KITE RUNNER SONG

[lamichael19]

Guys uhhh... Muslims don't hate christians (BTW if ur a dumbass). In the quran it acctually says that christans are the greatest friends of the muslims. Idk y taliban and terrorists chose to hurt ppl for thier gain. Its not muslims that attack america, its terrorists and terrorists come in all "shapes and sizes".

[Soundsau]

This man sings like an angel.

[nonamesorryaboutthat]

This movie made me cry so much I heard that the movie was good and touching,but never knew it was that good. When i first seen tht little loyal boy i was like wow i wish i had a friend like tht. The ending made me cry like a little baby

[11BMB11]

anybody knw what the song is called when he is praying? there was alittle english in it

[sanaouah]

@11BMB11 it is song called: Supplication by Sami Yusuf (listen to all song, and this part is maybe in the middle of the song)

[rezaie20]

@sanaouah It's not Arabic dude LOL

[sanaouah]

@rezaie20 ok DUDE if you would listen to all song like I said in the previous comment you would know that it is starting in arabic language and then after half song it is in english. And they used only english part in that movie.

[nafisahontolibova]

This movie s best I ever see in My 17 years life ...This movie teach and make me cry but the make me most to proud .... I watch this movie 6 times...this is very deep song, and also I'm so happy that i watch this movie ....Thank You for sharing this song ...I was looking for this song ..Thanks a lot =) God Bless

[missheba100]

i love taleban so much ... this movie shows the wrong about taleban , but i loved the movie cause it was about the two sweet boys and it was full of sorrow

may Allah support muslims all over the world

i love taleban , and i say this proudly

[Truieneerke]

Walk to the well.

Turn as the earth and the moon turn,

circling what they love.

Whatever circles, comes from the center.(Rumi) <3

we are all one!

[ferough]

Hey the fountain of lustre (Source of light), my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

You are the brightness of galaxies,

the waterfalls of hundred springs,

The ode of your eyes sells wine, it sings, it sings.

The melody of your love roars, it sings, it sings.

Hey the fountain of luster, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

[mizz2818]

hey,

ehsan aman is the singer and the song is called Omaid e man

hope it helps :D

[mizz2818]

wonderful song

i luv it :D

[lambo25]

A Good movie, about 1hr11min into the movie. After he lost the boy there is a temple scene in which he removed his shoe and started to pray on the red carpet.

???What is the name of that song???

After hours of searching I gave up looking.

[cekirdekaile]

I think you ask about this song : Sami Yusuf - Supplication ...

[mafaq14]

@lambo25 It's a supplication.  Just search youtube for the kite runner supplication and you'll find it

[Richgirl1418]

i love this song

its so beautiful

[taslimav]

love this song.... beautiful...

[jonnesjane]

I recommend this movie to everyone. It is one of the best I have ever seen. Humane, humble and honest,..watch it online FULL at BigOnlineMovies . c o m

[thekites123]

Magnificent movie...loved it!

[ThePAKchauvinist]

very good movie....Heart touching.

[clb12hart]

Wow people should really understand that all middle easterners and muslims arent suicide bombers! The suicide bombings come from Terrorist groups and Organizations.

[maisoonation]

who can translate the words please :)

[afg786girl]

i love it maan :D

LOL.x

[MissUtubeholic]

Muslims don't swear or berate each other!! Shame on all of you!!! Your a muslim before you're an afghan! There's nothing that Islam stresses more, than Akhlaq!!

[temptation4life]

no. not really.

literal religion is stupid

[OTHfreak123]

@MissUtubeholic I do not know what nationality you are, but i, like most Afghans, can say that we arer FIRST AFGHAN, then Muslim!

[MissUtubeholic]

@OTHfreak123 very true- but that's the problem isn't it? that's why i wrote my first comment. We do stupid things and then call ourselves Muslims and tarnish the reputation of Islm instead of our culture. It's funny to me how we could live our life by man made illogical culture and not by Divine religion. That is why Muslims are in the state that they are today.

