Teresa BERGANZA sings Armatae face anquibus

[luisalandaeta]

Después de ver muchas versiones y de haber estudiado este aria en profundidad, pienso que esta es la mejor versión que está colocada en you tube al menos....la coloratura es precisa, sin aspavientos y exageraciones, sin ofender a los fans de Cecilia quien es una extraordinaria artista pero su versión es demasiado alocada...

[isabelbleuet]

Bravo!!! la classe, la maitrise, la grâce, l'autorité!

[enzerinckful]

stupid

[rimatus]

she is incredible. but why everybody has to hate on cecilia bartoli, she is awesome too.

[SCarleTT123star]

dacula non dracula

[SCarleTT123star]

ha il timbro di voce della tata del conte draculaXD!! vabbè a me piace molto la gauvin in quest'aria! ;)

[MrLupo23]

Brava.

[luisalandaeta]

Esta interpretación tiene muy poca furia pero res musicalmente perfecta, la de la Bartoli definitivamente es un desastre

[luisalandaeta]

En mi país se dice: "ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre"...no me gusta la locura de Cecilia cantando este aria, pero tampoco me gusta la excesiva rigidez de Teresa Berganza...

[HelenaKoonings]

She does have a beautiful voice, and because of the comments I saw I closed my eyes and just listened, but there's no fury, no nothing! She sounds bored to me.

[leprincebeaumont]

Che classe!

[Heartlessiceboy]

Juditha Triumphans is ORATORIO not OPERA.

This is how you sing oratorio. I love Cecilia Bartoli but the way she sings oratorio like bravura operatic arias is wrong.Cause even that some oratorio compositions can be staged. Are still oratorio,that are mainly to be performed in a church and keeping a sacred aspect. Same reason that even in baroque oratorio you can`t really do much ornamentation unlike that baroque operatic arias where you must do all the ornamentation that you possibly can.

[MisterPapageno]

I always appreciated the way this wonderful singer does the coloratura: pure, clear, on the breath.... It may be boring to someone who doesn't see Mrs Berganza moving like a schizophrenic as Bartoli or Kermes do, but she is vocally wonderful!

[BravaBerganza01]

@MisterPapageno EXACTLY !!! I HAVE THE SAME OPINION.

[granten0re]

@MisterPapageno

But boring as day old dishwater

[MisterPapageno]

@granten0re I didn't get bored at all, cos I care on what the voice gives and her fraseggio (which sometimes here isn't perfect) but she says it all vocally!

[serenaluce]

@MisterPapageno In general I agree with you. It's wonderful! But I'd prefer to hear and see more emotions expressed now by Karina Gauvin, living at our time:-). Different times, different manner of singing. Also, it's slower but has its own advantages showing her beautiful vocal lines. It's NOT boring at all!:-) Brava! Thanks for sharing.

[tuchacasalduas]

Cecilia Bartoli is much better singing this. She can really make you feel the FURY.

[MisterPapageno]

@tuchacasalduas Bartoli is schizofrenic in the coloratura!

[dannymaestro]

This is the explanation why this music wasn´t popular until Bartoli "rediscovered" it.

This was how you were supposed to sing it in the 70´s and 80´s. Correct and perfect. So boring. One aria is enough (but the audience seems thrilled...)

[zolfete]

cold and boringf as usual...and I don't even love her voice in particular...certainly I prefer this rendition tahn others by some most "exagerated" singers, but not my taste at all...a singing corpse indeed!! venga, niña, que se note la sangre españolaaaaa!

[zolfete]

cold and boringf as usual...and I don't even love her voice in particular...certainly I prefer this rendition tahn others by some most "exagerated" singers, but not my taste at all...

[painkillerygt]

OMG a singing corpse !

[Berokymilk]

No se aburra... No sea burra... Pinche interpretación culera.

[rubyedelman]

It is a shame to compare Bartolli and Berganza! Of course your determination is based on your understanding of music. Yes, if you like hysterical theatrical performance and prefer it over the real musical and better technique interpretation, then you of course should chose Bartolli; Berganza is not for your ears!

[Berganzito]

@rubyedelman la traducción automática del español al ingles que hice de mi comentario, puede dar lugar a interpretaciones equivocadas como la tuya. La de los efectismos es bartoli, la del buen gusto es Berganza

[Berganzito]

How can you compare with bartoli Berganza.? The first is the taste, style, technique, vocal beauty, sobriety in their gestures, slack in the extension, velvety bass, is an aristocrat of singing, impeccable diction, the other is the vulgarity, sensationalism, the coloratura touted as chickens, seizures. always with his tricks and antics already bored. I will not say a bad singer bartoli that it is not, but live his voice is negligible.

