esq cada uno esta acostunbrado a su idioma pues, desde niños la vieron con esas voces y por eso al escuchar otras les parecen feas, la vos de rafiki el mo aqui, noc corrijanme es la de el cangrejo en la sirenita no? latino
me encanta esta peli, y las peores partes para mi son la que esta mufasa con simba viendo las estrellas y la de cuando mufasa se muere xD no las soporto ='(
y la que mas me gusta la de pumba con las estrellas xDDDD jajaja
El video está genial... esq te enteras de todo xD....
(Xo yo lo de Pumba diciendo que las estrellas son bolas de gases ardiendo, aunque no entre en el argumento principal, lo quiero volver a ver siempre xD)
con tanta historia de quien dobla mejor, nadie dice si le gusta el video o si no. Quereis dejarlo ya... a los sudamericanos les gustará más su traduccion xk es como hablan ellos y la española les sonará igual de rara q a mi la de ellos y viceversa, y punto. lo importante es k hablamos el mismo idioma y podemos comunicarnos, nada más.
por fin alguien inteligente. Agradezco sentir un apoyo desde el otro lado del "charco" ya que de veras crei que nadie de por ahí entendía que cada uno se acostumbra a la versión con la que vivió. Por ejemplo aquí La Sirenita se difundió con vuestro acento y yo no me la imagino de otra manera xk siento que su voz es la otra y punto. Un millón de gracias por demostrarme que estaba equivocada. Arriba los países de habla hispana, y punto!!! :P
porfin alguien pone orden XD yo solo dire que hay voces(de lo q vi en otos videos)q me gustan mas en latino(timon pr ejemplo) y otras que me molan infinitamente mas en español, pero porque es como lo oi desde pequeña. Nada que ver conque me guste mas uno q otro, sino recordemos Dragones y mazmorras que cuando quedaban 7 capitulos pal final van y nos cambian del doblaje latino q nos habiamos acostumbrado a uno español que no pegaba ni con cola
Español en argentina, le decimos a nuestro propio idioma... ya se que el gallego es en galicia.. pero es algo generico.. en realidad lo nuestro es español latinoamericano, pero es muy largo de decir je.
Motete gracias por elogiar el vídeo, pero no entres a la discusión, como ya dije, nuestro doblaje no es ni mejor ni peor que el suyo, es diferente y a cada uno le gustará el que esté hecho en el idioma que esté más acostumbrado.
hay chuletas fue wtf!!!
pivotnaza 1 year ago
latino al principio y español despues??? wtf
pivotnaza 1 year ago
jajajaja Cómo chafar la peli de El Rey León a alguien que no la ha visto en un minuto y medio
furbyhacker92 1 year ago
Cuando dice scar Yo mate a Mufasha dice No xD
enrique23f 1 year ago
creo que falto poner la escena
donde las hienas atacan a Scar
y así iba a estar bien el resumen.
SaikoDono 1 year ago
changos, nada mal O:
baez550 1 year ago
GENIAL XD
estampida! LARGA VIDA AL REY! HUYE LEJOS!
es un leon chiquitin, hakuna matata...
Yo mate a Muphaza *RUGIDO* *nacimiento de kiara*
que cago de risa xD
Paulsh11 1 year ago
xD te quedo super bueno en realidad es toda la peli en 1:30
Emilia834 1 year ago
esta buenisima.......... es una gran pelicula
itomela 1 year ago
Hiena: GRRRRRRRRRRR!!!
UUUUA! chuletas!
simba! yo mate......a mufasa!!!!
para aquel que no la conoce eso debió ser muy confuso =P
Dragonalatina30 2 years ago 3
como llore cuando se murio Mufasa!
ester432 2 years ago
era imposible no llorar en esa escena
Paulsh11 1 year ago
buen resumen xD
SapphireLawliet 2 years ago 3
jajaja muy bueno
odrauding2 2 years ago
Buaa.. qé gran pelicula XDDD
xXSheyla27Xx 2 years ago
Larga Vida al Rey, la mejor pelicula de todos los tiempos!! xD
Fakaenqn 2 years ago 4
jajajja para os ke nos la vimos buenissima para los ke no??? ke dan perdidos
yukitaworld 2 years ago
ts es de los mejores resumenes que eh visto me hubiera gustado ver un resumen de harry potter la sexta pelicula
yoru9215 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
que horribleeeeeeeeeeeeeeee si no hubiera visto la pelicula jamaz! hubiera entendido nada!!
