Hola, en la parte que dice ''esta sangre de mierda y con mis manos'' 3:58 enrealidad dice ''Shit blod and cum on my hands'' lo que equivale a ''Sangre mierda y semen en mis manos'' disculpa la corrección, saludos! genial canción
Jaja me da risa como se pelean como si fueran una comunidad cientifica, nose puede discutir algo que solo esta abierto a observaciones SUBJETIVAS, de interpretacion personal... solo los de Tool saben a ciencia cierta que carajos quisieron decir con la cancion, si la cancion te ayuda, te gusta y con ella te viajas, guardate tus concluciones, de lo contrario tambien. Saludos
@EgagLatsev oh no you dont support me?!?!?!?! what the hell am i going to do now?@?@?@?!?!?!?!?!?1 and im not racist i hate everyone exactly the same kinda like you hate us americans though you would be nowhere probably on an island killing your brother for some fish if it wasnt for our advancements so keep hating us thats what we want it keeps us up here and keeps yuo waaaay down there
Mira "@omarchod" la unica razon por la que estas vivo es por que expresaste la semejante Garchada que te propinaron mediante ese comentario, Aplicate el cuento.
a como estan tarados todos los que comentan aqui, no tienen ni puta idea de lo que quiere decir la rola, mejor vayanse a escuchar RBD o a los pendejos de Mana. Pendejos, mejor ni comenten, me emputan.
@Kraft1220 si, la neta si soy arrogante, aun siendo asi, no le quita lo pendejo a los que comentan aqui incluyendote. Anda ve y dile arrogante a todos los que lo son, a los egocentristas, a los imperfectos, ve y pierde tu tiempo, nunca acabaras.
Si fui violado o no la verdad q ahora nos trae grandes canciones con esta y muchísimas mas q tiene en todos sus discos y tmb se puede superar ni q la única salida fuera quitarse la vida como alguien mencionaba
HORROR!! me dan ganas de quebrar Me encanta el arte visual de tool aunque estoy lejos de reproducir algo de ellos me encanta que proyecten ojos y manos y como me emociona tanto pensar en la forma en la que se puede tener tantos puntos de vista y hacer mierda argumentos y contradecir y quedarse dentro de el circulo en un mundo tan hostil peroal final me siento completo tan solo por un dulce momento
@omarchod No porque te abusen sexualmente vas a suicidartee.. como si la gente no fuera fuerte y pudiera superarlo expresandolo, como por ejemplo UNA CANCION tal vez?
aver ustedes como pueden estar seguros de que maynard fue violado por su padrastro? no es asi como se distorciona la informacion tipo telefono descompuesto? no creo que maynard aya sido violado y que lo saque asi nomas,la cancion trata de alguien mas y no nesesariamente de maynard. figense hasta donde ha llegado el con su musica, les parece a ustedes que algo de lo que diga sus canciones vendria de alguien que aya sido acosado.
existe libertad en esta sodomia... tratandose de abuso infantil o violacion, ese verso se puede aplicar en tantas cosas...
por otro lado, los cajones de donde sale el muñeco y el antagonista se pueden interpretar como los arquetipos de la sombra y de la persona de los que habla Jung.
Que buen comentario , si me permites agregar que Maynard pertenece a una asociacion que apoya a los menores que han sufrido abuso sexual por parte de sus familiares o cualquier otra persona , razon por la cual Maynard suele tocar el tema en su musica , tanto con Tool , A perfect Circle , saludos Elearzy y que bien que leas al maestro Jung ..
yo diria que hay que tener cojones para escribir algo como esto y claramente Keenan los tiene bien puestos, cuantas personas han sido abusadas en su infancia y lo guardan para desahogarlo de una mala manera o repitiendo la misma escena? es de lo que habla Keenan, no es sobre el mero hecho de la violación, seria un poco inofisioso. Gran canción en todo caso.
