WTF??!! "Havar" meaning "cry" in kurdish?? Director Mehmet Guleryuz must be kidding when putting a kurdish title and write it wrong.
The correct word for "Cry" in Kurdish is "Hawar", but since the "w" doesn't exist in the turkish alphabet, They rather used a "V". What a shame, in year 2011 and turkish directors and producers censoring movie titles... what a shame, really, I can't believe it.
Bahman Ghobadi de kürt, onun yaptigi filmler en az 10 uluslararasi ödül aliyor. Venedig, cannes..... sarhos atlar zamani adli filmi hatta oscar adayi olarak da gösterilmis.
Kürtler güzel film yapabiliyor ama bu film genede güzel degil.
WTF??!! "Havar" meaning "cry" in kurdish?? Director Mehmet Guleryuz must be kidding when putting a kurdish title and write it wrong.
The correct word for "Cry" in Kurdish is "Hawar", but since the "w" doesn't exist in the turkish alphabet, They rather used a "V". What a shame, in year 2011 and turkish directors and producers censoring movie titles... what a shame, really, I can't believe it.
Alankanjo 6 months ago
very nice
KurdishSky1 1 year ago
aynur doğanın en güzel zazaca parçası çok seviyorum...
ErzincanZaZa 1 year ago
Sarkinin adini bilen varmi ?
72KaraKartal 1 year ago
coooook kötüü
Evinar1985 1 year ago
@Evinar1985 cok kotu iyi bir elestri degil neden kotu neyi begenmediniz bunu aciklarsaniz daha yapici bir elstri olur... tesekkurler
sinetisan 1 year ago
@sinetisan
oyuncular iyi oynamiyor, diyaloglar kopuk ve anlamsiz. Filmin basi ve sonu ilk 5 dak belli oluyor yani heyecanda yok.
Türkceleri de uymamis iste......
Evinar1985 1 year ago
@Evinar1985 Kurtler yapmis diye herhalde
NefertitiSoulja999 1 year ago
@NefertitiSoulja999
Bahman Ghobadi de kürt, onun yaptigi filmler en az 10 uluslararasi ödül aliyor. Venedig, cannes..... sarhos atlar zamani adli filmi hatta oscar adayi olarak da gösterilmis.
Kürtler güzel film yapabiliyor ama bu film genede güzel degil.
Evinar1985 1 year ago
@Evinar1985, iste bos davanin aramiza soktugu fitneler bazen sacma seyler soylettiriyor! ama filmde haklisin bende hic begenmedim!
NefertitiSoulja999 1 year ago
süper müzik süper yapım heyecanla bekliyorum
djsalmanix 3 years ago
Just saw this tonight in Dublin. I really enjoyed it and was impressed by the location and local actors very much!
tarvuz 3 years ago
muzikleri superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
mahmutlukoyu 3 years ago