KarlAlcaldeComeBack 2 years ago
la verdad esta muy padre confuso para los que no conosen la pelicula pero perfecto para el que ya la conose
1992hector1992 2 years ago 2
muy bueno!si señor!
cheporra 2 years ago 2
En la version latinoamericana también dice "Larga vida al rey". Así se entienda mejor "Que viva el rey". Traducciones :S
DDR573 2 years ago
Hahahahahaha, espectacular!!
CtrAlt 2 years ago
Muy bien resumido ^^
Pelocorta 3 years ago
Excelente video... "Larga vida al Rey"
Saludos.
avo77 3 years ago 2
en la version sudamerica no es "LARGA VIDA AL REY" ES "que viva el rey"
elenzo1986 3 years ago
muy buen resumen, si!!XDD
soadnyu 3 years ago
esq cada uno esta acostunbrado a su idioma pues, desde niños la vieron con esas voces y por eso al escuchar otras les parecen feas, la vos de rafiki el mo aqui, noc corrijanme es la de el cangrejo en la sirenita no? latino
donyneira 3 years ago 3
Tremendo xDD que gran resumeeen!! Es la peli entera en naaah!! :D FAVIIIIIS!! <3
69lonelygirl69 3 years ago 2
Que viva el rey! Larga vida al rey!
elenzo1986 2 years ago 4
jajaja que bueno el seg 1:12 - 1:15 jajaja
Mu bueno, has cogio mu buenas parte de la peli
Salu2!
KarolG66 3 years ago
muy bueno xD
Leriash 3 years ago
1:03 - 1:05 ; horrible voz la de Rafiki! u.u
NyxALaN 3 years ago
q buenaa me gusto el video aora me corde un poco de algunas partes de la pelicula.. :D
rayenxita 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
k tio mas tonto el k aya hecho este video hay que ser jilipoollas joder!!.
aranzubia1234 3 years ago
jajajaj ke bueno!
PD cada uno se ha acostumbrado a ver la película en su idioma y es normal que no guste o parezca raro escucharlas en latino..etc
=)
MeGustaKeMeMires 3 years ago
que bueno tio!!!!!
salash123 3 years ago 2
me encanta esta peli, y las peores partes para mi son la que esta mufasa con simba viendo las estrellas y la de cuando mufasa se muere xD no las soporto ='(
y la que mas me gusta la de pumba con las estrellas xDDDD jajaja
noiahh 3 years ago 2
Y yo de pendejo viendo toda la pelicula!
alexander33345 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
re mal editado :S
faku123123 3 years ago
(L) Scar (L) XD
Heracank 3 years ago
me encanta scar!!!! es un hijo de puta pero es el mejor xD
candypeace 3 years ago 7
xDDDDDDDDDDDDDDD
JAJAJAJAJAJAJ ME ENCANTAAA!!!
Berta8D 4 years ago 2
es la polla est video m encantaaaaaaa
motete16 4 years ago 5
El video está genial... esq te enteras de todo xD....
(Xo yo lo de Pumba diciendo que las estrellas son bolas de gases ardiendo, aunque no entre en el argumento principal, lo quiero volver a ver siempre xD)
Yorch1492 4 years ago 2
jjajaj
deberian haber hecho versiones así de todas las peliculas
XD
matos254 4 years ago
con tanta historia de quien dobla mejor, nadie dice si le gusta el video o si no. Quereis dejarlo ya... a los sudamericanos les gustará más su traduccion xk es como hablan ellos y la española les sonará igual de rara q a mi la de ellos y viceversa, y punto. lo importante es k hablamos el mismo idioma y podemos comunicarnos, nada más.
dilllada 4 years ago 8
Totalmente de acuerdo.
matiasnunez 4 years ago 13
por fin alguien inteligente. Agradezco sentir un apoyo desde el otro lado del "charco" ya que de veras crei que nadie de por ahí entendía que cada uno se acostumbra a la versión con la que vivió. Por ejemplo aquí La Sirenita se difundió con vuestro acento y yo no me la imagino de otra manera xk siento que su voz es la otra y punto. Un millón de gracias por demostrarme que estaba equivocada. Arriba los países de habla hispana, y punto!!! :P
dilllada 4 years ago 18
el que no entienda otro tipo de acento es porque es un pendejo... xD
me da igual si es español..latino o paraguayo..español al fin..coño!!
