Latterlig. Akkurat som trøndere ikke kan være romantiske. Vi er jo mer "down-to-earth" i tillegg... Toskete reklame, sikkert en homo oslososs i rosa genser som har laget den. Tenker RBK vinner serien igjen så kan dere på Østlandet kose dere over alle gulla dere vant i Vancouver. Fuck offf.....
Halvt Trønder halvt Nordlænning, æ e kanskje ikkje fult trønder men en ting skal værra sagt DE SNAKKA Ikkje sånn inne i byen (Trondheim) bare utpålandet
Jeg er trønder, og jeg vil si at den er temmelig bra imitert. Jeg må si at de har overdrevet dialekten litt, men det er vel bare for å få frem poenget sitt. "Fransoas" og "leev utn dæ sjøh" var veldig overdrevet :b
sånn gjør alle.. jeg kan selv etterligne trøndersk helt greit, men pleier som regel å legge an den "breie" stjørdal/verdal dialekten (husker du lotto reklamen? "Væædarllnn!!!") samme går når andre skal etterligne bergensk.. veldig få bergensere uttaler bergen: "Bææægen" :-P
It's not really important. The point is that the original French sound is replaced with a "weird" Norwegian dialect. It sounds kind of odd, so the ad says "some things are better in French".
This comment has received too many negative votesshow
Haha, det var jaggu på tide. Men det er jo den verste trønderske dialekta jeg har hørt på år og fjell da. Så trøndere som liker den fordi de syns den er sååå bra imitert, dere er patetiske. Lær dere deres egen dialekt, ingen liker den fisefine emo-twisten dere gjør. HAH!
Ke du te mæ før? TOILLKAILL
DialonS 1 year ago
Yogurt makes me slap people too.
EKS511 1 year ago 4
WHAT?
CorrinMovies 1 year ago
Latterlig. Akkurat som trøndere ikke kan være romantiske. Vi er jo mer "down-to-earth" i tillegg... Toskete reklame, sikkert en homo oslososs i rosa genser som har laget den. Tenker RBK vinner serien igjen så kan dere på Østlandet kose dere over alle gulla dere vant i Vancouver. Fuck offf.....
tore28 1 year ago
@tore28 e vel trøndersk å ha LITT sjølironi å da mr. hårsår
superbex1 1 year ago 3
Trondheimsdialekten sier ikke:
"det lukte parfyme tå dæ"
"ke du te mæ førr/færr?"
men:
"det lukte parfyme av dæ"
"ka du tar mæ for?"
personlig ser æ ikke grunnen te å sett "shø" i den siste setninga.
definitivt nord-trøndersk det e snakk om her ja!
AtraxTrh 1 year ago
Comment removed
hookan182 1 year ago
@hookan182 hva betyr jevla? hørt om jævla men...
AtraxTrh 1 year ago
@AtraxTrh Shit du er god ass!!!
hookan182 1 year ago
@AtraxTrh Helt riktig. det dær va itj trondhjæm nei.... Nordtrøndera..... BØNDER:P
50Kentdon 3 months ago
"Æ kan itj lev uten dæ shø!" hahaha!
Stian92lol 2 years ago 5
she deserved a beat down
typeinbolivianbug 2 years ago
Noen ting er bedre på fransk, sier de. Lett at denne ER bedre på trøndersk!
beverfar 2 years ago 36
@beverfar Så jævlig sant og! haha :D
spinexel 10 months ago
haha løje! alle dokker snakke sånn :)
B3smir 2 years ago
i trøndelag e dt mang førskjelli måta å prat på
men sør-trønderan snakke så "pent" språk
nord-trøndersk e vell mæst trøndersk ;)
tissleif 2 years ago
Så nå er ikke trøndersk yoghurt god nok..?!
Siegfreud 3 years ago
Hahah, jeg ELSKER denne! Jeg og mamma drar de frasene hele tida :D
surra25 3 years ago
Eiiiid! haha !
MangaMania94 3 years ago
Så jævlig bra!!
MrNorway100 3 years ago
tojllkallj!!
Idahaha 3 years ago
Halvt Trønder halvt Nordlænning, æ e kanskje ikkje fult trønder men en ting skal værra sagt DE SNAKKA Ikkje sånn inne i byen (Trondheim) bare utpålandet
jvc85 3 years ago
Du snakker jo som de i reklamen nå jo. knis
kekk66 3 years ago
Haha, trondheimsdialekt er morsomt!
kekk66 3 years ago
Vi snakke ikke slik i Trondheim -.-
shne1990 3 years ago
Joho!
kekk66 3 years ago
Nei ikke faen, vi snakk it slik :P Pell dæ t Trondheim og hør på dialekta da vel, hmpfh -.-
shne1990 3 years ago
For ordens skyld: dette er ikke dialekten vi snakker i Trondheim. Denne typen trøndersk blir brukt laaangt ut på landet.
