Added: 4 years ago
From: Mikcanaja
Views: 233,664
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (197)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • viva il veneto e i veneti da un laziale

  • AHAHAHA!

  • io sono di chioggia vicino a venezia e ho capito buona parte del video

  • hahaha dai salta su... ghin parlemo in questura

  • 1: 37

    hahahaha! mi no me ciamo ze i altri che me ciama!

  • ...ara tia...se belissimo !! bravi e grassie

  • ...ara tia...se belissimo !! bravi e grasie

  • I SOLITI VENETI IDIOTI

  • @margheritadisavoia Idiota ci sarai tu e tua sorella. Ossequi.

  • @cio83 idiota sarà tua madre che ti ha messo al mondo. e siccome la mamma del cretino è sempre incinta, avrai presto un fratellino. speriamo che non ti assomigli. ossequi

  • @margheritadisavoia Gioia, la prima ad aver offeso qua sei stata tu, ok? Quindi vedi di non fare tanto la stronzetta offesa, mi sono spiegato? Consideri noi veneti idioti? Bon, eora vedi de ndare farte ciavare da n'altra parte, e và in mona to mare, và! Ma senti te sta deficiente...

  • @cio83 guarda che lo stronzetto o stronzetta ( se sei donna) lo hai fatto tu! datti una calmata veneto!

  • @margheritadisavoia Io sono veneto, e mi hai dato dell'idiota. Le mie reazioni sono solo conseguenze a questo.

  • Comment removed

  • @semibarbarus Mi permetta una correzione, il veneto qui parlato è della zona di Vicenza, ai confini di Padova che risente leggermente anche del trevigiano, ma che sia nella forma più grezza e greve ho molti dubbi, lei dovrebbe sentire parlar i miei nonni, in confronto questo è veneto di tono "aulico"...XD

  • @Mikcanaja

    Ha perfettamente ragione.

    Il problema é che questa risposta a "Margheritadisavoia" é finita sotto questo video per qualche inganno (immagino mio).

    Il commento si riferiva al famoso video "pissio ufficiale e gentiluomo".

    Quello col sergente che arringa le reclute

    Giá rimuovo il commento.

    cordialmente

  • eee sauti va in mona.. ahah mi spezza.. altro che ramboso

  • magna ovi e caga maionese ahahahahahahahahahahaha xdxdxdxdxd, va in mona va

  • hahaha

  • Rambo, trinca di meno!!

  • ciao mikcanaja,qunto che non ci vediamo,comunque io mi chiamo lisa,nn eva eh!!!!!

    sai nella mia scuola questo video a fatto il giro dell' intera scuola!!!piace molto a tutti,e ti fanno un grande saluto per la bellezza del video,un grande saluto dalla scuola marconi di conegliano

  • w montebeuna

    lekkateme i ovi cagi

  • io sono veneta,salve,precisamente sono di Conegliano,un paesino vicino a venezia,modestamente capisco il dialetto vicentino senza leggere i sottotitoli,mas e stupenda sta roba,bellissima divertente,poi voi vicentini siete simpaticissimi,ma chi e che la doppia?cmq io conosco magna ovi e caga maionese,magna legna e caga segadura,magna pumidori e caga conserva,provate avedere pissio,il generale che parla in dialetto veneto,oppure greaase veneto,forza venbeto:il dialetto migliore

  • @evacalor43 Grassie mile, a so mi e mi soeo ca li dopio!XD

    el veneto l'è uno soeo, cambierà i acenti e serte paroe (come in tel italian de gente che vien da regioni difarenti) ma tra veneti se capiremo sempre, w a lengoa veneta!!!

  • bellissimo!! Scusate, c'è qualcuno di noventa fra di voi??

  • @chimico21 Xd sono sempre io che faccio tutti i personaggi, sono dalla zona nord di Vicenza, ma un pò sono legato a noventa da parte di nonna, perchè?

