@xWindspielx nein die melodie ist nicht von den Österreichern geklaut Österreich gab es damals garnicht und heil dir im siegerkranz ist die kaiserhymne preußens und nicht die deutsche nationalhymne
@ceverlatube ...vereinigten die herzogtümer sich zu einem einheitlichem deutschen reich über alle widrigkeiten hinweg und das ist damit gemeint das deutschland sich über alle widrigkeiten in der welt hinweg setzten wird und für immer geeint bleibt
@ceverlatube ...DEUTSCHLAND ÜBER ALLES IN DER WELT bedeutet anfang des 19ten Jahrhunderts gab es keine einheitliches deutsches reich und keine eigene hymne jedes herzogtum hatte eine eigene hymne die Preußen die Bayern die Welfen usw... die herzogtümer waren davor ganz zu zersplittern was das ende der deutschen bedeutet hätte doch dann...
@cervelatube o mein armer kleiner schweizer fang doch nicht gleich wieder an zu heulen das die deutschen so böse und arrogant sind warum hörst du dir das lied denn an um deinen minderwertigkeitskomplex zu befriedigen? tu uns allen einen gefallen und behalte deine aussagen für dich denn von uns interessiert sich keiner dafür weil du ja offensichtlich zu ungebildet bist um zu wissen was...
Eigentlich ein sehr schönes Lied. Nur dieses "Deutschland über alles in der Welt" zeugt von der arroganten deutschen Denkweise gegenüber anderen Völkern.
Es bleibt das Lied mit allen Strophen... eine Zeit lang war Absprache, dass die 1. Strophe nicht zu offiziellen Anläsen gespielt werden darf, sondern nur die 3. Strophe. Das wurde zwischenzeitlich geändert und seit noch nicht so langer Zeit ist Nationalhymne ausschließlich die 3. Strophe.. nach dem 2. Weltkrieg dazu einen Wettbewerb und wir sind wieder hier "hängen" geblieben... die Melodie ist doch auch nur bei den Österreichern geklaut..googelt mal nach "Heil Dir im Siegerkranz"
@xWindspielx heil dir im siegerkranz ist die hymne des kaiserreiches und hat weder was mit weimar noch dem dritten reich zu tun! die hymne des dritten reiches war das horst wessels lied!
wieso wir die ersten strophen nicht singen dürfen liegt daran das wir besetzt sind und die gesungenen grenzen aktuell nicht aktiv sind! erst nach erhalt des friedensvertrages werden wir wieder von der maas bis an die memel und von der etsch bis an den belt reichen... denn annektionen sind verboten!
nein. also die Etsch ist in Italien und somit garantiert nicht die heutige Grenze! Und die Memel liegt im ehemaligen Ostpreußen, was jetzt Weißrussland/ Litauen ist. Und über die ersten beiden Stropen kann man sich streiten, ich finds nur nicht ok das du so eine Scheiße laberst wenn du keine Ahnung hast.
Pfff...was heißt hier Schande, das ist unser Lied...und nein, das Deutschlandlied ist nicht verboten und hat auch nichts mit dem Nazionalsozialismus zu tun....es wird einfach nur nicht mehr vollständig gesungen, weil es geographisch gesehen ja auch nicht mehr zutrifft (von wegen Maß und Memel etc.). Deine Unwissenheit bzw. ggf. Ignoranz ist einfach nur ärgerlich.
naja den Fluss Maß auf der landkarte musst du mir noch zeigen.
ausserdem sind diese ersten Grenzen "Maas Memel" die wahren grenzen deutschlands und zweitens stimmen die Grenzen "Etsch Belt" noch immer mit der heutigen deutschen grenzen überein.
auf jeden Fall sollten sich die Polen was schämen, uns die während dem Kriege nach Breslau evakuierten Originale nicht zurück zu geben. Aber das ist halt polnischer Kleingeist, welches Recht hat ein polnisches Museum an unserer Hymne?
Auch wenn das Deutschlandlied in all seinen Strophen etwas ganz Besonderes ist, so treffen die geographischen Angaben der Ersten nicht mehr zu und so klängen sie immer etwas komisch, immerhin liegt die Memel heute über 600km, die Etsch ca. 100 km von den Grenzen der Bundesrepbulik entfernt.
