I burst out laughing when I watched this scene! (Have the english game, even funnier XD) for people not aware of don paolos hair you should google a pic of him first *grin*
OMT (oh my tree), it looks like he's wearing some kind of nome hat for a second or two. At first, I wished my hair changed with my emotions. Then I saw this video, and I'm glad it doesn't. Well anyway, thanks for making me laugh over and over and over and- I'll just stop there, and also thanks for the translation.
Wolfy: Well, a lot of people want translations, so here I am, trying the best I can. :) I'm Japanese, so I can understand all of this; and let me just say, I SERIOUSLY LAUGHED MY ASS OFF xDDDDD
Claire: Sorry, Hershel, for calling you out here.
Layton: No, it's fine. I wasn't that busy anyways.
Claire: Please, read this later.
Layton: Hmm? What's this?
Claire: See here; it's a letter, obviously!
Layton: A letter? Why do you need to give me a letter? I'm standing right in front of you!
i almost cried in this scene.. until don paulo walked into the lake. LOL
iDJMIXTRESS 2 months ago
Time travel? Who gave the Japanese Doctor Who?
gingergiggles 2 months ago 3
pac man sound at 0:43
zeldaboyful 3 months ago
Don paulo had an awful day in the lake
Vulpixcool 3 months ago
don paulos hair is amazing and why WALKED he into a lake
Vulpixcool 3 months ago
i love this scene in the game!!!
Vulpixcool 3 months ago
I cried so hard at the last part
Baboette 4 months ago
HOW COULD YOU NOT HEAR DON PAOLO SCREAMING? LOL xD
ItsyBitsyRaindrop 7 months ago
the things us girls do to make other guys mad... lol
biskpinch 9 months ago
Comment removed
biskpinch 9 months ago
嫉妬してるんだよ。
Old man is jealous him.so screaming haha (^u^)
hnms7 10 months ago
How could Professor Layton or Claire not hear Don Pauolo screaming at all? ._.
tamamanito2 11 months ago 4
In english version da scream sounded like-
GAAAAAAAAAAHAAHAAHAAHAAHAAAAAAAAAAAAAAAAA!
MrBobtheSquirrel 1 year ago 5
0:24 are you guys DEAF?!?!? how couldn't they hear him? Don Paolo's like 5 feet away.
-__-
MrBobtheSquirrel 1 year ago
Ehhh I Dont Understand Anything XD
supermario886438 1 year ago
Only Don is epic enough to RUN into a lake! :D
actionreplayman07 1 year ago 5
JEAZUSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!! 0:57
darkrailand 1 year ago
is this how they became "rivals"
KagameKatz 1 year ago
It's waluigi!!
sukinorules 1 year ago 2
0:24 I cracked up.
TheDragonluv 1 year ago
who is the crying man?
gaara6675 1 year ago
@gaara6675 young Don Paolo.
Unknowngirlfornow 1 year ago
I LOVE THE DUCK AT 1:11 XD
redsmom62 1 year ago
the cutscenes in the professor layton games are seriously the first animations I think are better in english than japanese...?
BWanime 1 year ago
They didn't hear Don Paolo's deafening scream. Anyone else hear the dead pacman sound when his hair went down, or when his hair went troll hair?
ShatteredBladez 1 year ago
Best. Don Paolo scene. Ever.
SenceraStudios 1 year ago
I felt so sorry for him, but at the same time I couldn't stop laughing... his freakout is just too funny
the underwaterrunning XDDDDD
o0SouthparkGirl0o 1 year ago
.....that's why Don hates him?
oh wow talk about a grudge lol XD
michikonyu 1 year ago 3
Did his hair just MOVE?!?
VenesasThoughts 1 year ago
Cmon Don. There are loads more fish in the sea!
TurboTheTurtwig 1 year ago
@TurboTheTurtwig But then again, that Claire is quite the catch!
wackyman4857 1 year ago
Layton is so cute. :/
RanFujimiya 1 year ago
poor guy
skullhoof 1 year ago
omg its SOOOO much funnier in english XD i couldnt stop laughing for about 10 mins!!
thehigurashifreak 1 year ago
OMG Don Paolo's hair is alive o.O
PandaCake07 1 year ago
I burst out laughing when I watched this scene! (Have the english game, even funnier XD) for people not aware of don paolos hair you should google a pic of him first *grin*
kaetzchen1988 1 year ago
I love how the duck in the end is like WTF is down there? O.o lol I LOVED this game ecspecially Clive! *o* SO KAWAII! :D
4ROBSTAR 1 year ago
don paolo hugs trees
pikapei 1 year ago
ROFLMAO DON PAOLO RUNNING OFF AND INTO THE LAKE... XDD
TadakoXIII 1 year ago
Poor Paulo, he's so heart broken!
cyclos12 1 year ago
0:17 Don Paolo doesn't need claire
he already has the tree
madmijk 1 year ago 12
Don Paolo just failed! D8
tdi4me 1 year ago 2
did they hear him scream? don paolo is near them watching how on earth could they never hear him scream?
choijaeho1 1 year ago
Oh look, a Demonic Man drowning in fury. This reminds me of a puzzle...
soso98662 1 year ago 10
(afterwords)
Layton: hey look a piece of dust. That reminds me of a puzzle.
jycool1 1 year ago
*spongebob voice*whats his problem?
