here, you changed the language and the subtitles because you changed the skin of the guy ontop he stil says who he is, he doesn't say paulie this video FAIl.
You can swap models by extracting game's files by Mafia data xtractor. You need to extract "Models" folder and then go in to it. If you want to change model what you play in freeride, find model you want to play with, copy it to desktop, change its name to "tommy.4ds", move it to models folder and replace tommy.4ds file in the models folder with that. You better make backup of the old tommy.4ds before replacing in case if you want it back.
I bet that is done with Hex editor. I've tried something like that many years ago, but it was hard if you didn't know the code. But nice video! I hope i understood what they speak.
Man, think before you write! It's obvious that I have to complete the game to get the ending! You answer didn't explained NOTHING to me! If I simply finish the game, like everybody does, I get the ending, but I don't see Paulie, because he's FUCKING DEAD!!!
@NC77583 no he isn't. "Niko's nationality is not specified,[4] though he speaks Serbian."- make some reasearch on Wikipedia if you don't want to play the game. If you'd play it you'd see how Niko is reacting with the russian gangsters.
Man, he just reacts like that because he has trouble with the russian mafia... And a lot of things on wikipedia are wrong... And I have the game and I play it a LOT... He has the russian accent, so how he isn't russian?! Man, think before you write...
This has been flagged as spam show
Hmmm How You Installing This Mod Or Skin I Really Want To Know
MroOoSalieri 1 week ago
here, you changed the language and the subtitles because you changed the skin of the guy ontop he stil says who he is, he doesn't say paulie this video FAIl.
Filinesi1 1 month ago
Russian Mafia redemption
specter1096867 1 month ago
This has been flagged as spam show
no twl я блеванул от русской озвучки no Czech
pajosist 2 months ago
Comment removed
mafiagamer123 3 months ago
since when do italians speak russian?! :O
bananasqueek 4 months ago 2
Lol its Tommy not Paulie :D
DragonishBOy 4 months ago
Paulie is my favourite gangster
nukemaster1 5 months ago 4
Another? it's the same thing...
luizgerk 5 months ago
Isn't this Russian?
DJmantis11 5 months ago
@DJmantis11 yup
Wesker346 1 month ago
Comment removed
mafiagamer123 6 months ago
I dont like this End =D
FFiiinnggeerrr 6 months ago
models changed :D lol
PanMasakra123 7 months ago
The models have been chanched
lol
akaAkademuk 8 months ago 6
@10mato10 that is russian
babaz999 8 months ago
so Sam Killed Tommy then Paulie killed Sam , then Paulie got shot by 2 gangsters
TheVilniusNews 8 months ago 2
Почему вместо Тома Поли?
19GreenHornet 8 months ago
@19GreenHornet mod
xXSkyZXxx 8 months ago
How you play Paulie?
MultiSuperAna 10 months ago
This has been flagged as spam show
You can swap models by extracting game's files by Mafia data xtractor. You need to extract "Models" folder and then go in to it. If you want to change model what you play in freeride, find model you want to play with, copy it to desktop, change its name to "tommy.4ds", move it to models folder and replace tommy.4ds file in the models folder with that. You better make backup of the old tommy.4ds before replacing in case if you want it back.
Viikkasota 10 months ago
In Soviet Russia, Paul killed Tommy
SVAFnemesis 10 months ago 7
@SVAFnemesis It's Czech...........
TheAcosta187 9 months ago
where did you get mod to play as paulie
Richmondtran 10 months ago
where did you get mod to play as pulie
Richmondtran 10 months ago
some people dunno what a mod is
sam still said pauly died so how can the game change if they say the same ? = mod!
racist fuckers
SpZzFiSh 11 months ago
SKURVENA RUSTINA FUUUUJ
MsKiller915 11 months ago
@MsKiller915 presne ale jak tam delal xahfds
tomanecek1 11 months ago
lol fuck russia
hardcorebodybuilder 11 months ago
@hardcorebodybuilder fuck you >_<
MegaSerg123 10 months ago
ty krysa :D
MsKiller915 11 months ago
Mafia se děká i v Ruštině?!:D:D
TheRadeczeg 1 year ago
russian don't know how to make a good dabing. this is disaster....
berkamilan 1 year ago
THIS IS NO CHECH
THIS IS RUSSION YOU STUPID
mate522 1 year ago
@mate522 ahah what a FAIL, have change only the skin of tom
MrTheanticopsCho 1 year ago
Poor Sam :D
Bebuvvter 1 year ago
paulie's revenge :D
mrtmful 1 year ago
that dubbing is absolutely the worst ive ever heard.