....wunderschön!!! rührt mich noch immer zu Tränen!!! Gott schütze dieses vereinte Deutschland...einem Land in dem der Friede so lange nicht zu Hause war...
Gott segne unser deutsches vaterland !!! Gott segne und erhalte das freie Italien das immer noch voller erfurcht das deutschlandlied sendet!!! Gott mit uns 2010
La traduzione lascia molto a desiderare. Un mucchio di inesattezze dovuto a falsi pudori ed antichi pruriti. Per esempio si evita di tradurre la frase:
"von der Maas bis an die Memel von der Etsch bis an den Bält"
lasciando inalterati i toponimi originali. In questo modo gli italiani non riconoscono "Etsch" con l'amatissimo "Adige". E tutti sono contenti.
E la corretta traduzione dei primi due versi è
"Germania sopra tutti nel mondo" il cui significato è ben preciso.
ist sowieso ein witz, dass die strophen 1 und 2 nicht mehr gesungen werden! wenn ich da so andere nationalhymen übersetze, kommt da etwas viel radikaleres heraus als bei unsererm geliebten "Lied der Deutschen"! ich sage mal einfach z. b. frankreich und italien. dagegen sind unsere ersten beiden strophen ein gute-nacht-lied. aber es wurde damals einfach mal so entschieden von der regierung. demokratie nennt sich das dann. "einigkeite und recht und freiheit"?! schon lange nicht mehr! leider!
@Mauri1976 - Sehr gut erkannt. Bei manch anderen Nationalhymnen gefriert einem das Blut in den Adern. Habe gerade gesehen wie Nelson Mandela eine Hymne gesungen hat, bei der zur Ermordung von weissen Farmern aufgerufen wurde. (ist jetzt kein Witz). Im umgekehrten Falle würde ein Deutscher im Gefängnis landen.
Unser "echtes" Deutschlandlied, welches von anderen Nationen gesungen wird. Im gegensatz zu Deutschland dürfen andere Länder noch ein Nationalgefühl für ihr Land haben!
hat damit gar nichts zu tun. achte mal auf den text. die grenzen stimmen eben nicht mehr. außerdem hat die erste strophe durch hitler halt diesen schlechten ruf. fallersleben meinte damit etwas ganz anderes, nur wurde dies von den nazi eiskalt misbraucht. also erstmal schlau machen, bevor man schlau sein will
Nö, ich meine halt das "normale" Nationalgefühl, welches uns seit der Nazi Herrschafft quasi "aberkannt" wurde. Schaue mal z.b. Amerika: Stars & Stripes, wohin man sieht. Als Deutscher bist Du gleich ein Nazi. Das wolltest Du damit doch bezüglich meines Kommentars meinen, oder?
@horstgucker Ihr letzter Satz gilt dann aber auch für Sie, Sie Schlaumeier. Die Nazis haben gar nichts mißbraucht - sie haben lediglich die Nationalhymne, die 1922 vom SPD-Reichspräsidenten Ebert eingeführt worden war, weitergeführt und gesungen. Was hätten sie auch anderes tun sollen? Die japanische Nationalhymne singen? Wäre doch etwas unpassend gewesen, finden Sie nicht.
@joschuk ricordati da dove viene la vostra lingua e tutta la vostra cultura...dai padri latini.voi siete dei sassoni vichinghi e niente altro.siete stati civilizzati dalle bestie che eravate.eravate e siete ancora un popolo di deficenti.ciao
Selbe arbeit is ganz schlecht, auch wenn schmitt hört sich an wie schmied, weiß imma noch nich weiss was heist das mit de eigene AAAhbeit und dreck muss imma noch ESEL sein und jude heißt das verrecken ubnd zahlen... scheiße das Lied.. Entschuldigung Deutschland... für diese Niedertracht...
Gut, dass Sie alles besser wissen. Ich jedenfalls kenne auch das Gedicht von Hoffmann: "Mein Vaterland betrachtend, Zerstücklung stets verachtend, Fiel mir ganz lebhaft ein, Was Deutschland ist und sollte, Wenn jeder Deutsche wollte, Vor allen Nationen sein. Wir können, uns vereinend, Mehr seiend als nur scheinend, Vom Feind dann anerkannt, Das erste Volk auf Erden Ganz zweifelsohne werden, Wenn's ernst uns wär' ums Vaterland." Klingt dann doch anders?