[Zebawatan]

@OTHfreak123 Love your comment. First AFGHAN than comes Islam, Hinduism, Judaism whatever -ism you like.

[yamz1]

@MissUtubeholic There's so much nonsense in your comment i almost threw up. People like you have eaten at Afghanistan like a plague with your illusions of authority. No-one should have to listen to people like you, and if you even understood islam you would know that your relationship is between you & god. You have absolutely NO RIGHT to dictate to others about how they should conduct themselves. So go to hell aloong with the other 16 idiots who upvoted you.

& BTW its Afghanistan before Islam.

[MissUtubeholic]

@yamz1 Lol i dont understand what u find so nonsensical about my comment. I like every other person have the right to view beautiful content and not have to read obscene comments that are derogatory and disrespectful to womanhood. Afghanistan will recover from the state that it's in because of people exactly like you. People in whose vocabularly exists nothing but rubbish, people who have not heard of the word "akhlaaq" clearly culture hasnt taught u it, may be religion could help.

[ftp23041987]

sahil go fuck your sister fucking bastard you kalling your self a afghan afghan is a moslim

[GSTAR290]

I AGREE!!!!!

[sahil007a]

you mother fucker stop talking sht arabs fucked ur sis and mother u mother fucker bitch let al arabs fuck ur wholefucking family u peice of shit

[AnaisAnais1000]

nice nice...

[sahil007a]

fuck all muslims mother fuckerssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­s

[danishh1]

Even if a little part of you is human, this film/book will make you cry like theres no tomorrow. Its strange how we take life for granted where even basic necessities of life as considered a luxury by many Afghans to this day

[saturnflames24]

the dancing part is so funny! at the that guys wedding when hes older, i think his name was amir jan

[mustaphameharich]

the best gifts i got from an american peace corps volunteer were those books by khaled hissein

[mustaphameharich]

the best gifs ooks from an american peace corps volunteer were those by kaled husseini

[elektra1984]

does anybody know the name of the music (the one that sohrab was dancing on it :( )

i like it

[juergen4020]

fuck allah

[Omarhashimi23]

fuck you allah wah bah

[LeaVeMeAloNe94M]

amazing .... relax .... i love this !

[Sinwarz]

ive just seen the movie for the first time...after the film i went upstairs to download the soundtrack...all off a sudden i rememberd a book that my mother got as a gift 2 years ago from an old friend...i looked it up and it was laying in a corner under a layer of dust....the title of the book was: "De vliegeraar" in Dutch language ( in english, The Kite Runner) by Khaled Hosseini...its a sign for me to read the book as well :P

[hanuna123]

the book will make u cry soo many times more then the movie did for me.....the book is by far the best book ive ever read and the movie also

[mustaphameharich]

you can also read one thousand splendid suns. you are lucky . you can have khaled husseini books there. here i think they are allowed

[yeyeiamfunny]

this is one of the best, I just loop it again and again and it never stops touching my heart, I really love this part so much.

[sayamidi]

The translation below is an elaboration of the one Feruogh made earlier..

In the old days, and in the litterature, winesellers were known for their poetry and poetic nature, and I believe that this is what is referred to in the song.

Winesellers would make poetry inspired by her beauty

[sayamidi]

Oh fountain of lustre, my sun.

Venus and pleiades, my hope

Venus and pleiades, my hope

You re the the brightness of galaxies

The waterfall of one hundred springs,

The ode of your eyes, the seller of wine, they sing about, they sing about.

The melody of your love roars, it sings, it sings.

Oh fountain of lustre, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

[soq17]

pls translate the lyrics of this song into english

[newbsa]

gunnersownall let me ask u something.

have you ever been in afghanistan? There is many people speaks dari as pushto. All from kabul speaks dari not pushto.

but all talibans speak pushto.. not dari

[diandwi]

can somebody translate the lyrics for me?

[newbsa]

the main language in this movie is dari. thats why it is the greatest movie in all over the world.