[Berganzito]

¿ cómo se puede comparar a Teresa Berganza con bartoli.? la primera es el buen gusto, el estilo, la técnica, la belleza vocal, la sobriedad en los gestos, holgura en la extensión, graves aterciopelados, es una aristócrata del canto, diccion impecable, la otra es la vulgaridad, el efectismo, la coloratura cacareada como las gallinas, crisis epilépticas. siempre con sus truquitos y sus monerías que ya aburren. no voy a decir que bartoli es mala cantante pero en vivo su voz es insignificante

[anahatasp]

Grande Berganza.. hemosa voz, bellas coloraturas, pero cero interpretacion.

[TotalBarock23]

ahhh this wery boring! my God...

[Aperlini]

CONCORDO CON IL FRULLATORE E ANCHE VOCE PICCOLINa

[bellinicallas]

la esta cantando en italiano?....

[Grifoncelli]

Un'aria d'opera - il cui testo ha un significato, e viene pronunciato da un certo personaggio un una certa situazione - deve essere anche recitata, non solo pronunciata. La Berganza è sicuramente una stilista ineccepibile e canta con una linea impeccabile; ma non sta mostrando una briciola d'espressione, di senso, di carattere... in questo stesso modo ineccepibile e impeccabile potrebbe stare cantando la lista della spesa.

[Heartlessiceboy]

@Grifoncelli Ma questa non e un'aria d'opera e una aria di oratorio. Per cantare in chiesa.

[coperniquito]

Maravillosa Teresa Berganza, la fuerza de su voz y de su interpretacion es bellisima. ademas que ella es una mujer muy hermosa. Gracias por bajar este video.

[Kaknelson]

beautiful!!!!!

[f1a6b3]

En este video, es la orquesta que toca en forma campestre. 0 variación en dinamica en la orquesta y 0 variación de dinamica en la voz de Berganza. Ese es el error, mas que la interpretación. De la primera hasta la ultima nota, todo mezzoforte. Mucha gente habla de interpretación por la cara encolerizada de la cantante. La cara (face) de la cantante no interesa.

[f1a6b3]

Lo mas importante en el barroco italiano era el control perfecto de la voz. Por ejemplo:

1. Control de la respiración (fiato). No está bien respirar en cualquier momento, como hace Invernizzi en la version live de Armata face (en Youtube). Ese es el peor defecto para un cantante del 700 italiano.

[f1a6b3]

2. Control de la dinamica. No esta bien variar 3 veces la dinamica en la misma palabra (mot). Si una cantante no tiene un registro continuo del agudo al grave, la transición rapida entreregistros es difícil (igual que sucede en bronces como trompeta). Gauvin no puede cambiar de registro con tanta velocidad. En A caeco regno squallido, a veces canta: A caeco --gno squallido y otras veces A caeco re--- squallido. (-- en pp). Gauvin es de mis favoritas por su voz, pero tiene esa dificultad.

[f1a6b3]

3. La dicción (diction, dizione). Berganza-Bartoli-Gauvin-Invern­izzi no tienen ningun problema de diccion.

4. Afinación (intonation). Otra cualidad fundamental en el 700. P. ejemplo: Guadagni y Rauzzini cuando cantaban a duo tenian tan buena afinación (intonation) que se podia oir la diferencia de tono (combination tone). Las 4 cantantes tienen muy buena afinacion. (Para mi la mejor en esto es la Berganza.)

[f1a6b3]

4 Belleza de la voz. Importante en el 700. Las criticas destacaban la belleza de la voz, o que un cantante tenia voz angelical (p.ej. Cafarelli). En este aspecto la Bartoli es la menos beneficiada y la Gauvin, la Invernizzi y la Berganza las mas favorecidas.

Hay muchas cosas mas importantes que la interpretación en el canto del 700 italiano.

[dbertobis]

@f1a6b3 how boring....zzzzzzzzzzzzzzzzz Both Berganza and your statements

[frenchviewer1994]

at this level, the interpretation is what matters most. they all have more or less a good technique. the text describes an atmosphere or war, revenge and death absolutely absent of beganza's singing. the best version is KARINA GAUVIN's : see how powerful her interpretation is !!!