Toll, wunderschön... mir fehlen die Worte, die Italiener singen das, was sich viele Deutsche wieder wünschen. (und damit sind nicht 12 Jahre gemeint...)
Das Lied der Deutschen in seinen drei Strophen ist nicht verboten und war es auch nie, somit kann bei allen öffentlichen Veranstaltungen diese Hymne gesungen werden. Keine Polizei, Rechtsanwalt oder Richter haben das Recht, das absingen aller drei Stopfen unter Strafe zustellen, welches sie seid 2006-2007 (Bereinigungsgesetz I und II) nicht mehr dürfen.
This comment has received too many negative votesshow
Was finden die Italiener an unserer Nationalhymne so toll?
Und warum singen sie die erste Strophe öffentlich, obwohl in Deutschland selbst die erste Strophe nicht verboten, aber nicht mal offiziell die Hymne ist?
Es gibt ja auch keinen Grund für einen Verbot der erste Strofe. Das Deutschlandlied ist aus dem Jahre 1841 und hat nichts mit den sogenanten 3ten Reich
UNS ZU EDLER TAT BEGEISTERN UNSER GANZES LEBEN LANG!!!!!
IrOn26igb 2 days ago
@xWindspielx nein die melodie ist nicht von den Österreichern geklaut Österreich gab es damals garnicht und heil dir im siegerkranz ist die kaiserhymne preußens und nicht die deutsche nationalhymne
8dzenja6 2 months ago
@ceverlatube ...vereinigten die herzogtümer sich zu einem einheitlichem deutschen reich über alle widrigkeiten hinweg und das ist damit gemeint das deutschland sich über alle widrigkeiten in der welt hinweg setzten wird und für immer geeint bleibt
8dzenja6 2 months ago
@ceverlatube ...DEUTSCHLAND ÜBER ALLES IN DER WELT bedeutet anfang des 19ten Jahrhunderts gab es keine einheitliches deutsches reich und keine eigene hymne jedes herzogtum hatte eine eigene hymne die Preußen die Bayern die Welfen usw... die herzogtümer waren davor ganz zu zersplittern was das ende der deutschen bedeutet hätte doch dann...
8dzenja6 2 months ago
@cervelatube o mein armer kleiner schweizer fang doch nicht gleich wieder an zu heulen das die deutschen so böse und arrogant sind warum hörst du dir das lied denn an um deinen minderwertigkeitskomplex zu befriedigen? tu uns allen einen gefallen und behalte deine aussagen für dich denn von uns interessiert sich keiner dafür weil du ja offensichtlich zu ungebildet bist um zu wissen was...
8dzenja6 2 months ago
This has been flagged as spam show
Eigentlich ein sehr schönes Lied. Nur dieses "Deutschland über alles in der Welt" zeugt von der arroganten deutschen Denkweise gegenüber anderen Völkern.
cervelatube 2 months ago
Es bleibt das Lied mit allen Strophen... eine Zeit lang war Absprache, dass die 1. Strophe nicht zu offiziellen Anläsen gespielt werden darf, sondern nur die 3. Strophe. Das wurde zwischenzeitlich geändert und seit noch nicht so langer Zeit ist Nationalhymne ausschließlich die 3. Strophe.. nach dem 2. Weltkrieg dazu einen Wettbewerb und wir sind wieder hier "hängen" geblieben... die Melodie ist doch auch nur bei den Österreichern geklaut..googelt mal nach "Heil Dir im Siegerkranz"
xWindspielx 4 months ago
@xWindspielx heil dir im siegerkranz ist die hymne des kaiserreiches und hat weder was mit weimar noch dem dritten reich zu tun! die hymne des dritten reiches war das horst wessels lied!
wieso wir die ersten strophen nicht singen dürfen liegt daran das wir besetzt sind und die gesungenen grenzen aktuell nicht aktiv sind! erst nach erhalt des friedensvertrages werden wir wieder von der maas bis an die memel und von der etsch bis an den belt reichen... denn annektionen sind verboten!
