You guys should watch the interview that she gave about this song.. She's basically explaining that she's talking about a sexist singer and she mocks him in this song... if you wanna watch it, it's Yelle au grand journal in the search bar : )
j'ai beau toujours apprécier Yelle, la coiffure style "Princesse Leia" lui va largement mieux que la coupe "Mireille Matthieu", je m'y fait toujours pas :/
a la base c'est une reponse a un "rappeur" assez misogyne qui s'appelait Cuizinier. Voila, pour le cote gamin c'est une petite moquerie quoi, et pour le cote vulgaire, c'est TRES largement en dessous des textes du rappeur en question. (desolee pour les accents, clavier qwerty)
franchement c vulgère qui aimerais ce genre de chanson franchement c tous simplement horible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! et sa ce vois que la yelle c étais encore une gamine quoi enfin c mon avis!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I approve of this song since, from what I can gather, it seems to be addressed to some sexist rapper. Why can't there be more female singers who sing crazy songs like this?
A bas le racisme anti-roux! Elle aurait pu se passer de rappeler que "cuisinier" est roux, on en prend déjà assez pour notre grade. A bas les féministes en carton!
THE STORY BEHIND THIS SONG: it is a respond to a rapper from the group TTC and this group is very vulgar and mean with girls and use swear words and stuff. So she made her respond. Don't take it seriously!!!
I was just listening to it without looking at the video and I wasn't sure what she was singing about. Then I looked at the subtitles and with a combination of what I remember from two years of French class and the random English words stuck in there, I figured it out. XD
That's what i call the BIG FRENCH CLASH. It's a clash between TTC and Yelle.
TTC is a french boy group composed by Cuizinier and Teki who made a dirty song (but funny) about girls. In fact these boys said that girls are all fucking bitches and they just served to suck their dicks. That's why Yelle made "je veux te voir" and she kills them with this song.
die sieht aus , als ob man sich grad aus na 80iger jahre Mülltonne gefischt hät und jetzt auf Kinder Sendern mit 3 jährigen Lieder machen lässt ! abnormal schlecht
Comme c'est la première fois que j'écoute cette chanson, dit moi franchement...elle a fait un carton avec sa ou bien sa à été un bide? car je trouve plutôt vraiment ringard et naze...
@fried1896rich you can t say: c est "beaucoup meilleurs" but you can say: c est beaucoup MIEUX que lla musique anglaise or c est meillleurs que la musique anglaise or c est vraiment meilleurs que la musique anglaise or c est vraiment mieux que la musique anglaise
@zitronenstern I found out the hard way what she was singing^^* When I first heard it I was really diggin it. Then wikipedia told me some background info and the the translated lyrics did the rest and I was like "Oh." ^^* It's still rather catchy though :3
@tobivader haha yeah right =P 'je veux te voir dans un film pornographique' if that's what sesame streets is all about these days.. then damn im watching it again =P
Your posters of Lil Jon cover those of Magic Johnson, your body is too slender to manage dunks. Cuizinier it's you that I want to see, that I want to see ridiculed by a girl who rap better than you. I don't have enough fingers to count in the room all these girls with my haistyle who know what your are worth naked.
In fact the song mocks the band TTC which did a very mysoginist song, with Cuizi(nier) and Teki member of the band !
Entrance is free tonight, the only way for us to come, so girls we have a walk, yes we go to the Chippendales. We didn't planned to have a night with nerds, we wanted to see pectorals, guys hung like oxen.
You dream about a fluorescent hummer, designed by Akroe, but you don't have driving lessons, you take the tube. Superstar of 1 night, your live turns normal afterwards. No need of sunglasses to hide, nobody can recognize you. Your limited credit card is waiting for you, it's not idle talk, I managed to do 1 for you with my scanner.
I wanna see you in a porn film, moving with your dick, shaped in potatoes or well fried, to know everything about your anatomy, about your cousin Teki and your fetish toys. Cuizi, what is your favorite position, your olympic performances, no you don't have anything orgasmic. Your are naked under your apron, ready to draw your gun, but I admit you nothing achieves.
Here is a kind of translation in english (not really easy to do because of the play on words)
1st stanza
Cuizinier with your little sex surrounded by red hair. I can't believe that you can believe that anyone wants you. I can't believe it even in the dark, even if you keep your pajamas, even if your keep your bathrobe done with a tacky T-shirt.
