Added: 4 years ago
From: simsyto
Views: 603,687
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (294)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Gracias, amigo, por dejarnos la versión en castellano del video de esta bella canción

  • maria te amo

    maria te amo

    maria te amo

    maria te amo

    maria te amo

    maria te amo

    maria te amo

  • Truehistory igual q ronaldinho para mi uno del os mejores jugadores q han podido existir q dejo su fubtol y su joga bonito por la rumba

  • I love spanish and this song is awesome anyway though I must say that it touches me more in English.

    But the Spanish-version is also very nice !!!

  • acabo de perder las esperanzas , siento que el amor no existe, esta cancion me alienta a olvidarme del amor

  • @Soyinnocente que no te preocupe eso ocupate de ti y deja que eso venga y vaya las veces que sean necesarias veras que lo lo bueno esta por comenzar y talves tenga final pero un final feliz (:

  • wow!! this song is AWESOME!! LOVE IT!!

  • una de las pocas veces que es mejor en español, y la cancion dice una verdad como una casa, por ello te evita de males mayores pensar eso... de calidad de letra y musical

  • Es muy bonita tanto la versión española como la inglesa. A mi me pone bastante triste porque es verdad parece que todo lo bueno siempre se acabe o todo se acabe en si, nada dura nada es permanente al menos en mi vida todo se esfuma y se va para siempre, en cambio lo malo dura y perdura pero bueno también pronto tendrá un final eso espero de verdad sea así, ojala para eso para descansar de una vez y respirar!! El vídeo me encanta muchas gracias por subirlo!! Es genial Nelly y está canción única!!

  • Better in Spanish ! French opinion. u_u

  • me gusta más la versión en inglés pero esta es bonita también. the english version just has so much more meaning to it somehow...

  • mmm No me gusta ésta versión en español. La original creció mucho en mí.

    La letra no tiene nada que ver con la versión en Inglés. La otra versión tiene muchos más significados q sólo cantar al amor, hablaba de la vida en general y en mí opinión es la mejor canción que Nelly ha hecho jamás. Pero bueno esa es solo mi opinión.

  • in english is better

  • me gusta esta cancion en ingles y espanol. Me recuerda de muchas memorias tristes lol ^^

  • me gusta mucho la cancion pero se que no es verdad, el reino de Dios no tiene un final, esa es la razon por la que muchos vivimos y nuestra esperanza en este mundo de destierro, mas aun asi es muy linda la cancion, nelly canta genial

  • hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

  • precioso.....

  • Ahora entiendo lo q sentia tu corazon.... Nunca pence q las cosas buenas tienen un final.... LO ACEPTO aunque me duela

  • Preferiria que la cantara en portugues el idioma que le corre en las pero me alegro que sea español esta muy chula

  • alguien sabe donde se grabo? que hermoso paisaje

  • en dorado puerto rico@barriolasonora

  • me gusta mucho nelly !!!!!!!!!!!

  • PIANO TEACHER plays NELLY FURTADO brandnew NIGHT IS YOUNG !

  • Como entender? Como aceptar? :(

  • ESTA CANCIÓN ES MUCHO MEJOR EN LA VERSIÓN ESPAÑOL

    THIS SONG IT'S SO MUCH BETTER IN SPANISH VERSION

  • xQ todo se acaba! =(

  • Es mas ke simple..Maraviloso tema..Nostalgia..!!

  • Me encanta esta cancion es belllaaaaaa........

  • dejar ir, dios mio, cuanto me ha costado y a pesar de q ya estoy mejor, extrañar, pensar en el pasado, a veces se sale de mis manos, pero dejar ir, como un rio q va y q cambia constantemente, aunque al principio no entiendes, dejar ir es un principio básico, para limpiar el alma.........

  • @ethel1382 yo también estoy deshecho pero debo aceptarlo, tuve una hermosa relación de casi 29 meses que de un momento a otro desapareció y a pesar de que hice todo lo posible por mantener esa esperanza de tenerlo todo como antes, ya me hago ala idea de que no será así...me duele y no sabes cuanto...no quería que se acabara....con ella toda mi capacidad de amar se ha ido también, no soy de los que se recupera tan fácilmente de las cosas

  • Ya no se que es lo que debo hacer

    Y en esta realidad

    Todo se vuelve incierto

    Ya no se

    La vida se me va

    No encuentro la verdad

    Volando entre mis sueסos

    ¿Como entender?

