Thanks for the definition. And the tips. I knew about the forum on Leo but never thought to use it, but I will next time, so I don't waste y'alls time with silly videos. :)
Er oder Sie hat wohl einen Dachschaden (have a screw loose) dir so ein Kommentar zu schreiben.
Oh and btw every vlog of you is so relaxing to watch. They could be 20 minutes long and I still would watch them to the end. It might be your voice. :O
lol Cayla, I love you!
NarsinhaTube 3 years ago
Ohhhh and I really like you "Blinddarmweitwurf" thing in the title XDDDD Try to emagine to throw your blind gut away XDDDDD
SummenersSoul 3 years ago
Yeah, it is pretty silly. Have ralfonzo83 to thank for that one. He is a Blindarmweitwurf champion. ;)
paisleyduck 3 years ago
Well, I would translate it for you like this:
sinn = sense
entleeren = to drain
echt sinnentleert = really sense drained
okay very literally, but I hope it helped ;)
SummenersSoul 3 years ago
OHHHHHH, entleeren! I didn't even think about that word! Duh!
Thank you very much!
paisleyduck 3 years ago
devoid of meaning
gotta say that leo actually has a forum, where people can ask for translations. really handy :)
another thing. dict punkt cc has for most words a short audio track spoken by the community...
martyarts 3 years ago
Thanks for the definition. And the tips. I knew about the forum on Leo but never thought to use it, but I will next time, so I don't waste y'alls time with silly videos. :)
paisleyduck 3 years ago
hehe, ya don't waste ma time! but you can save time with the forum...
martyarts 3 years ago
that is true. i am gonna be on there all the time now, probably!
paisleyduck 3 years ago
Er oder Sie hat wohl einen Dachschaden (have a screw loose) dir so ein Kommentar zu schreiben.
Oh and btw every vlog of you is so relaxing to watch. They could be 20 minutes long and I still would watch them to the end. It might be your voice. :O
gembay 3 years ago
Oh thanks, that is a really nice thong to say! :)
paisleyduck 3 years ago
On the streets of Liverpool those mountain beavers are ten a penny...
ps, ignore that peen as he/she is merely, well, a peen.
BaubleRob 3 years ago
ha ha, thanks. yay, peen!!!!
paisleyduck 3 years ago
Das Leben ist kein Ponyhof, Kleines!
And, actually, I thought you were like, totally serious with that story...
;-)
muserine 3 years ago
ooh, i like that one, danke!
lol
paisleyduck 3 years ago
echt sinnentleert = really sense evacuated
ralfonzo83 3 years ago
hmm, interesting, thanks.
paisleyduck 3 years ago