Keep your shirt, it will limit the damages bastard.
@xXmusicXXaddictionXx yea I know a bit of French and understood anything else i didn't know from English, and it's messed up. I'm scared :O:O:O :(:(:(hahaha!
Yes the words are nasty, so they say, but she's singing with conviction and attitude. It's obvious she gives a Flying F'k about what the rest of us are thinking about now .Four Aces, I'm all in.To cool for school.
c la meilleure yelle... toujours la pour dénoncer à travers ses textes cette société de consommation de merde tellement superficielle.. BIG UP à toi Yelle
Está demais a letra lol lol o pá mas que videoclip mais foleiro lol demais mesmo lol
MOONLOTA 5 days ago
j'adore! <3
Galoou230 1 week ago
btw this isnt the real music video
TheMizBieberz 2 weeks ago
jaim bien
princessarah2003 2 weeks ago in playlist Favorite videos
Comment removed
aryouchillllllllll 1 month ago
You guys should watch the interview that she gave about this song.. She's basically explaining that she's talking about a sexist singer and she mocks him in this song... if you wanna watch it, it's Yelle au grand journal in the search bar : )
Fisles 1 month ago 2
HAHAHAHA MERCI! J'ai plutôt pitié pour ceux qui ne parlent pas français.
charlotte4112 1 month ago
to everyone who keeps mentioning "i want to see you in a porn movie"....trust me thats the least of the things she says.
climid 2 months ago
its catchie lol
MsMioakiyama 2 months ago in playlist Best french songs
me encantaria saber que dice en frances estoy bien loser
factor981 2 months ago
"Je veux te voir dans un film pornographic"
"I want to see you in a pornographic movie"
What the hell???
SailorSaturn69 2 months ago
i feel like im watching a japanese talk show. wtf?
CatiCullen 3 months ago
Biatch ...
MrGauthik67 3 months ago 4
c'est d'une finesse ... xD
EclairUseblack 4 months ago
elle est droles
graziousgirl 4 months ago
unattractive face is unattractive
RelentlessBoner 4 months ago
she's actually saying that this misogynist rapper named cuizi probably has a small dick.
peachyapricots 4 months ago
Too.. Much.. Colours..
HannaTheFox4 5 months ago 5
si vous écouté sa en 2011 possé sur le bouton vert
jade4570 5 months ago
j'ai beau toujours apprécier Yelle, la coiffure style "Princesse Leia" lui va largement mieux que la coupe "Mireille Matthieu", je m'y fait toujours pas :/
dannyjunior69 5 months ago
a la base c'est une reponse a un "rappeur" assez misogyne qui s'appelait Cuizinier. Voila, pour le cote gamin c'est une petite moquerie quoi, et pour le cote vulgaire, c'est TRES largement en dessous des textes du rappeur en question. (desolee pour les accents, clavier qwerty)
ariqwab 5 months ago
What I understood: Pornographique ( Porno ) ; batatoes lol ; favourite position ; orgasmique LMAO
BeeFonseca 6 months ago 2
Vous savez pourquoi elle a fait cette chanson? Avant de juger.....
Tss -_-
3Siel 6 months ago
Ich kann zwar kein Französisch, aber der Inhalt ist schon deutlich pervers^^
Zanriko93 6 months ago
t vraiment tres laide
heinekenjo 6 months ago
Whoooooaaaa there, little lady. I speak Spanish and English--Romance Languages--So I'm able to pick out quite a few words...and...yikes!! O.o
akpokemon 7 months ago
franchement c vulgère qui aimerais ce genre de chanson franchement c tous simplement horible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! et sa ce vois que la yelle c étais encore une gamine quoi enfin c mon avis!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
iloveyou4563211 7 months ago
Des mecs montés comme des taureaux :D
AngelBiLove 7 months ago
Mon dieu la sale pu*e :ouch:
MobLoweD 7 months ago
I approve of this song since, from what I can gather, it seems to be addressed to some sexist rapper. Why can't there be more female singers who sing crazy songs like this?