BenKenobi92 1 year ago
you all didnt listen what they said correctly :) its an alternative ending. Paulie Has a Twin Brother =D
jaggggy 1 year ago
ахах, мертвец убивает из пистола))
TheTomVercetti 1 year ago
what paulie skin? models? help
rico2561 1 year ago
I bet that is done with Hex editor. I've tried something like that many years ago, but it was hard if you didn't know the code. But nice video! I hope i understood what they speak.
OKSPADT 1 year ago
how you do that?
imperX1 1 year ago
Yeah. Czech is the best!
10mato10 1 year ago 31
@10mato10 Its Russian
PacificAssault1 5 months ago
Comment removed
DemnioxSTUDIOS 4 months ago
00:05
ZENTURION408 1 year ago
Хероватая озвучка какая-то. Почему на русский так редко переводят по-человечески?
Shklyarr 1 year ago
@SkiFann how do u get the Paulie skin?
andrewthedon900 1 year ago
skurvena russka svoloc
dacheffkoch 1 year ago
druzhba ni chrena ne stoit...
JanSapara 1 year ago
Озвучили хорошо по сравнению с другими играми, но оригинал лучше. Гораздо.
EvilMisha 1 year ago
English translation?
SirFrancisBacon88 1 year ago
я блеванул от русской озвучки
rv3aqs 1 year ago 32
@rv3aqs а я блеванул от тебя
c0f48ad4 1 year ago
@c0f48ad4 говноедик
rv3aqs 1 year ago
@rv3aqs заткнись пидор
c0f48ad4 1 year ago
@c0f48ad4 бугурт!
rv3aqs 1 year ago
@rv3aqs а я охуел
TheMskostyan 1 year ago
@rv3aqs охуенная озвучка
iamamazingbasketball 1 year ago
@rv3aqs Перевод же от Бяки!
1111nikon 9 months ago
@rv3aqs за это мы и любим пиратские игры)
Wesker346 1 month ago
@Wesker346
это локализация от 1С( издателя Mafia)
evgenpetrienko 1 month ago
what the hell is frankie doing there?
Greg0516 1 year ago
это не другая концовка, это одна из последних миссий вообще-то
delpher32exe 1 year ago
тупые олени
qwer000ful 1 year ago
mod
StrokeKramerTV 1 year ago
Russian Mafia
CuBaNoLoCo420 1 year ago
this sounds so cool in russian lol
Omrikicksass 1 year ago
Now they are russian gangsters instead of italians
miel1945 1 year ago 3
co to je za ruskou kokotinu ! Český dabing je nejlepší !!!
656654652 1 year ago
In German and Russian it´s very awesome
Bebuvvter 1 year ago
sama má přeci zabít tom a né pauli
techno4forever 1 year ago
Jak on zrobił że tam był Paulie a nie Tom ?
fangier3389 1 year ago
rus voice is better
MrHristak 1 year ago 5
@MrHristak
thank you ;)
goldfingeris 1 year ago
český dabing je nejlepší!
DaveSterovsky 1 year ago 3
Просто заменили модель тома и типа всё поверят...?