  • @Mikcanaja il fatto è che sono di genova ma tutto il mio ramo materno è di Noventa. Così desideravo sapere qualche cosa da uno del posto.

  • @chimico21 anche mia nonna materna è nata là, ti so dire che con Pojana maggiore è il paese più a sud della provincia di Vicenza, la tutti parlano con la "z" al posto della "x" ed è tutta gente alla buona, che vive di agricoltura principalmente, si sentono più padovani che vicentini.

    Ricordo da piccolo, quando andavo a trovare parenti, le distese di tabacco e il suo profumo che si liberava nell'aria...

  • @Mikcanaja Peccato, pensavo si sentissero più vicentini. Molte grazie, comunque. Mi sapresti dire se il cognome braggion è molto diffuso a noventa e a vicenza???

  • @chimico21 io personalmente non l'ho mai sentito, dalla carta dei cognomi d'italia vedo che è molto diffuso in provincia di Rovigo e comunque nel basso veneto.

  • @Mikcanaja ok, grazie!!!!

  • bellissimo

  • che merda di video

  • hahahahah ke rider dio poi!!! buondì agnese..magna ovi e caga maionese!!! ahahaha xD

  • vecio ti ga na grinta che me fa cascare i maroni -.-

    w RAMBOSO

  • Grassie mile, gheto visto anca i altri?

  • Bravo canaja te ghè fato on capolavoro. Masa beo

  • Ma cossa casso scrivito, bocia, ma copate! Prima de ofendare dopara el serveo, se te 'o ghe...

  • Vardateo ti COJON! Gnanca teo gavessi fato ti!

  • Belo!!! l'è 'na s-cianta copià da ramboso, ma l'è fato ben!!! Sito contento??? xD xD

  • Ciò capo varda che lo go fato mi prima de Ramboso, luri ga copià da mi no mi da luri...grassie istesso...

  • Un grassie a tuti pai comenti bei e bruti!

    Come ca gavì visto a go verto el Fan Club su Facebook iscrivive!

    Go anca messo i sototitoi in 'talian, pa i foresti!

    saeuti!!

  • ha ha ha^^ cheffora!

  • hahahaah quando parla con rambo è troppo figo

  • troppo forte, sei un mito!

  • W TREVISO

  • Ciò tosi, a sì forti par queo. Ma ghe sarìa sta forse un poca pì de enfasi in certe batute, esempio: "gheto scoresà?" o "vuto un tiro"?. Speto ancora vostri video e alé Vicensa!!!!!!!!!!!!

  • ohi Mik...carina la voce di rambo recion! ma il resto era un po'....soporifero! lasciati andare un pochetto e dài più espressività alla voce, dato che hai usato solo due toni per interpretare lo sceriffo...ciaoooo

  • Critiche intelligenti....Sempre ben accette...ciao!

  • Ragassi el video xe beo, ma ele un mortorio.......par pocco ciapao sonno.......

  • Te ghe raxon, i me primi dipiaji i gavea poca "vita"...Vardate l'ultimo ca go fato: "la banda"

    in st'altro go sercà de metarghe pi passion!!

  • geniale!!!!!!!

  • Buondì Agnese... magna ovi e caga maionese!!!!! ...

    Saluti... eh saluti..ma va in mona!!!

    ahahahahaha

    Spettacolare....

    W i dialetti di tutt'Italia!!!!

  • strepitoso

  • "Mi non me ciamo xe ei altri che me ciama" ahaha xD

  • ahahahahahah! belìn a me son sbregà dal ridere!complimenti!

  • Simpaticissimo... ma rovinato da quella bestemmia, e lo dico io che sono veneto. Non sia mai che beccherò un video in dialetto veneto dove non ci siano bestemmie? La maggior parte dei veneti si sentono fighi ad usare le bestemmie, senza contare che nel resto d'italia farebbero solo pessima figura, se non risultare offensivi. Quando vedo 'sti commenti, penso che non è cambiato nulla da quando Camillo Benso disse "Abbiamo fatto l'Italia, ora dobbiamo fare gli italiani".