Bauch373 7 months ago 4
i really need to be on drugs to watch that video. Oo
Dabrain710 8 months ago 2
I bet shes a virgin! :P
Zuionify 8 months ago
@Zuionify I'm thinking she makes lady gaga look like an effing nun.
AngelBiLove 7 months ago 4
i love this song;-) But, i think the same like zitronenstern;-)
It isn't something for people who don't know what it means..;-)
superfruchtfliege 8 months ago
"pornographie" I sure know what that means! Uh oh... But I love her tune!! ;P
KusinerneAF 8 months ago
Thiz iz not music.
idddem 8 months ago
A bas le racisme anti-roux! Elle aurait pu se passer de rappeler que "cuisinier" est roux, on en prend déjà assez pour notre grade. A bas les féministes en carton!
gouessej 8 months ago
fucking lol french people are so lame xD
bdom1000 8 months ago
I want to see you
In a porno film
In action with your cock
wtf? nice lyrics
P2theinoy 8 months ago 41
@P2theinoy is that really the lyrics? O.o
1001virus1001 8 months ago
@1001virus1001
look it up
i was surprised too
there is a video here on youtube too
P2theinoy 8 months ago
@P2theinoy lol XD
1001virus1001 8 months ago
@P2theinoy
THE STORY BEHIND THIS SONG: it is a respond to a rapper from the group TTC and this group is very vulgar and mean with girls and use swear words and stuff. So she made her respond. Don't take it seriously!!!
TheHaggiseater49 8 months ago
@P2theinoy I guess that stereotype about french women is true..shame about the pits though
callowaymotorcompany 5 months ago in playlist Best french songs
hahahah i'm happy 'im studying french, because now that i can understand the lyrics, i see how funny they are
Bestayyy 9 months ago 15
This has been flagged as spam show
It's an answer to the TTC's song "girlfriend"...
fabienber85 9 months ago
It's an answer to the TTC's song "girlfriend"...
fabienber85 9 months ago
This has been flagged as spam show
nice to see how we have progressed from the renaissance and the enlightenment into.. this.
berlingirlie 9 months ago
I'm French, and yes i'ts a strange song with lyrics sexual ^^
xEmiLy391 9 months ago
I'm italian and I study French and yes it's something sexual LoL
97Latta 9 months ago
This has been flagged as spam show
It's sexual yes
caroleaucanada 9 months ago
It's sexual gang !
caroleaucanada 9 months ago
I feel as though I should be having a seizure right now
DeityoftheHills 9 months ago
bad quality :c
shttykitty 9 months ago
This sounds like the bassline to "Short D*ck Man"
davidstonephoto 9 months ago
mdr.
itsbaileybiotchh 10 months ago
Je aime le traduction :D
DjMoechtegern 10 months ago
degeu *-*
carla1990fish 10 months ago
LOVE IT
alaforetnoire 10 months ago
translation: let's fuck.
ilcs15f 10 months ago
......This is one of those languages that don't work in the whole "rap" or whatever the style of music is, thing. Chicks still pretty hot lol
ShaggyTheClown17 10 months ago
love her
iloveit123 10 months ago
why SHE supporting katy perry on her uk tour?!
emboo112 10 months ago
@emboo112 Yeah that's why I checked her in the first place quite irrelevant I'd say
NessaHall 10 months ago
suck
azicon90 10 months ago
das Video sieht so harmlos aus ! hehe
Tessaaa96able 10 months ago
der Text ist zwar ein biiiisschen aarg, aber des lied ist super.. ♥
Tessaaa96able 10 months ago
savez vous au moins que cette chanson est une réponse a Girlfriend de TTC ?
ybic35 10 months ago
elle réape bien lol la zic de malade
minshlali 10 months ago
avec un peu de modestie ca passerait, mais tant de prétention pour si peu, ca fouette la merde.
Surtout quand on sait que c'est papa qui produit et qui paye la coke.