JackieChanUltraFan 1 year ago
Lol the bad voiceover is in russian
AdmiNLocK 1 year ago
IS IT PAWLIE SHOOTING SAM !? , TOO FUNNY , AND I THINK HE WILL SHOOT SAM WITHOUT ANY HESITATE lol
sonichedgie 1 year ago
nice (= pauli survived..
even i dont understand czech... in this ingame scene it feels VERY unreal lol
like a studio recording (which it shouldnt sound like)
mafia 1.. best game!1 the only game thats better, have a gues :
MAFIA II (X
owner0007 1 year ago
@owner0007 it is russian! :)
goldfingeris 1 year ago
ROFL AT THIS VIDEO
deadforsakenn 1 year ago
jak on dał tam paulie? no jak?
freedom701 1 year ago
jak on dał tam paulie? no jak?
freedom701 1 year ago
jak on dał tam paulie? no jak?
freedom701 1 year ago
jak on dał tam paulie
freedom701 1 year ago
jak on dał tam paulie
freedom701 1 year ago
ооооо...я почти наизусть этот монолог помню)))
Stasyanovskiy 1 year ago
how u changed the main character skin??? PLS ANSERW!
vorteksio2 1 year ago
0:17 he says Tom and it is Paulie :D
LosEagle 1 year ago
And Sam killed tommy? :D
BizzTheFunk 2 years ago
paulie je zombie!!!!!!!XDDDDDDDDDDDDD
TheBlitzplayer 2 years ago
@TheBlitzplayer it look like that :D
strahinjjja 2 years ago
@TheBlitzplayer : LMAO . NEXT FRANK !!
sonichedgie 1 year ago
Озвучка говно...
formsdn 2 years ago
no jo paulie by nezabil v přiběhu sama byl to jeho nej kamos
rico2561 2 years ago
lol this is a paulie not tom
hontr10 2 years ago
Comment removed
LosEagle 2 years ago
toto je po RUsky
drom300 2 years ago
lol
TheElephant79 2 years ago
wait... then Tom is dead??
justmar02 2 years ago
yes XD
MrHun2 2 years ago
How can I get this ending?!?! PLEASE ANSWER!!!
NC77583 2 years ago
@NC77583 oh yeah .. how do you get the ending? You simply finish the game.
pirate4hobby 2 years ago
Man, think before you write! It's obvious that I have to complete the game to get the ending! You answer didn't explained NOTHING to me! If I simply finish the game, like everybody does, I get the ending, but I don't see Paulie, because he's FUCKING DEAD!!!
NC77583 2 years ago
They just reskinned tom's skin with paulie's. It's nothing you can unlock or anything.
jaggersten 2 years ago
Oh, thank you, NOW I UNDERSTOOD! You should teach pirate4hobby how to answer somebody, thanks.
NC77583 2 years ago
@NC77583
He just changed the main character's skin.
1Stalker1 1 year ago
This has been flagged as spam show
Oh, thank you, NOW I UNDERSTOOD! You should teach pirate4hobby how to answer somebody, thanks.
NC77583 1 year ago
@NC77583
I Don't Know but very funny :D
MrHun2 1 year ago
???
NC77583 1 year ago
czech dabing is the best!!!
DocDom49 2 years ago 75
@DocDom49
exactly .. it seems to me the most as there reálnej sigh, etc
ooppllaapp 1 year ago
@DocDom49 yes czech dabing very very best
hubuku1 1 year ago
@DocDom49 czech dabing sux
carrollshelby222 1 year ago
@carrollshelby222 ok if czech dub sux dont play czech game
johny95 1 year ago
@johny95 i didn´t play it
carrollshelby222 1 year ago
@johny95 yeah!! :))
DocDom49 1 year ago
This has been flagged as spam show
@DocDom49 yes yes you are czech??
KimBendixPetersen100 1 year ago
@DocDom49 POLISH!!!
Michaduo 1 year ago
@DocDom49
..not its not..
melnezir23 1 year ago
adkfajdkajlsfkjsdlfkjasldfkj... whadda ya talkin bout man.. russian?? go learn from Niko Bellic
ghanaru 2 years ago
@ghanaru Niko Bellic ain't russian ffs .. he hates the russains -_-'
pirate4hobby 2 years ago
???
NC77583 2 years ago
@NC77583 what?
pirate4hobby 2 years ago
HE IS RUSSIAN...
