Hello, I am an artist from Texas, and I have been trying for a long time to find out who wrote this song. Can anyone tell me whether it was written by Dario Moreno, or if it is adapted from another earlier author? Any help you can give me would be greatly appreciated.
Cok guzel bi sarki, tam icmelik. Bu sarkiyi sevenler 'Tanju Okan' dan 'Koy Koy Koy' isimli sarkiyida begeneceklerdir siddetle oneririm. Sarkilar ayni olmasada tarzlari cok benziyor.
Levanten dersin, beğenmezsin... Adam İzmir'de yaşıyor, bizden beter yaşıyor üstelik... Biz İzmir kafası bulmak için, İzmir İstanbul kafası yapmak için deliler gibi üstüne giderken üstelik...
Şİmdi bu herifin 1. Kordon'dan 2. Kordon'a yürüyüp de, Alsancak'a girmediği ne malum... Şimdi derken, şu anda... Adam bizimle yaşamış, yaşıyor ve yaşayacak... İşin ilginç tarafı, Dario da İstanbul aşığı bir adam... Biz tanıyamadıkama ne keyifmiş be... DARIO, O ASANSOR SENI HEP TASISIN INSALLAH...
-"[Oh...I'm drunk, ah...I'm drunk , I've been dead(already), grasp my arm,no no, go off my way, I'm going to my darling eh,? o I know, I know when I'm there, I know she'll cast me off, she'll discard me,I love her what can I do?!..,I love(her), so be it, let her throw (me) out, let her thrash (me), so I be patient, I shall go to her again]"
@7Medcezir Çok tuhaf. Şarkı daha da eski, ama neredeyse 40 yıl önce Tanju Okan tarafından da söylenmişti. Gel gör ki size nasıl oluyorsa Deniz Seki'nin bugünkü (!!) şarkılarını anımsatıyor. Bana da Deniz Seki eskinin pek de başarılı bir taklitçisiymiş gibi gelmiyor.
@lenas129584 yazim hatasi yapmisim!! sadece bir sarkisini animsatiyor melodi olarak.. Sarkinin adi Ask müzikali.... yanilmis olabilirim algilamamdan dolayi.. Af ola!!!!
16 Yasındayım ve bu sarkı mükemmel ve daha bunun gibi 1 sürü .. 1960 1980 ..Keşke şimdiki müzisyenler de bunun gibi halka daha yakın daha sıcak şarkılar hazırlasa ve bize o duyguyu yaşatsa şimdiki şarkıların çoğu bana anlamsız ve duygusuz geliyor .. Her dilde 60 80 90 lara tek geçerim =)
gençliğimi hatırlıyorum..herşey çok daha saf ve temiz duygularla doluydu..bu yılları yaşadığım için çok mutluyum...söyleyebileceğim tek şey, bu yılları kaybettik,keşke bu insanlar günümüzde olsaydı ve günümüzdekiler birazcık dahi olsa onlardan birşeyler alsaydı...
gerçi her izmirli şehrine aşıktır... olunmıycak gibi de değil ama ya, ha cennet ha izmir... tüm izmirlilere selamlar. şarkı müthiş, dario daha da müthiş. şuanki madyadaki ünlülerin %40a yakını izmirliymiş, kaç tanesi dario gibi kıymetini biliyor!!!!
Mükemmel,16 yaşındayım ama eski şarkıların ne kadar güzel,ne kadar eşsiz olduğunun gayet farkındayım.Söyle-para kazan-geç tarzı şarkıların hakim olduğu günümüzde;büyüklerimizi açıkcası kıskanıyorum.Keşke daha erken doğsaydım,keşke 60'larda-70'lerde yaşasaydım diyorum bazen..
supersin ustad, nur icinde yat ustad !!
sercanana 1 month ago
Bu askam votka raki sarap devirecem :D
trdream52 3 months ago
çok güzel yaaa :) özellikle bu şarkıları yaz geceleri dinliceksn :)
esraDmrcn 3 months ago
neguzel..
helalsana06 3 months ago
@helalsana06 sağolun :)
bymehmet1992 3 months ago
Hello, I am an artist from Texas, and I have been trying for a long time to find out who wrote this song. Can anyone tell me whether it was written by Dario Moreno, or if it is adapted from another earlier author? Any help you can give me would be greatly appreciated.