    ¿Como aceptar,

    Que lo bueno siempre tiene un final

  • i like her !!

  • ¿Cómo entender?¿Cómo aceptar que lo bueno siempre tiene un final? Tiene un final, tiene un FINAL...

  • u arent Spanish u are a wetback lame glory hunter....Spanish is a nationality n u can only be Spanish if u are from Spain Europe..Spanish is not ur nationality son of a bitch so stop lyin n confusin the clueless americans further

  • Comment removed

  • Spanish is a European language...get educated retarded americans

  • better on spanish ;)

  • wooo hoo nelly si canta demasiad bien sea en ingles o espaniiol

    el album loose es el mejor de nelly

    me encanta esta cancion

  • Oh ! es mejor en español, tiene más encanto.kiss

  • @7ukyRiver I Agree With You Completely...In Spanish There Is More Depth To It...

  • pues ami m gusta muxisimo mejor en ingles me encanta ese idioma...

  • JOE Q VERDAD!!!

  • sin duda la mejor cancion de nelly

  • @alejandro9991 Me encanta, es la mejor

  • ADORO COMPLETAMENTE ESTA CANCION.

  • ooooohhh(L)

  • me encanta

  • que buena letra....lastima que tiene tanta razon todo lo bueno simpre tiene un final...por eso hay que estar preparados para eso....que buena cancion

  • te extraño Barcelona, te extraño Z

    esta canción la conocí en BCN y le gustaba a Z

  • It's so much better in Español, it has more meaning. English is about; I just sing the lyrics.

  • Comment removed

  • buenisima sin duda alguna llega y es l averdad siempre hay un final nada es para siempre

  • muy buena cancion una de la smejores sin duda alguna

  • yuos... como llega esta cancion.... y.. cuanta razón tiene... todo lo bueno se acaba... =(

  • Esta canción cuando salió y la escuche por primera vez en castellano mellegó hasta el alma porque no eran momentos muy buenos en mi vida y en realidad es así todo lo que cuenta, ya nolloro cuando la oigo pero aun toca esa parte sensible del ser. Todo lo bueno tiene un final por qué??? no lo se, pero siempre fue así. Siempre es así y creo que siempre será así, no estoy enplan positivo pero bueno la vida es muy incierta , quizás ese final llegué pero muy lejos lleno decosas muy guays!!

  • Esta cancion me hace pensar, que debemos aprovechar los mejores momentos de la vida, pues todo lo bueno siempre tiene un final.

  • Mamma mia è stupenda la versione in spagnoloooo!! N

  • T-T

  • I can understand a little bit !

  • It sounds so much better in Espanol. <3!!!

  • yea! its great!

  • que hermosa cancion me encanta esta artista como canta

  • amí me gusta más la versión inglesa, pero esta no está nada mal, por supuesto..

  • Buena...Buona...Good...Belle..­.

  • En las dos versiones me gusta. Pero ya que soy Español ... la versión en español me gusta mucho más pero en la de inglés tampoco me desgrada.

  • mucho mas bonita es español, el castellano es una lengua muchísimo más intensa y bonita

  • esta cancion esmuy bonita a y me encantaaa nelly tkm

  • pReciooSaaa!

  • m encantaaaaaaa

  • Qué guay esta version en Espanol!Mejor que la en Inglés...

  • yo también lo pienso^^ gracias por decirlo^^

  • sii!

  • buena

    canzion

    realmente buena

    linda

    voz

    bella mujer

  • me encanta esta rola te la dedico manuel y tu lo sabes bb te amo demasiado no me dejes okiss, siempre recuerdame porque yo siempre te llevo en mi corazoncito,,,TE AMO MUXO. Att. MIRIAM

  • no acepto que nos separemos amor te quiero lamento que las circuntansias turben y entorpescan esto para que no fluya correctamente cada vez que estabamos juntos mas te amaba nuestros lazos se estrechaban uniendonos mas no no acepto esto no lo acepto por que nos queremos pero el medio nos exige lo contrario amor siempre dentro de my creare un lugar donde nuestro amor transite libre y sin obstaculos te quiero michael solo el amor lo experimente contigo lo vivido no fue error
  • Luv this song

  • aww me gust este tema *0*

  • Everybody in Finland! Watch on MTV3 CSI Ny on wednesday 13.8 cause Nelly is there! This is wonderful this song

  • buenisimo

  • i love this song in spanish!!

    it sounds so wonderful!!!!