NC77583 2 years ago
@NC77583 no he isn't. "Niko's nationality is not specified,[4] though he speaks Serbian."- make some reasearch on Wikipedia if you don't want to play the game. If you'd play it you'd see how Niko is reacting with the russian gangsters.
pirate4hobby 2 years ago
Man, he just reacts like that because he has trouble with the russian mafia... And a lot of things on wikipedia are wrong... And I have the game and I play it a LOT... He has the russian accent, so how he isn't russian?! Man, think before you write...
NC77583 2 years ago
haha paulie :D
sago1905 2 years ago
russian!
Lizawka127 2 years ago
хах, ну загнали, лаг какойто,))
parapinos 2 years ago
it's russian laguage and you is no tommy you is Paulie
PacificAssault1 2 years ago
And You are no english or americain. :)
Mazurinho16 2 years ago
Comment removed
SAIIIKAwolf 2 years ago
красивый дублирование фильма
SillverBoyxXx 2 years ago 2
0:20-0:22, sam says"-gasp-paulie!!your alive!!"lol
ajsiah 2 years ago
LoL
adriangelo28 2 years ago
перевод нормальный, а вот прикол не очень
TheTataglia 2 years ago
Самый поганый перевод что я слышал!
goldenboywww 2 years ago
i dnt understand a shit but is very funny to hear!!
and sry my english
One120 2 years ago
It´s russian language
47Frosty 2 years ago 2
wtf poulie is dead
phoenix702i 2 years ago
its like watching simpson in swedish it sounds like shit and im from that country
phoenix702i 2 years ago
fu*ked dubbing
manfred05 2 years ago
Bullshit.
Rafcyk 2 years ago
Dubbed games/movies are bullshit.
MrNotchJohnson 2 years ago
Прикольно))
AK47LocDogg 2 years ago
Nice =)
Yoshi71093 2 years ago
thats a joke u *****er(thats a reply to
nanutzz )
kilernm 2 years ago
awsome!i am from bulgaria and i very good understand what they say lol
kilernm 2 years ago
paulie is not alive man fuck you video X(X(
nanutzz 2 years ago
hahahha nice <3 <3
XXnashuaXX 2 years ago
ně se v mp povedlo,že místo Toma bez doplnků dostat Sama.
KurtvonStrohm 2 years ago
jak to dakázali,rusáci?Místo Toma dosadili Paulieho?
KurtvonStrohm 2 years ago
Comment removed
Weafy18 2 years ago
Rusáci.. xD xD xD
petanbikes 2 years ago 3
lol jesus came out the sky and resureceted him
TheTalibanShow 2 years ago
Please translation. :-(
RoxCoxCz 2 years ago
what im looking is for a video of tommy killing salieri
mardendark 2 years ago
paulie is alive!
gtennekes 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
RUSSIAAA JEAH
S0LlDSNAKE11 2 years ago
Russian
russkigrisha1 2 years ago
ty kryza looool posrali to ten dabing vubec neni jak kdyby to mluvili oni. czech ever!
andzareking 2 years ago 3
@andzareking Hahá, přesně tak :-) Czech dubbing forever !
Jarda98 1 year ago
the audio subtitles suck.they were much better in english.
xxxogchris 2 years ago
Oh poor boy. May be because you know english but not russian?
We russians enjoy this game. So please shut up. If you can do such thing in english - do it. We won'tbe against:)
Мудак грёбаный ты короче
Hukuma1488 2 years ago 10
Последняя фраза,коротко и ясно:)
SkiFann 2 years ago
мудаки. учите русский идиоты
mikelowrey1000 1 year ago
lol:))
xntz4gionny 2 years ago
Comment removed
risamei 2 years ago
:DD paulie revenges
FinnishAirsoftplayer 2 years ago 9
Чето я не понял почему совсем другой чувак в конце???
RussianRailroad 2 years ago
я заменил модель главного героя:)
SkiFann 2 years ago
надо было менять на механика заику:)
бертоне или как там его
slavsnation 2 years ago
I didnt knoww this game was about the ruissan mob! XD
GodHatesWar 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
are you kidding? it's about the USA
no any russians here
gamersuper 2 years ago