KEANU REEVES : " QUAND JE T'AIME "

[AsiaShilan]

I Hope he makes Love better than in that Little sequence

[TheFrenchDark]

0:25 oh p*tain la coupe de cheveux !! lol

[buddyeagle]

Thank you for translate.

[chilling1959]

pour toi vero  -----dany

[kaoutar112]

keanu reeves je t'aime you are the best actor je veus partir au usa rien ke pour te voir

[dubadudu1]

Honestly I don t speak french but my friends sometimes call me Samantha bcs of my sexual needs and life. But that was 20 years ago.

I have a new designers now ;)

[satiko2007]

Demis Roussos will forever!!! I admire his voice a lot.

[wouan]

I like this singer too !

[KeanusAngel]

i thank you so much this is soo amazing i love it

[wouan]

You're welcome KeanusAngel :) It is a sweet song for a beautiful actor : Keanu Reeves....Take care.

[elduke86]

nice song but the translation is terrible... I can translate it correctly if you are interested

[wouan]

hehe, yes, but it was only for that people understand the feelings of that beautiful song. I didn't want that they read all. Yes, I am interested, if you want to translate the song. Thanks by advance !!!

[AikyoM]

0:20 and 2:45 which movies are that? he is soo hot

[wouan]

The movie is LITTLE BUDDHA :)) Keanu is a little 'prince charmant' here !

[AikyoM]

Thanks a lot!

[AikyoM]

0:20-0:30 and 2:45 which films are that? keanu looks sooooo sexy

[ema25gjk]

Which movie is that with the big heads? would like to see it... keanu look ery young there ..can somebody tell me? thnx

[wouan]

Hi, umm, I think it is PERMANENT RECORD. Keanu Reeves with 'big hair', yeah :) Happy new year 2009.

[ema25gjk]

thank you.. :) happy new year to you 2.

[alessigiancarla]

i adore him.

[alessigiancarla]

i love keanu reeves.

[wouan]

Thank you very much for him :)

[alessigiancarla]

i love keanu reeves.

[alessigiancarla]

he's so sweet. i love keanu reeves.

[alessigiancarla]

i love him and this song too.

[alessigiancarla]

he's so handsome. i love keanu reeves.

[Palomee16]

you're so welcome Wouan...tout le plaisir etait pour moi. C'est un vrai chef d'oeuvrve ce que tu as realise!<3 <3 <3

[wouan]

C'est très gentil à toi Palomee16. Merry Christmas :)

[Palomee16]

A toi aussi!!!!!!!!!

Fais nous encore profiter de ton talent!!!!!!!!!

Happy holidays!

[Palomee16]

awesome...

[wouan]

Oh thank you very much Palomee16 :)

[LAparis75]

I just saw him tonite!!damn! very impressive!!!!

[wouan]

I believe you LAparis75, mister Keanu Reeves is The Man ! see you.

[iuliai]

nu mai vreau decit sa fie miine

[kikujirofromkyoto]

Good job mate! I enjoyed the video and got to listen to a song I haven't heard since I was......

[wouan]

Thanks a lot, I love the song ! J'adore cette chanson qui fut n° 1 il y a quelques années il me semble...

[MoroccanARROWS]

Oh! it's a nice song that I'd love to share with my Shawn & since it's substiled in english; so here you are dear.. enjoy!

Merci bcp Wouan pr ce beau travail! ;)

[wouan]

Je vous en prie, tout le plaisir est pour moi :)) you're welcome, it was a pleasure to have made this vid for fans:)

[josette71]

keanou doudou reeves HUUMM !!!

[degravil]

L'osmose visage, voix et musique...

[wouan]

Ah, merci beaucoup degravil pour les commentaires, c'est gentil:)

[degravil]

Juste une idée de la perfection!!!

[vivasalamon]

صراحه الراجل ده بيبوس تمام كده كده

[wouan]

I don't understand but thank you for your comment:)

[MoroccanARROWS]

Lol.. he/she wrote : Frankly; this guy kiss just the right way !

As far as Im concerned; I say its really an awesome song !

%erci d'avoir partagé cette belle balade.

[00ARYA00]

I'm back here wouan. big sigh.

[wouan]

Hello Arya, you're very welcome ! I see this vid often;))

[miller18]

Greta video. I like how the words match the screen action.

[wouan]

It is very kind Miller18, thank you very much !

[gyrostar]

trop fort le mélange

[wouan]

Merci beaucoup Gyrostar ;)

[seabiscuit135]

he looks like a cute little alien at 0.25.