  • Perhaps better than the original

  • great job swaping!....me gusta esta cancion en ambos espanol y ingles..nelly tiene mucha talenta, ella puede hablar en espanol, y portuges y ingles es una chica espectacular

  • lo k mas mola es el silvido

  • ahh me encanta sta cancion!

    el video genial tbn

    saludos

    bye!

  • Di con esta cncion por casualidad y de verdad ambas versiones son espectaculares! viva Nelly Furtado, en ingles o en español eres increible...!

  • muy buena cancion!

  • siempre es asi ...

  • mmm amo este tema se lo dedico a Spike ^-^ bss

    wapisimooo

    chauchis

  • Adoro a Nelly! Sus canciones estan super wapas y esta es una de mis canciones favoritas!! la adoro <3

  • Te quiero Lo Bueno Siempre Tiene un Final y All Good Things (Come To An End)!!!!!!!!!! Yo te quiero Nelly Furtado!!!!!!!!!!!! xoxo <3<3

  • esta cancion me gusta =D eeee!!

  • como se llama la versio en ingles ? :l

  • en ingles es "all good things"

  • me gustan

  • I prefer that version,

    mer gustan las canciones en espanol mucho mas que en ingles, y soy de Suiza.

  • wow como aprendiste hablar espanol.yo soy mexico-americano Y por eso es que se ingles y espanol pero tu?

  • Lo aprendi cuando estube de viaje en Mexico en l'invierno pasado. Me gusto ese pais muchisimo y la idioma tambien. Es mas facil aprenderla en los Americas que en Espana porque ahia la gente hablan mas rapido y el accente esta mas seco, si m'explico.

    Perdona mi ortografia, es que solo aprendi la idioma hablandola con la gente, no aprendi a escribirla.

  • oh ok well thats nice.you must travel alot then.well i learned spanish by listening to my parents and i learned to write in spanish this year in school but i'm not quite sure if i'm writing correctly.

  • Nelly Furtado eres la mejor

  • ya la agregue a mis favoitas q mas puedo decir...!

  • ke buena cancion pero es muy nostalgica =(

  • la vida estan efimera...........mañana ries y pasado mañana mueres

  • que bien canta en español Nelly felicidades!

  • pues ke puedo decir esta rola me llega por ke lo bueno ke habia encontrado en esta vida tuvo un final de la cual no se como aceptarlo el final de mi relacion con un chero pues tambien soy chero soy salvadoreño y el mexicano pero le deseo lo mejor y nelly segui haciendo musica de la cual nos llegue al corazon y de las cosas bellas ke pasan en esta vida pero de las cuales tienen un final

  • esta muy bien,pero cada vez q la escucho me da mas el bajon aun,pero me gusta este tipo de musica..

  • nelly es una diosaaaaaaaaaaa !!!!

  • o por dios esta version esta super genial esta mejor que la version en ingles

    todas las cosas siempre tienen un final :´(

  • me encanta esta cancion [2]

  • me encanta!!!

  • Qee boniitoo!

  • Quiero huir de mi

    Aunque no sueñe

    Cuando nada duela

    Y solo la gravedad me haga caminar

    esta cancion es preciosa ^^

  • todo lo bueno tiene un final....

    esta chica es la ostia y la cancion esta genial.

    como entender q lo bueno tiene sienpre un final???

  • =D como entender (8)

    como acepatar ...(8) si muii buena xD

  • me encanta esta cacion

  • Nelly Furtado e Di Ferrero são lindos juntosssss

    Amo vocês viuuu

  • ella es la mejor cantante no importa en q idioma lo haga ella canta precioso y me fascinan sus canciones por eso me gusta esta cancion por su hermosa voz q tiene

  • she isn't latin american and canadian too...

    she is Portuguese^^ she comes from PORTUGAL^^

    ^^

  • For real? But this song is in Spanish right?

  • @ManuelLogan yea its Spanish

  • Da igual de donde sea.Lo importante es como canta.Esa Nelly!!