Allez, Marc Dorcel c'est par la---->
autosuce 10 months ago
awesome song...and after I translated the lyrics...it was even more awesome...though I'm german xD
TrueVogel 11 months ago
putin sa crain !!! ouaaa ta cruu touahhh =OO
electro76410 11 months ago
Can't wait to see this live with Katy Perry in Dublin in March! LOVE IT! :) x
karengrace93 1 year ago
I remember why I took french in school.
oh,wait. :/
fizikeL 1 year ago
This has been flagged as spam show
I like the video, so many colours. I think after LSD you see the world like this xD
MsKleinePrinzessin 1 year ago
C'est une super chanson! <3
TheNora26 1 year ago
da Dio, ma quella canzone
chikinda1997 1 year ago
jajajjaajjajaja vieja sexosa XD
goriloman 1 year ago
I was just listening to it without looking at the video and I wasn't sure what she was singing about. Then I looked at the subtitles and with a combination of what I remember from two years of French class and the random English words stuck in there, I figured it out. XD
notamoocow 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
That's what i call the BIG FRENCH CLASH. It's a clash between TTC and Yelle.
TTC is a french boy group composed by Cuizinier and Teki who made a dirty song (but funny) about girls. In fact these boys said that girls are all fucking bitches and they just served to suck their dicks. That's why Yelle made "je veux te voir" and she kills them with this song.
YouCanCallMeJJ 1 year ago
This music video is so... 80s/90s.
I think I love it.
HarpyProductions 1 year ago
lol xD
ThePRIEPA 1 year ago
HERMINE 2
OP7Wildrazer 1 year ago
die sieht aus , als ob man sich grad aus na 80iger jahre Mülltonne gefischt hät und jetzt auf Kinder Sendern mit 3 jährigen Lieder machen lässt ! abnormal schlecht
EseyOneR 1 year ago
Comme c'est la première fois que j'écoute cette chanson, dit moi franchement...elle a fait un carton avec sa ou bien sa à été un bide? car je trouve plutôt vraiment ringard et naze...
charly5rsf 1 year ago
@charly5rsf oui elle a bien fait un carton avec
Eldera94 1 year ago
srdh
Wazzkiddo 1 year ago
whats meant by "forme potatoes ou bien frites"?
Wazzkiddo 1 year ago
@Wazzkiddo It's the name of the 2 chips shape in Mcdonalds in france
XshakeRock 1 year ago
popire...assez original!!!
MyPacha2010 1 year ago
j'adore ce titre !
wolfmac 1 year ago
ich liebe es!
puurerzucker 1 year ago
she's so so damn sexy and hot xD xD xD xD <3<3<3<3<3
Pepetyy82 1 year ago
what do potatos have to do with orgasmic...
toontownfanmarcus 1 year ago
@toontownfanmarcus The lyrics are saying his dick as small as a french fry.
torntruths 1 year ago
J'ai appris francais pour comprendre ce qu'elle chante ;)
j'adore cette chanson :)) c beaucoup meilleur que la musique anglais <3
Allez la France!! Et sa musique!!! :)
J'espère qu'il n'y a pas de fautes xD
fried1896rich 1 year ago
alaindetresloin 1 year ago
@alaindetresloin ca m'est egal... on sait ce que je veux dire :p
fried1896rich 1 year ago
This has been flagged as spam show
ahaha there talkin about sex bro.
ShadyChami 1 year ago
This has been flagged as spam show
there talking about sex XD.
ShadyChami 1 year ago
dont listen loud to the song if you dont know what it means :D
zitronenstern 1 year ago 108
@zitronenstern I suspect is something sexual, jajaa
solecipollari 9 months ago
@zitronenstern oops :|
idolmasterstar 7 months ago
@zitronenstern I found out the hard way what she was singing^^* When I first heard it I was really diggin it. Then wikipedia told me some background info and the the translated lyrics did the rest and I was like "Oh." ^^* It's still rather catchy though :3
AnimeChibi90 6 months ago
Potatoes! XD
sagebroy 1 year ago
Potatoes! XD
sagebroy 1 year ago
nice video yelle
bouziame 1 year ago
Sesame street for .. older.. french kidz xD ??
tobivader 1 year ago 38
@tobivader haha yeah right =P 'je veux te voir dans un film pornographique' if that's what sesame streets is all about these days.. then damn im watching it again =P
liesjeeeuuuhhh 1 year ago
j adore lol
chloedu59172 1 year ago
dude thats not the official.
123451417 1 year ago
@123451417 it actually is, its the first music video , before she became famous
Eddycoolkid 1 year ago
@123451417 haha really? thats funny. I can see why they redid it lol.