[frenchviewer1994]

lo mas importante a este nivel de canto es la interpretacion. tienne todas una tecnica correcta. aqui, la interpretacion no refleta las palabras. el texto habla de guerra, venganza y muerte. la berganza lo canta como si fuera en el campo jugando con las vacas. la mejor version es la de KARINA GAUVIN !!!! de su interpretacion, se desprende una emocion que corresponde a la atmosfera dramatica de la situacion describida por las palabras.

[frenchviewer1994]

franchement, à ce niveau, toutes les cantatrices ont une technique correcte. ce qui prime c'est l'interprétation !!!! ici, c'est la cata !!! ca ne va pas du tout avec ce que raconte le texte. ici on croirait entendre une mélodie champêtre alors qu'on parle de bataille, de vengeance et d mort !!! la meilleure version est celle de KARINA GAUVIN !!!

[f1a6b3]

Excelente. Tecnica perfecta. Voz muy bella y uniforme. Nunca fue muy expresiva. Bartoli tiene muy buena tecnica pero voz irregular: parte del registro es voz caprina (como C. Supervia), y eso le da menos belleza. La Invernizzi (la voz mas bella de las 3) no se si puede cantar en un teatro. Con micrófono canta: "Piangerò la sorte mi-" y el resto no se siente.

[enzerinckful]

Nice try but boring!

[filippasavonari]

Quando si dà licenza di cantare Vivaldi e il Barocco in genere a sventate signorine tutte smorfie e afonia, è ovvio e direi fisiologico che ci si permetta di contestare la grandezza tecnica di una cantante come Teresa B. Qui manca forse il fuoco, ma là manca la voce, la tecnica e il buon gusto.

[f1a6b3]

de acuerdo 100% con filippasavonari

[luigipavabartolotti]

forse non sa filippa che senza l'emozione e l'interpretazione,della musica non rimane niente.

[leprincebeaumont]

@filippasavonari Come hai ragione! Concordo pienamente con quanto dici. La Berganza è una stilista ineccepibile, e canta con una linea impeccabile; per non parlare delle sue agilità, tutte perfette e perfettamente intonate. Cosa che non purtroppo si può dire di certe odierne forsennate che cantano il barocco solo per il gusto di macinare agilità (stimbrate e stonate) alla velocità di un frullatore.

[newhotmailit]

superb voice...but not her repertoir

[miCeciliaBartoli]

SOS!! c'est trés ennuyant! moi je dit VIVA CECILIA BARTOLI !! c'est la meilleure!!

[rrrrrrrffff]

Shame on Bartoli!!!! her singing is nervous and psychiatric!!!

[DiomedesDioscuro]

A mí me habría gustado que con tanta voz y técnica como se supone que tiene Teresa Berganza, hubiera hecho otra cosa, en vez de matarme de aburrimiento con cada cosa que canta. Es totalmente incapaz de creatividad interpretativa, tanto musical como expresivamente. Un desperdicio. Me molesta mucho cuando se descuida la corrección en pos de la expresión, pero en todo caso Teresa Berganza me parece un ejemplo a NO seguir, porque si hoy en día Vivaldi se cantara así, yo no lo escucharía.

[pepix54]

Estoy de acuerdo con usted. La señora Berganza (gran voz y técnica, no lo discuto) no interpreta absolutamente nada, no transmite absolutamente nada y, además, no vocaliza.

[Charna777]

her singing is sooo beautiful, but her face is like a blank canvas, no expression at all

[marzanjp1]

BORING!!!!!!!!!!!! I JUST FELL ASLEEP and woke up at the applause.... wowza

[celestialbakura]

Beautiful voice obviously, but the interpretation is so boring. Where is the fury? Where is the sadness, the languish? I am bored.

[Querzeo]

@celestialbakura me too...

[Phebus74]

C'è sempre qualcuno che bestemmia e vomita commenti insensati su ARTISTI indiscutibili....sottolineando­ che sono cantanti anche loro..Pensano forse di essere più brave della signora Berganza?Le agilità scivolano?Se solo avessere un quarto della tecnica e bravura che il MIRACOLO Berganza ha reso immortale,sarebbero già famosi no?L'ARTE richiede una profonda umiltà...pensate prima di giudicare.AMORE eterno per T.Berganza

[luigipava]

nel barocco va vista in primis la tecnica e qui la berganza è perfetta,obbietto su una cosa,l interpretazione

[DiomedesDioscuro]

Scusa, ma con quell'argomento di "prima la tecnica" abbiamo sopportato tanto barocco che faceva morire di noia! Ogni stile ha una forma diversa di esprimere, ma sempre deve esserci l'espressione, e questa signora non esprime mai nulla.