[dobitzenia]

Incredible movie, lovely song... cant stop heard it.. very emotional!!! greatt

[dashhidden]

people residing there are pashtoons.. they speak pashto western side shares its border with afghanistan pashtoons are all from afghanistan but the ones in pakistan are now pakistanis..

the origin of pashto is unknown

its not the sub language of farsi/persian

hope this ends the confusion

ne more Qsss

send me a msg id love to end ur confusion

[Claudiaitaliansrkfan]

hi! That's true! I love Urdu and I'm studying it in university. And the afghani people i know understand and speak also urdu

[dashhidden]

urdu is a mix of sanskrit hindi and persian language so urdu has words from persian and hindi hindi is the language of india ....... and people from pakistan and india understand each other cz the language is not different urdu and hindi are somewhat similar

.....the north western part of pakistan is called sarhad which means border ....

the province is known as sarhad....

[dashhidden]

so dari and fari are the same its just that afghanis speak fari but they call it dari thats it and in pakistan urdu is the national language in afghanistan pashto and in iran persian

[dashhidden]

ok .....fellas ....to end the confusion...

k now

in iran persian or farsi is the main language ....which is spoken all over iran

in afghanistan they speak a number of languages .....among which pashto/pushto and dari which is nothing but farsi but has some pashto words in it .....

[pak2323]

Pakis speak Urdu or Punjabi not pushto. But there is a small part in Pakistan where pushto is spoken.

[19Sanna]

It's good film en the songs sound like a other songs does somebody know that's?

[nazmijan]

very nice and relaxing song..

powerful lyrics.

loved the movie as well..

[Watandarr]

ferough (5 months ago)

Hey the fountain of lustre, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

You are the waterfalls, hundred springs, the brightness of galaxies.

The ode of your eyes sells wine, sings, sings.

The melody of your love roars, sings, sings.

Hey the fountain of luster, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

[johiramafia]

to

qaisaamir:

first of all:Rumi is an Iranian poet man.he is not afghan and he is not Turkish.plz understand this.

2-afghans and iranians are not speak the same laguage.persians speak farsi or parsi(the old version of farsi).farsi language has some sub-languages:1-ordo2-dari3-pa­shto

afghans speak dari.pakis speak pashto.but iranians speak the main language which is "farsi".

[Watandarr]

wht do you call rumi in iran or afghanistan?

BALKHI.

where is balkh??

afghanistan

by

[AfgGirl23]

rumi is balkhi which is in AFG

[johiramafia]

Rumi just born in balkh,afghanistan but his origin is persian.his parents were persian so he is also persian.if you refer to his famouse book"masnavi molavi" you can see he wrote that book in farsi language.he just was born in afghanistan but he is not afghan.he is iranian.we called him "molavi" in our language.

[GunnersOwnAll]

Dont be a bitch.. Real Afghans speak pashto.. dari is spoken by tajiks..

****

pashtuns in pakistan speak pashto..

fag

[MrChips1224]

pnes

[johiramafia]

I'm Persian and i completely understand what he sang.Persian and afghani is so similar to each other.

امید من

[qaisaamir]

Dude there is no different between Afghans language and Iranians we both speak the same language which is Farsi or we called Dari you know Rumi is an afghan poet but Iranians consider him as Iranian poet so and in Afghanistan we know all the Iranian poet Hafez Saddi and all so you should know we are the same people same Arians . we been most of the time one country you know

[joblessindians]

hindi and afghani are so similar. i can actually identify many words that we use in hindi in afghani.

[qaisaamir]

its not similiar but the same word becasue Afghans ruled india for 7 hundred years so farsi was court language and most part of india speak it even we gave name for india whi is Hindustan its in farsi means land of the hindus or indians if u need proof go to Taj Mahal you wont fine any hindi writtings eccept farsi

[aymeur]

Where can I download this song?

[blanca014]

If you want I can send you to email

[femalevista]

The book is far more captivating. With not much knowledge of their culture, I read the book with much respect, appreciation, and tears.

[submitor]

Love this song and I wish it was longer.

[foxynad]

A GREAT MOVIE

[lupita9rbd]

great great great great great great movie!!!!!!!!!!!!!