IrOn26igb 2 days ago
@joschlap
nein. also die Etsch ist in Italien und somit garantiert nicht die heutige Grenze! Und die Memel liegt im ehemaligen Ostpreußen, was jetzt Weißrussland/ Litauen ist. Und über die ersten beiden Stropen kann man sich streiten, ich finds nur nicht ok das du so eine Scheiße laberst wenn du keine Ahnung hast.
lena08041993 5 months ago
@lena08041993
Die Etsch fließt durch Südtirol. Hat man Dir in der Gesamtschule nicht mehr beigebracht, daß dort Deutsche leben?
l88a 2 months ago
Mit sehr viel Gefühl gesungen, Ausdruck und Stolz in den Augen,.....
sinntaler20 6 months ago
Wow, ich bin grade ein Karin Schmidt Fan geworden :)
Warum können wir in Deutschland nicht unser Lied ganz singen?! Das ist unser Lied und wird es auch immer bleiben.
sinntaler20 6 months ago
Got Mitt Uns! my beloved Father land
11thpzdiv 7 months ago
I love your choice of music!!!!!!!!
thedonegan 7 months ago
Wer ist diese Karin Schmidt... Wieso kann sie das einfach so machen? Schande...
7bse 8 months ago
@7bse
Pfff...was heißt hier Schande, das ist unser Lied...und nein, das Deutschlandlied ist nicht verboten und hat auch nichts mit dem Nazionalsozialismus zu tun....es wird einfach nur nicht mehr vollständig gesungen, weil es geographisch gesehen ja auch nicht mehr zutrifft (von wegen Maß und Memel etc.). Deine Unwissenheit bzw. ggf. Ignoranz ist einfach nur ärgerlich.
Seven100884 7 months ago
@Seven100884
naja den Fluss Maß auf der landkarte musst du mir noch zeigen.
ausserdem sind diese ersten Grenzen "Maas Memel" die wahren grenzen deutschlands und zweitens stimmen die Grenzen "Etsch Belt" noch immer mit der heutigen deutschen grenzen überein.
joschlap 7 months ago
@7bse
Warum Schande? Sie singt unser Lied und davon alle Strophen, so wie das Lied geschrieben ist.
sinntaler20 6 months ago
@7bse:
Heul doch!
l88a 2 months ago
This has been flagged as spam show
Deutschland uber alles in der Welt !!!
Kiodo96 8 months ago
Heil Hitler
cygod1 9 months ago
Karin Schmidt über alles !!!
Pentaurian 1 year ago 2
Deswegen mag ich die italiener so :-)
Sebbiiify 1 year ago
DEUTSCHLAND ÜBER ALLES
stefanobahia 1 year ago 2
auf jeden Fall sollten sich die Polen was schämen, uns die während dem Kriege nach Breslau evakuierten Originale nicht zurück zu geben. Aber das ist halt polnischer Kleingeist, welches Recht hat ein polnisches Museum an unserer Hymne?
maggytec 1 year ago
Auch wenn das Deutschlandlied in all seinen Strophen etwas ganz Besonderes ist, so treffen die geographischen Angaben der Ersten nicht mehr zu und so klängen sie immer etwas komisch, immerhin liegt die Memel heute über 600km, die Etsch ca. 100 km von den Grenzen der Bundesrepbulik entfernt.
maggytec 1 year ago
@maggytec Zumal die dritte Strophe sowieso die schönste ist.
Chiron84 1 year ago
I would like to see her singing this at a German venue
NMMarEng 1 year ago
Gott schuetze unser deutsches Vaterland!!!
93Archangel 1 year ago 3
A great rendition of a proud national anthem
NMMarEng 1 year ago 2
Comment removed
NMMarEng 1 year ago
....wunderschön!!! rührt mich noch immer zu Tränen!!! Gott schütze dieses vereinte Deutschland...einem Land in dem der Friede so lange nicht zu Hause war...
MARLENEBERLIN 1 year ago
She looks like a princess. I saw many like her when in Germany.
2006soccerguy 1 year ago
Gott segne unser deutsches vaterland !!! Gott segne und erhalte das freie Italien das immer noch voller erfurcht das deutschlandlied sendet!!! Gott mit uns 2010
Ricci22ist 1 year ago
blühe freies einiges deutschland
Ricci22ist 1 year ago
@warrock277 - Nein, die ist nicht verboten. Du bist wahrscheinlich einer bewussten Falschinformation aufgesessen.
bavarikus 1 year ago
Must admit Karin is stunning
NMMarEng 1 year ago
La traduzione lascia molto a desiderare. Un mucchio di inesattezze dovuto a falsi pudori ed antichi pruriti. Per esempio si evita di tradurre la frase:
"von der Maas bis an die Memel von der Etsch bis an den Bält"
lasciando inalterati i toponimi originali. In questo modo gli italiani non riconoscono "Etsch" con l'amatissimo "Adige". E tutti sono contenti.