BarillaAnthony 5 months ago
hi
Fecri Ebcioglu written turkish lyrich of this song original song belongs to G. Bertret - J. Nilovic i guess :)
kobayistanbul 5 months ago
@kobayistanbul thank you so very much.
BarillaAnthony 5 months ago
Cok guzel bi sarki, tam icmelik. Bu sarkiyi sevenler 'Tanju Okan' dan 'Koy Koy Koy' isimli sarkiyida begeneceklerdir siddetle oneririm. Sarkilar ayni olmasada tarzlari cok benziyor.
KhalkedonTR 5 months ago
das war noch musik..
respekt dafür
dehteh76 5 months ago 2
@dehteh76 bitte :)
bymehmet1992 5 months ago
Levanten dersin, beğenmezsin... Adam İzmir'de yaşıyor, bizden beter yaşıyor üstelik... Biz İzmir kafası bulmak için, İzmir İstanbul kafası yapmak için deliler gibi üstüne giderken üstelik...
Şİmdi bu herifin 1. Kordon'dan 2. Kordon'a yürüyüp de, Alsancak'a girmediği ne malum... Şimdi derken, şu anda... Adam bizimle yaşamış, yaşıyor ve yaşayacak... İşin ilginç tarafı, Dario da İstanbul aşığı bir adam... Biz tanıyamadıkama ne keyifmiş be... DARIO, O ASANSOR SENI HEP TASISIN INSALLAH...
TheLordlike 6 months ago 2
Dario'nun klasiklerinden,unutulmazlarından...Emek verenler sağolsunlar,varolsunlar...:)
AdnanHisar 6 months ago
is it possible, that anyone can translate this song in english!
i tried, but its very hard for me... hope you can help me.....
melancholicclaudie 7 months ago
(ENDING)
-"[Oh...I'm drunk, ah...I'm drunk , I've been dead(already), grasp my arm,no no, go off my way, I'm going to my darling eh,? o I know, I know when I'm there, I know she'll cast me off, she'll discard me,I love her what can I do?!..,I love(her), so be it, let her throw (me) out, let her thrash (me), so I be patient, I shall go to her again]"
satualm 6 months ago
OK here's the English translation by me, though I've got to say it's not impeccable:
(REFRAIN)
-"Aahhh!.. I'm inebriated(&finished) of (too much) pondering"
-"Aahhh!.. I've died(I'm beaten & fatigued) all due to infatuation"
-"Man goes fraught(insane) and distraught(agonised & devastated) by drinking Vodka, Anisette and Wine at every sundown"
-"Oh dear Lord (I humbly beg you) please save me from this and let this ghastly mirage terminate"
satualm 6 months ago
sarki güzelmiss cok iyi söylemissss
Dario Moreno anisina
ladylavar 7 months ago
Deniz Sekinin simdi ki albümünün sarkilarini andiriyor!!!
7Medcezir 7 months ago
@7Medcezir Çok tuhaf. Şarkı daha da eski, ama neredeyse 40 yıl önce Tanju Okan tarafından da söylenmişti. Gel gör ki size nasıl oluyorsa Deniz Seki'nin bugünkü (!!) şarkılarını anımsatıyor. Bana da Deniz Seki eskinin pek de başarılı bir taklitçisiymiş gibi gelmiyor.
lenas129584 6 months ago
@lenas129584 yazim hatasi yapmisim!! sadece bir sarkisini animsatiyor melodi olarak.. Sarkinin adi Ask müzikali.... yanilmis olabilirim algilamamdan dolayi.. Af ola!!!!
7Medcezir 6 months ago
ahhhhhhhhh be baba çok içten söylüosun
mtrcurse 8 months ago 3
ICIYORUM LAN CARSI LAN
CunoCarsi 9 months ago
16 Yasındayım ve bu sarkı mükemmel ve daha bunun gibi 1 sürü .. 1960 1980 ..Keşke şimdiki müzisyenler de bunun gibi halka daha yakın daha sıcak şarkılar hazırlasa ve bize o duyguyu yaşatsa şimdiki şarkıların çoğu bana anlamsız ve duygusuz geliyor .. Her dilde 60 80 90 lara tek geçerim =)
J3aLqozLuMI 9 months ago
@J3aLqozLuMI 90-60-90 lar güzel
TheSchizophrenic13 7 months ago
gençliğimi hatırlıyorum..herşey çok daha saf ve temiz duygularla doluydu..bu yılları yaşadığım için çok mutluyum...söyleyebileceğim tek şey, bu yılları kaybettik,keşke bu insanlar günümüzde olsaydı ve günümüzdekiler birazcık dahi olsa onlardan birşeyler alsaydı...
