I'm not suprised in this Hungarian stuffs. In the medieval ages peoples where they want until didn't born a law that they can't move. I think In Hungary today are a Deutsch (German Colony called Pilisvörösvár where the streetnames are in Hungarian and Deutsch, But I only remember it's on the aera called Pilis they are).
Pandur andanduri...is a trick choral work by Lajos Bardos, build in a work for organ by Jackob Paix (1583). I like it very much, but in choral for 6 voices.
Édes rózsám szívem kedvese, Hallod hív az ének. Csengőn-bongón szól a víg zene, Hadd táncoljak véled! Jöjj, ó jöjj ide, édes párom, Nótánk hangja ma messze szálljon, Oly szép így ez az élet! Cimbalmunk de vígan pengeti, Búg a bőgő húrja. Nézd a másik kedvet ad neki, Cifra sípját fújva! El nem fárad a táncos lábod, Látom most csuda szívből járod, Mindig újra meg újra! This is the original lyrics to this song.
I haven´t any doubts, the name Ungaresca sounds like Hungarian, but it is not evident notwithstanding. The thinking of the people from medival age was so many other. We have some songs, which are singing Czech, sounds Czech, but many of nations says: It is our song. But I mean, I understand to you.
This is typical the matter of interest. The glorious songs and dances are appropriated by many of nations. Italian, Germany, Hungarian. I will not wonder, when I will discover, this song is Russian or American.
But 12th. century I haven´t heard it. This is joke.
You not seem to be wondering " when I will discover, this song is Russian or American ( native Indian in the same time is a little different:))" But you seem to be wondering discover that this song is Hungarian. lol:)
But why German? By the way you could be writing from the pingvins or from the island of Papuas or why not from the Tahitian?:)
The oldest sheet are from Germany. And the musicologers knows more about this. I know it from their pieces of knowledges. Well, maybe I will see on more informations too. Thanks. The man is get up a new informations with you.
Oh no. Giorgio Mainerio born cca 1535 and Ungaresca is older (13-14. century. Giorgio Mainerio made a variations on this song. It was the praxis of the renaissance, most popular songs has written in new arrangements or more voices arrangements.
By the way anybody know other colonies of other nation in Hungary, where are nationality festivals? I only know the main ones.
Szent Endre-Srpska (Serbian); Maglód-Slovakian and next to the Österreich (Austria) border Horvátzsidány (Horvát=Hrvatska).
I really like to see a festival of they.
LBStudios 4 months ago
I'm not suprised in this Hungarian stuffs. In the medieval ages peoples where they want until didn't born a law that they can't move. I think In Hungary today are a Deutsch (German Colony called Pilisvörösvár where the streetnames are in Hungarian and Deutsch, But I only remember it's on the aera called Pilis they are).
So I can tell that it must have something in it.
LBStudios 4 months ago
Yes, I have .(2 sheets in pdf format.)
For Soprano, Alto ,2 Tenor & 2 Bass.
I can send them to you if you tell me where.Best regards.
seripsolrac 2 years ago
Pandur andanduri...is a trick choral work by Lajos Bardos, build in a work for organ by Jackob Paix (1583). I like it very much, but in choral for 6 voices.
seripsolrac 2 years ago
OK. Do you have sheet of this song for 6 voices?
ninerar 2 years ago
Thank you very much. It will be very big surprise for many specialistes of whole world, if it is a melody of this song.
ninerar 2 years ago
lReTrOl 2 years ago
In those way you argue this could be invented and singing also by the pinguins:P
Nandor07 2 years ago
This is a Hungarian song. Of course you have right writing what you want. :)
Nandor07 2 years ago
Don't be stupid. Ungaresca means Hungarian .
celebration81 2 years ago
I haven´t any doubts, the name Ungaresca sounds like Hungarian, but it is not evident notwithstanding. The thinking of the people from medival age was so many other. We have some songs, which are singing Czech, sounds Czech, but many of nations says: It is our song. But I mean, I understand to you.
ninerar 2 years ago
Ungaresca not sounds like Hungarian but means Hungarian in medieval italian and provencal. A little difference.
Nandor07 2 years ago
I meant only the name of the piece (Ungaresca). Not the sound of the one.
ninerar 2 years ago
no, It's a hungarian peasant music, from XII.century
celebration81 2 years ago
This is typical the matter of interest. The glorious songs and dances are appropriated by many of nations. Italian, Germany, Hungarian. I will not wonder, when I will discover, this song is Russian or American.
But 12th. century I haven´t heard it. This is joke.
Thanks
ninerar 2 years ago
You not seem to be wondering " when I will discover, this song is Russian or American ( native Indian in the same time is a little different:))" But you seem to be wondering discover that this song is Hungarian. lol:)
But why German? By the way you could be writing from the pingvins or from the island of Papuas or why not from the Tahitian?:)
Nandor07 2 years ago
The oldest sheet are from Germany. And the musicologers knows more about this. I know it from their pieces of knowledges. Well, maybe I will see on more informations too. Thanks. The man is get up a new informations with you.
Thanks
ninerar 2 years ago
Oh no. Giorgio Mainerio born cca 1535 and Ungaresca is older (13-14. century. Giorgio Mainerio made a variations on this song. It was the praxis of the renaissance, most popular songs has written in new arrangements or more voices arrangements.
ninerar 3 years ago
it's not a german song, it was written by italian composer Giorgio Mainerio.
avirili 3 years ago