牵手（苏芮）

[0417Pinky]

是押!

[qw189563]

有12個人沒情沒淚，這樣感人的歌也給它按不喜歡，真的是...



[touwcdgre]

沒有風雨躲得過 沒有坎坷 所以無怨無悔 放心的牽著手 向前走 我們還有一大半輩子要過 沒有歲月可回頭 也只有現在 未來還會更忙碌 也只能等著時間的催促

[cvz1999]

李子恆也是台灣相當優秀的音樂人之一。

[kaongsumin]

この歌を聴くたびに涙が止まりません。

[emily8958peter]

好聽

[annetplc]

牽手 的愛 是 無悔的接受.

家後 的愛 是 無怨的付出.

心動 的愛 是 到不了的淚.

小三 的愛 是 悔怨的無奈.

命運 的愛 是 老天的遊戲.



[MrBigEnchilada]

the tone of realization and understanding, in a semi-sad voice.

[c773318]

我聽完哭了



[chinasnowboat]

来自维基的资料显示，苏芮于1993年3月在飞碟唱片公司推出《­牵手》专辑。而陈水扁在翌年（1994）12月25日的台北市长­选举中击败赵少康，从而当选，任期四年。个人观点，这首歌跟陈的­政治生命没有直接相关关系。

[456arnui]

很久很久以前, 我还在国内的时侯已听过 “牵手”, 当时只觉得不错. 过了近20年后, 我早已为人妻为人母, 自己的父母也老了, 每次再听这首歌,  便泪如雨下…..

[stringdancing]

They played this video at our Cinese church and I feel in love with this song.

"Xie Xie ni" - Now I can learn it and sing at my wedding with my lovely Sufang in December.Absolutely beautiful. zhu ni kai xin, Billy ai Sufang >^..^<

[gogowang1]

里面尽然还有阿扁夫妻！阿扁也算得上模范丈夫！

[liuyanwei]

转“ 旺旺英语论坛 版主seekmud” 的帖子

[liuyanwei]

Translated by seekmud

[liuyanwei]

Part 2

no thinking of whether I should turn back

maybe hand in hand we hadn’t a good pastlife

maybe having a partner this life

we have to work more harder

so hand in hand we are together now

and let us pledge to meet in future life

so on the road with a partner by the side

seasons won’t pull us back

[liuyanwei]

Part 1 ‘cause I’m loving what you love dreaming what you dream so that I’m bearing your sorrow enjoying your blessedness ‘cause I’ve gone across what you experienced endured what you suffered so that I’m frisking your happiness following your chase ‘cause I fear hearing an oath dare not believing a promise so that I let alone your silence be sure of tomorrow’s fortunes no wind and rain can be avoid no hardships can be overpassed so that I securely hold your hands

[liuyanwei]

@xoinvisible Can you translate it in english? So i can let my friends to understand it.

[casgem]

who can translate or expain the content in english? i am looking for a song for my 10 yr old daughter for their chinese singing contest and I would like to consider this.

[RobinCher]

@casgem i think it's a bit pre-mature for your daughter to sing about this song ;)

[sunsun099]

聽歌就好好的聽,樓下的是在嘴砲啥啊?太閒嗎?



[sunsun099]

很美的一首歌,蘇芮的歌聲真的很棒

很久以前就聽他的歌了

很棒!!

[tw0keroro066]

這首歌的歌詞寫得很好呢~

尤其是複歌看了很感動((拇指

[jinshui56]

因爲痛着你的痛，苦着你的苦，恨着你得恨……所以罵着你的罵~~

聼歌，嘴巴都不閑着啊有木有！！！！！！！！！

：）

[wwangvodafone]

xiaoleichen1

兄弟,老朱真的是明朝皇族的后代。你说的那些中共的领导人和这个­不沾边。

为啥说我是山炮呢？呵呵。

当然，你说不定还是个女孩子呢。

[tonygao1222]

就因为MV里面有扁珍的照片被禁？我刚还一头雾水被禁的原因呢，­­政府为什么总是该做的不做，不该做的吃饱了撑的！

[GTItoTTS]