  • Io ti do ragione, se hai potuto vedere tutti i miei video non contengono bestemmie, ma al massimo, come hai fatto notare tu in questo, leggermente distorte che lo sembrano, ma non lo sono: porco diona a mio vedere non è una bestemmia.

  • Ah scusa, al posto di Porco Diona avevo capito appunto la bestemmia. Allora meglio così... un po' come dire Porco Zio o Dio Cantante. :-D

  • e per fortuna che non è cambiato nulla da tale prospettata soluzione finale... io mi tengo stretto la mia identità veneta, e ricordati che noi (la storia ce lo dice) siamo veneti prima di tutto, siamo italiani solo perchè il veneto è nella penisola italiana.

  • Vuoi forse dire che nel 21esimo secolo trovi giusto che ancora ci si insulti a vicenda solo perché di regioni o latitudini o dialetti diversi? Io non dico che non debba esserci un po' di orgoglio regionale, ma non la mancanza di rispetto ne tanto meno l'offesa.

  • io non ho parlato nè di regioni, nè di latitudini, nè di dialetti, io ho parlato di nazionalità... ci tengo a precisare che non ho parlato di dialetti xkè il veneto, da molto più tempo dell'italiano, è una lingua, riconosciuta anche dall'UNESCO...

  • Ma io mica voglio togliere nulla al veneto, figuriamoci... sono veneto anch'io, solo che forse certi veneti credono ancora di essere 5 secoli addietro.

  • ti ricordo che 5 secoli addietro il veneto era una delle nazioni più ricche potenti e floride d'europa,ed esattamente 5 secoli fa affrontava da solo la lega di cambrai con tutti i maggiori stati europei coalizzati per distruggerlo,e vinse.Adesso è prigioniero di uno stivale pieno di merda,magari la situazione fosse quella di 5 secoli fa, magari...

  • Se la mettiamo da questo punto di vista, allora io ti posso ricordare che quasi un secolo e mezzo fa al Veneto faceva tanto comodo entrare a far parte di questo Stivale dopo che era stato sfruttato e impoverito dall'Austria... e più di duemila anni fa gli faceva comodo entrare a far parte dell'Impero Romano. Quindi insomma, guardiamo avanti o torniamo indietro?

  • avanti avanti, ci mancherebbe, ricordando che la ricchezza maggiore x il veneto c'era ai tempi della gloriosa Serenissima,quindi x guardare al futuro con serenità,fuori da questo stato che ci fa affogare nella merda un centimetro alla volta...

  • forza veneto e w i dialetti

  • mi no me ciamo xe gli altri ke me ciama hahahaha

  • "Te ve rompar i fighi e far spussa da n'altra parte."

    :"D

  • Fantastico! hahahaha!

  • hahahahhhahahaahaahah

    SPISCIANTE =)

  • Hahaha xD

    Ma vergognati!

  • bravo terrone... desso 'notte però..

  • va che così alimenti solo l'odio...se 85 è la tua data di nascita è meglio che ti dedichi ad altro, l'odio non è la strada giusta

    che bello che è quel dialetto qua :)

    mi impegnerò per riuscire a capirlo bene

  • 85 è l'età del pocho lota!!!!!!!!!!!

  • allora sei ancora in tempo per migliorare dai :)

    io ci spero

  • ma kiavat nu rit a cul e nn c romper e pall ooo!!!!!

  • aahahahahha ma perchè parli in dialetto?

    ada che so bu po a me de parla ne la me lengua bigol

    so mia che a fame tom per ol cul, te ccapit?

    so mia contra i teru ma contra i cavre come té (terù e polentù sensa distinsiù) BIGOL!

  • xk si un parla in dialetto napoletano fà + la parte inkazzata! hahaha! cmq se tu nn sei uno di quel ke continua a ripetere la parola terrone! scs x qll ke ho dtt! xò sai qnd sento qll parola vd in bestia e nn capico + nnt! anke perchè nel 2006 in germania avete acclamato un terrone che alzava la coppa del mondo...