Brauerwolf 4 years ago 4
@dilllada
arriba españa...!
Balllest 1 year ago
@dilllada MUUUY DE ACUERDO CON DILLLADA
aunque yo siempre me pongo a picar a una amiga de mi clase que es de venezuela :$
pituSiita 1 year ago
@dilllada Eso es lo que llevo bastante tiempo queriendo oir, tanto de parte de españoles (de europa) como de america hispana . =D Aplikense los demás
CystalBlade 1 year ago
porfin alguien pone orden XD yo solo dire que hay voces(de lo q vi en otos videos)q me gustan mas en latino(timon pr ejemplo) y otras que me molan infinitamente mas en español, pero porque es como lo oi desde pequeña. Nada que ver conque me guste mas uno q otro, sino recordemos Dragones y mazmorras que cuando quedaban 7 capitulos pal final van y nos cambian del doblaje latino q nos habiamos acostumbrado a uno español que no pegaba ni con cola
mardecantabria 3 years ago
voces que te gustanmas en latino... rafiki...
akarstds 3 years ago
jajaja pero solo en españa tenemos para voz de mufasa la voz de darth vader XDDDDD SIMBA(digo LUKE) YO SOY TU PADRE
mardecantabria 3 years ago 4
rayos... y yo que me gaté viendo la hora y media que dura xDD
YuNimE 4 years ago
super padre
pero lo hubieran puesto en el español mexicano
chucholuco100 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
La voz de Scar en Español Latinoamericano es realmente patetica.
Nerou 4 years ago
a mi mo me gusta la traduccion en gallego prefiero mil veces la traduccion latina.. claro esta porque yo soy latina y en gallego me suena raro...
CarinaVNovillo 4 years ago 5
No es en gallego, es en ESPAÑOL.
El gallego se habla en Galicia.
NadinePT 4 years ago
Español en argentina, le decimos a nuestro propio idioma... ya se que el gallego es en galicia.. pero es algo generico.. en realidad lo nuestro es español latinoamericano, pero es muy largo de decir je.
CarinaVNovillo 4 years ago 2
como se llama el nombre de la cancion a chigueña ?
callaeux 4 years ago
se llama ciclo sin fin en latino, o el ciclo de la vida en español, el ingles es Cicle of life
CarinaVNovillo 4 years ago 3
eso que...
AeroKika 4 years ago
noveas k condensao!!
cojonudosoy 4 years ago 2
Oye! Kedó muy bien el video! Hace muchisimo ke no veo lapeli y me acordé de todo :D
Winku666 4 years ago 2
el doblaje de Mufasa (constantino romero) es la rehostia. Un gran video
rugigo 4 years ago 4
jacuna matata, una forma de ser, jacuna matataaaaaaa!!!
Roman051181 4 years ago
Oh, me encanta esta pelí
sleidc 4 years ago 3
Motete gracias por elogiar el vídeo, pero no entres a la discusión, como ya dije, nuestro doblaje no es ni mejor ni peor que el suyo, es diferente y a cada uno le gustará el que esté hecho en el idioma que esté más acostumbrado.
Oce815 4 years ago
no es por ser mexicano pero miren el video el rey leon mira las estrellas, que voces.
skwinkle79 4 years ago
No es ni mejor ni peor, es cuestión de gustos.
Oce815 4 years ago
no me gusta esta version, es mejor la latina.... de ahi en fuera esta bien el minuto y medio ^.^
metono 4 years ago 2
jajajaa quedo perfecto...
es increible que haya tanta gente desocupada!
satoriexacto 4 years ago 2
jajaja increible chico (a)
mis felicitaciones 8D
MerylSnake14 4 years ago 2
Estupendo!
KeinaJuliet 4 years ago
Eres un crack, lo has conseguido
Alejandroheavy 4 years ago
Como mola!
SraDeRamos 4 years ago
INCREIBLE
agilityches 5 years ago 2
wuauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu eso si fue rapido y me acorde de toda la peli en solo un min y medio xD
eso si es flaaaaash
lena4yul20 5 years ago 3
jjajajajajaja wow XP
lingpesha 5 years ago
molaaaaaa
Sasori99 5 years ago 2
jajajaja! ¿Querias hacer un record de tiempo o algo si? Pues lo has logrado, eh?
Efrayn 5 years ago