Alerya1516318 1 year ago
This has been flagged as spam show
I GET IT NOW!
ZMMedia 1 year ago
Okay, now I understand about what sort of revenge he told about in the curious village !! XD
Amako94 1 year ago 2
SO THATS WHY DON POALO HATES LAYTON
SonicTheHedgehog1224 1 year ago 2
i feel very sorry for don paolo now
googlesonic 1 year ago
OMT (oh my tree), it looks like he's wearing some kind of nome hat for a second or two. At first, I wished my hair changed with my emotions. Then I saw this video, and I'm glad it doesn't. Well anyway, thanks for making me laugh over and over and over and- I'll just stop there, and also thanks for the translation.
CarboMcoco 1 year ago
Comment removed
MrBobtheSquirrel 1 year ago 2
I kinda feel sad for him now...
But hey Paolo, claire was not the looker to begin with anyways,
Layton just had worse taste than yours.
Lucky you!
HKichen 1 year ago
*Continuing*
Claire: Huh? Mm... Well... You see... This! *kisses*
Paolo: GYAAHHHHH!!!!!! *has mental breakdown*
*Claire and Layton oblivious to Paolo*
Paolo: B-b-b-but... But.... L.... La....! L-L-L-L-L....!! LAYTOOOOOOOON!!!!!!!!!!!!!!!!!! One day... I'll have my revenge on you!!!!!!!
*Paolo walks straight into the river and Claire and Layton are like "Wtf? Ah, well, it's probably nothing*
Paolo: REMEMBER MEEE~!!!!!!!!!!!
Hope the translation came handy ;D
NekoSenshiProduction 1 year ago 3
Wolfy: Well, a lot of people want translations, so here I am, trying the best I can. :) I'm Japanese, so I can understand all of this; and let me just say, I SERIOUSLY LAUGHED MY ASS OFF xDDDDD
Claire: Sorry, Hershel, for calling you out here.
Layton: No, it's fine. I wasn't that busy anyways.
Claire: Please, read this later.
Layton: Hmm? What's this?
Claire: See here; it's a letter, obviously!
Layton: A letter? Why do you need to give me a letter? I'm standing right in front of you!
*Continued*
NekoSenshiProduction 1 year ago 4
They must be deaf to not have heard THAT!
Yet they hear him land in the river...strange...
xKoraxAyomex 1 year ago 3
WHAT THE F***?!?!?!?!?!
laytonlover258 1 year ago
now we know why theyre enimes...
and why dons hair is so freaked up (literally)
KidTitans 2 years ago
Don Paolo was in love with Claire?! That's a weird plot twist.
Anodoria 2 years ago
Does anyone know what they are saying?
The only part I understood was at (0:57)
SuperSenshi 2 years ago
into the water with you.....
southbournechild 2 years ago 5
he didn't fall into a lake, he totally WALKED into a lake, LOL!!!
seemee63 2 years ago 83
RAN....lols
alunawulf 2 years ago
@seemee63
More like RAN into the lake lol
SaikoTaiko 1 year ago
Claire and layton really dont care that don is going suicidal. they just laugh! you have to feel sorry for don here.
missfirekitty202 2 years ago
what the *U**? emphasize the u
solcario2 2 years ago
L..! L...! LLLLL...! LAYTOOOON!! XD
fusel3luke 2 years ago 5
You have to feel sorry for Don here.
MeerkatShakes 2 years ago
I know. That's actually sad.
jsz1998 2 years ago
xD
Layton is cute here. <333
SymphonyxSummer 2 years ago
wow, suicidal running after gaining demonic hair, lol
1827tuna 2 years ago 68
lol!!!! So thats how he got the freaky hair.... lol!!!!
CynderTheDragon1 2 years ago
1:03 see this is what depression leads too!.......Suicide..
Mriceman7 2 years ago 7
This will be hilarious in english. xD
JosiePika 2 years ago 4
@JosiePika I saw it, it's realy hilarious!
MrBobtheSquirrel 1 year ago
So THAT'S why Don Paolo hates Layton and wants him dead, Claire chose Layton instead of him.
xDDD Lol at his reaction, though.
And he used to have normal hair, but his rage made it demonic. xD
And it was kinda interesting to see him cry. xD
JosiePika 2 years ago 9
@JosiePika
Well no offense Don Paolo (Paul) but I would choose Layton too!
lol I love you anyway
mickeyminniemisty 1 year ago
xD jajajaja paolo suuck jaja
SakuraLi7 2 years ago