  • I so love this song.. I may not know how to speak spanish but i love the tune and thanks that it also has lyrics... your the best!

    Also try the english version folks.. its also good.

    my favorite is the KaskadE remix

  • No es latina, sino canadiense.

  • Sorry ;) version.

  • Better that english wersion :D

  • Ela é Latino Americana e não Americana

  • Ela não é nem Latino-Americana nem Americana.. ela é Luso-Canadense.

  • Viva los latinos, tu eres para mi la mejor cantante latina.....eres hermosa, canta como diosas, eres genial....su sangre portuguesa....te amo nelly

  • Me encanta esta canción,va muy bien con la vida real.

  • jajaja quiso decir afeminada

  • Personas, ella es latino americana!

    No amaricana!

  • correcto

  • muy buena

    mi amor nelly furtado

  • muy bien traducida la canción

  • well done wo has translated.. molt be...

  • esta cancion es muy bonita y buena^^

    This song is very beautiful and great^^

  • como se llama en ingles esta cancion

  • all good things (come to an end)

  • me gusta mucho se lo tiene que aber currao para hablar tan bien el español, y es preciosa la musica y los violines que suenan de fondo.:)

  • No debio costarle mucho ya que ella habla Portugues que se parece un poco al español.

  • Una canción preciosa, llena de esperanza. :) Preciosa!!!

  • no solo la letra,sino tambien la melodia que Nelly escogio es tierna y exquisita,llega al corazon de cualquiera, espectacular !

    not only the letter, but also the melody that Nelly selected is exquisite and tender, touched the hearts of anyone, spectacular!

  • un video rico

  • Todo lo bueno tiene un final...

  • esta cancion dice mucho de todo lo que pasa en este mundo ME ENCANTA!!!

    This song says a lot about everything that happens in this world I LIKE!

  • esta cancion dice mucho de todo lo que pasa en este mundo ME ENCANTA!!!

  • esta musica es lo mejor super bravo nelly

  • gracias por el video esta cancion es la mejor.......

  • this version is better:P

  • I love this version as much as I love the English version!! So beautiful!!

  • this is one of the best songs ever, i love 2 versions ... <3

  • A mi me gustaba ella hasta el segundo cd, este nuevo disco no me gusta mucho, y tampoco me gustan las duplas esas q hace, con los cantants de reggaeton!!a lo mejor si saq otro cd pero de seguro igual a este!!!!!

  • no entiendo de verdad aceptenlo ella es muy buena no digan que el disco no tiene exito si se vende nunca esta en las disco tiendas. ya paren dejen la envidia

  • Is because of her spanish accent. She isn´t used to it xD

  • Nelly Furtado es hija de inmigrantes de las Islas Azores, Maria Manuela y Antonio José Furtado, que se establecieron en Canadá. Nació en Victoria, en la Columbia Británica.

    Wikipedia

  • que onda d1Gn17Y claro que aún tiene talento!!

    es una excelente cantante..

  • Fulltiltpoker com - finally a pokerroom still accepting US-citizens! For you this is the ultimate opportunity to compete against an American! Apart from that Fulltiltpoker com offer a great bonus to all new players - just register with the Referral Code 2LUCKY and get $600 - for free!! Do it today!

  • esta cancion es una de mis favoritas es muuy bonita ademas la canta y la espresa muy bien :p

  • La

    CANCION ES GENIAL

    NUNCA LA ABIA OIDO

    Y ESO QUE TENGO SU CD LOOSE

    PERO Y SOLO 2 CANCIONES

    SON EN ESPAÑOL:NO HAY

    IGUAL Y TE BUSQUE

  • Esa cancion la canta ella????

    Esa mujer es increible, hace que la cancion y su voz suenen preciosas en cualquier idioma

  • aH ok

  • aH ok

  • pero ella no era inglesa?

    es su voz?

  • Si, es su voz. ella dice " I feel latina " por sus raices portuguesas jeje... Es canadience por cierto ;D

  • buenzima nelly tk eres la mejor de todas sigu asiii xd xd tktktk

  • que hermosa cancion...

  • el version espagnol es mas bien ;)

    (I can't speak good spanish LOL)

    no hablo espagnol, un piquito :)