  • ooooo

    finalmente si può ragionare :)

    purtroppo comunque ora c'è pure quella merda della lega al governo quindi chi ti dice che sei un terrone si sente molto più superiore...tu comunque sbattitene il cazzo che non sanno cosa si perdono...

    il sud sa dare un calore spaventoso, proprio come persone dico, per questo mi sono arrabbiato quando hai fatto la parte del napoletano incazzoso...

    spero di visitarla nei prossimi 2 anni la tua città che ne ho una voglia matta :D

  • okey! casomai se vieni ti porto al san paolo a vedere il mio grande napoli hahaha!!

  • Grassie Giakoz93, grassie a tuti, tusi!!!

    A semo rivà a 100000 e rotti vizualizasion, a so contento fa na pascua!!!

    ...Me racomendo seitè vardarlo e comentarlo!

    W a lengoa veneta!!

  • complimenti..geniale

  • ahahhah meglio di pissio ahahhha

  • Il veneto è una regione meta di emigrazione di persone provenienti dai più svariati stati, regioni e paesi, compresa Napoli, di conseguenza tu odi anche tutti i tuoi compaesani che qui da noi hanno scelto di vivere...

  • grandissimo. Ottima risposta complimenti...mi danno fastidio i veneti che offendono le altre regioni perchè anche a me darebbe fastidio essere offeso per la mia provenienza. Mi so de Padova(dove purtroppo xe parlà poco), il video xe beissimo, scolta fanne n'altro!! Ciao!

  • vaffanculo terone del cazzo

  • lol

  • Io odio le persone come te che odiano le persone di altre regioni, veneti o campani che siano.

  • bellisimo!!GRANDE!

  • F I G A T A

  • questa traduzione fa veramente cagare e lo dico io che sono pure veneto, perchè non si addice al contesto e non rispetta i silenzi del film.A parte questo se volete farvi 4 risate guardate RAMBOSO che è la stessa cosa però in dialetto padovano. La si vi farete 4 sganassade

  • Varda che no el xe mia on libro!XD

    Almanco no star far publicità a video che no i xe gnanca tui!

  • traduzione??? ma che cavolo dici!!! vai a studiare italiano..

    Come ti permetti a giudicare negativamente il lavoro di altri.. proprio tu che nn hai nemmeno un video fatto da te sul tuo canale!

  • Puoi pur dire che il doppiaggio sia poco brillante ma arrivare ad alludere ad un omosessualità di tutti noi del nord è una semplice "trojada dita da on mona"

  • intanto ho detto che l'accento è da gay, e non che siete gay. comunque anche se non capito bene che cosa significano queste frasi, sicuramente mi stai insultando. se proprio mi vuoi insultare

  • se proprio mi vuoi insultare fallo in italiano, bontà tua

  • ma va in mona

  • In italiano:

    la tua mi sembra una "cazzatta detta da un cretino" io ti ho insultato perchè tu per primo lo hai fatto, così sembra a me!

  • ok come vuoi tu, ti do ragione, e non ti rispondo in quanto cretino e quindi affetto di limitatissime capacità mentali. lascio spazio a chi è piu dotato di me.

  • Non mi rispondi, ma alla fine lo fai ugualmente, offendendomi indirettamente...complimenti per il sarcasmo, potresti fare anche tu un doppiaggio comico nel tuo dialetto, come ho fatto io, dato che non hai nemmeno un video (come molti di quelli che mi vengono a scrivere commenti estasianti)

    Non ti preuccupare di sicuro io non verrei a commentarlo scrivendo che il tuo dialetto mi ricorda un classico accento da gay!

  • frfrfr200 ha ragione....

    guarda che c'avete un dialetto che è veramente veramente veramente triste.... rispecchia la vostra chiusura mentale...

  • N'altro de bon!