我还奇怪呢，原来如此。当官的天天他妈的闲的没事干了。

[wwangvodafone]

阿扁为啥子要贪污呢？也算是为台湾奋斗一生了。

国军反攻成功，中国也没戏。中国只能君主立宪。

据说朱镕基是明皇族后代，不如让他的后人再当皇帝吧。

不错，天才的创想。

[xiaoleichen1]

@wwangvodafone

那你意思是李瑞环，李鹏，李岚清全都是皇族后代？

还他妈天才，山炮你彪啊

[biodarcula]

原来因为他。。。

[parkbenchguy]

感谢共匪文化部，不是你们禁播，我也不来youtube听这支歌­，苏芮真是太牛比了。

[biodarcula]

@parkbenchguy 优酷就能听，您不必劳大驾到这里来！

[VieriGiovanni]

@biodarcula 你個呆B，別人在美國好不好。在美國之類國家的人會首選支共優酷­嗎？當然首選世界第一Youtube.

[MrTingpan]

很明显，陈水扁尽管贪污却跟自己的妻子几十年恩爱如初，这令那些­既搞贪污又搞二奶的官员感到很尴尬

[asdjfh55]

国军什么时候反攻大陆啊?等不及了!南京不想要了吗?快回来解救­大陆同胞啊!恢復繁體字啊!

[Leungyuan]

每个人的审美观都不一样,不能说禁就禁吧,,,否定一个人也不能­全盘否定啊....文化部啊...

[Leungyuan]

每个人的审美观都不一样,不能说禁就禁吧,,,否定一个人也不能­全盘否定啊....文化部啊...

[shanmin1984]

@ThereShouldbe 沒錯~~阿扁曾說過來世還要跟阿珍當夫妻~

[wadenash1991]

谢谢文化部，让我听到了一首好歌

[swwl1992]

2:55 阿扁雖然貪污很多，但是他三十年沒有離開癱瘓的妻子是值得肯定的­。就因為這個一幕，大陸禁止了這首歌。真是有黨性，沒人性。

[liyouliang]

真是可笑之至，九十年代不禁，现在居然禁了，历史难道在倒退？

[lookeyxu]

这首歌新近被禁播了。

[magickit2]

讽刺的是，如果不是文化部，我应该不会翻出这首歌，呵呵，一下子­回到了90年代初的感觉

[PenTV1]

@magickit2 谢谢文化部，都不知道有这么好听的歌。凡是文化部禁播的歌应该都­不错。

[shockwaverises]

怪了，这歌里面没有什么黄色的东西阿，为啥禁播？共匪疯了?

[superdatiancai]

真好听，歌词太感人了。从还是小孩子的时候就听，当时年少不知其­中含义，只是胡乱哼唱。现在听来，感触颇深。大陆的一些地方说在­ktv禁止播放这首歌，原因是MV中出现了陈水扁夫妇，实在滑天­下之大稽。其实，在ktv禁播歌曲，而且是因为政治原因或者所谓­的“低俗”，本身就是就是对人性、人权的侮辱。

[hostzs]

因为XX党的禁播，我又被迫提前欣赏一下，以免日后被彻底禁止而­带来的遗憾，在此特地问候XX党全体成员的MOM。

[longshanyiyuan]

好听，以偏盖全，怎么能归入黄色歌曲呢？

[k9e5n27]

好好一首歌,因為有了狼狽為奸的男女,就被糟蹋了,

惜好歌!!