Ojo que los comentarios salen desde el ultimo hacia el primero, hay que leerlo desde el de abajo, continuo con otro dato del mismo Maynard J Keenan sobre la canción:
'es solo una historia de alguien que ha tenido que pasarle a otros lo mismo ahora porque otros lo jodieron y porque ellos no saben como solucionar este abuso pasado... muchas veces cuando un niño es abusado, el lo borra de su mente, luego crece sin entender por que siente esta molestia y trata de canalizarlo de distintas maneras'
El canta desde dos puntos de vista - la victima abusada- y el abusador/a a quien llama Antagonista en varias entrevistas. En sus letras frenteras es claro a que se refiere y cambia entre las dos voces narrativas como 'Hago a otros lo que te he hecho' y 'Hago a ti ahora lo que me haz hecho a mi"
Extracto del libro UNLEASHED: THE STORY OF TOOL de Joel Mciver
Primero felicitar a avellanojf por hacer este trabajo que aunque no esta perfecto esta bien, no es facil subtitular y para todos va esta reseña: ''PRISON SEX habla del abuso infantil y de como pasa de generación en generación, Maynard nunca esxplicó a quien se referia exactamente pero el discutió en varias ocaciones que fué abusado de niño en varias ocaciones. (sigue...)
La canción es sobre violación peor no quiere decir que el haya sido abusado, es como cualquiera de las otras letras de ellos sobre la problematica actual, como vicarious, o schism.
Wow nunca me habria imaginado que tarataba de una violación ... ¬¬
es obvio entender de lo que habla... y puede ser del abuso a menores en general no necesariamente que Maynard haya sido violado de niño =/ jaja aunque puede ser xD
Buena rola al igual que todo el disco de Undertow.. algo perturbante el video, pero genial.
QUINTA PARTE!!!!obviar que trata de una violación.... detenganse en el 4:38 al 4:42 y piensen de que puede tratar.... quien le dice que a quien..... ahora para finalizar vean la escena de 4:45 y confirmaran dudas.... desgraciadamente creo que Maynard fue violado en su niñez..... ey final del video cuando el espectro cierra la gabeta ya todo esta muy claro.... suerte!!!
que tal avillalta !! tus afirmaciones sobre la supuesta violacion de Maynard son muy precipitadas , tenemos claro que se trata del abuso sexual sobre un menor , pero por favor revisa la extensa biografia de Maynard , y recuerda que apoyo al RAINN , es una asociacion en contra del abuso sexual e incestuoso ... Saludos !!!
qe escriba y cante en primera persona no qiere decir ni afirma qe alla okurrido lo qe escribe... solo eso tomar en cuanta esto y todo qeda muy claro.. maynard no fue violado opuede qe si pero nopodemos deducirlo por un video o una letra de una cancion ¬¬ :S.... slds
CUARTA PARTE!!!!esto me haga sentir completo( creo q esas fueron las palabras q le decia el espectro negro mientras lo violaba)3.has a otros lo que me han hecho ami...(a quien se lo dice??? no se enrealidad a que se refiere pero obviamente va ligado a eso). 4.tu cabeza baja y tus ojos cerrados, te ves mas hermoso ahora<-----esto es de
TERCERA PARTE!!!! si nos ponemos a pensar ningun niño puede escapar de una violación), aparte de eso la letra dice: 1."tomo demasiado tiempo recordar exactamente lo que habia pasado, era tan joven y casto entonces, tu sabes que esto me lastimo, aunque los signos digan lo contrario(gay???:S:S) 2.mi cordero y martir, te ves tan hermosO<---Hermoso???? xq no te acercas un poco mas?,tan cerca q pueda olerte, necesito q sientas esto, necesito que
Segunda parte!!!1niño, las piernas de el titere guindadas en la pared también representan a Maynard de niño, si se dan cuentra mientras el espectro negro toca a el titere(maynard) hacen una toma de las piernas en la pared moviendose como si trataran de escapar, pero al no estar pegadas en su cuerpo no podia correr( a eso mismo voy con la metafora de q maynard fue violado de niño xq
PRIMERA PARTE!!!!!!Este video no es para nada surrealista, poniendole mucha atencion, empezando por "prison sex"(prision de sexo), para empezar el titere representa Maynard de
Hola, en la parte que dice ''esta sangre de mierda y con mis manos'' 3:58 enrealidad dice ''Shit blod and cum on my hands'' lo que equivale a ''Sangre mierda y semen en mis manos'' disculpa la corrección, saludos! genial canción
Mortuariopensante 4 months ago in playlist TOOL Band (Subtítulos Español)
"Cual crees que es el mejor disco y la mejor canción de TOOL?