    Noi non siamo per niente chiusi mentalmente i fatti lo dimostrano...

  • Spiegami cosa c'entra il dialetto con la chiusura mentale. Ridicolo.

  • cio ti pandoeo da come che te parli a te me pari un peo recion!

  • oh bischero io son di Firenze, hai inteso? Se non lo sai, l'italiano è nato qui grullo! ehi ma'he ivvoi sapè te, 'un'ntendi proprio'na sega, 'hoglione!

  • anca ostia! hoglione te ghe sarè tì macaco!

  • ...la lingua siciliana in generale, cioè l'insieme di parlate meridionali (calabrese, siciliano di Sicilia, salentino, e tarantino) del gruppo siciliano (Wikipedia). Occorre di più? Ma il dialetto veneto è, comunque, molto bello.

  • Bellissimo è. Ma come minchia parlanu?

  • Grazie!

    Pensati che il dialetto veneto (più precisamente lingua) utilizzato qui nel video non è poi così "sceto" (stretto) XD

  • Io sono Veneta adottata, ma il veneto non è una lingua, è un dialetto è basta sai...

  • Sei "adottata" e allora puoi non saperlo :) e anche per altri che non lo sapessero:

    Il veneto è una lingua riconosciuta tale con Legge Regionale n. 8 del 13 aprile 2007 "Tutela, valorizzazione e promozione del patrimonio linguistico e culturale veneto",

  • Ma dai??? Io sapevo il Sardo e basta...

  • e anche il friulano :)

  • ..va rompere i fighi e far spussa da naltra parte...ahahha...

  • Prova co i ociai! XD

  • Anche io siciliaaa, e qualcosa l'ho capita.. carino :)

  • Gà da esser la sopressa cò l'aio pocià ntel crinto de stamatina... Gò da molarghela de far colassion così...

    Praticamente un mito!!!

  • sono di napoli!!

    m'hai fatt murì!!

    pure se non capisco tutto lo reputo mooooolto divertente:D

  • bellissimo !!!!!capiso tuto !!

  • certo non capisco molto il dialetto xke io sono siciliano :D

    però Bellu xD

  • Grazie, sono contento che il mio video piaccia anche al di fuori del veneto, addirittura dalla Sicilia!

  • massa fora raga noialtri veneti semo i mejo!!!!!!!!!

  • Te si un idoeo:)grande!

  • radio sboro

  • ahahah na sbrancada de stracaganasse! aahhah seto

  • Scolta , mi go doparà a creansa par rispondarte ti no!

    Xa sta roba me fa vedare quanto che te vali e quanto che vale i to comenti!

    E no me va de star chi a spiegarte parchè chesto, chealtro, staltro!

    "a lavarghe la testa al molton, se consuma l'aqua e anca el saon"

    Ma va soto el tendon co i to amissi vissin al ponte del Marchese!

    Ah..mi no a go co i recioni!

  • Intanto te lo ghe varda! XD

  • bel doppiaggio!!! grandi veneti!!!

  • come che te te ciami? no mi non me ciamo se i altri che i me ciama ahahahahah

  • Brao le proprio figo

  • a mi me pare de conosarle sta vose... a ghe someja a quea de RS....

  • Grassie tusi, semo rivà a quota 50000!! Chi rente meto on toco de na poesia de Claudino Antonio Boscatto, par mi beo parchè cargo de "sostansa": PARLAR VENETO "No sta mai vergognarte parlare el to dialeto, l'è el modo pì parfeto pa' dir da indòe te vien. L'è odor de la to tera, sugo de'e to raise, el to parlar me dise che veneto te sì..."
  • grandissimo te si un verto!!!!

  • minkia sei un GENIO !!!!!!!!!! uahajauahauhauahajauahajauahaj­ah

  • Il primo doppiaggio veneto fatto decentemente!!

  • decente? bah.... cerca e guarda Ramboso.. quello si k è fatto bene

  • "mi no me ciamo se i ialtri che me ciama" XD

  • complimenti!!!