[DiomedesDioscuro]

Qua non si parla d'amore... Io veramente non capisco perché a Berganza si permette tutto. Come si può fare un'aria come questa senza un minimo d'espressione? La furia que chiede celestialbakura, tu dove la trovi? E poi le agilità... dove sono? Prima di giudicare non ho soltanto pensto, ma anche sentito tanto e tanto Teresa Berganza, e non mi piace quasi mai. Tecninca... Voce... E allora? Fa morir di noia, sia con Vivaldi, sia con Rossini.

[mp478070]

This is really lame compared to Cecilia Bartoli.

[diatonix2]

I'm afraid you are right, but then, nobody compares to C.B.

[mohenj]

in mezzo a tanta intelligenza musicale perdonerete la mia franca ignoranza (dopotutto sono una cantante...) questo video non fà proprio un bel quadro della signora berganza, se non la conoscessi direi è una schifezza. anche tralasciando la comprensibilità del testo, i virtuosismi a volte scivolati ecc ma Furie Furie Furie!Dov'è il temperamento?

[luigipava]

ti do completamente ragione in questo video io vedo solo il corpo fatto solo di carne senza un anima

[DiomedesDioscuro]

Io invece la trovo sempre così noiosa. Qua non c'è nulla, nulla affatto. Ma con la sua Isabella, hai tu appena sorriso? Io no. Questa è l'impressione che io ho sempre avuto con la signora Berganza: molta tecnica e correzione... per niente.

[Griwhoolda]

She makes it look and sound easy. :)

[suzie106]

Pretty voice, but is she really singing about death and destruction, scourging and slaughter? If I'm right the translation says 'come forth from your blind foul kingdom, you savage partners of raging frenzy.' A little bit of raging frenzy would have been appropriate!

[fallenangel272]

where is the emotion?

[aranveda]

@fallenangel272 no emotion at all !!!

[fallenangel272]

i feel like there isn't enough anger in her voice.

[leprincebeaumont]

Beh, timbro e tecnica sono meravigliosi, e mi sembra insensato paragonare due grandi cantanti come la Berganza e la Bartoli per stabilire una graduatoria, troppo distanti essendo il gusto, la tecnica e il fraseggio di queste due elette cantatrici. Validissime entrambe le interperazioni: penso che il preferire l'una all' altra sia solo una questione di gusto personale.

[miCeciliaBartoli]

quand on ecoute cecilia bartoli puis berganza on se dit que ceilia bartoli est le meilleure chanteuse du monde ti amo cecilia!! <3

[vitellia]

BRAVA!!! Whenever I hear her sing, I'm pleasantly surprised by her immaculate style, even by today's more informed performance practice standard. Just astounding.

[Desideria7]

Certo che e' brava, ma cosi' tranquilla, come sempre... Furie, furie, furie, balliamo insieme e poi addorentiamo felici...

[luigipava]

tutto il mondo, prima di postare un commento pensiamo ai paroloni inutili che diciamo,perchè poi li leggeranno tutti ;) ciao piccolino

[dbertobis]

Ciò che volevo dire, lo ho poi detto in un commento su un altro video, una qualche aria di Vivaldi.

Dicevo solo che sebbene la diatriba sulla Bartoli che urla o che invece sia ricca in coloritura sia una questione di gusti ed educazione musicale, credo tu abbia ragione. Cecilia ha molta anima e non è ortodossa. Ovviamente questo non piace a chi della regola fa una specie di barriera dietro cui si nasconde e non si lascia andare. Tu hai riconosciuto la passione, il che è bello a mio avviso.