Russkie23 9 months ago
biliyorum beni kovacak kovacak beni seviyorum onu napıyım seviyorum.... her şeyin özeti burda :)
büyük insan büyük sanatçı dario moreno. dualarımız her zman seninle
ketocoskun 9 months ago
Ben bi çay alayım, yanına da püskevit varsa iyi gider...
terspiramit 9 months ago
bölesi bi şarkıyı bizle paylaştın ya bi köpek öldüren benden sana :D
leondex 10 months ago 5
@leondex yokk ben içki içmem sen bana limonata ver abi :))
bymehmet1992 10 months ago
paylaşım için tşk.. harikaa
onbuel 10 months ago
sarhoşummmmmmmmmm ulennnnnnnnnnnnnn
stklevend 10 months ago
çok güzel bir şarkı. Muhteşem denilebilecek tarzda..
Tanercan01 11 months ago
çok güzel bir şarkı. Muhteşem denilebilecek tarzda..
Tanercan01 11 months ago
gerçi her izmirli şehrine aşıktır... olunmıycak gibi de değil ama ya, ha cennet ha izmir... tüm izmirlilere selamlar. şarkı müthiş, dario daha da müthiş. şuanki madyadaki ünlülerin %40a yakını izmirliymiş, kaç tanesi dario gibi kıymetini biliyor!!!!
ibnedirksk 11 months ago 2
on numara ya bu şarkıyı pazar filminden dinledim delirdim resmen hemen indirdim
1903tekin 11 months ago
Su an sarap iciyorum denk geldi bu sarki...tek kelimeyle kendimi ege de hissettim. Mukemmel
sundayworker 1 year ago 2
paylaşana ne kadar teşekkür etsem azdır =)
infected35 1 year ago
@infected35 sağolun rica ederim estafullah :)
bymehmet1992 1 year ago
Mükemmel,16 yaşındayım ama eski şarkıların ne kadar güzel,ne kadar eşsiz olduğunun gayet farkındayım.Söyle-para kazan-geç tarzı şarkıların hakim olduğu günümüzde;büyüklerimizi açıkcası kıskanıyorum.Keşke daha erken doğsaydım,keşke 60'larda-70'lerde yaşasaydım diyorum bazen..
lavuktipli 1 year ago 2
muhteşem ses ve yorum..
carbondevil 1 year ago
Bukur shume.nuk e dija se kompozitori i kesaj kange ishte turk .Komplimentet e mija per interpretimin e hajshem
arrnaut1 1 year ago
harikaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
diana29301 1 year ago
@diana29301 teşekkür ederem :)
bymehmet1992 1 year ago
İnanılmaaz Dario Moreno <3 Deniz Mehtap'la tanıdmm Sarhoşla harika bir çalışmaa huzur içinde uyusunnn...:(
afcangir 1 year ago
Guzel cok guzel ruhu yasasin
ozyilmazhakan 1 year ago
müthiş ya
mosfet1402 1 year ago
Neydi o gunler Efendim , Sahane gunlerdi ...Beyoglu .. Votka .. Raki .. ve Sarap
Yeni Harman , bafra ve Samsun sigaralari ... Bab kafeterya ... Cicek pasaji ... Zuhal Iskemecisi .... Fitas ve Emek sinemalari ... Arjantin Sosisleri ve birasi , yeter artik biraz sonra goz yaslarim dokulur o sahane gunlerin hatirasina . Paylasima tesekkurler beymehmet arkadasim , Helal olsun , vur votka sisenin dibine rahvan gitsin
clickright 1 year ago 4
baya iyi.
sincekabak 1 year ago 2
DARIO!!
Falkon36 2 years ago 2
İşte budur....
nobodysfooll 2 years ago 5
mükemmel
barikattt 2 years ago 7
insan olur harap
salamsosis 2 years ago 6
guzelmis kardesim dewam
38yasar67 2 years ago 10