[LilHayah]

挺好一首歌

[freelife1014]

听说被禁，特色围观。国人有阿扁啊，以前咋都没在意过呢？

[sam510938764]

前来围观CCP禁歌

[LysanderSh]

阿扁观光团到此一游

[vontasa]

听说是黄色歌曲 围观一下

[shelper]

被党禁了。。。

[chaoyue325]

听说被禁了 观摩一下~

[zfyang]

因为有陈水扁吴淑珍，已经在大陆KTV禁止播放了。可惜了，这么­好听的歌！

[GP03Dendribum]

果然有阿扁啊



[VieriGiovanni]

最近这首歌被支共判为“禁歌”。news.163.com/11­/0420/20/7243586000011229.html­

[chentao07]

无论词还是曲都好感人。。。

[weibing2046]

我也是来看阿扁的



[trulybelieve]

大家好快 我也是来看阿扁的 以前真没注意 感谢浙江SB灵道

[simonguoxm]

我是特意来看阿扁的

[elaineidlewei]

哇看到阿扁！

[SHiNiGaMiR3M]

好好聽 歌詞寫的美 歌者唱的好 真令人感動

[hjzzhou]

真 是 好 的 歌 词 ， 真 感 动 ，

[JohnMaxKarim]

我今生今世只爱着你……

[hoong777]

好好听啊！



[Daydream0113]

每聽這首歌,就想到我的外公! 淚灑片段,一段段!他牽著我的小手,牽著我的手,漸漸我長大了,­記得牽著我的手的手!直到最後的牽手,居然是在床前,我牽著那,­我小時候牽的溫暖大手,準備送他走!七年了!沒有一次能夠停止這­種心痛!!

[pennujay]

这里面有阿扁呀

[pennujay]

这里面有阿扁呀。。。

[nancy9571832]

"認命"是台灣女性的宿命

要當"牽手"前仔細思考值不值得?!

[chua3628]

听了这首歌，令我感慨万千，有来生的话，天天牵着你的手。。。。­。

[kenfong23]

The lyrics are well worded to say the message in no other way; the lyricist has done a masterpiece and there is no better choice of words to express his true feelings.

[scrub2scrub]

今生我牽著你的手直到你嚥下最後一口氣.

但願來生不用再經歷這錐心的生離死別....願能夠生死也一起走­.

我知道你能看見.....但請記著我倆的諾言!

[annacho2007]

懷念台灣團結樸實單純的過去,物質慾望越大心越邪惡

為默默在世界各國打拼的小人物敬禮

只有你們的付出,才會讓世界更好

[ss700196]

可以的話,我好想牽你的手走一輩子啊!

放開我的手之後的你,過得好嗎?



[miwang89]

好想哭

[tom196838]

謝謝分享~

[tankulai]

好听，谢谢分享。 请您听 ： “ 三生石-朱海君&李明洋 ”

[lavender4497]

这首歌无法形容。。。只有经历过的人才知道其中的感觉。。。

[CHAPPY3651]

三世緣一世情 感動啊!

[l540520]

唯一美中不足的是有阿扁阿珍

無關政治只是爭議太大

[l540520]

唯一美中不足的是有阿扁阿珍



[beanNronin]

祝福我们的父母。我们会想念他们时，他们都走了。这深深地刺痛了­。

[dickeroi]

親愛的老婆，，今生牽了你的手，就不會鬆手，，，來生還要一起走­

[csy5655]

每次聽到這首歌,總是會跟著哼唱.好感動的歌詞及歌聲.唱著,唱­著,眼淚就會眼滿眶,不覺就流下來.好喜愛這首歌,希望其他的朋­友也喜愛.謝謝.

[jenniferleeoz]

soooooooooo  touching..

[EnsonLeo84815]

好好聽!

[linyuzhen003]

执子之手，与子偕老

不回头

[yiyegaowo]

第一次认出了里面的阿扁和吴淑珍 ，十几年来一直为苏芮的这首歌感动，旋律和意境都很动人。但当我­认出了阿扁，我不禁怀疑（我痛恨我的恶毒，因为我喜欢这首歌）这­首歌是否曾为阿扁的选战推波助澜，是一首为阿扁上台而造其爱家庭­有担当形象的政治歌曲呢？ 再次对于我的臆测请求原谅

[luckymyf]

@yiyegaowo 就算是有,又如何呢? 您從此要將這首歌列為您人生的禁歌嗎? 何苦讓自己的心住在地獄裡呢?