[luigipava]

la cosa che a me ha dato piu fastidio è che non si può esprimere la proprio opinione perchè io ho affermato che la bartoli ad interpretazione per i miei gusti è migliore della berganza e credo anche nella tecnica estensione e tante altre cose,invece poi c'è stato il signor noctulius che ha usato parole pesanti e offensive contro la mia persona.E poi sinceramente non so che ci trova di volgare nell interpretazione della bartoli

[Noctulius85]

Probabilmente,rispetto a molte versioni che si sentono in giro, la velocità dell'aria nel video è minore, tuttavia la Berganza ci ha dimostrato un canto di coloratura agilissimo e magistrale (basta pensare alla sua Isabella rossiniana). Qui c'è tutto ciò che deve esserci: canto sul fiato, suono regale ed elegante, emissione fluida. Complimenti Sig. Berganza.

[luigipava]

Facendo quell'affermazione la signora Berganza non ha fatto altro che rendersi ridicola,seconda cosa questa postura regale non la vedo da nessuna parte anzi vedo solo una statua fredda ed immobile che emette suoni altrettanto sterili e freddi a me cantata dalla signora berganza non trasmette niente al di fuori di noia secondo cosa nessuno le ha dato il diritto del darmi del tu e ultima ricorda che bisogna rispettare le idee altrui

[Noctulius85]

Se avessi saputo prima la tua età (14 anni) non avrei sprecato tempo. La Berganza è stata grande invece, perché i veri cantanti lirici non usano i microfoni. La postura sommessa è una prassi osservata dalla nascita della musica sacra; concludendo parlare di cose oggettive non vuol dire essere irrispettosi. Buon ascolto.

[luigipava]

sinceramente quello che lei ha detto a me non puo proprio fregare io rimango della mia opinione cordiali saluti luigi

[Noctulius85]

Si si ma è normale a 14 anni rimanere nell'ignoranza più totale, lungi da me cercare di aiutarti ad uscirne. Un mia maestra mi disse un giorno che anche l'asino ha la voce, e con ciò ho detto tutto. Buon ascolto.

[luigipava]

ignorante sarà lei studii caro

[Noctulius85]

Io sono diplomato in pianoforte, tu bimbo? Dici a me di studiare e non guardi i tuoi errori ortografici tipo non mettere la h nel verbo avere. Finisci le medie piccolino.

[luigipava]

pianoforte e non canto quindi se ci vuole dare dimostrazione di qualcosa saremo lieti di guardarla e paragonarla alla bartoli la mia maestra dice "il miglior critico è il peggior artista fallito"e con lei ho trovato la mia conferma comunque io non ho 14 anni ma ne ho 16 e studio canto e pianoforte con la grande pianista e artista aksinja gioia,sono ormai due anni che studio canto lirico e non ho tempo da perdere con lei."le ho senza h sono abbreviazioni del gergo che usano i ragazzi si aggiorni

[Noctulius85]

Complimenti anche alla tua insegnante che ti fa studiare canto lirico prima della completazione della muta vocale. A proposito di grammatica terrificante nel tuo profilo "la musika lirika e barokka"! Agghiacciante come la tua cara Cecilia.

[luigipava]

hihih allora lei è proprio ignorante per tante cose,se lei non sa non parli, canto lirico si puo incominciare a studiare da 16 anni e anche prima l'importante e non sforzare le corde vocali,e poi le k al posto delle c sono usate nel gergo giovanile ma lei dove vuole andare a finire?il suo problema è quello di essere un fallito e vuole nascondere questa cosa criticando e aggredendo gli arti, poi prima di dare dell'ignorante ad una persona si assicuri di avere qualche cafone come lei

[luigipava]

il video è di 2 anni fa mister sapientone poi guada la tua grammatica che a 24 anni metti l'articolo maschile vicino ad un aggettivo possessivo femmile.Povera Italia

[luigipava]

che poi sinceramente la bartoli non se ne frega un minimo di quello che lei dice,lei continua la sua splendida carriera ignorando la gente come te"falliti" perchè è quello che sei e poi le critiche che mi fai non mi fanno ne caldo ne freddo ora non ho tempo da perdere con inetti come lei salve

[Noctulius85]

Le leggi le interviste e le notizie sul mondo musicale? La tua cara Cecilia è alquanto amareggiata dal fatto che le porte dei teatri italiani sono chiuse per lei, e chissà perché. Hai tanti anni per crescere e far funzionare il cervello. Buona vita.

[luigipava]

davanti.Poi le leggo le notizie caro e le recepisco bene a differenza sua,il problema dell' Italia è che non ha abbastanza soldi per pagare gli artisti nazionali(che sarebbero anche i migliori) per poter pagare tutti i politici e la gente ignorante come lei che si cura a criticare per invidia.Secondo lei perchè è succeso lo scandalo alla scala nel 2006?perchè?e perchè ultimamente hanno cacciato un artista italiano nel don carlos?naturalmente perchè se li vogliono togliere davanti perchè

[immature0916]

absolutely horrible!!!!