Pasa y da tus votos
Discos:
listas.20minutos.es/lista/mejores-discos-de-tool-257339/
Canciones:
listas.20minutos.es/lista/mejores-canciones-de-tool-257102/
GRACIAS!"
kiriranxielo 6 months ago
Jaja me da risa como se pelean como si fueran una comunidad cientifica, nose puede discutir algo que solo esta abierto a observaciones SUBJETIVAS, de interpretacion personal... solo los de Tool saben a ciencia cierta que carajos quisieron decir con la cancion, si la cancion te ayuda, te gusta y con ella te viajas, guardate tus concluciones, de lo contrario tambien. Saludos
Elearzy 8 months ago 2
me llego la letra grande tool
cristobalxud9 9 months ago
no escriban tanta estupidez y disfruten mas la musica.. q el unico q sabe realmente lo q paso es maynard
DragonM3t4l 10 months ago
Aguante Tool. Nada mas cabrones
nicolasleiva100 11 months ago
holy shit mexicans like tool?
EgagLatsev 1 year ago
@EgagLatsev claro que si torpe muajajaja haber si lo puedes entender....
littlemaggotplague 11 months ago
@EgagLatsev
FUCKING AMERICANS! you say "mexicans" to all the spanish talking countries! Go fuck urself redneck! I don't support people like u >.<
JoAxInJoKeR 8 months ago 2
@EgagLatsev oh no you dont support me?!?!?!?! what the hell am i going to do now?@?@?@?!?!?!?!?!?1 and im not racist i hate everyone exactly the same kinda like you hate us americans though you would be nowhere probably on an island killing your brother for some fish if it wasnt for our advancements so keep hating us thats what we want it keeps us up here and keeps yuo waaaay down there
EgagLatsev 8 months ago
Mira "@omarchod" la unica razon por la que estas vivo es por que expresaste la semejante Garchada que te propinaron mediante ese comentario, Aplicate el cuento.
DargonPlay 1 year ago
3:55 shit, blood and cum on my hands ( mierda, sangre y semen en mis manos)
LAntOzuRam 1 year ago 2
a como estan tarados todos los que comentan aqui, no tienen ni puta idea de lo que quiere decir la rola, mejor vayanse a escuchar RBD o a los pendejos de Mana. Pendejos, mejor ni comenten, me emputan.
yarutonesong 1 year ago
@yarutonesong Ni porque yo haya ya comentado, ni porque piense como los que comentaron, te digo esto: arrogante.
Kraft1220 1 year ago
@Kraft1220 si, la neta si soy arrogante, aun siendo asi, no le quita lo pendejo a los que comentan aqui incluyendote. Anda ve y dile arrogante a todos los que lo son, a los egocentristas, a los imperfectos, ve y pierde tu tiempo, nunca acabaras.
yarutonesong 1 year ago
@yarutonesong qué palabras tan sabias...
Kraft1220 7 months ago
@Kraft1220 si. ya superalo, tiene 8 meses de esto, pobre tipo........
yarutonesong 6 months ago
Si fui violado o no la verdad q ahora nos trae grandes canciones con esta y muchísimas mas q tiene en todos sus discos y tmb se puede superar ni q la única salida fuera quitarse la vida como alguien mencionaba
elviejo08121989 1 year ago
HORROR!! me dan ganas de quebrar Me encanta el arte visual de tool aunque estoy lejos de reproducir algo de ellos me encanta que proyecten ojos y manos y como me emociona tanto pensar en la forma en la que se puede tener tantos puntos de vista y hacer mierda argumentos y contradecir y quedarse dentro de el circulo en un mundo tan hostil peroal final me siento completo tan solo por un dulce momento
GerardoIvanMorales 1 year ago
¿y quién puede borrar de la memoria la caligrafía de dolor que el abuso sexual ha dejado?
MrDefecation1 1 year ago
Explícita
equipotriste 1 year ago
Why aint you people folk speekh
ing english?
sage1119 1 year ago
y en caso de que si fuera sierto me seria mas facil creer que ya ubiera suisidado por el trauma psicologico que eso le dejaria!
omarchod 1 year ago
This has been flagged as spam show
y en caso de que si fuera sierto me seria mas facil creer que ya ubiera suisidado por el trauma psicologico que eso le dejaria!
omarchod 1 year ago
y en caso de que si fuera sierto me seria mas facil creer que ya ubiera suisidado por el trauma psicologico que eso le dejaria!
omarchod 1 year ago
@omarchod No porque te abusen sexualmente vas a suicidartee.. como si la gente no fuera fuerte y pudiera superarlo expresandolo, como por ejemplo UNA CANCION tal vez?