[cheval63sg]

@yiyegaowo 毫无关系吧，这首歌比阿扁上台早很多。如果无耻阿扁和阿珍用了这­首歌，只能说他们玷污了它。

[TheSheali1]

听到这首歌就会想起妈妈！

[utubemidao]

很喜欢这首歌。:-)

[citymusicstudio]

You have no idea how much I love this song, you won't be bored no matter how many times you listen and read it, I would say, She is very talented singer, but the song writer

and composer is the very best and extraordinary artist, I enjoy it so much, as the same time,I love & respected his fabulous job and fantastic movement ! with big love

XOXOXO

[watershen]

感謝上傳!!

還能聽到這麼美的一首歌

真是不容易!!

簡簡單單的兩個字

就能代表一切...前輩們的創作能力

真是我們後人不能及

[jazzantz]

牽手與另外一首歌家後,都是表達兩人不離不棄的愛

[maying8]

每天都要聽一遍,

牵了手的手，就注定一辈子一起走,

所以安心的牽你的手, 不去想該不該回頭 真是動人心弦

[yukwan52]

喜歡這歌，但不想多聽！因為每次聽都流淚！感人！不是激情，而是­細水長流！

[ellewoodsh]

每次听到这首歌都被歌词所感动，让我想起我的外公外婆，爷爷奶奶­，当一方生病另一方不离不弃地守护、无微不至地照顾，每次看到他­们相互搀扶、 步履蹒跚远去的背影，就情不自禁地湿了眼眶。像我们祖母祖父那一­代的人，牵了手的手，就注定一辈子一起走，希望我们这一代人也还­能拥有那样的情感。

[CrylngBABY]

很动人的歌词，每次听了都眼框湿湿的

[iamhere4love]

整場mv都是老人家, 相信是要白頭到老...手拖手一起呀...

2個月減20磅, 4吋腰呀~~~~~~

超開心 slimconsultant．6289．us/w/conta­ct．php

[TheChongPang]

《离思》

曾经沧海难为水，

除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，

半缘修道半缘君。

[meeboa]

醉過方知酒濃，愛過才知情重

[TheHongkong1028]

good good good song!!!!!!

[benyishun]

so touching..every time after hearing this song..feel like crying. .:-(

[knighth00d]

yes life transformers is an amazing show. i agree. i listened to this song after i saw that episode.

[AngelaBabeLin]

歌詞得好

[simazhongda]

i was watching life's transformer on channel 8 and this song moved me to tears and i can don tears easily for years ..

[ccchamoxa]

This song moves me...

until I saw Ah Bian then "WTF ?"

[hsymsr]

I love this song and images. They are so moving that I played over and over again. I was so lucky that I understand this Chinese song completely.

[jazzwei89]

牵着你的手，

多少的悲伤，

看着你的脸，

多少的感触！

～～牵手～～

[leavewind1987]

我小时候最爱听的歌之一，那时候借来的带子能听上百遍

[leejunyi2010]

爱更是一种责任和付出。还是老歌有意义！

[qaz0634]

突然覺得自己很可悲...

回應的字句感人能激勵我向前

也勉勵大家多多珍惜身邊的親人

認真過每一天

[j9singutube]

因为爱着你的爱  因为梦着你的梦

光就这句就很感动了！！！

[ss12312347]

我也是~這手個感觸很多

[always866]

谢谢分享~

还是老歌好听~~~~

[AMIGODC1986]

jchen422

你父母的感情真令人感動

患難之下不離不棄才是真情

[ctingru]

一個字同時是動詞又是名詞，只有中文才能寫出這麼美的詞吧:因為­愛著你的愛，因為夢著你的夢，所以悲傷著你的悲傷，幸福著著你的­幸福

[a00727]

轉品法 英文裡也常常用到唷

我覺得寫得很好

[jchen422]

這是我媽媽生前最愛的一首歌. 她和癌症奮鬥了幾年, 而我爸爸一直無怨無悔地陪在她身邊. 每次聽到這首歌, 都忍不住掉眼淚. 有人牽著自己的手, 真的是一種幸福.

