Andy Lau and Tony Leung - Infernal Affairs MANDARIN Theme

[GregK28002]

Hey hey... calm down... be proud to be Chinese... whether you speak Mandarin or Cantonese... both languages are Beautiful..

[didu52]

Thanks :p I cant Understand Cantonese. XD

[Sakaki95]

komissarie wong owns

[Tangerines25]

I like the cantonese one better, don't like this mandarin version much..

[SeventhSun]

@Tangerines25

Because you're dumb and you can't speak Mandarin. Now shut the fuck up.

[Tangerines25]

@SeventhSun don't be a fucking hater you stupid cunt. just because one likes the other version better doesn't mean that we can't state our preferences. so stop hating before someone is gonna fuck you up.

go and get a life instead of telling ppl to shut up you dumb shit, i believe you prob don't even know any chinese language as well yourself. but even if you do, i think your nothing but a total dickhead, who doesn't respect other ppl.

[WoShiNanErDangZiQian]

The sub is in cantonese, so the lyrics are kinda different in Mandarin

[Cobretti89]

both version sound good

[baronhummer]

mandarin are for stupid communist chinese and that' that bitches

[Xiangyu317]

uhh.... don't forget that the ROC made mandarin standard... and ROC wasn't communist..

and plus.. mandarin was spoken before the concept of communism was created.

[largowinter]

the mandarin one isn't really pronounced all that well, might be why if sang in a canto accent it doesn't do it the same justice. In light of that, I do like the cantonese version better.

[sneakyxdude]

I like the canto version better

[SeventhSun]

Go fuck yourself then, Cantofuck.

[sneakyxdude]

whatever dude I got better things to do than argue with someone on youtube.

[ForteZeroExcell]

dude calm down, we all chinese ere

[SaphiraPorter]

@ForteZeroExcell lol i wish!!!

[Xiangyu317]

廣東人也是用筷子...我們都是華人。

[trungtin]

I like the canto more

[TangLung87]

I've listened to both of them, I like them too, but this is the one I like more, it feels smother and I listen to it everyday.

[LLawlight]

The Canto version is better..

[Cobretti89]

i dont know, i like this one more

[ForteZeroExcell]

i agree the canto seems to pack slightly more emotion

[waldemarrrrr]

agreed

[h3llokitty88]

haha yeah angryazngirl, i think that's the canto lyrics & mv but the mando audio over the top.

I also agree that the canto version is better :P

[Cobretti89]

i actually like the mandarin one better

[angryazngirl]

Wow, I'm slow. I just realized that those weren't the lyrics.

[Back2BackBasic]

Andy Lao plays vega in street fighter ^^

[110982]

i like the cantonese version better

[sienzen]

hehee i agree with Tony

[deadperson93]

i agree it should stay to the cantonese them version

[AAparallel]

i remember in the behind the scenes feature of IA, Tony told Andy he couldn't sing the song in Mandarin because it sounds weird