Alberti, me recuerda al sena, que es mucho más francés y sobre todo parisino. Que recuerdo de los paseos por el Sena en Bateaux Parisiens vienen a mi memoria, un dia que fuimos en el viaje de estudios y en el paseo por el sena empezo a llover, era un dia bastante gris... y como en aquella epoca todo era blanco y negro... le pegaba esta cancion. Qué maravilla de tema, una delicia para los oidos.

[republicano33]

Charles Trenet era un gran poeta, y esta canción está perfectamente construída, es agradable escucharla y volver a escucharla.

[republicano33]

Voyez Près des étangs Ces grands roseaux mouillés Voyez Ces oiseaux blancs Et ces maisons rouillées La mer Les a bercés Le long des golfes clairs Et d'une chanson d'amour La mer A bercé mon cœur pour la vie

[republicano33]

LETRA DE "LA MER" (1945) La mer Qu'on voit danser le long des golfes clairs A des reflets d'argent La mer Des reflets changeants Sous la pluie La mer Au ciel d'été confond Ses blancs moutons Avec les anges si purs La mer bergère d'azur Infinie

[republicano33]

Que se puede decir de esta canción... es maravillosa (gracias por subir este video :D). And the 5 stars go to... La mer!!

[florecilla1965]

es mu bonita la cancion.

me sonaba pero no se de ke.

es un gramofono por cierto mi abula tenia uno hase ya muchos años mi tio o sea su hermano se lo trajo de lejos el era marino mercante.

un besito rober

tenia un ratito te mnde un mail y ahora ya tienes mi primer comentario como siempre dulse de parte mia.

mil besos