[misspago]

I need this song in mp3 too, can anyone help me....I tried to convert it, but it didnt connect to the server :(

[IrisReidsma]

What a beautiful song, Ferough thank you for the lyrics & Afghanlounge;) thank your for uploading this song.

Is there a place where I can download it?

[netobiazzim11]

Triste vida do Afeganistão .... Deus um dia ira os libertar ... Ala seja louvado

[meemooh1992]

wat is the song's name??

[Zebawatan]

Omide man- My hope

[eliasu2]

the best movie of world]

the best movie of world

the best movie of world

[shohdukhtar]

WOW!!! This song is absolulety amazing! Beautiful lyrics!

[xXxrededxXx]

seriously.. ppl any1 who already hasnt def needs to read the book.. its def worth it.. one of the best books ive read so far.

[sunnyjit12345]

the song sounds nice to my ears, but i don not understand. Could anyone please atleast translate the main sayings of this song

[ferough]

Hey the fountain of lustre, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

You are the waterfalls, hundred springs, the brightness of galaxies.

The ode of your eyes sells wine, sings, sings.

The melody of your love roars, sings, sings.

Hey the fountain of luster, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

It may not sound as romantic as it does in Dari language. Please forgive me if i have made any mistakes, I'm not a translator.

[sunnyjit12345]

thank you very much my dear brother for translating this nice song.

"tashakor"

[ferough]

No problem, anytime.

[LIZANNEPAN]

I love the movie & this song.

[Dashingzeb]

Million Thankx for posting this song brother... I love this song and the movie.

Greetings from Pakistan....

[Rowmanz]

the movie is worth watching.. nice to see something afghan.. it's funny to see myself completely lose myself n touch the screen at a certain moment.. wanting to be there in 1978.. afghanistan baad azu dega raft khak wa khakestar shod :(

[ymnlove4e]

hi everyone. the book is so good, i belive that one should read the book before watching the movie. i ahve not watch it yet, cuz i heard that it is so mcuh as the book, however i have watched a play on browdway and 77th street in new york. i loved every min of the the actor was very talnted. i think thoes of u who enjoy reading book will also enjoy attening the play.

[RealAssyrianBeauty]

i agree. i think people should read the book before seeing the movie. there are many scenes within the book that are not in the movie that i think should have been but i understand as to why they weren't.

the book is amazing. khaled hosseini is an incredible author.

[manija121]

gr8 movie..

if u havent watched then u must!!!

lool

[ArmenianPrincessx3]

the movie wasnt that bad...i like both the movie and the book. the end was way different tho. (not the verrrryy end but yeah)

[ZefieIyanami]

To be completely honest, that movie was definelty not good, if you read the book you get so much more understanding of what really happend, anyone who saw this movie i honestly suggest you read the book instead. The book is soooo much better

[sexysarah4u]

i agree. i was very disappointed with the movie. the book was so much better. i felt more emotion when i read the book then watching the movie and i very rarely read haha. please read the book u will not be disappointed

[afgunbuffness47]

Love this sonnnnnnnnng

[falasteny1]

i love this move...and ya taliban wasnt good..but they still wont sleep with boys !! its prohibited in their point of view..but overall it was a great move

[jojosjojos]

the best movie i have ever watched in my life...

[xhonors4life25]

how do you download this song?

[ferough]

I can email you a copy of it. Please let me know.

Thank you,

[boistrouveur]

I especially Liked the Phrase " For You a Thousand Times Over" ... a marvelous Job

[anawedurdur]

I saw the movie more than 5 times ... I even held the novel in my hand and searched for the scenes in the movie ... im in love with Afghani language now becz of Khalid Abdullah, he's so cute

the director was so smart to add the scene where Amir-jan follows a child looks like Shorab, then accidentally enters a mosque where he decides to pray. so touching

[kathii148]

Amazing song... i saw the movie today and it really touched me. It was a great, sad story. I think it's terrible what happend to this beautiful country.