  • Looooooooooolllllllllllllll!! :D :D

  • bsahushauh belo!

  • grandissssssssssssssssssimo video.....te si foraaaa!!!!pò la vose de Rambo.....me son pisà doso!!!!!brai tosi!!!!!hahahahhahh

  • beo veramente beo bel doppiaggio

  • complimenti all'interpretazione...

  • Mik ti xè el mejo!!! bel doppiaggio 5 stelle

  • Ancò semo rivà a 30000 visualizasion...Grassie tosi! So proprio contento! votè e comentè!

    W 'a lengoa veneta!

  • se el top sto video complimenti!

  • ahahah vecio te si massa un grande!mi e la me compagnia sitemo vardarlo!!te si massa un grande!continua così e caga maionese me raccomando!!ahahah ciao veccio!

  • Grassie mille vecio! A so propio contento che el ve piaxa...seitè pure, ca no me da mia fastidio XD! ciao!

  • massa beo!!!!! son trevigiana xo' el vicentin xe massa togo!!!!! ciao!!!

  • Grassie! El trevigian no lo go mai sentio parlar, no conossendo nisuni da chele parti, però lo go leto, el xe na scianta difarente dal visentin, ma sempre veneto el xe e tra veneti se se capisse senpre!!

  • certo che se se capisse....!!!!!! ghe se certe paroe che e xe differenti.... i se someia de pi come diaetti rispetto ad esempio al friulan che mi proprio no compriendo!!!!! ciao ciao

  • Ancò semo rivà a 20000 visualizasion...senpre pì su...Me racomandò votelo e comentelo...

    W 'a lengoa veneta!!!

  • Grande vecio! Stupendo!

  • dahahahahah...

    grandi!!!!!!!!!!!

  • W La LENGOA, via el VENETO, viva SAN MARCO, e viva VICENSA.

    bel video

  • Grassie! So d'acordo con ti in tuto e par tuto!!

  • hahah...tropo beo!!! magna ovi e caga maionese...hahahha!!!

  • ma dimmi una cosa , cos'è la gaia, che dice nell'ultima frase il generale a rambo?

  • "...le porte dea gaja, par ti, le xe senpre verte"

    La gaja xe la "gabbia" e in sto caso la xe la "prigione".

  • grandeeeeeeeeee bel doppiaggio viva vicenza e il veneto!

  • Grassie...

    viva a lengoa veneta!

  • saeuti!! Eeehh saueuti va in mona vaeà!

  • ...magna ovi e caga mayonese!

    A ghin xe anca n'altra senpre del steso "stanpo"...

    Buondì Oriela...

    Magna nosele e caga nutela!!:-)

  • el veneto xè el mejo...simo i pì duri d'itaja...viva el dieto

  • grazie ragazzi vivo in cina,mi fa piacere vedere ste robe mi sento un po` piu` vicino a casa!

  • Ancò semo rivà a 10000 visualizasion...a so propio contento...Me racomandò votelo e comentelo...

    W 'a lengoa veneta!!!

  • visto, ehe divertentoso! e finalmente nn è ultrablasfemo! la battuta più bella cmq mi sa che è agnese..però a me fa morire il dialogo in auto e il pezzo iniziale dei saluti..anche se in effetti nn fa battute.

    Huuu siete troppo belli voi veneti!

    ehi ehi ehi! vicenza!! n'è che conosci 4 tipi che ad agosto2007 erano in vacanza in ibiza?

  • cavolo, nn s carica ancora! aspetto e poi guardo..ma intanto..vi invidio tantissimo! siete troppo bellissimi! Ciè, cavolo, avete scritto che parlate in veneto così nn s estingue la lingua..ed è splendido! Da me nessuno la pensa così..:( Tutti a dire che il dialetto non va parlato e babbabbabà

    In realtà stan davvero scomparendo i dialetti e pochissimi se ne preoccupano! che amarezza..