123451417 1 year ago
End:
Your posters of Lil Jon cover those of Magic Johnson, your body is too slender to manage dunks. Cuizinier it's you that I want to see, that I want to see ridiculed by a girl who rap better than you. I don't have enough fingers to count in the room all these girls with my haistyle who know what your are worth naked.
In fact the song mocks the band TTC which did a very mysoginist song, with Cuizi(nier) and Teki member of the band !
toinoou03 1 year ago
@toinoou03 Ahhh battle of the bands, I like I like
H536917 1 year ago
Entrance is free tonight, the only way for us to come, so girls we have a walk, yes we go to the Chippendales. We didn't planned to have a night with nerds, we wanted to see pectorals, guys hung like oxen.
toinoou03 1 year ago
2nd stanza :
You dream about a fluorescent hummer, designed by Akroe, but you don't have driving lessons, you take the tube. Superstar of 1 night, your live turns normal afterwards. No need of sunglasses to hide, nobody can recognize you. Your limited credit card is waiting for you, it's not idle talk, I managed to do 1 for you with my scanner.
toinoou03 1 year ago
Chorus :
I wanna see you in a porn film, moving with your dick, shaped in potatoes or well fried, to know everything about your anatomy, about your cousin Teki and your fetish toys. Cuizi, what is your favorite position, your olympic performances, no you don't have anything orgasmic. Your are naked under your apron, ready to draw your gun, but I admit you nothing achieves.
toinoou03 1 year ago
Here is a kind of translation in english (not really easy to do because of the play on words)
1st stanza
Cuizinier with your little sex surrounded by red hair. I can't believe that you can believe that anyone wants you. I can't believe it even in the dark, even if you keep your pajamas, even if your keep your bathrobe done with a tacky T-shirt.
Keep your shirt, it will limit the damages bastard.
toinoou03 1 year ago
please translate this to english
Kati9heinrich 1 year ago
ehmm...wenn meine französischkenntnisse mich nicht irren, ist der text verdammt versaut xD
draculatooth 1 year ago
yelle is véry hot
camille438 1 year ago 2
I seriously understand nothing, but I get that feeling and i want her to blow my ....
MajinSandman 1 year ago
@MajinSandman Well, the song is kind of about that, so... xD
Miyaatan 1 year ago
tolles versautes Lied :D
Yulam24 1 year ago
i dont know french.. but i know enogh spanish to understand this!!!!
zoeaisha123 1 year ago
Games-fun.labrute. fr !!! Ressemble ! a Yelle :D
venmar148 1 year ago
wtf?!?!?! i don't even know french but i understand what she says!!!!! wtf is wrong with me!?!?!?
abominal401 1 year ago
I'm pretty sure this song is about...getting it good and having fun with your sexualitly.
dnbjunkie0420 1 year ago
i understand some lines and this song is so sexual xD
i love her je t'aime yella tu est un chanteuse fantastique <<<my french is bad as hell :D
monrose7 1 year ago
quali?
EifelMorii0 1 year ago
i don't understand, buts its fucking cool =D
purestr8str 1 year ago
@purestr8str You really don't need to know the meaning of this song. It's a pervy song!!!
chedia06 1 year ago
@chedia06 omg yes! i just looked up the translated lyrics and i kinda wish i didn't!
xXmusicXXaddictionXx 1 year ago
@xXmusicXXaddictionXx Too Bad for you!!! :D
chedia06 1 year ago
@xXmusicXXaddictionXx yea I know a bit of French and understood anything else i didn't know from English, and it's messed up. I'm scared :O:O:O :(:(:(hahaha!
bluehaze1029 1 year ago
'tain c'est dure la crise d'adolescence chez certain...
SwissPhil01 1 year ago
maraca conchetumare
patriciasusana92 1 year ago
des lied is so geil ^^
ElenaChristin97 1 year ago
elle ferai mieu de se montrer elle et d'arreter de se la peter au lieu de critiquer les autres
marie990099 1 year ago
Comment removed
quaxk 1 year ago 2
mais grave ta trop raison elle ses cher mal chanter et y a plein de geans qui la kif ces grave
utakata15 1 year ago
Comment removed
hotleeus 1 year ago
Yes the words are nasty, so they say, but she's singing with conviction and attitude. It's obvious she gives a Flying F'k about what the rest of us are thinking about now .Four Aces, I'm all in.To cool for school.