[chichimartin]

stupenda questa canzone ...

stupenda anche la colonna sonora ma questo brano, il matrimonio di Hassan mi commuove particolarmente .....

grazie per questo video ........

[observer26inurmidst]

I just finished watching this movie right now! It was absolutely divine!

[VVallZ]

Actually, you do... Afgans read the Quran, which is in Arabic. The Kite Runner was only in Afganistan because the author was born there.

[KhOorShiD]

no we dont ! we have our own culture nothing to do with religion !

[PoMeGrAnAtE10]

It is such a great pleasure to listen to this song!!!

i just have no words to describe my feelings :)

[KhOorShiD]

what i found really sad was that most of music was in arabic and not in dari language !!!! we afghans have nothing to do with arabs !!!!

[Kanadah]

kho boro compose ko baz gap bezan. danetana medawaenen naq

[khalilullah96]

fantastik

[filipina4ever]

hi.. anyone here can translate it in english? i would love to learn the song.. I love the tempo and i feel that its a very touching song.

[ferough]

Hey the fountain of lustre, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

You are the waterfalls, hundred springs, the brightness of galaxies.

The ode of your eyes sells wine, sings, sings.

The melody of your love roars, sings, sings.

Hey the fountain of luster, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

It may not sound as romantic as it does in Dari language. Please forgive me if i have made any mistakes, I'm not a translator.

[Afg388]

what are u talking about it is dari.

[ferough]

Hey the fountain of lustre, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

You are the waterfalls, hundred springs, the brightness of galaxies.

The ode of your eyes sells wine, sings, sings.

The melody of your love roars, sings, sings.

Hey the fountain of luster, my sun.

Venus and pleiades, my hope.

Venus and pleiades, my hope.

It may not sound as romantic as it does in Dari language. Please forgive me if i have made any mistakes, I'm not a translator.

[sohaiel]

anyone know if there is a longer version, and also the name of this song?

[nargiss1]

Omid E Man

[ala79234]

Anyone know where I can find the 'Supplication' scene from the movie?

[dacapo7]

"vp 2010" what are you talking about? the song is from ehsan aman he is afghan.

[montecarly]

Can anyone tell me the title and artist of one of the last songs in the Kite Runner film that was a haunting piece of music with words that sounded like an Islamic prayer but with the words in English?

[vp2010]

Its by Sami Yusuf and its called "supplication"....there is a music video on youtube if u type in "Sami Yusuf"

hope this helps!

=]

[montecarly]

Thanks very much, I found it. Amazing piece of music, especially the second part.

[afghangirl2007]

nice

[ZarifaZarifi]

Very good movie and music,song is amazing.The best movie.And it's feel good to see movie in the big screen i can say about my feeling but it's great.Thanks for every body and very good work.Good performance,good music.Ehsan Aman did great song and music is the best.Khalid Hosseini book is the best.Amazing,super...Thanks for uploading Afghan bro.

[sOseductive84]

beautiful song...

[romeo0000]

Damn, i never enjoyed any movie ever in my life, our own movie with our own language, and the song, after i heard it I am willing to listen it every minut, it reminds me of a past love, and our lovley Afghanistan, long life Ehsaan Aman jan with this song, and Khalid jan with his great book, and the rest with there great performance! peace R from Holland

[sohairx33]

The books better u should read it

[sahil007a]

what r u talking about im an afghan i never read quran and wont im not muslim so dont talk shit if u dont know anything

[afghaani]

and you are proud of your selff..

same on you

[sahil007a]

why would i stuck into arabs cock?

[sahil007a]

same on my hehehehehehehehehehehehehehehe­heheheehehe

[pashtozaban]

we most be proud of Khalid Hosseini and Ehsan Aman, btw Great book and great movie

[wingsnhalo]

i loove this song, i fell in love with it during the wedding scene in the Kite Runner....it is so romantic..........bravo Ehsan Aman... zindabad!

[D3leriumX]

what song is this? I love it.

[angelusduy]

this song is amazing!! where'd you get it?

[afghanbella]

oh my god! i am in love with this song! and the movie! and the book!!