'Na Bruna

[florianapoli]

facebook.com/home.php#!/pages/­Floriana/48317024158

[AmilkareNapoli]

Argentina la mas grande nacion como l italia... Argentina..Napoli te ama!!

[angelodmrc]

Brava

[carminedelgenio]

ok grazie

[Medellia07]

bellissima canzone

[jorge15359]

Gracias, lo que pasa es que el Napolitano es dificil de entender, se italiano muy bien pero el napolitano me cuesta todavía entender algunas cosas, pero la idea la entiendo, cuando no entiendo busco la palabra en italiano. Saludos también desde Argentina

[jorge15359]

No, no soy de Napoles, soy de Tucumán, al norte de la República Argentina, la canción es extraordinaria de una alta calidad musical como la mayoría de las canciones napolitanas, estas canciones es necesario escucharlas en napolitano, pero entendiendolas por eso la traduje, gracias por tus comentarios, me alegra que te haya gustado... ah y Napoles en verdad es una ciudad extraordinaria a la que me gustaría volver a visitar algún día

[jorge15359]

Viene de tan lejos/, un forastero/, un forastero/, quedó encantado del mar/, del sol y la luna,/ un extranjero /Quedo encatando de dos ojos curvos/, es la morena/, y tiene veinte años de edad/ Ella ha nacido para quien la ama para quien la ama/para un bello muchacho/ un pescador un pescador/ Extranjero,/ ¿el dinero que es?, cuando el corazon hace lo que quiere/ ella se hizo la cruz con el agua del mar/, con el agua del mar/ y luego ha jurado/ no dejarlo nunca,/ no dejarlo nunca/

[jorge15359]

por el mar una fiesta de antorchas/un pescador/ un pescador/ se aprieta en los brazos de una morena/ con velo de novia/ con velo de novia/Dice la gente: buena suerte/,por cien años/y por siempre así/ Ella ha nacido para quien la ama/ para quien la ama...

[youymi]

no se si tu eres de napoli o no....pero me encanta esta traducion en espanol de una grande cancion de mi maravillosa ciudad...

bravo Jorge

[ilorito]

Hola...Jorge..eres un grande!...Yo soy de Napoles..SOlo una cosa: Las palabras en el final serian "Luego ha jurado NO TE VOY A DEJAR NUNCA"...Un saludo grande de Napoles...Ciao fratè..

[jorge15359]

Otra extraordinaria cancion napolitana. Lejos de Napoles no se puede estar

[giuann68]

Queste e´ Napoli mi fa morire senza di te  Napoli si v´ita mia

[akilleT]

Ormai sono 1 tuo fan...BRAVISSIMA!!!

[NapoletanoVerooo]

*****+

[katya198304]

grazie floriana e enzo...siete stati molto gentili e premurosi...mi ha fatto un gran piacere ricevere questa dedica da voi...ne sono onorata...siete bravissimi, peccato che essendo siciliana, non ci possiamo vedere spesso!un bacio al piccolo e a tutti voi...

by katya