Selenewou 1 year ago
aver ustedes como pueden estar seguros de que maynard fue violado por su padrastro? no es asi como se distorciona la informacion tipo telefono descompuesto? no creo que maynard aya sido violado y que lo saque asi nomas,la cancion trata de alguien mas y no nesesariamente de maynard. figense hasta donde ha llegado el con su musica, les parece a ustedes que algo de lo que diga sus canciones vendria de alguien que aya sido acosado.
omarchod 1 year ago
Comment removed
omarchod 1 year ago
existe libertad en esta sodomia... tratandose de abuso infantil o violacion, ese verso se puede aplicar en tantas cosas...
por otro lado, los cajones de donde sale el muñeco y el antagonista se pueden interpretar como los arquetipos de la sombra y de la persona de los que habla Jung.
Saludos
Elearzy 1 year ago
Que buen comentario , si me permites agregar que Maynard pertenece a una asociacion que apoya a los menores que han sufrido abuso sexual por parte de sus familiares o cualquier otra persona , razon por la cual Maynard suele tocar el tema en su musica , tanto con Tool , A perfect Circle , saludos Elearzy y que bien que leas al maestro Jung ..
luvanariff 1 year ago
Grande avellano
maesesito 2 years ago
yo diria que hay que tener cojones para escribir algo como esto y claramente Keenan los tiene bien puestos, cuantas personas han sido abusadas en su infancia y lo guardan para desahogarlo de una mala manera o repitiendo la misma escena? es de lo que habla Keenan, no es sobre el mero hecho de la violación, seria un poco inofisioso. Gran canción en todo caso.
DiegoSudak 2 years ago 4
Ojo que los comentarios salen desde el ultimo hacia el primero, hay que leerlo desde el de abajo, continuo con otro dato del mismo Maynard J Keenan sobre la canción:
'es solo una historia de alguien que ha tenido que pasarle a otros lo mismo ahora porque otros lo jodieron y porque ellos no saben como solucionar este abuso pasado... muchas veces cuando un niño es abusado, el lo borra de su mente, luego crece sin entender por que siente esta molestia y trata de canalizarlo de distintas maneras'
DiegoSudak 2 years ago 11
El canta desde dos puntos de vista - la victima abusada- y el abusador/a a quien llama Antagonista en varias entrevistas. En sus letras frenteras es claro a que se refiere y cambia entre las dos voces narrativas como 'Hago a otros lo que te he hecho' y 'Hago a ti ahora lo que me haz hecho a mi"
Extracto del libro UNLEASHED: THE STORY OF TOOL de Joel Mciver
DiegoSudak 2 years ago
Primero felicitar a avellanojf por hacer este trabajo que aunque no esta perfecto esta bien, no es facil subtitular y para todos va esta reseña: ''PRISON SEX habla del abuso infantil y de como pasa de generación en generación, Maynard nunca esxplicó a quien se referia exactamente pero el discutió en varias ocaciones que fué abusado de niño en varias ocaciones. (sigue...)
DiegoSudak 2 years ago 2
Mierda,, sangre y semen¡
sobre mis manos¡¡
mi cordero martir esto terminara pronto
luces tan presiosa ahora¡
tropcis 2 years ago
hya un error en la traduccion, cuando dice sangre de mierda y con en mis manos, es sangre mierda y semen en mis manos, hace referencia ala sodomia
sewerboy26 2 years ago 3
deverias de mirar entrevistas y leer sobre su vida
maynard ni sikiera es su nombre
libraszero 2 years ago
Haber culeros el video es claro, y el avillata tiene razon muchos saben que el padrastro de keenan lo violo, se dice en muchos lados
Trola79 2 years ago
he encontrado un tipo de cordura temporaria en esta mierda, sangre y semen en mis manos
afrojavix 2 years ago
Awesome strong song, Tool rules, Maynard the best poet
angelmetalhead1 2 years ago
Por que andan diciendo que maynard fue abusado?