[wouan]

Very cute, ummmm, oh yeah:)))

[seabiscuit135]

i think ill learn french! this osng is os beautiful i thought it was in frecnh when i first heard it.

[wouan]

Yes ? I am glad that with that beautiful song, you want to learn french;)

[seabiscuit135]

you know someting from 00.37 until 0.43 i thought he was saying 'you're just another man, of love you are deprived' hehehe.

[wouan]

ahhh, hehe.The sentence is : "tous mes gestes me ramènent à tes lèvres ou à tes bras, à l'amour avec toi". In english, (my bad english sorry) all my gestures bring me to your lips or your arms, love with you.

It is nice no ? :)))

[seabiscuit135]

i love this song - evn though i dont understand what it means! the subtitles arent on for long enough.

[wouan]

I love it too ! Oh yes, for the subtitles, it wasn't very easy to traduce all the words, so I have done my best. I understand very well, it is difficult to read and at the same time to look the vid. Thank you for your nice comment Seabiscuit135.

[seabiscuit135]

i know you tried your best with the subtitles so thanks but i think you translated it literally word for word? and i think that never really translates into a eadable sentence in the other language - but dont worry - im just saying. the vid and song go beautifally together - faved and 5 stars! ;)D)D)D

[wouan]

The words written are the same that the song, but I couldn't translate all the sentence, so I have chosen the best words for ....Keanu:)))

[seabiscuit135]

do you know what film it is at 2:07 thnks

[wouan]

Hi Seabiscuit135, yes the movie is Aunt Julia and the Scriptwriter ( in the U.S the title is Tune in tomorrow), 1990, Jon Amiel.

[oasisdune]

bbelles les images...moi j'aime comme ça mon....BB

[wouan]

Merci beaucoup Oasisdune, romantique ?:))), moi aussi.

[oasisdune]

quand je t'aime je plane....M...BB

[LAparis75]

trop style ce keanu !! super vid!! j habite a los angeles et je l ai vu 2 fois ! super gars!

[wouan]

Merci LAparis75, tu l'as vu 2 fois ?, wow !! Mais pourquoi je n'habite pas là-bas moi ?;)))) Mes amitiés de France !

[LAparis75]

oui je l ai vu 2 fois , une fois a palos vedes et l autre fois a l aeroport de los angeles...mes amities egalement!!

[wouan]

COOL !!!:))))

[wouan]

Thank you;)

[375MARTINE]

très beau !!merci

[wouan]

De rien Martine, c'est moi qui te remercie pour ton commentaire;)

[edddy224]

what a beutiful songs?do we have these songs now a days.I dout????????????????

[wildkevn22]

hi all... am kevn from Mauritius, i think that this video n song is da best....hope ull come with more like this ...good luck!!

[wouan]

Thank you Kevn, I appreciate a lot your comment;) Happy New Year 2008.

[wouan]

Thank you Kevn, I appreciate a lot your comment;)

[ecrivainseul]

Le problème c'est que j'ignore si je verrai encore la belle et charmante Caroline un jour.Tout ce que je sais c'est qu'elle fait Pharma à Namur,mais ce qui est certain c'est que je l'aime pour la vie.

[wouan]

Je dirais la même chose pour....Keanu Reeves. Vos mots touchent mon coeur ecrivainseul.

[ecrivainseul]

Que c'est beau...

C'est ainsi que je voudrais t'aimer caroline.

Jeton LOMBRE,qui t'aime inconnue.

[wouan]

Umm, Caroline a beaucoup de chance;);)

[liseaurel]

so beautiful

[wouan]

Oh, thank you so much !!

[mageeora]

Love Demis Roussos! Thank you.

[wouan]

Yes ? Oh me too, this song is so beautiful and not very known by the United-States, so it was an occasion to 'show' them Demis.

[Nat16Tal]

Thank you! It's amazing!

[wouan]

It's me Nat16tal, thank you to like this vid and the song too !

[labellefrench]

merci wouan pour cette très belle vidéo! la musique est parfaite !

à bientôt

[wouan]

Ah oui tu aimes ? Je suis contente que cette petite vidéo te plaise également. A plus.

[00ARYA00]

I was not familiar with this song but the subtites explains it nicely. Great footage. Thanks wouan!

[labellefrench]

Merci Wouan pour cette belle vidéo...

Allez, au travail, je suis déjà impatiente de voir la prochaine

à bientôt!

[00ARYA00]

Brava wouan! Even with this song in a language I do not speak, I totally understood the connection with the occasional subtitle. Thanks!

[wouan]

Thank you Arya, oh yes, I love this french song : we're the same taste ! See you later.