Knaith 3 years ago
Haha, han tar feil/tør ikke innrømme. de i reklamen snakker ekte trondhejmmer!
kekk66 3 years ago
Æ e trøndersk å æ e stolt!
krisse1107 3 years ago 2
Haha, morsom reklame! = P
LittleRedCap 3 years ago
Haha det der er og blir den beste reklamen som noen gang er laget!
mooniata 3 years ago
Jaaaaa! Trøndersk e berre verdas kulaste dialekt :3
Sleva10 3 years ago 4
Jeg syntes Trøndersk dialekta er koslig ^^
Caimlly 3 years ago 14
Ja den er det!
Sleva10 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Hvorfor skal jeg mobbe Trøndere for den jæææævla stygge dialekten? Nei, hadde jeg mobbet dem så hadde jeg sakt
"DET ER DEN VÆRSTE DIALEKTEN EVER, Ny Norsk er bedre vett... Så ille er det"
Men... Så slem er jeg ikke... tihi ^^
136Trine 3 years ago
non som vet hvilken film det er fra ??
smalltalkNchips 3 years ago
- go ættemeddag, ælskling.
- Go ættemedda'
- D lokte parmyme tå dæ
- nammen ro dæ ne no, fransuas.
- ke du te mæ fer, TOLLJKALLJ.
*Dask*
- Ahh, itj gå fra mæ pier, æ kanj itj lev uten dæ sjø.
Litt søtt å da : P<3
Lindasheep 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Hahaha... Yes, I think you did XD! LOL
Hater den dialekten der ass! Himla stygg å høre på..
136Trine 3 years ago
This has been flagged as spam show
HEI!! mobber du trøndersk ell?? da kommer vi å banker deg
smalltalkNchips 3 years ago 3
Typpisk trønder! "Vi e bæst å stærkest"... Fuck off din fettlæst!
IrishCake 3 years ago
Did i f***ing miss something?
Glasstoaster123 3 years ago
Yes. :-P
charlies86angel 3 years ago
lol :)
Glasstoaster123 3 years ago
mm yogurt
plvkd 4 years ago
i love yogurt
rock4god4ever 4 years ago
Jeg elsker det ! Det var type av morsom selv om det er virkelig selsom. Jeg gjetter at det akkurat seg kom til meg. haha
peacelovecheer133 4 years ago
Jeg er trønder, og jeg vil si at den er temmelig bra imitert. Jeg må si at de har overdrevet dialekten litt, men det er vel bare for å få frem poenget sitt. "Fransoas" og "leev utn dæ sjøh" var veldig overdrevet :b
ChoRdiAc 4 years ago 2
sånn gjør alle.. jeg kan selv etterligne trøndersk helt greit, men pleier som regel å legge an den "breie" stjørdal/verdal dialekten (husker du lotto reklamen? "Væædarllnn!!!") samme går når andre skal etterligne bergensk.. veldig få bergensere uttaler bergen: "Bææægen" :-P
RickyboyH 4 years ago 3
Den er faktisk ikke så overdrevet. Kjenner til den dialekten selv, og den finnes en smule vest for trøndelaget.
Dayroos 3 years ago
"Fransjoas"
Eplis654 4 years ago
._. shit to bad I don't know what they said..
FuckOffGatica 4 years ago
It's not really important. The point is that the original French sound is replaced with a "weird" Norwegian dialect. It sounds kind of odd, so the ad says "some things are better in French".
nidaros1112 4 years ago 2
Haha elsker den reklamen (H)
pingvild 4 years ago
Hahahaha !
Min yndlings reklame !!!
xD
<3
MsMyhriansen 4 years ago 3
Morsom reklame, ler like mye hver gang den kommer på. Det har kommet en ny en som også er dubbet til trøndersk men jeg synes denne er bedre.
Coolboy81 4 years ago
lol det er den beste reklamen! haha
gauteb419 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Haha, det var jaggu på tide. Men det er jo den verste trønderske dialekta jeg har hørt på år og fjell da. Så trøndere som liker den fordi de syns den er sååå bra imitert, dere er patetiske. Lær dere deres egen dialekt, ingen liker den fisefine emo-twisten dere gjør. HAH!
Umulige 4 years ago
ToljKalj
Seljegut 4 years ago
Beste!
Fredrik23 4 years ago
Verdens beste reklame..!! :P
colarita 4 years ago
Fransois.... heheh.. Morsom
hesleskaug 4 years ago
sier han glansvask eller Fransois? :)
randiiiiittttt 4 years ago
haha trøndersk e bæst
Jorg40 5 years ago
ty d e ganske fint på trøndersk æ ^^,
KOOLsunnz 5 years ago
kånge... tjehe
Seimh 5 years ago
hehehee...
bæste reklamen ;P
tomatsuppe 5 years ago