Mrgalacticone 1 year ago
öhhh fischkässööö baguettööööö
edvonschlegg 1 year ago
Je veux voir sa chatte.
Valles923 1 year ago
cOlOrs
cUte
!!!!!
:)
pandroz91 1 year ago
hahahhahah c sur il est angl;ais mais bon je la trouve vraiment bonne meme si je vient po de france !
meelycool1998 1 year ago
her style is better now
ShareTheresa 1 year ago 5
It's too much of colours to my eyes... =P
She is cute.
ododlig 1 year ago 3
l'autre video est plus chouette
gymclassstatus123 1 year ago
esta mui orriblee wiuuu
mjledezma 1 year ago
kelle qualite de merde!!! on lui voi mem pa la geule
Yannt4rd1f 1 year ago
@Yannt4rd1f tape " yelle misterblog" tu vas trouver la même vidéo avec une qualité meilleure :)
mimiestderetour 1 year ago
don't watch if you have a history of seizures. haha.
SmexiiStevie 1 year ago 3
la chanson est bonne, mais les paroles sont très mauvaises o.o
ha ha sorry if i like murdered that sentence, my french is very bad >.>
redeyedweasel 2 years ago 4
ahaha :)
zionju44 2 years ago 21
@zionju44 how did you get 20 likes on your cmnt?
numeree2008 1 year ago 2
c la meilleure yelle... toujours la pour dénoncer à travers ses textes cette société de consommation de merde tellement superficielle.. BIG UP à toi Yelle
MrLoose26 2 years ago 7
das soo geil das lied :D
das haben wir immer mit unseren französischen austauschschülern gesungen :D
MarisaConfused 2 years ago 5
"Ich will dich in einem Porno sehen"
Je veux te voir dans un film pornographique
Maxi3110 2 years ago 8
die will nen Pornofilm machen und sagt dann " du oder du oder du, lass es uns tun..." und dann gehts weiter dass die typen scheiße sind
danielverano 2 years ago 7
i have no clue what your sayingggg
MIXMASTAPWN 2 years ago 57
@MIXMASTAPWN but the beat is sickkkk
jholdip 1 year ago
@MIXMASTAPWN well, basically it's a sex song ;) and the traduction is on internet, so why you don't search it? (:
papiitah27baby 1 year ago
@MIXMASTAPWN it's something really dirty actually...
yaypurplecheese 1 year ago
@MIXMASTAPWN You don't want to know xD
Miyaatan 1 year ago
@MIXMASTAPWN
she disses a france rapper :D very funny. :D
Saibot3420 1 year ago
@MIXMASTAPWN
HAHAHAHAHA! I laugh at our utter incomprehension anglophones.
This is one of the advantages of being bilingual, bitches!
You hear it all and you GET IT! Love this song.
"En action avec ta bite!". Hell yes!
AIP§
P.S.: The quote I selected means "in action with your dick"
InvisiblesilenceA 1 year ago
@MIXMASTAPWN
the song is about sex
UnsoundAncient 1 year ago
@MIXMASTAPWN It's better you don't, trust me xD
Beam09 1 year ago
@MIXMASTAPWN perhaps thats better :p
meggaiwa 1 year ago
@meggaiwa haha perhaps :D
MIXMASTAPWN 1 year ago
@MIXMASTAPWN it's about sex ;D
simplelimited 1 year ago
@MIXMASTAPWN you dont want to know what it says..preverted song ever.
JKKillerB 1 year ago
she wants to see his dick
rollafour 1 year ago
I don't even care it's not the official one.
I <3 it!
FreakyGoo 2 years ago 6
kann mir mal jemand kurz sagen über was die singt ? :P
pinkiman1 2 years ago 5
ich glaub sie macht den typen fertig, dass er nicht gut is im bett oder so und halt soweiter, du kannst es aber eh nachlesen.
lg
lola160 2 years ago 7
This comment has received too many negative votes show
CES ACHIER
ZoZskate1994 2 years ago
Ben si ça ne te plais pas appuis sur la crois rouge
myriam425 2 years ago 2