I agreed. Even though I don't read or write in Thai the language itself has more meaning, and its deep. In my opinion, no matter how you would translate it...it wouldn't come out to the exact word for word of the song.
its like after the person you love, leaves you.. they take a part of you with them. and everything you do, reminds you of them, like a habit. and you try so hard to forget, but instead your remembering everything that use to happen. what you use to have. who use to be there... and now isnt. VERY sad song. love it. P'Nat is one of the Best Thai Female Singers!
Comment removed
bankscena 7 months ago
โอยย น้ำตาไหล
NESMX 8 months ago
โดนค่านัทร้องดีมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
TAPANGTAPOON 10 months ago
ฟังเพลงนี้ตั้งแต่เลิกกับเขาใหม่ๆ...จนเกือบจะครบปีอีกไม่กี่วันนี่แล้ว ทำไมมันถึงต้องเป็นแบบนี้ด้วย!!!
MCl3oy 1 year ago 3
well love is not written on paper.
for paper can be erased.
nor it is etched in stone.
for stone can be broken.
but it is inscribed on a heart-
and there it shall remain forever.
yayaying42 1 year ago
ตัดใจไม่ได้แล้วมันเจ็บปวดมากๆ
peammy 1 year ago
i love this song its like one of my faves on the sleepless society.
sunyanoic 2 years ago
I just love Nat. She is absolutely gorgeous.
1962SatanTookOver2 2 years ago
this Songs like my life.
loveyou3265 2 years ago 5
I agreed. Even though I don't read or write in Thai the language itself has more meaning, and its deep. In my opinion, no matter how you would translate it...it wouldn't come out to the exact word for word of the song.
saopakse77 2 years ago
its like after the person you love, leaves you.. they take a part of you with them. and everything you do, reminds you of them, like a habit. and you try so hard to forget, but instead your remembering everything that use to happen. what you use to have. who use to be there... and now isnt. VERY sad song. love it. P'Nat is one of the Best Thai Female Singers!
p0oki3bOo 3 years ago 9
The one thing I don't like about this video is how dark they shot it...
imallthaidup 4 years ago 3