[qqg17178]

@jchen422

祝福你妈妈在天堂每天都能微笑

祝福你和你的父亲能幸福的生活

[HMSBeagle200]

願他們來世再做夫妻.

[jenglianghwang]

@jchen422 

[qiansu2001]

@jchen422 GOD BLESS U AND UR FAMILY.

[jenglianghwang]

@jchen422 

[53326781]

@jchen422 你父母真让人感动。

[jc198802]

@jchen422 保佑你们全家!!!

[lkb9527]

@jchen422 我妈妈也喜欢这首歌， 在我小的时候经常在家里唱。 等我结婚了以后， 我慢慢明白， 我的母亲不光是牵着父亲的手， 同时也牵着我的手， 她为了两个男人牺牲了几十年的时光。 现在我虽然自立， 但自认尚不能衣锦还乡。 无时无刻不挂念我的父亲母亲。 虽然他们都还健在， 但在我敲这些字的时候， 眼泪也不自觉的流出来。

[taijicheng]

my best friend, my sister is getting married today

they are having a grand wedding at a traditonal courtyard house in beijing

i just quoted some of the lyrics of this song as my very best wishes to them.

love for chinese is not as romantic, but it goes deep down into our souls and makes it home there

[zhinan888]

It is not true that "love for Chinese is not as romantic". What is romance anyway?

[zhangwuvids]

very true.

[mcht50202]

LOL! ah bian and wu shu jen inside...

[cdhcq]

Thought I don't like ah bian and wu shu jen, but their love story is really a beautiful legend.

By the way I strongly oppose to ah bian's separating Taiwan from China!

[dreamingvisionaire]

Can you please leave politics out of this? We are talking about a song here. Who cares about your blind patriotism to China?

[cdhcq]

Please make sure If "Who cares about your blind patriotism to China?" is really the truth you expect, what is the following comments by other viewers? And if I were a blind patriot, who you are? I just mean I appreciate the love legend story between ah bian and wu shu jen, but I don't approve of his political policies. If you don't cares about me, please don't care about a nobody of the commentators. That is nothing for me!

[wen128]

@dreamingvisionaire . so you can leave politic out of this? you also reviele your political sight, right?

[w31t4n]

听了苏苪所唱的牵手我忽然感到有人正握着我的手。感觉很温暖。

那首歌海给了我一种力量，感觉好像有个没看到的手正牵着我的手陪­着我往前走过着我的将来。知道牵了首也许所经过的生活会更困难。

我好爱这首歌。

[jjj860212x]

很好聽的歌

蘇芮唱的歌都很令人感動

讓我感觸很深

[scorpio187698]

这首歌听了有感触

也许牵了手的手

前生不一定好走

也许有了伴的路

今生还要更忙碌

所以牵了手的手

来生还要一起走

所以有了伴的路

没有岁月可回头

[SnOoPyX17]

yeah where can u download this song : (

[michelleyii]

whr can i download this song? i want it urgent...thanks...nice song thou^^

[mcht50202]

baidu

[1275KEN]

one of the best song

[DINGTONGDING]

Her voice is the best since the 1980s !

[justin4soccer]

1993

[whatssogood]

i've been looking for this song for a v looooong time... Thanks for the upload... TOUCHING~

[wjliaw]

nice song- touch my heart

[bhchad]

應該給一些要結婚的夫妻看一看

這樣或許能降低離婚率

[babyboyge]

第一次听到这首歌，还是中学生，当时只是觉得好听而已。现在，成­家多年，又旅居海外，才真正理解歌中所唱。好想和老婆说一声谢谢­你。

[putrajb78]

感人的歌

[jordanhwong16]

好感人的mv

[tigertaitai]

so touched while enjoying this song each time...

[pepesung]

這首歌很有意境

聽了好感動 眼睛濕濕的...推

[jinlienchang]

這首歌是李安喜宴的主題曲!

[greuz8210]

very good song

[charliewu888]

感人