E la corretta traduzione dei primi due versi è
"Germania sopra tutti nel mondo" il cui significato è ben preciso.
Kjwyx 1 year ago
ist sowieso ein witz, dass die strophen 1 und 2 nicht mehr gesungen werden! wenn ich da so andere nationalhymen übersetze, kommt da etwas viel radikaleres heraus als bei unsererm geliebten "Lied der Deutschen"! ich sage mal einfach z. b. frankreich und italien. dagegen sind unsere ersten beiden strophen ein gute-nacht-lied. aber es wurde damals einfach mal so entschieden von der regierung. demokratie nennt sich das dann. "einigkeite und recht und freiheit"?! schon lange nicht mehr! leider!
Mauri1976 1 year ago 2
@Mauri1976 - Sehr gut erkannt. Bei manch anderen Nationalhymnen gefriert einem das Blut in den Adern. Habe gerade gesehen wie Nelson Mandela eine Hymne gesungen hat, bei der zur Ermordung von weissen Farmern aufgerufen wurde. (ist jetzt kein Witz). Im umgekehrten Falle würde ein Deutscher im Gefängnis landen.
bavarikus 1 year ago
mann ich bin ueberwaeltigt mit vaterlandsliebe
Tmineff 1 year ago
Tollste Hymne!.
<3
robino007 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Super!
Unser "echtes" Deutschlandlied, welches von anderen Nationen gesungen wird. Im gegensatz zu Deutschland dürfen andere Länder noch ein Nationalgefühl für ihr Land haben!
MusicMaster1985 2 years ago
hat damit gar nichts zu tun. achte mal auf den text. die grenzen stimmen eben nicht mehr. außerdem hat die erste strophe durch hitler halt diesen schlechten ruf. fallersleben meinte damit etwas ganz anderes, nur wurde dies von den nazi eiskalt misbraucht. also erstmal schlau machen, bevor man schlau sein will
horstgucker 2 years ago 2
Nö, ich meine halt das "normale" Nationalgefühl, welches uns seit der Nazi Herrschafft quasi "aberkannt" wurde. Schaue mal z.b. Amerika: Stars & Stripes, wohin man sieht. Als Deutscher bist Du gleich ein Nazi. Das wolltest Du damit doch bezüglich meines Kommentars meinen, oder?
MusicMaster1985 2 years ago
@horstgucker Ihr letzter Satz gilt dann aber auch für Sie, Sie Schlaumeier. Die Nazis haben gar nichts mißbraucht - sie haben lediglich die Nationalhymne, die 1922 vom SPD-Reichspräsidenten Ebert eingeführt worden war, weitergeführt und gesungen. Was hätten sie auch anderes tun sollen? Die japanische Nationalhymne singen? Wäre doch etwas unpassend gewesen, finden Sie nicht.
SamHawkens 1 year ago
Comment removed
MusicMaster1985 2 years ago
FUCK germany viva l'italia
elprincipematta 2 years ago
italien ist wiederlich und hinterlistig lang lebe das deutsche vaterland
joschuk 2 years ago
@joschuk ricordati da dove viene la vostra lingua e tutta la vostra cultura...dai padri latini.voi siete dei sassoni vichinghi e niente altro.siete stati civilizzati dalle bestie che eravate.eravate e siete ancora un popolo di deficenti.ciao
italianproud91 1 year ago
@italianproud91 zitto stronzo!
Persephone99Malfoy 1 year ago
@elprincipematta viva la mafia :D ... lang lebe deutschland
razz1345 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Heil Hitler !!!
MrGauloisesBlondes 2 years ago
Ich finde es schön wenn auch Leute anderer Nationen das Lied singen. Klar hört man das es nicht von Deutschen gesungen wird aber
1. ist es für mich eine Ehre wenn andere dieses Lied singen da man keine Hymne eines Ladnes singt das man nicht mag
2. was denkt ihr wie viele unter 20 (oder auch unter 40) die deutsche Nationalhymne kennen ?