La canción es sobre violación peor no quiere decir que el haya sido abusado, es como cualquiera de las otras letras de ellos sobre la problematica actual, como vicarious, o schism.
chupepo 2 years ago
Wow nunca me habria imaginado que tarataba de una violación ... ¬¬
es obvio entender de lo que habla... y puede ser del abuso a menores en general no necesariamente que Maynard haya sido violado de niño =/ jaja aunque puede ser xD
Buena rola al igual que todo el disco de Undertow.. algo perturbante el video, pero genial.
luixman 2 years ago
es sobre el abuso del padre sobre maynard james kenan.
libraszero 2 years ago
QUINTA PARTE!!!!obviar que trata de una violación.... detenganse en el 4:38 al 4:42 y piensen de que puede tratar.... quien le dice que a quien..... ahora para finalizar vean la escena de 4:45 y confirmaran dudas.... desgraciadamente creo que Maynard fue violado en su niñez..... ey final del video cuando el espectro cierra la gabeta ya todo esta muy claro.... suerte!!!
avillalta 2 years ago
si wey ya te entendimos, es obvio además.
quiquinnn 2 years ago
que tal avillalta !! tus afirmaciones sobre la supuesta violacion de Maynard son muy precipitadas , tenemos claro que se trata del abuso sexual sobre un menor , pero por favor revisa la extensa biografia de Maynard , y recuerda que apoyo al RAINN , es una asociacion en contra del abuso sexual e incestuoso ... Saludos !!!
luvanariff 2 years ago
Lo de la violación sexual esta bien pero Maynard no fue violado de chico ¬¬ no se a quien se le ocurrió primero, pero es una idiotez.
JuanchoC2112 2 years ago
qe escriba y cante en primera persona no qiere decir ni afirma qe alla okurrido lo qe escribe... solo eso tomar en cuanta esto y todo qeda muy claro.. maynard no fue violado opuede qe si pero nopodemos deducirlo por un video o una letra de una cancion ¬¬ :S.... slds
manutdmb 2 years ago 8
CUARTA PARTE!!!!esto me haga sentir completo( creo q esas fueron las palabras q le decia el espectro negro mientras lo violaba)3.has a otros lo que me han hecho ami...(a quien se lo dice??? no se enrealidad a que se refiere pero obviamente va ligado a eso). 4.tu cabeza baja y tus ojos cerrados, te ves mas hermoso ahora<-----esto es de
avillalta 2 years ago
TERCERA PARTE!!!! si nos ponemos a pensar ningun niño puede escapar de una violación), aparte de eso la letra dice: 1."tomo demasiado tiempo recordar exactamente lo que habia pasado, era tan joven y casto entonces, tu sabes que esto me lastimo, aunque los signos digan lo contrario(gay???:S:S) 2.mi cordero y martir, te ves tan hermosO<---Hermoso???? xq no te acercas un poco mas?,tan cerca q pueda olerte, necesito q sientas esto, necesito que
avillalta 2 years ago
Segunda parte!!!1niño, las piernas de el titere guindadas en la pared también representan a Maynard de niño, si se dan cuentra mientras el espectro negro toca a el titere(maynard) hacen una toma de las piernas en la pared moviendose como si trataran de escapar, pero al no estar pegadas en su cuerpo no podia correr( a eso mismo voy con la metafora de q maynard fue violado de niño xq
avillalta 2 years ago
PRIMERA PARTE!!!!!!Este video no es para nada surrealista, poniendole mucha atencion, empezando por "prison sex"(prision de sexo), para empezar el titere representa Maynard de
avillalta 2 years ago
que exelente banda , los videos no pueden ser mas bizarros y subrealistas, seguro que esta noche sueño
15578291 2 years ago
tool bakan...sus videos me dejan plop..............onda me voy en la media volada jojojojoj.............gran temaaa chauzzz
krichristian 3 years ago
excelente banda tool, buen video, que chido por los subtitulos
darktedi 3 years ago
De por sí sin subtitulos me daban algo de meido los videos de Tool, ahora sabiendo lo que dicen.. me deja pensando por el tema tan delicado de trata.
El video es bueno, eso que ni que
CoyoteCojo316 3 years ago
Buena traduccion.
AkilesJose 3 years ago
muy weno...thank por los subtitulos jijiji
RODVEL25 3 years ago