[luigipava]

e poi quanto è caduta in basso a giudicare le altre cantanti che ripeto lo fa per invidia

[drisspissdriss]

This is a difficult song. I don't like Bartoli's barking at all but she certainly transports more emotion. Invernizzi is a good compromise.

[robertleicester]

This is real style. Divine singing, which transcend even the wonderful Bartoli.

[lalagonegaga]

I am sorry, but as much as I love Berganza, Ceci OWNS this thing. :)

[oliviasmulyan]

@lalagonegaga yes ceicei does! i love ceicei! <3

[glpanto]

Sta siora la sara anca mucio brava ma sta aria no par ke la sipia stada interpretà gran ben.

Masa compia.

Ghe manca on poco de venesiana furia, stemo pur paciolando de la liberasiòn de Corfù, o me sbajo ?

WSM

[barmanjoe]

She even smiles and has the posture of "I'm great and of a great poise"- totally wrong attitude for this song, not that I'm not a fan of Mme Berganza's artistry.

[claudioronco]

I think she smiles in any occasion because.... she is an angel!!!

This is not a great piece to mesure her true skills, also because of the horrible "musical idea" of the conductor...

[leoperarm]

Oh! This is one of the very few things I think Bartoli does better than Berganza... Bartoli kind of has more feeling... Anyway Great!!!

[anfiosso]

La Bartoli è un'emerita ciofeca.

E sembra fatta apposta per far ridere i bambini.

[luigipava]

ritirati la musica lirica non fa per te mi dispiace

[Noctulius85]

L'elogio del canto della Bartoli è un ottimo test per valutare l'oggettivo grado di compresione musicale delle persone. Chiaramente per quanto ti riguarda, la tua comprensione musicale è zero.

[Marinovka]

I'm sorry! I like Berganza, but when you hear Cecilia in this aria, Teresa realy sounds boring. :-(

[BravaBerganza01]

and my opinion is, that when Cecilia sings this aria it sounds like dog barking, not singing. Sorry, maybe I´m strange, but I prefer "boring", but great singing before otherwise fast, but not good -barking- ... :(

[barmanjoe]

Maybe you should learn the meaning of the words, and then you'll see why about 90% of us if not more, prefer Cecilia's dog barking like interpretation. This song is not about beautiful singing, it's about expressing the emotion of the piece. By the way I don't really agree that Cecilia sounds like a dog barking but I know what you mean. Here's a good start of the meaning of the words "Furie Furie Furie!!!!!!!"

[anadodadaedajuju]

I don't if Cecilia barks but the interpretation of Roberta Invernizzi, a soprano, I'm sure is much better than Berganza

[iggorr82]

I love her, but this performance is emotionless, it is to pale.

[galehout]

da confrontare con la stessa aria cantata da Cecilia Bartoli, per capire chi è una vera cantante e chi no

[luigipava]

la bartoli ;) SINCERAMENTE LA BERGANZA NON MI TRASMETTE NIENTE TRENNE CHE NOIA NON HA ANIMA QUANDO CANTA

[filippasavonari]

La signora Berganza potrebbe mettere in difficoltà la signora Bartoli anche oggi, a 70 anni suonati. Come la mise in difficoltà quando la sconfessò pubblicamente a proposito della necessità di microfonare i grandi teatri tipo il Met, che la Bartoli confonde evidentemente con le amate sale di registrazione. Non confondiamo la simpatia che la ipertricotica Cecilia può suscitare con l'arte canora sicuramente meno pop, ma tanto più fedele alla musica, della madrilena Teresa.

[luigipava]

non credo proprio caro siete troppo fissati con la tecnica che non vi rendete conto il vero essenziale scopo per cui fu inventata l'opera lirica e barocca (il recitar cantando)poi non c'è niente da dire sulle agilità di cecilia e sulla sua tecnica formidabile questa cozzaglia di note per cecilia sono una passeggiata,la voce della berganza a mio parere non ha niente di bello niente di speciale comunque rimani della tua opinione un cordiale saluto luigi ;)

[filippasavonari]

Ah, perché, la Bartoli sarebbe una grande interprete? Io la vedrei al massimo in una parte da serva trasteverina, al massimo la Zerlina di Auber, ma già lì sarebbe al limite. Sulle agilità e la tecnica non c'è in effetti nulla da dire: non le ha. Ciao.