Miajia2 2 years ago 2
Selbe arbeit is ganz schlecht, auch wenn schmitt hört sich an wie schmied, weiß imma noch nich weiss was heist das mit de eigene AAAhbeit und dreck muss imma noch ESEL sein und jude heißt das verrecken ubnd zahlen... scheiße das Lied.. Entschuldigung Deutschland... für diese Niedertracht...
4Horsemen1 2 years ago
Mach mal datt KZ als böse auf, du deutsche bisse böse, jaja jaja jaja
4Horsemen1 2 years ago
wenn es stehts auch für dich bezahlen tuuuuut.
4Horsemen1 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
die DEUTSCHE HYMNE sollte von einem DEUTSCHEN gesungen werden des is ja schrecklich !!
Oroupou7 2 years ago
Am besten von Sarah Connor
minitrapper 2 years ago
"brühe deutsches vaterland" hahaha. ^^
@video: Unsere wirkliche Hymne, von einer bezaubernden Sängerin vorgetragen. 5 Sterne.
Zionismisnazism 2 years ago
Von der Etsch bis an den Belt ! Befreien wir endlich Südtirol !
dani86xy 2 years ago
Kann mich mal einer aufklären ? Warum singen die Italiener dauernt alle 3 Strophen unserer Hymne? :-)
Luzifer6Luzifer 2 years ago
Weil Italien mit "politischer Korrektheit" noch nicht vergiftet worden ist.
Charmprinsen 2 years ago 2
über alles in der welt
stefanobahia 3 years ago 4
Origanl von Fallersleben: gemeint ist in der 1. Strophe, dass Deutschalnd das höchste Gut ist nach dem man streben soll !
Also nichts rechtsradikales, sondern etwas patriotisches, was uns Deutschen nicht schaden kann!
kaassel 3 years ago
SamHawkens 2 years ago
So wie es in der ersten Strophe gesungen wird kann uns nichts und niemand beszwingen wenn wir alle zusammenstehen!
Und wir werden auch zu unseren rüdern in Südtirol stehen und sie von der Italienischen Zwangsherschaft befreihen!
alofelge12 3 years ago 4
Mein Hertz ist bestimmt voll! Wünderschön! Deutschland über alles in der Welt!
flattop55 3 years ago 9
Ein verstanden
davyd222 2 years ago
notare che non hanno tradotto etsch, che poi sarebbe l'adige.. altrimenti qualcuno si incazzava??
trijonyte 3 years ago
So perfekt gesungen ist das Deutschlandlied gleich nochmal so schön.
Praetorianer1985 3 years ago 4
Habe das Lied der Deutschen noch nie so langsam gesungen gehört...
Smalbop 3 years ago
Toll, wunderschön... mir fehlen die Worte, die Italiener singen das, was sich viele Deutsche wieder wünschen. (und damit sind nicht 12 Jahre gemeint...)
WSDFan 3 years ago 14
@WSDFan
Das Lied der Deutschen in seinen drei Strophen ist nicht verboten und war es auch nie, somit kann bei allen öffentlichen Veranstaltungen diese Hymne gesungen werden. Keine Polizei, Rechtsanwalt oder Richter haben das Recht, das absingen aller drei Stopfen unter Strafe zustellen, welches sie seid 2006-2007 (Bereinigungsgesetz I und II) nicht mehr dürfen.
HanSold 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Was finden die Italiener an unserer Nationalhymne so toll?
Und warum singen sie die erste Strophe öffentlich, obwohl in Deutschland selbst die erste Strophe nicht verboten, aber nicht mal offiziell die Hymne ist?
Minigunma 3 years ago
Es gibt ja auch keinen Grund für einen Verbot der erste Strofe. Das Deutschlandlied ist aus dem Jahre 1841 und hat nichts mit den sogenanten 3ten Reich
dddschenna 3 years ago 4
Doch, hat es anscheinend, sonst müssten Sie dieses "3te Reich" nicht extra erwähnen.
SamHawkens 2 years ago
Beautiful voice, Beautiful song, Beautiful Singer, Beautiful performance...
BEAUTIFUL!!!!
mgessler 3 years ago 6
ciao karin.....sei bravissima e bellissima. robert
grppolungo 3 years ago 4
Was ist das den fuer ein Sender - BerlusconiTV
udoindaenemark 3 years ago
Das ist keine Sendung aus Berlusconi tv! Es ist Rai 1 national tv
wasgenstrasse 3 years ago