[luigipava]

ihihahahh rimani nella tua ignoranza ;) comunque alla fine i gusti sono gusti ma le cose che hai detto sono porcate abnormi ihihi è la berganza che si sputtanasse lei invece d provare invidia per altre cantanti :D baci luwaig

[Noctulius85]

La Berganza invidiosa? La Signora Berganza non ha nessun rimpianto e nessuna invidia vista la sua carriera splendida e il suo canto magistrale perfettamente emesso sul fiato e con eleganza.

[luigipava]

basta con le statue in scena

[Noctulius85]

Caro Luigipava, l'aria è tratta da un oratorio sacro e quindi è doverosa una postura del corpo che esprima devozione e regalità. Trovo invece volgare l'atteggiamento della Bartoli più adatto ad un concerto metal probabilmente.

[zarino78]

La Bartoli (che, a parer mio, in questo repertorio non ha rivali) sarà pure una "metallara" ma la Berganza sembra quasi che stia prendendo un the in giardino con le amiche: dove sono l'impeto e la passione di quest'aria?

Se la Bartoli piace a milioni di persone è perché, oltre ad essere una grande cantante, riesce a comunicare emozioni. Non hai mai pensato che il fatto che tu non riesca a cogliere queste emozioni possa essere un problema tuo?

[zarino78]

Possibile che tutti, ma proprio tutti, gli ammiratori della Bartoli (ripeto: milioni) siano ignoranti e stupidi?

[opricnik]

Possibilissimo. D'altronde anche Gigi d'Alessio e Tiziano Ferro sono seguiti da stuoli di fan. :-)

[eradesso]

stupidi no, ignoranti (musicalmente) sì.

come tutti ma proprio tutti quelli della Netrebko e della Brightman, e della Church, e di Bocelli ecc ecc.

[SatanPrometheus]

La tua saccenza non fa certo onore alla cultura musicale che tanto millanti.

Trovo personalmente assurdo che nel 2009 ci siano ancora persone tanto colte e intelligenti da non arrivare a comprendere che la verità non è nelle mani di nessuno.

Prosegui pure, continua a comportarti da persona superiore in internet, per quei due o tre che ancora ti degnano delle loro attenzioni. Probabile che in vita tu ti ritenga un totale fallimento, non voglio ipotizzare altro.

[eradesso]

La laurea in psicologia l'hai vinta con i punti del Mulino Bianco? Parrebbe.

[SatanPrometheus]

Invero non studio psicologia, posto, oltretutto, che la psicologia non ti consente comunque di capire nulla attraverso un messaggio postato su Youtube, quindi non vedo il perché di quest'affermazione del tutto fuori luogo. Dico: piuttosto di sparare stupidaggini, stiamo zitti.

Non credo sia necessaria una laurea in psicologia o una specializzazione medica in psichiatria per capire che scrivi con una certa vena di disprezzo nei confronti di una riconosciuta e valida artista. Invidia? Parrebbe.

[eradesso]

Anche la Netrebko piace a milioni. di ignoranti.

Non contesto il diritto di amar la Bartoli per l'amor di dio ma non veniteci a raccontare che ha una buona tecnica e che è superiore a qualsiasi altra artista nel barocco.

La Bartoli non vede nemmeno col binocolo gente come la Podles, la Mijanovic, la Prina, la Kermes, la Piau ecc ecc.

Ha scassato con quella sua tecnica da tacchinella se non è capace di cantare i passaggi floridi allora eviti di cantarli direttamente.

[Exfinis]

Sì, passione e impeto! Mettiamoci pure Sturm und Drang. A volte mi chiedo se chi si dice appassionato (o ancor peggio esperto) di musica colta sappia la differenza fra barocco e romantico. La Bartoli, questo è appurato, non la sa, e nemmeno lo stuolo di seguaci che la acclamano come una dea. Ma a prescindere da questo, almeno la Berganza becca le note giuste, non usa "l'impeto" (ma forse è più corretto dire il raptus) per mascherare le stecche, che si sentono lo stesso, se uno se ne intende.

[opricnik]

Ammetto che la voce della Berganza non mi sia mai piaciuta, l'ho sempre trovata poco "comunicativa": ma almeno sta ferma!!!!!

E, pur essendo una lettura un po' agée, ritengo che il suo modo di prendere il the in giardino sia molto più in stile rispetto ad altre cantanti: l'effetto di "stupore" (o "impeto", come lo chiami tu) nel barocco lo ottieni, paradossalmente stando impassibile.

Se ci pensi bene è così: tutto il Barocco è MOVIMENTO, tutte le arti. E per rendere (...)

[opricnik]

(...) al meglio questo moto, e farti perciò portare, non gli devi andare contro aggiungendo altro movimento. E' come dire: sta tutto scritto nelle note, non c'è da caricare ulteriormente.

[eradesso]

se credi che la bartoli non ha rivali nel repertorio barocco significa solo che non ascolti nessun'altra cantante.

Solo per farti alcuni nomi di cantanti che se la mangiano a colazione la bartoli: Mijanovic, Prina, Kermes, Piau, Ciofi, Invernizzi, Gauvin, Comparato, Custer ecc ecc.

E quantomeno la Berganza è stilisticamente e tecnicamente appropriata anche se non comunica il sentimento dell'aria.

Ma almeno non sembra di essere in un pollaio.

[zarino78]

Quando leggo commenti così trancianti su un qualunque artista che mi piace alle volte reagisco esagerando: la Bartoli non sarà tecnicamente la migliore ma comunica proprio quel "sentimento" che la "tecnicamente approrpiata" Berganza (che in altri contesti adoro) qui non riesce a comunicare.

Ricordo che le prime volte che ascoltai la Bartoli rimasi un po' stranito, tra l'altro, per la sua coloratura di certo "particolare". Ciononostante è sempre riuscita ad emozionarmi.

...

[eradesso]

Nessuno contesta le tue emozioni o chi/cosa le scatena... ma sei tu che hai detto testualmente "in questo repertorio non ha rivali".. e sulla base di che cosa scusa? dei colpi di glottide? dei gargarismi?

Io amo molte artiste imperfette ma il fatto che mi emozionano non le rende di certo né perfette né sovrane di un dato repertorio..

[zarino78]

Ribadisco: ho involontariamente esagerato.

Se tu ami molte artiste imperfette per quale motivo i fans della Bartoli sarebbero ignoranti? Quale è il grado di imperfezione tollerabile? Quello che hai stabilito tu?

Conosco un paio di persone con una cultura musicale invidiabile che amano la Netrebko per la bellezza del suo timbro. Io non amo affatto la Netrebko ma non le do della cretina (come hai fatto tu con la Bartoli in altri post) o dell'ignorante a chi la ascolta.

[eradesso]

Sei tu che attribuisci un'accezione sbagliata alla parola ignorante. come ho già detto qui ed in altri post, si parla di ignoranza musicale che porta la gente (e non intendo te adesso) ad attribuire titoli di divinità a gente che non sa nemmeno cantare.

non conoscono - ignorano - e pretendono di poter giudicare la bravura, mai l'emozione.

[eradesso]

La differenza tra me ed i fan della Bartoli o quelli della Netrebko è che io non ho l'assurda pretesa di parlare di perfezione - nemmeno davanti ad artiste del calibro della Devia. Figuriamoci davanti a quelle "imperfette"

Che qualcuno con vera cultura musicale ami la Netrebko, significa poco. a livello tecnico anche una pecora canta meglio di lei il repertorio in cui si è cimentata negli ultimi anni. chi dice il contrario non può avere "una cultura musicale invidiabile"

[eradesso]

Altra differenza non meno importante.. stranamente i fan o meglio fanatici delle Mostre di Marketing (Bartoli, Netrebko, Gheorghiu, Fleming) hanno poche basi musicali e vivono un'idolatria che rasenta l'ossessione.

Non conoscono altre artiste, sbranano chiunque dissente dalla loro opinione, cercano di coprire orrori musicali tecnici e stilistici in nome di "stile personale" o "scelte drammatiche" avallando anche il canto di ruoli fuori dalla loro portata vocale ecc.

Io questo non lo faccio.

[AleRoma1968]

Quanto hai ragione!!!! Non conoscevo questa registrazione. Grandissima cantante.

[angiemataxD]

*-*!!!yo kiero cantar asii!*-*!

[Dogaradodia]

Bravissimo, Madame Berganza! I'm one of your greatest fans.